radio PEUGEOT 2008 2016 Návod na použití (in Czech)

.
2008_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Všeobecná bezpečnostní doporučení 134
Směrová světla 1 35
Výstražná světla

1
35
Zvukové výstražné zařízení

1
36
Tísňové volání nebo volání na linku asistenční služby

1
36
Detekce poklesu tlaku

1
37
Systém ESC

1
40
Systém Grip control

1
43
Active City Brake

1
45
Bezpečnostní pásy

1
49
Airbagy
1

52
Bezpečnost
Palivová nádrž 1 70
Zařízení proti záměně paliva (naftové motory)

1
72
Úplné vyčerpání paliva (naftový motor)

1
74
AdBlue
® a systém SCR (naftový motor
BlueHDi) 1 75
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky

1
83
Výměna kola

1
94
Sněhové řetězy

2
01
Výměna žárovky

2
02
Výměna pojistky

2
08
Akumulátor 12 V

2
14
Výměna stírací lišty

2
20
Odtažení
2

21
Tažení přívěsu

2
23
Tažné zařízení s koulí demontovatelnou bez nářadí

2
25
Montáž střešního tyčového nosiče

2
30
Doporučení pro údržbu

2
30
Příslušenství
2

31
Praktické informace
Kapota motoru 2 34
Benzinové motory 2 35
Naftové motory

2
36
Kontrola množství náplní

2
37
Kontroly
2

40
Ověřování
Všeobecné informace 2 42
Benzinové motory 2 43
Hmotnost vozidel s benzinovými motory

2
45
Naftové motory

2
47
Hmotnost vozidel s naftovými motory

2
49
Rozměry
2

52
Identifikační prvky

2
53
Technické charakteristiky
Tísňové volání 254
Volání asistenční službě 2 55
Dotykový displej 7 palců

2
57
Autorádio/Bluetooth
3

27
Autorádio
3

47
Audio a telematika
Abecední rejstřík
Přeprava dětí 1 56
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce 1 58
Dětské autosedačky ISOFIX

1
65
Dětská pojistka
1

69
Bezpečnost dětí
Osvětlení 1 17
Nastavení sklonu světlometů 1 24
Statické přisvicování zatáčky

1
25
Ovladače stěračů

1
26
Reostat osvětlení

1
30
Stropní světla

1
31
Tlumené osvětlení interiéru

1
32
Prosklená panoramatická střecha
1

33
Viditelnost
obsah

6
2008_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Místo řidiče
Stropní světla 131
Tlumené osvětlení interiéru 1 32
Vnitřní zpětné zrcátko

6
1
Tísňové volání / Volání na linku asistenční služby

1
36, 254-255
Parkovací brzda

8
2Mechanická převodovka

8
3
Robotizovaná 5
stupňová
převodovka

8
4- 86
Robotizovaná 6
stupňová
převodovka

87
-90
Automatická převodovka

9
1-94
Automatická převodovka ( E AT 6)
9

5 - 9 8
Ukazatel navrhované změny převodového stupně

9
9
Stop & Start

1
00 -102
Asistent pro rozjezd do svahu

1
03
Pojistky v palubní desce

2

08 -212
Konektor USB/Jack

7

2-73 Topení, větrání
6

5 - 69
Ruční klimatizace

6
5 - 66
Dvouzónová klimatizace

6
7- 69
Odmlžování/odmrazování vpředu

7
0
Odmlžování/odmrazování zadního okna
70
A

utorádio Bluetooth
3
27-345
Vnější zpětná zrcátka

6

0
Elektrické ovládání oken, dezaktivace 54-55 Autorádio
3
47-358
Pojistky za odkládací skříňkou
2
08 -209, 212
Dotyková obrazovka
2
57-325
Otevírání kapoty

2
34
Základní informace

9
2008_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
10. Boční směrovatelné a uzavíratelné větrací výstupy.
11.
T

ryska odmrazování nebo odmlžování
předních bočních oken.
12 .
P

řístrojová deska.
13.
T

ryska odmrazování nebo odmlžování
čelního skla.
14 .
S

nímač slunečního záření.
15.
O

dkládací skříňka / dezaktivace čelního
airbagu spolujezdce.
16.
Č

elní airbag spolujezdce.
17.
D

otyková obrazovka / Autorádio.
18.
S

třední směrovatelné a uzavíratelné
výstupy vzduchu.
Palubní deska / Středová konzola
1. Ovladače regulátoru/omezovače rychlosti.
2. O vladače dotykové obrazovky na volantu.
3.
O

vladače vnějšího osvětlení a směrových
světel.
4.
Č

elní airbag řidiče.
Z

vukové výstražné zařízení (klakson).
5.
O

vladače stěračů / ostřikovačů / palubního
počítače.
6.
O

vladač otevírání kapoty.
7.
O

vladač nastavení volantu.
8.
O

vladač seřízení sklonu světlometů.
9.
P

anel ovladačů:
A.
D

ezaktivace zadního parkovacího
asistenta


nebo
A

ktivace systému Park Assist.
B.
D

ezaktivace systému CDS/ASR.
C.
D

ezaktivace systému Stop & Start.
D.
R

esetování systému detekce poklesu
tlaku v pneumatikách (u vozidla bez
dotykové obrazovky).
E.
D

ezaktivace prostorové ochrany alarmu.
F.
A

ktivace elektrické dětské pojistky. 19. T
lačítka výstražných světel a centrálního
zamykání.
20.
O

vladače topení / klimatizace.
21.
E

lektrická zásuvka 12 V.
K

onektor USB/Jack.
22.
O

tevřený odkládací prostor.
D

ržák na plechovky s nápojem.
23.
V

olicí páka.
24.
O

vladač systému Grip control.
25.
P

arkovací (ruční) brzda.
26.
O

vladač otevírání/zavírání posuvné clony
prosklené panoramatické střechy.
2 7.
U

zavřený odkládací prostor.
28.
E

lektrická zásuvka 12 V.
.
Z

35
2008_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Nabídky
Stiskněte toto tlačítko pro přístup
k jednotlivým nabídkám.
Navigation (navigace) .
Podle stupně výbavy není navigace
dostupná nebo je ve volitelné či
sériové výbavě vozidla.
Viz rubrika „ Audio a telematika“. Radio media (rádio, média)
.
Viz rubrika „ Audio a telematika“.. Settings
(nastavení).
Umožňuje nastavovat zobrazování
a
systém.
Umožňuje získat přístup k interaktivní
nápovědě k hlavním prvkům výbavy
a světelným kontrolkám vozidla.
On-line služby .
Tyto služby nejsou dostupné nebo jsou
ve volitelné či sériové výbavě vozidla.
Viz rubrika „ Audio a telematika“. Telephone (telefon)
.
Viz rubrika „ Audio a telematika“. Driving (řízení)
.
Umožňuje získat přístup do palubního
počítače a nastavovat parametry
některých funkcí (podle verze).
Viz příslušná rubrika.
1.
N

astavení hlasitosti / vypnutí zvuku.
Viz rubrika „ Audio a telematika“.
1
Kontrola funkc

134
2008_cs_Chap07_securite_ed01-2016
Všeobecná bezpečnostní doporučení
Na různých místech ve vozidle jsou
nalepeny informační štítky. Jsou na
nich uvedeny bezpečnostní upozornění
a identifikační informace o vozidle.
Neodlepujte je: jsou nedílnou součástí
vozidla.Věnujte laskavě pozornost
následujícím upozorněním:
- Montáž prvků elektrického vybavení nebo
příslušenství, které nejsou v nabídce
společnosti Automobiles PEUGEOT, může
způsobit poruchu funkce elektrických
systémů vozidla. Obraťte se na servis sítě
PEUGEOT pro získání informací o nabídce
schválených doplňků a příslušenství.
- Z bezpečnostních důvodů je přístup
k zásuvce diagnostiky, spojené se
zabudovanými elektronickými systémy
vozidla, vyhrazen pouze pro pracovníky
servisní sítě PEUGEOT nebo jiných
odborných servisů, kteří mají k dispozici
vhodné přístroje a nářadí (nebezpečí
poruchy zabudovaných elektronických
systémů vozidla, která by mohla
vést k
závažným selháním vozidla či
k
nehodám). V případě nedodržení tohoto
pokynu neponese výrobce za následky
žádnou odpovědnost.
- Jakákoli změna či úprava, která není
předpokládána nebo povolena společností
Automobiles PEUGEOT nebo která je
provedena bez dodržení technických
předpisů stanovených výrobcem, bude mít
za následek zánik odpovědnosti výrobce
za jakost při převzetí (tzv. zákonné záruky)
a
smluvní záruky za jakost.
Montáž radiokomunikačních
zařízení jako příslušenství
Před montáží radiokomunikačního
vysílače s vnější anténou je nutno
obrátit se na pracovníky servisní
sítě PEUGEOT, kteří Vám sdělí
charakteristiky vysílačů (frekvence,
maximální výstupní výkon, poloha
antény, specifické podmínky pro
montáž), které mohou být do vozidla
namontovány v souladu se směrnicí
Elektromagnetická kompatibilita vozidel
(směrnice 2004/104/ES).
V závislosti na předpisech platných v dané
z emi mohou být některé prvky bezpečnostní
výbavy vozidla povinné: bezpečnostní
vesta(y) s vysokou viditelností, výstražný
trojúhelník, alkoholtester, náhradní
žárovky, náhradní pojistky, hasicí přístroj,
autolékárnička, lapače nečistot za zadní kola
vozidla,
...
M

ontáž elektrického vybavení nebo doplňků
nezahrnutých v katalogu PEUGEOT může mít
za následek poruchu elektronických systémů
Vašeho vozidla či zvýšenou spotřebu energie.
Obraťte se na svého prodejce PEUGEOT,
který Vám představí schválené vybavení
a
doplňky.
Přejete-li si nechat provést na vozidle
nějaký zásah, obraťte se na odborný
servis, který má potřebné technické
informace, znalosti a příslušné
vybavení. Servisní síť PEUGEOT
poskytuje odborné a kvalitní služby.
Bezpečnost

210
2008_cs_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Č. pojistkyProud Funkce
F2 5 AVnější zpětná zrcátka, světlomety, zásuvka diagnostiky.
F9 5 AAlarm.
F10 5 ASamostatná telematická jednotka.
F11 5 AVnitřní zpětné zrcátko s automatickou clonou, přídavné topení,
Active City Brake.
F13 5 AZesilovač Hi-Fi, parkovací asistent, kamera pro couvání.
F16 15 AZásuvka 12 V vpředu.
F17 15 AAutorádio (bez dotykové obrazovky).
F18 20 ADotyková obrazovka, rádio (u vozidla s dotykovou obrazovkou).
Vlevo
Praktick

215
2008_cs_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Některé funkce, mezi nimi i systém
Stop & Start, nejsou k dispozici, pokud
úroveň nabití akumulátoru nedosahuje
dostatečné hodnoty.
Startování pomocí jiného
akumulátoru
Pokud je akumulátor Vašeho vozidla vybitý, je
možno motor nastartovat náhradním způsobem
pomocí jiného akumulátoru (externího nebo
z jiného vozidla) a startovacích kabelů, nebo
pomocí jednorázového zdroje (boosteru).Nikdy nestartujte motor připojením
nabíječky akumulátorů.
Nikdy nepoužívejte booster akumulátoru
o napětí 24 V nebo vyšším.
Předem ověř te, zda má pomocný
akumulátor jmenovité napětí 12 V
a kapacitu minimálně stejnou jako
vybitý akumulátor.
Obě vozidla se nesmějí dotýkat.
Vypněte všechny elektrické spotřebiče
v obou vozech (autorádio, stěrače,
světla, ...).
Dbejte na to, aby startovací kabely
neprocházely v blízkosti pohyblivých
dílů motoru (ventilátor, řemen, ...).
Neodpojujte svorku kladného pólu (+)
za chodu motoru.
Akumulátor se nachází v motorovém prostoru.
Přístup k němu:
F

o

tevřete kapotu motoru za pomoci vnitřní
a poté vnější páčky,
F

u

pevněte vzpěru kapoty,
F

s

ejměte plastový kryt svorky (+).
Přístup k akumulátoru
Svorka (-) akumulátoru není přístupná.
V oblasti levého předního blatníku se
nachází odloučený kostřicí bod.
9
Praktick

217
2008_cs_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Dodržujte pokyny pro používání dodané
výrobcem nabíječky.
Nikdy nezaměňte polaritu.
Akumulátor není třeba odpojovat.F

V
ypněte zapalování.
F
V
ypněte všechny elektrické spotřebiče
(autorádio, světla, stěrače, ...).
F
P
řed připojováním kabelů k akumulátoru
vypněte nabíječku B, aby se předešlo
jakémukoliv nebezpečí jiskření.
F
O
věř te dobrý stav kabelů nabíječky.
F P okud je jím Vaše vozidlo vybaveno,
nadzdvihněte plastovou krytku svorky (+).
F

P
řipojte kabely nabíječky B následujícím
způsobem:
-

č
ervený kladný (+) kabel na svorku (+)
akumulátoru A,
-

č
erný záporný (-) kabel na kostru C
vozidla.
F

P
o skončení dobíjení vypněte nabíječku B
před odpojováním kabelů z akumulátoru A .
Odpojování autobaterie
Aby byla zachována úroveň nabití autobaterie
dostatečná pro nastartování motoru, je
doporučeno při odstavování vozidla na velmi
dlouhou dobu autobaterii odpojovat.
Před odpojením autobaterie:
F

u
zavřete všechny vstupy (dveře,
zavazadlový prostor, okna, střechu),
F

v
ypněte všechny elektrické spotřebiče
(autorádio, stěrače, světla, ...),
F

v
ypněte zapalování a vyčkejte alespoň
4 minuty.
Po zpřístupnění autobaterie stačí odpojit
svorku (+).
Pokud se rozhodnete dobít si
akumulátor svého vozidla sami,
používejte výhradně nabíječku vhodnou
pro olověné akumulátory se jmenovitým
napětím 12 V.
Pokud je ve voze tento štítek, je
nezbytné používat pouze nabíječku
12 V, jinak hrozí nevratné poškození
elektrického vybavení souvisejícího se
systémem Stop & Start.
9
Praktick

232
2008_cs_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Montáž elektrického vybavení nebo
doplňků nezahrnutých v katalogu
PEUGEOT může mít za následek
poruchu elektronických systémů
Vašeho vozidla či zvýšenou spotřebu
energie.
Obraťte se na svého prodejce
PEUGEOT, který Vám představí
schválené vybavení a doplňky.Montáž radiokomunikačních
zařízení
Před montáží vysílačů
radiokomunikačních zařízení
s vnější anténou, dokupovaných jako
příslušenství, se můžete obrátit na
pracovníky prodejní sítě PEUGEOT,
kteří Vám sdělí charakteristiky vysílačů
(frekvence, maximální výstupní výkon,
poloha antény, specifické podmínky pro
montáž), které mohou být do vozidla
namontovány v souladu se směrnicí
Elektromagnetická kompatibilita vozidel
(směrnice 2004/104/ES).V závislosti na předpisech platných

v dané zemi mohou být některé prvky
bezpečnostní výbavy vozidla povinné:
bezpečnostní vesta(y) s vysokou
viditelností, výstražný trojúhelník,
alkoholtester, náhradní žárovky, náhradní
pojistky, hasicí přístroj, autolékárnička,
lapače nečistot za zadní kola vozidla, ...
Při návštěvě provozoven sítě PEUGEOT si
můžete opatřit prostředky na čištění a údržbu
karoserie a interiéru vozidla (mezi nimiž rovněž
ekologické výrobky řady „TECHNATURE“),
dále provozní kapaliny (kapalina do ostřikovačů
skel...), opravné tužky a spreje s barvou laku,
která přesně odpovídá odstínu barvy Vašeho
vozidla, náhradní náplně (náplň pro sadu pro
dočasnou opravu pneumatiky atd.), ...
„Multimediální systémy“:
autorádia, přenosné navigační systémy,
částečně zabudovaný držák přenosného
navigačního systému, sada „hands-free“,
reproduktory, přehrávač DVD, sada pro
připojení přehrávače MP3 nebo CD
přehrávače, přehrávač CD pro dotykovou
obrazovku, ...
Praktick

257
2008_cs_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Dotykový displej 7 palců
Navigační systém GPS - Multimediální autorádio - Telefon Bluetooth®
Obsah
První kroky
2 58
Ovladače na volantu

2
60
Nabídky
2

61
Navigace
2

62
Navigace - Navádění

2
70
Doprava
2

74
Rádio média (Zdroj zvuku)

2
76
Rádio

2
82
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)

2
84
Média (Zdroje)

2
86
Nastavení
2

90
Služby on-line

2
98
Internetový prohlížeč

2
99
MirrorLink
TM 3 02
CarPlay® 3 06
Telefon
3
10
Časté otázky

3
18
Systém je chráněn tak, aby mohl fungovat pouze ve Vašem
vozidle. Z bezpečnostních důvodů smí řidič provádět úkony vyžadující
jeho zvýšenou pozornost pouze při stojícím vozidle.
Zobrazení hlášení o aktivaci úsporného režimu signalizuje
přechod elektrického vybavení do pohotovostního režimu.
Více informací naleznete v kapitole „Režim úspory energie“.
.
Audio a Telematika