výměna kol PEUGEOT 2008 2016 Návod na použití (in Czech)

.
2008_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Všeobecná bezpečnostní doporučení 134
Směrová světla 1 35
Výstražná světla

1
35
Zvukové výstražné zařízení

1
36
Tísňové volání nebo volání na linku asistenční služby

1
36
Detekce poklesu tlaku

1
37
Systém ESC

1
40
Systém Grip control

1
43
Active City Brake

1
45
Bezpečnostní pásy

1
49
Airbagy
1

52
Bezpečnost
Palivová nádrž 1 70
Zařízení proti záměně paliva (naftové motory)

1
72
Úplné vyčerpání paliva (naftový motor)

1
74
AdBlue
® a systém SCR (naftový motor
BlueHDi) 1 75
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky

1
83
Výměna kola

1
94
Sněhové řetězy

2
01
Výměna žárovky

2
02
Výměna pojistky

2
08
Akumulátor 12 V

2
14
Výměna stírací lišty

2
20
Odtažení
2

21
Tažení přívěsu

2
23
Tažné zařízení s koulí demontovatelnou bez nářadí

2
25
Montáž střešního tyčového nosiče

2
30
Doporučení pro údržbu

2
30
Příslušenství
2

31
Praktické informace
Kapota motoru 2 34
Benzinové motory 2 35
Naftové motory

2
36
Kontrola množství náplní

2
37
Kontroly
2

40
Ověřování
Všeobecné informace 2 42
Benzinové motory 2 43
Hmotnost vozidel s benzinovými motory

2
45
Naftové motory

2
47
Hmotnost vozidel s naftovými motory

2
49
Rozměry
2

52
Identifikační prvky

2
53
Technické charakteristiky
Tísňové volání 254
Volání asistenční službě 2 55
Dotykový displej 7 palců

2
57
Autorádio/Bluetooth
3

27
Autorádio
3

47
Audio a telematika
Abecední rejstřík
Přeprava dětí 1 56
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce 1 58
Dětské autosedačky ISOFIX

1
65
Dětská pojistka
1

69
Bezpečnost dětí
Osvětlení 1 17
Nastavení sklonu světlometů 1 24
Statické přisvicování zatáčky

1
25
Ovladače stěračů

1
26
Reostat osvětlení

1
30
Stropní světla

1
31
Tlumené osvětlení interiéru

1
32
Prosklená panoramatická střecha
1

33
Viditelnost
obsah

4
2008_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vnější strana vozidla
Klíč s dálkovým ovladačem 43 - 47
- o demykání/zamykání vozidla
-

l
okalizování vozidla
-

d
oprovodné osvětlení
-

o
chrana proti krádeži
-
alar

m
-

e
l. článek klíče
Nastartování - vypnutí motoru
8

0-81 Zavazadlový prostor

5
0
-
o

tevírání/zavírání
-

n
ouzové otevření
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
1

83-193
Stěrače
1

26-129
Výměna stírací lišty

1
29, 219
Výměna žárovek

2
06 -207
-

z
adní světla
-

3
. brzdové světlo
-

o
světlení registrační značky
-

s
větlo do mlhy
-

z
pětné světlo
Palivová nádrž, zařízení pro zabránění natankování jiného typu paliva

1
70 -173
Prosklená panoramatická střecha
1

33
Střešní tyčový nosič

2
30
Příslušenství
2

31-232
Elektronické řízení stability (ESC)
14

0 -142
Sněhové řetězy

2
01
Tlak huštění pneumatik

1
86, 193, 253
Výměna kola

1
94-200
-
n

ářadí
-

d
emontáž / opětovná montáž
Osvětlení
1

17-123
Světla s elektroluminiscenčními diodami
12

1
Denní světla

1
21
Nastavení sklonu světlometů

1
24
Statické osvětlení křižovatky

1
25
Výměna žárovek

2
02-205
-

p
řední světla
-

s
větlomety do mlhy
-

b
oční směrová světla
Vnější zpětná zrcátka

6
0
Dveře
4

8-49
-
o

tevírání/zavírání
-

n
ouzové otevření
Zamykání/odemykání
zev n i t ř
51
A

larm
5
2-53
Ovládání oken

5
4-55 Parkovací asistent

1
10 -111
Kamera pro couvání

1
12
Park Assist

1
13 -116
Tažné zařízení

2
23 -229
Odtažení
2

21-222
Základní informace

46
2008_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Výměna elektrického článku
El. článek s označ.: CR1620/3 volty.N evyhazujte el. článek dálkového
ovladače, obsahuje kovy škodlivé pro
životní prostředí.
Odneste ho do schválené sběrny.
Problém s dálkovým ovládáním
Opětná aktivace
F Vypněte zapalování.
F Z novu otočte klíč do polohy
2
(

Zapalování) .
F

I
hned poté stiskněte tlačítko se zamknutým
visacím zámkem a držte jej několik vteřin.
F

V
ypněte zapalování a vytáhněte klíč ze
spínací skříňky.
Dálkový ovladač je znovu plně funkční. Po odpojení baterie, výměně elektrického
článku dálkového ovladače nebo v případě jeho
poruchy nebude možno odemknout, zamknout
a lokalizovat vozidlo.
F
N
ejprve otočte klíčem v zámku vozidla pro
jeho odemknutí nebo zamknutí.
F
P
oté dálkový ovladač znovu aktivujte.
Pokud problém přetrvává, urychleně se obraťte
na servis sítě PEUGEOT.
Na vybití elektrického článku budete
upozorněni rozsvícením kontrolky
na přístrojové desce, zvukovým
signálem a hlášením na obrazovce.
F
O
tevřete víčko v místě výřezu pomocí
malého šroubováku.
F
O
dklopte víčko.
F
V
yjměte vybitý el. článek z jeho uložení.
F Z asuňte nový el. článek do uložení, přitom
dodržte správný směr umístění.
F

Z
aklapněte víčko na pouzdro.
O

194
2008_cs_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Výměna kola
Nářadí se nachází pod podlážkou
zavazadlového prostoru.
Přístup:
F
o
tevřete zavazadlový prostor,
F

n
adzvedněte podlážku a vyjměte ji,
F

v
yjměte polystyrenovou vložku,
F

v
yjměte pouzdro s nářadím.
Přístup k nářadí
Seznam nářadí*
Nářadí je specificky určené pro Vaše vozidlo
a dle výbavy vozidla se může lišit. Nepoužívejte
jej k jiným účelům.
1.
K
líč na demontáž kola.
U

možňuje demontovat ozdobný kryt
a vyšroubovat upevňovací šrouby kola.
2.
Z

vedák s integrovanou klikou.
S

louží ke zvednutí vozidla.
Pracovní postup pro výměnu defektního kola za rezervní kolo s pomocí nářadí z výbavy vozidla.
* Podle země prodeje. 3.
N
ástroj na „krytky“ šroubů.
U

možňuje demontovat ochranné krytky
šroubů hliníkových kol.
4.
N
ástrčkový klíč na bezpečnostní
šrouby (umístěný v odkládací skříňce
spolujezdce).
S
louží jako adaptér na klíč pro demontáž
kola pro vyšroubování speciálních šroubů
ochrany proti odcizení kola.
5.
S
nímatelné oko pro vlečení vozidla.
Více informací o snímatelném oku pro vlečení
vozidla naleznete v příslušné rubrice.
Praktick

202
2008_cs_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Výměna žárovky
Přední světla
Za určitých klimatických podmínek
(nízká teplota, vlhkost) se na vnitřním
povrchu skel světlometů a zadních
světel může objevit sražená pára; tato
pára zmizí několik minut po zapnutí
světel.
Světlomety jsou vybaveny průhlednými
kryty z polykarbonátů s ochrannou
vrstvou:
F

n

ečistěte je suchou nebo
abrazivní utěrkou, čisticími
prostředky ani rozpouštědly,
F

p

oužijte houbu a mýdlovou vodu
nebo přípravek s neutrální pH
hodnotou,
F

p

ři použití vysokotlakého čisticího
zařízení nesměrujte příliš dlouho
proud vody na světlomety, světla
a jejich okolní části, mohlo by dojít
k poškození ochranné vrstvy nebo
těsnění světlometů. 1. D
enní / obr ysová světla
(elektroluminescenční diody LED).
2.
P

otkávací světla (H7-55W).
3.
S

měrová světla (PW Y-24W).
4.
D

álková světla (H7-55W).
5.
S

větlomety do mlhy (podle verze
vybavené funkcí „Statické osvětlení
křižovatky“) (PSX-24W).
Výměnu žárovky lze provádět až
několik minut po zhasnutí světlometu
(nebezpečí vážného popálení).
F

N

edotýkejte se prsty přímo žárovky:
použijte hadřík nepouštějící vlákna.
Důležité je používat výhradně žárovky
typu bez ultrafialového záření (UV), aby
nedošlo ke zničení reflektoru.
Žárovku vždy nahraďte novou
žárovkou stejného typu a se shodnými
specifikacemi.
Praktick

214
2008_cs_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Akumulátor 12 V
Pracovní postup pro startování motoru pomocí
jiného akumulátoru nebo pro dobití vybitého
akumulátoru.
Všeobecné
Startovací akumulátor olověný
Verze vozidel vybavené systémem
Stop & Start pracují s olověným
akumulátorem 12 V specifické
technologie a charakteristik.
Jeho výměna smí být prováděna pouze
v servisu sítě PEUGEOT nebo v jiném
odborném servisu.
S pilotovanou nebo automatickou
převodovkou se nikdy nepokoušejte
nastartovat motor roztlačením vozidla.
Akumulátory obsahují jedovaté látky,
jako například kyselinu sírovou a olovo.
Musejí být likvidovány v souladu
s platnou legislativou a v žádném
případě nesmějí být odhazovány do
běžného domovního odpadu.
Vracejte použité baterie a akumulátory
do příslušného sběrného střediska.
Před manipulací s akumulátorem si
chraňte oči a obličej.
Veškeré manipulace s akumulátorem
smějí být prováděny pouze ve větraném
prostředí, kde se nenachází otevřený
oheň nebo zdroj jiskření, aby se předešlo
jakémukoliv riziku výbuchu nebo požáru.
Po skončení práce si umyjte ruce.
Praktick

237
2008_cs_Chap10_verifications_ed01-2016
Kontrola množství náplní
Výška hladiny motorového oleje
Tato kontrola se provádí buď při zapnutí
zapalování prostřednictvím ukazatele
množství oleje na přístrojové desce (podle
verze) nebo ruční měrkou.Výměna motorového oleje
Informace o intervalech výměny oleje
naleznete v plánu údržby výrobce.
Aby byla zachována spolehlivost motoru
a zařízení pro omezování emisí škodlivin,
je zakázáno přidávat do motorového oleje
přísady.
Specifikace oleje
Olej musí odpovídat typu motoru vozidla
a splňovat doporučení výrobce vozidla. Hladina této kapaliny se musí
nacházet v blízkosti značky „MA XI“.
Není-li tomu tak, ověř te stupeň
opotřebení brzdových destiček.
Brzdová kapalina
Výměna kapaliny
Informace o intervalech provádění této operace
naleznete v dokumentu Plán údržby od
výrobce.
Při práci pod kapotou motoru buďte velmi opatrní, protože některé části motoru mohou být velmi horké (nebezpečí popálení) a ventilátor se
může kdykoliv rozeběhnout (i při vypnutém zapalování).
Pravidelně provádějte kontrolu výšky hladiny náplní v souladu s dokumentem Plán údržby od výrobce. V případě potřeby kapalinu doplňte, pokud není výslovně uvedeno jinak.
V případě velkého úbytku kapaliny nechte příslušný okruh prověřit v servisu sítě PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.
Doplňování oleje mezi dvěma pravidelnými
servisními prohlídkami (nebo výměnami oleje)
je zcela normální. Společnost PEUGEOT
doporučuje provádět kontrolu oleje a případně
jeho doplnění po každých 5
000 ujetých km.
Ruční ověření výšky hladiny je možné pouze u
vozidla stojícího ve vodorovné poloze s motorem
vypnutým po dobu delší než 30
minut.
Charakteristiky brzdové kapaliny
Kapalina musí odpovídat doporučením výrobce
vozu.
Hladina
10
Ověřování

240
2008_cs_Chap10_verifications_ed01-2016
Kontroly
Akumulátor 12 V
Akumulátor je bezúdržbového typu.
I tak je třeba pravidelně kontrolovat
dotažení šroubových svorek
(u verzí bez rychlosvorek) a čistotu
připojovacích míst.
Verze vozidel vybavené systémem Stop &
Start pracují s olověným akumulátorem 12 V
specifické technologie a charakteristik.
Jeho výměna smí být prováděna pouze
v

servisu sítě PEUGEOT nebo v jiném
odborném servisu.
Naftový motor
Filtr pevných částic
U nového vozidla se mohou první
regenerace filtru pevných částic projevit
zápachem „spáleniny“, což je normální.
Po delší jízdě vozidla velmi nízkou
rychlostí nebo chodu motoru na
volnoběh je možno ve výjimečných
případech při akceleraci zpozorovat
emise vodních par z výfuku. Nemají
vliv na chování vozidla ani na životní
prostředí.
Není-li výslovně uvedeno jinak, kontrolujte tyto prvky v souladu s pokyny v dokumentu Plán údržby od výrobce a v závislosti na typu motoru Vašeho vozidla.
Případně svěř te provedení kontrol servisu sítě PEUGEOT nebo jinému odbornému servisu.
Vzduchový a pylový filtr
Intervaly výměny těchto prvků
naleznete v dokumentu Plán údržby
od výrobce.
Olejový filtr
Olejový filtr vyměňujte při každé
výměně motorového oleje.
Intervaly výměny tohoto prvku
naleznete v dokumentu Plán údržby
od výrobce.
V případě práce na akumulátoru 12 V se
seznamte v příslušné kapitole s opatřeními,
která je třeba učinit před jakýmkoliv zásahem.
Vyžadují-li to podmínky v daném prostředí
(vysoká prašnost, ...) a provozní podmínky
vozidla ( jízdy po městě, ...), vyměňujte je
případně dvakrát častěji .
Zanesený pylový filtr může způsobit
snížení účinnosti klimatizace a být příčinou
nepříjemných pachů. Nepřerušované svícení
této kontrolky a zobrazení
výstražného hlášení na obrazovce ( je-li ve
výbavě) signalizují počátek zanesení filtru
pevných částic.
Jakmile to dopravní situace umožní,
regenerujte filtr jízdou rychlostí alespoň
60 km/h, a to až do zhasnutí kontrolky.
Jestliže kontrolka nadále svítí, znamená to
nedostatečné množství aditiva do nafty; řiďte
se odstavcem „Hladina aditiva do nafty“.
Ověřování

362
2008_cs_Chap13_index-alpha_ed01-2016
Tabulky hmotnosti .................................245, 249
Tabulky motorů .............................. ....... 243, 247
Tabulky pojistek
..............................

..............208
Tažné zařízení s demontovatelnou koulí
...............

............................................. 225
Technické
charakteristiky
.................... 2

43, 245, 247, 249
Telefon
................

....................310, 312, 314 - 316
Teplota chladicí kapaliny
................................. 33
T

ipy pro řízení
...............................
..........79, 224
Tísňové volání

...............................
........136, 254
Tlak vzduchu v pneumatikách

..............................
.... 187, 253
Tlumené osvětlení

...............................
..........132
TMC (dopravní informace)

............................2

74
tope

ní
...............
........................................12, 64
T
Světla směrová .....................................1 35, 203
Světla směrová (blikače) ..... 1 22, 135, 203, 206
Světla výstražná

..............................
....... 78, 135
Světlo brzdové třetí

....................................... 2

07
Světlo do mlhy vzadu

.................... 1
19, 206, 207
Světlomety do mlhy vpředu

.......... 1
19, 125, 205
Světlo směrové boční

...................................20

5
Synchronizace dálkového ovladače
....................................................... 46
S

ystém brzdového asistenta
........................14

0
Systém čištění výfukových plynů SCR

..................................................... 25
S

ystém pro zabránění natankování
nesprávného paliva
.................................... 17

2
Systém SCR

.................................................. 17

5
Systémy řízení dráhy vozidla

........................14

0
SCR (selektivní katalytická redukce)
............ 17
5
Sedačky dětské klasické
.............................. 16
1
Sedadla s vyhříváním

..................................... 57
Sed

adla vpředu
...............................

................ 56
Sedadla vzadu
................................................ 58
S

ériové výrobní číslo vozidla

........................ 25

3
Seřízení času

...............................

................... 42
Seřízení data

................................................... 42
S

eřízení opěrek hlavy

..................................... 57
S

eřízení rozdělení proudu vzduchu

................ 67
S

eřízení rychlosti ventilátoru

.......................... 67
Se

řízení sedadel
...............................

.............. 56
Seřízení sklonu světlometů
.......................... 12

4
Seřízení teploty

............................................... 67
S

eřizování (Nabídky)

................... 2

90, 292, 294
Síť úložná

........................................................ 75
Sí

ť zádržná nákladu - vysoká

......................... 76
S

kleněná panoramatická střecha
................. 13

3
Sněhové řetězy

..................................... 1

39, 201
Spínač
...............

.............................................. 80
Spínací skřínka

............................................... 81
S

potřeba paliva

...............................

.......... 12, 40
Stěrače okna
...............................

.... 19, 126, 128
Stěrač zadního skla

...................................... 12

7
Stírací lišta stěračů (výměna)

...............1

29, 220
Stop & Start

........................ 1

9, 40, 70, 100, 113,
170, 214, 218, 234, 240
Streaming audio Bluetooth

.......... 2

86, 288, 335
Střešní tyčový nosič

...................................... 23

0
Stropní světla

................................................ 13

1
Světla brzdová

.............................................. 20

6
Světla dálková

....................................... 1

17, 203
Světla denní

.......................................... 1

18, 121
Světla na čtení

.............................................. 13

1
Světla obrysová

............ 1

17, 121, 122, 204, 206
Světla osvětlení registrační značky

.............. 2

07
Světla parkovací

..............................

............. 12 2
Světla potkávací

...............................

..... 117, 203
Řadicí páka
...............................

...................... 12
Řadicí páka mechanické převodovky

............. 83
Ř
Rádio ............... ..................... 282, 283, 286, 330
RDS ................ ............................................... 283
Regenerace filtru pevných částic

.................24

0
Regulátor rychlosti (tempomat)

............10

6, 108
Reostat osvětlení

...............................
...........13 0
Resetování systému detekce poklesu tlaku v pneumatikách

....................13

8
Rezervní kolo

........................................ 19

4, 195
Režim odlehčení

........................................... 2

19
Režim úspory energie

...................................2

19
Rizikové zóny (aktualizace)

..........................2

73
Rozhlasová stanice

...............................28

2, 283
Rozměry
...............................

.........................252
Rozpoznání hlasu
................................ 3

03, 307
R
Sada hands free ............................ 314, 315, 336
Sada pro nouzovou opravu proražené pneumatiky
................................ 18

9
Sada pro provizorní opravu pneumatiky
..............................

...........183, 189
Sady Peugeot Connect
............................. 25

5
Schéma zobrazování

.......... 2
62, 264, 268, 276,
278, 280, 290, 292, 294, 310, 312, 341, 355
S
Abecední rejstřík

363
2008_cs_Chap13_index-alpha_ed01-2016
Úchyty ISOFIX ......................................165, 167
Údržba (doporučení) ..................................... 23
0
Úspora el. energie (režim)

............................2

19
Úsporná jízda
.................................................. 12
Ú
Výměna kola .............................. ...........19 4, 195
Výměna olejového filtru ................................24
0
Výměna pojistek............................................ 208
Výměna pojistky

............................................ 20

8
Výměna stírací lišty stěrače

.................1
29, 220
Výměna vzduchového filtru

..........................24

0
Výměna žárovek

...............................
... 202, 206
Výměna žárovky

..............................
.... 202, 206
Vynulování denního počitadla ujetých km

..................................................... 41
V

ynulování ukazatele údržby
..........................3

0
Výškové a osové seřízení volantu
...............

........................................... 59
Výškové seřízení bezpečnostních pásů
................................. 14

9
Výstražné znamení

................................. 7
8, 135
Výstražný trojúhelník
...................................... 78
V

ýstupy větrání
............................................... 62
Vz

pěra kapoty motoru................................... 234
Zamknutí
...............

.......................................... 43
Zamknutí zavazadlového prostoru

.................50
Z

amykání centrální
................................... 4
4, 51
Zapomenutý klíč.............................................. 81
Zastavení motoru

...............................
.............80
Zastavení motoru z důvodu vyčerpání paliva (diesel)............................. 174
Zastavení vozidla
.......................... 8

4, 87, 91, 95
Zásuvka JACK

..............................
..........73, 286
Zásuvka pro doplňky12 V

...............................72
Z

ásuvka pro externí přístroj
..........................28

6
Zásuvka USB Box

.......................... 7
3, 286, 333
Z
Ukazatel celkového počtu ujetých km ............41
U kazatel hladiny motorového oleje ........ 3 1, 237
Ukazatel teploty chladicí kapaliny

..................33
U

kazatel údržby
...............................
...............28
Ukazatel změny rychlostního stupně

.............99
U

pevňovací popruh
......................................... 75
US

B
........
....................................................... 286
Uspořádání interiéru
................................. 7

1, 72
Uspořádání zavazadlového prostoru

.............75 Z

ásuvky audio .........................................7 3, 352
Zásuvky pro externí zdroj
............................................................ 3

52
Zavazadlový prostor

.................................5
0, 75
Závěsné zařízení

..................................2
23, 224
Zavření dveří

...................................................48
Z

pětné světlo
........................................2
06, 207
Zrcátka zpětná vnější

.....................................60
Z

rcátko zpětné vnitřní
.....................................61
Z

vedák
...............................
....................19 4, 195
Zvukové výstražné zařízení
....................................................... 13

6U
Větrání ................................................. 12, 62- 64
Vlečné oko .................................................... 2
21
Volání na linku Asistenční služby

.........1
36, 255
Volant (seřízení)

...............................
...............59
Volicí páka automatické převodovky

..............91
V

olič rychlostí
.................................................. 95
V

stup pro externí zdroj
..................................3

52
Vstup vzduchu
................................................. 67
V

ýdrž zásoby aditiva AdBlue
................17

6 , 17 7
Výměna el. článku dálkového ovladače

.........46
V

ýměna filtru v kabině
..................................24

0
V
Žárovky (výměna) ................................ 202, 206
Žhavení naftového motoru ..............................18
Ži
votní prostředí
...............................
......... 12, 46
Ž
.
Abecední rejstřík