geschwindigkeit PEUGEOT 2008 2018 Betriebsanleitungen (in German)

3
.
bit.ly/helpPSA
.
Fahrempfehlungen 92
Starten/Ausschalten des Motors 9 3
Feststellbremse


95
5-Gang-Schaltgetriebe
9

6
6-Gang-Schaltgetriebe


96
Automatisiertes Getriebe (ETG6)
9

7
Automatikgetriebe (EAT6)
9

9
Gangwechselanzeige
1

02
Berganfahrassistent


103
STOP & START

1
04
Reifendrucküberwachung


106
Geschwindigkeitsbegrenzer


108
Geschwindigkeitsregler


110
Speicherung der Geschwindigkeiten
1

11
Active City Brake

1
12
Einparkhilfe


114
Rückfahrkamera
1

16
Park Assist

1
16Kraftstoffkompatibilität
122
Kraftstofftank 123
Sicherung gegen Falschtanken (Diesel)
1

24
Anhängerkupplung


124
Anhängerkupplung mit werkzeunglos
ausbaubarer Kupplungskugel
1

25
Schneeketten


128
Dachträger anbringen
1

29
Energiesparmodus


130
Pflege- und Wartungshinweise

1
30
Motorhaube


130
Benzinmotor


131
Dieselmotoren


131
Füllstandskontrollen
1

32
Kontrollen
1

34
AdBlue
® (Motoren BlueHDi) 1 36
Kraftstoffpanne (Diesel)
1
40
Provisorisches Reifenpannenset
1

40
Er sat zrad
14

4
Austausch der Glühlampen
1

49
Austausch einer Sicherung
1

52
12V-Batterie


157
Abschleppen


161Motordaten und Anhängelasten
1

63
Benzinmotoren
1
64
Dieselmotoren

166
Fahrzeugabmessungen
1
68
Kenndaten
1
68
Fahren
Praktische Informationen
Bei einer Panne Technische Daten
Stichwortverzeichnis
Zugang zu weiteren Videos
Audio-Anlage und Telematik
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Inhalt

5
Bedienelemente am Lenkrad5
Lenkradverstellung
Akustische Warnung
6
Scheibenwischerschalter
Bordcomputer
7
Lenkradschalter für den Touchscreen
8
„+ “ Hochschalten (bei einem
automatisierten Getriebe)
Seitliches Schalterfeld
(Je nach Ausführung)
Aktivierung Park Assist
Deaktivierung STOP & START Deaktivierung des
Innenraumschutzes
Aktivierung der Kindersicherung
Leuchtweitenverstellung der
Scheinwerfer
Zentrale Schalterleisten
Zentralverriegelung
1
Betätigung Scheinwerfer/Lichthupe
Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker)
2
Touchscreen-
Bedienelemente am
Lenkrad: Lautstärke, Wechsel der Quelle
3
Geschwindigkeitsregler
Geschwindigkeitsbegrenzer
Speicherung der Geschwindigkeiten
4
„
- “ Herunterschalten (bei
einem automatisierten Getriebe) Warnblinker
.
Übersicht

6
Wenn Sie als Beifahrer vermeiden, Ihre
Multimediageräte (Film, Musik, Videospiele
usw.) anzuschließen, tragen Sie dazu bei, den
Verbrauch von elektrischer Energie, also von
Kraftstoff, einzuschränken.
Schalten Sie Ihre tragbaren Geräte vor dem
Verlassen der Fahrzeugs aus.
Sparsame Fahrweise
Optimieren Sie die Nutzung Ihrer
Gangschaltung
Mit einem Schaltgetriebe fahren Sie
vorsichtig los und legen Sie ohne Zögern
den höheren Gang ein. Schalten Sie in der
Beschleunigungsphase zügig hoch.
Mit einem Automatikgetriebe oder einem
automatisierten Schaltgetriebe bevorzugen
Sie den Automatikmodus, ohne das Gaspedal
abrupt oder sehr kräftig durchzutreten.
Die Gangwechselanzeige fordert Sie dazu
auf, den am besten geeigneten Gang
einzulegen: Sobald die Aufforderung auf dem
Kombiinstrument angezeigt wird, kommen Sie
dieser sofort nach.
Bei automatisiertem oder Automatikgetriebe
erscheint diese Anzeige nur im manuellen
Modus.
Bevorzugen Sie eine defensive
Fahrweise
Halten Sie die Sicherheitsabstände zwischen
den Fahrzeugen ein, nutzen Sie bevorzugt
die Motorbremse anstatt das Bremspedal,
treten Sie stufenweise auf das Gaspedal.
Diese Verhaltensweisen tragen dazu bei,
den Kraftstoffverbrauch, den CO
2-Ausstoß
zu verringern und die Geräuschkulisse des
Verkehrs zu vermindern.
Unter flüssigen Verkehrsbedingungen
und wenn der Schalter „Cruise“
vorhanden ist, wählen Sie ab 40 km/h den
Geschwindigkeitsregler.
Kontrollieren Sie die Verwendung
Ihrer elektrischen Ausstattungen
Wenn der Fahrgastinnenraum vor dem
Losfahren überhitzt ist, lüften Sie ihn durch
Herunterlassen der Fenster und durch
Öffnen der Lüftungsschieber, bevor Sie die
Klimaanlage verwenden.
Schließen Sie bei einer Geschwindigkeit
ab 50 km/h die Fenster und lassen Sie die
Lüftungsschieber offen.
Denken Sie daran, Ausstattungen zu
verwenden, die es ermöglichen, die
Temperatur im Fahrgastinnenraum zu
begrenzen (Abblendvorrichtung des
Schiebedachs, Verdunklungsrollos ...). Fahren Sie nicht mit eingeschalteten
Nebelscheinwerfern und
Nebelschlussleuchten, wenn die
Sichtverhältnisse ausreichend sind.
Vermeiden Sie, besonders im Winter, den
Motor laufen zu lassen, bevor Sie den 1. Gang
einlegen; Ihr Fahrzeug heizt während der
Fahrt schneller. Wenn sie nicht automatisch gesteuert ist,
schalten Sie die Klimaanlage ab, sobald die
gewünschte Temperatur erreicht wurde.
Schalten Sie Entfrosten und
Beschlagfreihalten aus, wenn diese
Funktionen nicht automatisch gesteuert
werden.
Schalten Sie frühestmöglich die Sitzheizung
aus.
Die sparsame Fahr weise beinhaltet eine Reihe von Anwendungen für jeden Tag, die es dem Autofahrer ermöglichen, den Kraftstoffverbrauch und
die CO
2-Emission zu optimieren.
Sparsame Fahrweise

8
LCD-Kombiinstrument
BordinstrumenteBedientasten
A.
Allgemeiner Helligkeitsregler
B. Anzeige des Wartungsprotokolls
Rückstellung der ausgewählten
Funktion (Wartungsanzeige oder
Tageskilometerzähler)
Einstellen der Uhrzeit
Aktivierung/Deaktivierung der digitalen
Geschwindigkeitsanzeige
Matrix-Kombiinstrument
Bordinstrumente
1.Anzeige der Kühlflüssigkeitstemperatur
2. Drehzahlmesser (x 1 000 U/min),
Skaleneinteilung je nach Motorisierung
(Benzin oder Diesel).
3. Anzeigefeld
1.
Anzeige der Kühlflüssigkeitstemperatur
2. Drehzahlmesser (x 1 000 U/min),
Skaleneinteilung je nach Motorisierung
(Benzin oder Diesel).
3. Anzeigefeld
4. Analoger Geschwindigkeitsmesser
(km/h oder mph)
5. Kraftstofftankanzeige
Anzeige
1.Motorölstandsanzeige*
2. Gangwechselanzeige bei manueller
Schaltung
Position des Wählhebels und Gang bei
automatisiertem oder Automatikgetriebe
3. Digitaler Geschwindigkeitsmesser
(km/h
oder mph)
Diese Funktion kann durch langes Drücken
der Taste B aktiviert oder deaktiviert
werden. 4.
Vorgaben für Geschwindigkeitsregler oder
-begrenzer
5. Wartungsanzeige, dann
Gesamtkilometermesser (km oder Meilen)
Diese Funktionen werden beim Einschalten
der Zündung nacheinander angezeigt.
6. Tageskilometerzähler (km oder Meilen)
*
J
e nach Ausstattung
Bordinstrumente

9
Bedientasten
A.Allgemeiner Helligkeitsregler
B. Ambientebeleuchtung des
Kombiinstruments
C. Anzeige des Wartungsprotokolls
Rückstellung der ausgewählten
Funktion (Wartungsanzeige oder
Tageskilometerzähler)
Anzeige
1.Vorgaben für Geschwindigkeitsregler oder
-begrenzer
2. Gangwechselanzeige bei manueller
Schaltung
Position des Wählhebels und Gang bei
automatisiertem oder Automatikgetriebe 3.
Digitaler Geschwindigkeitsmesser (km/h
oder mph)
4. Wartungsanzeige, dann
Gesamtkilometermesser (km oder Meilen)
Diese Funktionen werden beim Einschalten
der Zündung nacheinander angezeigt.
5. Tageskilometerzähler (km oder Meilen)
4.
Analoger Geschwindigkeitsmesser (km/h
oder mph)
5. Kraftstofftankanzeige
Kontrollleuchten
Mit den Leuchten verbundene
Warnhinweise
Zusätzlich zum Aufleuchten einer Warnleuchte
kann ein akustisches Signal ertönen und/oder
eine Meldung in einem Bildschirm angezeigt
werden.
Ob es sich um eine normale Situation handelt
oder eine Funktionsstörung vorliegt, lässt sich
nur erkennen, wenn man die Leuchtweise im
Zusammenhang mit dem Betriebszustand des
Fahrzeugs betrachtet. Weitere Informationen
finden sich in der Beschreibung jeder
Warnleuchte.
Beim Einschalten der Zündung
Bestimmte Warnleuchten leuchten beim
Einschalten der Zündung für die Dauer einiger
Sekunden auf. Nach Anlassen des Motors
müssen diese Warnleuchten erlöschen.
Ununterbrochen leuchtende
Warnleuchte
Wenn bei laufendem Motor oder während
der Fahrt eine (rote oder orangefarbene)
Warnleuchte aufleuchtet, deutet dies auf eine
Störung hin, die in Verbindung mit einer damit
eventuell verbundenen Meldung und der in
dem Dokument genannten Beschreibung einer
zusätzlichen Diagnose bedarf.
Wenn eine Warnleuchte weiterhin
leuchtet
Die Hinweise (1), (2) und (3) in der
Beschreibung der Warnleuchten geben an, ob
zusätzlich zu den empfohlenen Maßnahmen
ein Fachmann zurate gezogen werden muss.
(1) : Unbedingt anhalten!
Stellen Sie das Fahrzeug ab, sobald dies
gefahrlos möglich ist und schalten Sie die
Zündung aus.
(2): Wenden Sie sich an einen Vertreter
des PEUGEOT-Händlernetzes oder eine
qualifizierte Fachwerkstatt.
(3) : Suchen Sie einen Vertreter des PEUGEOT-
Händlernetzes oder eine qualifizierte
Fachwerkstatt auf.
Anzeigen als Symbole, die den Fahrer
über das Auftreten einer Funktionsstörung
(Warnleuchten) oder die Aktivierung eines
Systems (Kontrollleuchten für Betrieb oder
Deaktivierung) informieren. Bestimmte
Warnleuchten leuchten auf zwei Weisen auf
(ununterbrochen oder blinkend) und/oder in
verschiedenen Farben.
1
Bordinstrumente

11
Tür(en) nicht
geschlossenUnunterbrochen in
Verbindung mit einer
Meldung zur betreffenden TürWenn eine der Türen oder der
Kofferraum nicht vollständig geschlossen
ist (Geschwindigkeit unter 10 km/h).
Ununterbrochen in
Verbindung mit einer
Meldung zur betreffenden
Tür sowie einem
akustischen SignalWenn eine der Türen oder der
Kofferraum nicht vollständig
geschlossen ist (Geschwindigkeit
über 10 km/h).
Sicherheitsgurt
nicht angelegt/
abgelegt
Leuchtet ununterbrochen
oder blinkt in Verbindung
mit einem akustischen
SignalEin Sicherheitsgurt wurde nicht
angelegt oder wurde gelöst.
Feststellbremse Ununterbrochen Die Feststellbremse ist angezogen
bzw. nicht korrekt gelöst.
Bremsen Ununterbrochen Starkes Absinken des
Bremsflüssigkeitsstands. Führen Sie (1) durch und füllen Sie dann eine vom
Hersteller empfohlene Bremsflüssigkeit nach. Falls
das Problem weiterhin besteht, (2) ausführen.
+ Ununterbrochen
Störung des elektronischen
Bremskraftverteilers. Führen Sie (1) und dann (2) aus.
Kontrollleuchte
ZustandUrsache Aktionen/Beobachtungen
1
Bordinstrumente

13
Vorglühen
(Dieselmotor)Zeitweise
eingeschaltet Beim Einschalten der Zündung,
wenn die Wetterbedingungen und die
Motortemperatur dies erforderlich
machen.Warten Sie, bis die Kontrollleuchte erlischt, bevor Sie den
Motor starten.
Wenn der Motor nicht anspringt, schalten Sie die Zündung
aus und wieder ein, warten Sie, bis die Kontrollleuchte
erlischt und versuchen Sie erneut, den Motor zu starten.
Fuß auf der
KupplungUnunterbrochen
STOP & START: der Übergang vom
STOP- in den START-Modus wird
abgelehnt, da das Kupplungspedal
nicht vollständig durchgetreten ist. Treten Sie das Kupplungspedal ganz durch.
Fuß auf der
Bremse Ununterbrochen
Bremspedal nicht getreten oder
unzureichender Druck. Bei einem Fahrzeug mit Automatikgetriebe bei
laufendem Motor und vor Lösen der Feststellbremse,
um die Position P zu verlassen.
Bei einem Fahrzeug mit automatisiertem
Schaltgetriebe und Wählhebel in Position N
, um den
Motor zu starten.
Antiblockiersys -
tem (ABS) Ununterbrochen
Das Antiblockiersystem weist einen
Defekt auf. Das Fahrzeug fährt mit herkömmlicher Bremswirkung.
Fahren Sie vorsichtig mit mäßiger Geschwindigkeit,
führen Sie dann (3) aus.
Dynamisches
Stabilitätspro -
gramm (DSC)/
Antriebs -
schlupfregelung
(ASR) Blinkt
DSC/ASR wird bei Verlust der
Bodenhaftung oder Verlassen der
Fahrspur aktiviert.
Ununterbrochen Störung im DSC-/ASR-System Führen Sie (3) aus.
Kontrollleuchte
ZustandUrsache Aktionen/Beobachtungen
Fuß auf der
Bremse Blinkt
Wenn Sie beim automatisierten
Schaltgetriebe das Fahrzeug am
Berg zu lange mit dem Gaspedal
halten, überhitzt die Kupplung. Benutzen Sie die Fußbremse und/oder die
Feststellbremse.
1
Bordinstrumente

14
ServolenkungUnunterbrochen Die Servolenkung weist einen Defekt
auf. Fahren Sie vorsichtig mit mäßiger Geschwindigkeit,
führen Sie dann (3) aus.
Niedriger
Kraftstoffstand Ununterbrochen mit
der Nadel im roten
Bereich Beim ersten Aufleuchten bleiben
Ihnen noch ca. 5 Liter Kraftstoff im
Tankbehälter. Tanken Sie schnellstmöglich auf, damit Sie mit dem
Fahrzeug nicht liegen bleiben.
Blinkt, Zeiger im roten
Bereich Es verbleibt nur wenig Kraftstoff im
Ta n k . Fahren Sie keinesfalls den Tank komplett leer
,
da sonst die Abgasreinigungs- und Einspritzanlage
beschädigt werden können.
Airbags Ununterbrochen Einer der Airbags bzw. der
Gurtstraffer weist einen Defekt auf. Führen Sie (3) aus.
Beifahrer-
Front-Airbag
deaktiviert (OFF) Ununterbrochen
Der Beifahrer-Front-Airbag ist
deaktiviert.
Der Schalter befindet sich in der
Position „OFF“. Sie können einen Kindersitz entgegen
der Fahrtrichtung montieren, sofern keine
Funktionsstörung des Airbags vorliegt (Airbag-
Warnleuchte leuchtet).
Kontrollleuchte
ZustandUrsache Aktionen/Beobachtungen
ReifenunterdruckUnunterbrochen in
Verbindung mit einem
akustischen Signal
und einer MeldungDer Druck eines oder mehrerer
Reifen ist unzureichend.
Kontrollieren Sie den Reifendruck so bald wie möglich.
Initialisieren Sie das Über wachungssystem nach dem
Einstellen des Drucks erneut.
+
Warnleuchte
Reifenunterdruck blinkt
und leuchtet dann
ununterbrochen und
Service-Warnleuchte
leuchtet ununterbrochenDas System weist eine Fehlfunktion
auf: die Reifendruckkontrolle ist nicht
mehr sichergestellt. Die Reifendrucküberwachung ist nicht mehr
gewährleistet.
Überprüfen Sie den Druck der Reifen so bald wie
möglich und führen Sie (3) aus.
Bordinstrumente

25
Kilometerzähler
Gesamtkilometerzähler
Das System, welches die vom Fahrzeug
während seiner Lebensdauer gefahrene
Gesamtentfernung misst.
Der Gesamtkilometerstand wird im Bereich A
der Anzeige des Kombiinstruments angezeigt.
Tageskilometerzähler
System, mit eine gefahrene Strecke (zum
Beispiel an einem Tag) seit der letzten
Rückstellung auf null durch den Fahrer gezählt
wird.
Der Tageskilometerstand wird im Bereich B der
Anzeige des Kombiinstruments angezeigt.
Rückstellung des
Tageskilometerzählers auf null
Drücken Sie einige Sekunden lang auf
diesen Knopf, wenn der Tageskilometerstand
angezeigt wird.
Bordcomputer
Zeigt Informationen zur aktuellen Fahrt
an (Fahrstrecke, Kraftstoffverbrauch,
Durchschnittsgeschwindigkeit usw.).
Mit Matrix-Kombiinstrument
Anzeige der Informationen auf
dem Kombiinstrument
F Drücken Sie den Knopf am Ende des Scheibenwischerhebels , um
nacheinander die verschiedenen Felder
des Bordcomputers anzeigen zu lassen.
-
D

ie Sofortinformationen:
•


Reichweite,
•


Momentanverbrauch,
•

Z
eitmesser des STOP & START-
Systems.
-

R
egisterkarte für Strecke „ 1“:
•


Durchschnittsgeschwindigkeit,
•


Durchschnittsverbrauch,
•
z

urückgelegte Strecke.
-

R
egisterkarte für Strecke „ 2“:
•


Durchschnittsgeschwindigkeit,
•


Durchschnittsverbrauch,
•
z

urückgelegte Strecke.
1
Bordinstrumente

26
Rückstellung der Strecke auf null
F Wenn die gewünschte Fahrt angezeigt wird, drücken Sie die Taste am Ende des
Scheibenwischerhebels länger als zwei
Sekunden.
Die Strecken 1 und 2 sind voneinander
unabhängig, in der Anwendung jedoch identisch.
So lassen sich unter Strecke 1 zum Beispiel
Berechnungen auf täglicher Basis und unter
Strecke 2 Berechnungen auf monatlicher Basis
vornehmen.
Mit Touchscreen
Die Daten sind über das Menü
„ Anwendungen “ zugänglich.
Anzeige der Informationen auf
dem Touchscreen
Dauerhafte Anzeige:
F
W ählen Sie im Menü „ Anwendungen“
„ Bordcomputer “ aus.
F

D
rücken Sie auf eine der Tasten, um die
gewünschten Registerkarte anzuzeigen.
Temporäre Anzeige in einem speziellen
Fenster:
F

D
rücken Sie auf das Ende des
Scheibenwischerschalters, um auf
die Informationen zuzugreifen und die
verschiedenen Registerkarten anzuzeigen.
Die Registerkarte Sofortinformationen mit:
-


Reichweite,
-
m

omentaner Verbrauch,
-

Z
eitmesser des STOP & START-Systems.
Die Registerkarte Strecke „ 1“ mit:
-
z

urückgelegter Strecke,
-


Durchschnittsverbrauch,
-


Durchschnittsgeschwindigkeit. Die Registerkarte Strecke „
2“ mit:
-
z
urückgelegter Strecke,
-

Durchschnittsverbrauch,
-

Durchschnittsgeschwindigkeit.
Rückstellung des
Tageskilometerzählers auf null
F Wenn die gewünschte Fahrt angezeigt
wird, drücken Sie die Taste am Ende des
Scheibenwischerhebels länger als zwei
Sekunden.
Die Strecken „ 1“ und „ 2“ sind voneinander
unabhängig, ihre Bedienung ist jedoch
identisch.
Die Strecke „ 1“ dient z. B. zur täglichen, die
Strecke „ 2“ zur monatlichen Berechnung.
Bordinstrumente