park assist PEUGEOT 2008 2018 Brugsanvisning (in Danish)

3
.
bit.ly/helpPSA
.
Gode råd om kørsel 92
Start /stop af motoren 9 3
Parkeringsbremse


95
Manuel 5 -trins gearkasse

9
6
Manuel 6 -trins gearkasse

9
6
Elektronisk gearkasse (ETG6)

9
7
Automatgearkasse (EAT6)
9

9
Gearskifteindikator


102
Hill Holder Control (bakkestarthjælp)

1
03
Stop & Start

1
04
Dæktrykregistrering


106
Fartbegrænser


108
F a r t p i l o t


11 0
Programmering af hastigheder
1

11
Active City Brake

1
12
Parkeringshjælp


114
Bakkamera
1

16
Park Assist

1
16Godkendte brændstoffer 1
22
Brændstoftank 1 23
Brændstofsikring (diesel)
1

24
Anhængertræk


124
Anhængertræk med aftagelig trækkrog
1

25
Snekæder


128
Montering af tagbøjler

1
29
Energisparefunktion


130
Anbefalinger til vedligeholdelse
1

30
M otor hjelm


13 0
Benzinmotor


131
Dieselmotorer


131
Kontrol af olie- og væskestande

1
32
Kontroller


134
AdBlue
® (BlueHDi-motorer) 1 36
Tom brændstoftank (diesel)
1
40
Dækreparationssæt


140
Reservehjul


144
Udskiftning af en pære

1
49
Udskiftning af en sikring

1
52
12 V batteri

1
57
Bugsering
1

61Specifikationer for motorer
og anhængervægte
1

63
Benzinmotorer

164
Dieselmotorer

166
Mål
16
8
Identifikationsafmærkning
1
68
Kørsel
Praktiske oplysninger
Hvis bilen ikke kan køre Tekniske data
Alfabetisk indeks
Adgang til supplerende videoer
Lydanlæg og telematik
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Indhold

5
Betjeningsknapper/-greb ved rattet5
Indstilling af rattet
Advarselstone
6
Viskerbetjeningsarm
Tripcomputer
7
Betjeningsknapper til touch-skærmen
8
"+ " skift til højere gear (med
elektronisk gearkasse)
Betjeningspanel i siden
(afhængigt af bilmodel)
Aktivering af Park Assist
Deaktivering af Stop & Start Deaktivering af
kabineovervågningen
Aktivering af børnesikring
Højdeindstilling af forlygter
Betjeningspanel i midten
Centrallås
1
Lysbetjeningsarm
Blinklys
2
Betjeningsknapper til touch-
skærmen: lydstyrke, skift af lydkilde
3
Far tpilot
Hastighedsbegrænser
Programmering af hastigheder
4
"
- " skift til lavere gear (med
elektronisk gearkasse) Havariblink
.
Oversigt

27
Definitioner
Aktionsradius
(k m)Kilometertallet, der kan
tilbagelægges med
det brændstof, der
resterer i tanken (ud fra
gennemsnitsforbruget for de
senest tilbagelagte kilometer).
Denne værdi kan variere, hvis køremåden
eller køreforholdene ændrer sig, så
det aktuelle brændstofforbrug ændres
markant.
Når aktionsradius er under 30 km, bliver der
vist streger på skærmen.
Hvis der påfyldes mindst 5 liter brændstof,
beregnes en ny aktionsradius, som bliver vist,
når der kan køres mere end 100 km, før tanken
er tom.
Kontakt et aut. PEUGEOT-værksted eller et
andet kvalificeret værksted, hvis der konstant
er streger under kørsel i stedet for tal.
Aktuelt brændstofforbrug
(l/100 km eller km/l)
Denne funktion vises først fra og med
30
km/t.Beregnet på basis af de seneste
sekunder.
Gennemsnitligt brændstofforbrug
(l/100 km eller km/l)
Beregnet siden seneste nulstilling af
tripcomputeren.
Antal kørte kilometer
(k m)Beregnet siden seneste nulstilling af
tripcomputeren.
Gennemsnitlig hastighed
(k m)
Beregnet siden seneste nulstilling af
tripcomputeren.
Samlet stoptid
(minutter/sekunder eller timer/
minutter)
Hvis bilen er udstyret med Stop & Start,
sammenlægger en tidstæller varigheden
i

STOP-funktion på en tur.
Den nulstilles, hver gang tændingen slås til.
Touch-skærm
Med dette system er der adgang til:
- Pe rmanent visning af klokkeslættet og
udetemperaturen (der lyser en blå lampe
ved risiko for isslag).
-
In

dstillingsmenuerne til bilens funktioner og
systemer.
-

B
etjeningsknapperne til lydsystemet
og telefon og til visning af tilknyttede
oplysninger.
-

V
isning af funktioner til visuel hjælp (grafisk
parkeringshjælp, Park Assist mv.).
-

I
nternet samt visning af tilknyttede
oplysninger.
Og, afhængigt af udstyrsniveau, giver det også
mulighed for adgang:
-

t
il betjeningsknapperne til
navigationssystemet og visning af
tilknyttede oplysninger.
1
Instrumentbord

30
Fanen Andre indstillinger
PEUGEOT Connect Radio
GrupperFunktioner
Parkering -
B

agrudevisker ved bakning: Aktivering/deaktivering af bagrudevisker
ved skift til bakgear.
Lyg t er -
S

vinglys: Aktivering/deaktivering af svinglys.
-

G
uide me home-lys: Aktivering/deaktivering af automatisk Guide me
home-lys.
-
I

ndstigningslys: Aktivering/deaktivering af udvendigt indstigningslys.
-
K

ørelys: Aktivering/deaktivering af kørelys (afhængigt af det land bilen
er købt i).
Komfort -
D

æmpet kabinebelysning: Aktivering/deaktivering af den dæmpede
kabinebelysning og indstilling af lysstyrken.
Sikkerhed -
A

utomatisk nødopbremsning: Aktivering/deaktivering af den
automatiske bremseassistent.
Se det relevante afsnit for yderligere
oplysninger om disse funktioner.
Instrumentbord

95
Opbevar mærkaten, der medfølger
sammen med nøglerne ved køb af bilen,
et sikkert sted (ikke i bilen). Det vil hjælpe
dig med at finde den originale kode til
udskiftning af nøglen.
Stop af motoren
F Stands bilen.
F L ad motoren arbejde i tomgang, og drej
nøglen til position 1 .
F

T
ag nøglen ud af tændingen.
F

R
attet låses ved at dreje det, indtil det er
låst.
Rattet er nemmere at låse op ved at rette
forhjulene op, så de peger lige frem, inden
motoren stoppes.
F

K
ontroller, at parkeringsbremsen er
aktiveret korrekt, især hvis bilen holder på
en skråning.
Slå aldrig tændingen fra, inden bilen
holder helt stille. Når motoren er
stoppet, fungerer bremsesystemet og
ser vostyringen ikke, så der er risiko for at
miste kontrollen over bilen. Når du stiger ud, skal du have nøglen på
dig og låse bilen.
Kørsel i frigear
Af sikkerhedsmæssige grunde skal man
ikke køre i frigear.
I så fald vil nogle af bilens funktioner ikke
længere være aktive.
Når motoren stoppes, fungerer
bremseassistenten ikke længere.
Energisparefunktion
Når motoren er stoppet (position 1- Stop
),
fungerer f.eks. audio- og telematiksystemet,
rudeviskere, nærlys, kabinelys mv., stadig i op
til 30 minutter.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om energisparefunktionen .
Tændingsnøgle ikke taget ud
Hvis tændingsnøglen er efterladt
i


tændingslåsen i position 2 (tænding
tilsluttet) , afbrydes tændingen automatisk
efter en time.
Drej tændingsnøglen til position 1 (Stop) og
derefter til position 2 (tænding tilsluttet)
igen for at tilslutte tændingen igen.
Parkeringsbremse
Træk parkeringsbremsen
F Træk parkeringsbremsegrebet op for at holde bilen bremset.
På en jævn over flade er det ikke
nødvendigt at trække håndbremsen helt op.
6
Kørsel

115
Tættest ved forhindringen bliver faresymbolet
vist på skærmen.
Parkeringshjælp foran
Den forreste parkeringshjælp aktiveres, når
der registreres en forhindring foran bilen,
og hastigheden er under 10 km/t.
Den forreste parkeringshjælp afbrydes,
hvis
bilen holder stille i mere end 3 sekunder
i fremadgående gear, hvis der ikke længere
registreres en forhindring, eller når hastigheden
er over 10 km/t.
Lyden fra højttaleren (for eller bag)
indikerer forhindringens placering i forhold
til bilen – i
bilens køreretning for eller
bagved.
Kun med Park Assist.
For yderligere oplysninger om Park Assist
henvises der til det pågældende afsnit.
Deaktivering/aktivering af
parkeringshjælp for og bag
Med touch-skærm
Funktionen aktiveres og deaktiveres
på menuen Kørsel/Bil .
Funktionen deaktiveres automatisk,
når der trækkes en anhænger eller
monteres en cykelholder (på biler med
anhængertræk eller en cykelholder som
anbefalet af PEUGEOT).
Funktionsgrænser
- Ved kollision for fra eller bagfra kan bilfølernes indstilling bliver forstyrret,
hvilket ikke altid registreres af systemet,
så


afstandsmålinger bliver forkerte.
-

B
ilens hældning, hvis bagagerummet
er meget fyldt, kan ødelægge
afstandsmålingerne.
-

F
ølerne kan blive påvirket af dårlige
vejrforhold (kraftig regn, tæt tåge, snevejr,
o s v.) .
-

N

ogle hindringer i
følerregistreringsområdets blinde vinkler
vil eventuelt ikke blive registreret eller
forsvinde i registreringsområdet ved
parkering.
-

L

yde, f.eks. fra støjende køretøjer og
maskiner (lastbiler, trykluftbor osv.), kan
forstyrre bilens følere.
-
V

isse materialer (stoffer) absorberer
lydbølger: Fodgængere kan muligvis ikke
registreres.
-

O

phobet sne eller visne blade på vejen kan
forstyrre bilens følere.
Anbefalinger til
vedligeholdelse
I dårligt vejr eller om vinteren skal du
kontrollere, at følerne ikke er dækket af
mudder, is eller sne. Når du skifter til
bakgear, og der høres et langt lydsignal,
er


følerne muligvis snavsede.
Højtryksspuling
Hvis du vasker bilen med en
højtryksrenser, skal strålen holde en
afstand fra følerne på mindst 30 cm.
6
Kørsel

116
Funktionsfejl
I tilfælde af fejl, når der skiftes
til bakgear, tænder denne
advarselslampe i instrumentgruppen
efter fulgt af en meddelelse og en
advarselstone (kort bip).
Kontakt et aut. PEUGEOT-værksted eller et
andet kvalificeret værksted for at få systemet
kontrolleret.
Bakkamera
Bakkameraet aktiveres automatisk ved skift til
bakgear.
Afhængigt af bilmodellen bliver billedet vist på
touch-skærmen eller i instrumentgruppen.
Bakkamerafunktionen kan være suppleret med
parkeringshjælp. Visning af hjælpelinjerne på skærmen gør
manøvrering lettere.
De ses som streger "på jorden", men viser ikke
bilens placering i forhold til høje genstande
(f.eks. andre køretøjer).
Billedet kan blive vist lidt for vrænget.
Typisk kan der ses en del af
nummerpladen nederst på skærmen.
De blå streger 1 viser bilens retning (afstanden
mellem de blå streger svarer til bilens bredde
med sidespejle).
Den røde streg 2 viser, at afstanden er ca.
30
cm fra bilens bagkofanger.
De grønne streger 3 viser, at afstanden er ca.
1-2 m fra bilens bagkofanger.
De turkisblå kur ver 4 viser den maksimale
venderadius. Bakkameraet må ikke erstatte førerens
opmærksomhed.
Ved åbning af bagklappen slukkes
skærmvisningen.
Vedligeholdelse
Rengør bakkameraet regelmæssigt med
en tør, blød klud.
Vask med højtryksrenser
Når du vasker bilen, skal højtryksrenseren
holdes mindst 30 cm fra kameralinsen.
Park Assist
Systemet registrerer en parkeringsbås og
hjælper med at manøvrere bilen ind og ud ved
parallelparkering.
Systemet styrer rattet og giver føreren visuelle
og akustiske oplysninger.
Hvis bilen har manuel gearkasse, betjener
føreren speeder, bremse, gearskift og kobling.
Hvis bilen har elektronisk gearkasse eller
automatgearkasse, betjener føreren speeder,
bremse og gearskift.
Kørsel

117
Park Assist-systemet må ikke erstatte
førerens opmærksomhed.
Føreren skal bevare kontrollen over
bilen og holde øje med, at der ikke er
forhindringer, mens der parkeres.
I nogle tilfælde vil følerne muligvis ikke
registrere små hindringer, som befinder
sig i de blinde vinkler.
Ved den automatiske parkering drejer
rattet hurtigt: Hold der for ikke i rattet, og
sæt ikke hænderne ind imellem rategerne.
Pas på, at der ikke kommer noget i vejen
for rattet (løsthængende beklædningsdele,
tørklæde, slips mv.). Ellers er der risiko for
personskade!
Ved parallelparkering viser systemet ikke
parkeringsbåse, der er klart mindre eller
større end bilen.
Parkeringshjælpen aktiveres automatisk
ved parkeringen. Der for kan der lyse en
advarselslampe på skærmen efterfulgt
af et lydsignal, uden at det påvirker
parkeringen.Skift af dækstørrelse (større dæk,
vinterdæk mv.) kan forhindre
parkeringshjælpen i at fungere korrekt.
Når Park Assist er aktiv, forhindrer det,
at Stop & Start-systemets STOP-funktion
aktiveres. Når bilen er i STOP-funktion,
starter motoren, når Park Assist aktiveres.
Parallelparkering
F Når du har fundet en ledig plads, skal du
sætte farten ned til højst 20 km/t.
Føreren kan til enhver tid overtage kontrollen
ved at tage rattet.
Systemet er en hjælp til ind- og udkørsel ved
parallelparkering.F
S
tands bilen ud for den ledige plads.
Aktivering af Park Assist-systemet:
F
T
ryk på denne knap.
Lampen i knappen er fortsat slukket.
Der bliver vist en meddelelse på skærmen.
F
V
ælg manøvren for parallelparkering.
Lampen i knappen tændes.
6
Kørsel

118
F Aktiver afviserblinket i den side, hvor bilen skal parkere.
F

K
ør frem langs den ledige plads med en
hastighed under 20 km/t for at måle den.
Kør i en afstand af 0,5 -1,5 m fra rækken af
parkerede biler.
Når opmålingen er fuldført, bliver der vist en
meddelelse om, at det er muligt at parkere, hvis
parkeringsbåsen er stor nok. F
K ør frem, indtil der bliver vist en ny
meddelelse.
F

S
kift til bakgear, og slip rattet.Parkeringsassistancen går i gang.
Uden at køre hurtigere end 7 km/t manøvreres
bilen frem og tilbage efter anvisning af
parkeringshjælp-funktionen, indtil det
meddeles, at bilen er parkeret.
Lampen i knappen slukker ledsaget af et
lydsignal.
Føreren overtager kontrollen med bilen.
Kørsel

119
Udkørsel fra
parallelparkering
F Når du vil køre bilen ud fra parallelparkering, skal du starte motoren.
Aktivering af Park Assist-systemet, når bilen
holder stille:
F

T
ryk på denne knap.
Kontrollampen i knappen forbliver slukket.
Der bliver vist en meddelelse på skærmen.
F

V
ælg manøvren for at køre ud, når bilen
holder parallelparkeret.
Lampen i knappen tændes.
F

A
ktiver blinklyset i den side, hvor bilen skal
køre ud.
Blinklyset blinker under hele manøvren uanset betjeningsarmens position.
F

S
æt bilen i et fremadgear eller bakgear og
slip rattet. Den assisterede udkørsel fra
parallelparkeringen går i gang.
Uden at køre hurtigere end 5 km/t manøvreres
bilen frem og tilbage efter anvisning fra
parkeringsassistance-funktionen, indtil det
meddeles, at bilen er parkeret.
Parkeringsmanøvren er fuldført, når forhjulene
er uden for parkeringsbåsen.
Lampen i knappen slukker ledsaget af et
lydsignal.
Føreren overtager kontrollen med bilen.
Deaktivering
Systemet deaktiveres automatisk:
- N
år tændingen slås fra,
-

h
vis motoren går i stå,
-

h
vis der ikke foretages manøvrer inden for
5
minutter efter valg af manøvretypen,
-

h
vis bilen har holdt stille i længere tid under
manøvren,
-

h
vis antispinfunktionen (ASR) udløses,
-

h
vis bilen kører hurtigere end den tilladte
hastighed,
-

n
år føreren afbryder rattets drejning,
-

h
vis føreren trykker på Park Assist knappen,
-

h
vis bilen ikke kan parkeres rigtigt (for
mange manøvrer frem og tilbage for at få
bilen ind eller ud),
-

h
vis førerdøren åbnes,
-

h
vis et af forhjulene rammer en forhindring.
Der bliver vist en meddelelse på skærmen.
6
Kørsel