radio PEUGEOT 2008 2018 Brugsanvisning (in Danish)

3
.
bit.ly/helpPSA
.
Gode råd om kørsel 92
Start /stop af motoren 9 3
Parkeringsbremse


95
Manuel 5 -trins gearkasse

9
6
Manuel 6 -trins gearkasse

9
6
Elektronisk gearkasse (ETG6)

9
7
Automatgearkasse (EAT6)
9

9
Gearskifteindikator


102
Hill Holder Control (bakkestarthjælp)

1
03
Stop & Start

1
04
Dæktrykregistrering


106
Fartbegrænser


108
F a r t p i l o t


11 0
Programmering af hastigheder
1

11
Active City Brake

1
12
Parkeringshjælp


114
Bakkamera
1

16
Park Assist

1
16Godkendte brændstoffer 1
22
Brændstoftank 1 23
Brændstofsikring (diesel)
1

24
Anhængertræk


124
Anhængertræk med aftagelig trækkrog
1

25
Snekæder


128
Montering af tagbøjler

1
29
Energisparefunktion


130
Anbefalinger til vedligeholdelse
1

30
M otor hjelm


13 0
Benzinmotor


131
Dieselmotorer


131
Kontrol af olie- og væskestande

1
32
Kontroller


134
AdBlue
® (BlueHDi-motorer) 1 36
Tom brændstoftank (diesel)
1
40
Dækreparationssæt


140
Reservehjul


144
Udskiftning af en pære

1
49
Udskiftning af en sikring

1
52
12 V batteri

1
57
Bugsering
1

61Specifikationer for motorer
og anhængervægte
1

63
Benzinmotorer

164
Dieselmotorer

166
Mål
16
8
Identifikationsafmærkning
1
68
Kørsel
Praktiske oplysninger
Hvis bilen ikke kan køre Tekniske data
Alfabetisk indeks
Adgang til supplerende videoer
Lydanlæg og telematik
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Indhold

4
Instrumenter og
betjeningsknapper1
Sidespejle
Elruder
2
Udløser til motorhjelm
3
Sikringer i instrumentbord
4
Bakspejl
Loftslys
Dæmpet kabinebelysning
Alarm- eller vejhjælpsopkald
Active City Brake
5
Touch-skærm med
PEUGEOT Connect Radio
eller PEUGEOT Connect Nav
Indstilling af dato og klokkeslæt
6
Ventilation
Varmeanlæg
Manuelt klimaanlæg
Automatisk klimaanlæg
Afdugning/afrimning af forruden
Afdugning/afrimning af bagruden
7
USB-port/jackstik*
12 V tilbehørsstik
*
A

fhængigt af bilmodellen.
8
Manuel gearkasse
Elektronisk manuel gearkasse
Automatgearkasse
Gearskifteindikator
9
Grip control
Solafskærmning, panoramasoltag
Parkeringsbremse
10
Handskerum
Frakobling af frontairbaggen i passagersiden
Sikringsboks i handskerum
Oversigt

28
Af sikkerhedsmæssige årsager skal
bilen altid holde stille, før føreren
udfører handlinger, der kræver hans
eller hendes opmærksomhed.
Nogle funktioner er ikke tilgængelige,
mens bilen kører.
Generel funktion
Anbefalinger
Skærmen er af den "kapacitive" type.
Den kan betjenes ved alle temperaturer.
Brug ikke spidse genstande på touch-
skærmen.
Rør ikke touch-skærmen med våde hænder.
Brug en ren, blød klud til at rengøre touch-
skærmen.
Funktion
Tryk på knappen MENU på siden af touch-
skærmen for at få adgang til menukarrusellen, og
tryk derefter på knapperne på touch-skærmen.
Nogle funktioner kan blive vist på 1 eller
2
sider: Tryk på knappen OPTIONS for at gå til
den næste side.
Hvis der ikke foretages noget på den
underliggende side i et stykke tid, skifter
systemet automatisk tilbage til den første side.
Vælg " OFF" eller " ON" for at deaktivere eller
aktivere en funktion.
Brug denne knap til at justere
indstillingerne for en funktion.
Brug denne knap til at få adgang
til yderligere oplysninger om en
funktion.
Brug denne knap til at bekræfte.
Brug denne knap til at gå tilbage til
den forrige side.
Menuer
Tryk på touch-skærmen med tre fingre for at få
vist menukarrusellen. Radio Medier
Se afsnittet Lydanlæg og telematik.
Tilsluttet Navigation
Se afsnittet Lydanlæg og telematik.
Telefon
Se afsnittet Lydanlæg og telematik.
Indstillinger
Til at konfigurere displayet og
systemet.
Connect-App
Direkte adgang til triptælleren
Regulering af lydstyrke/afbrydelse
af lyden.
Tænd/sluk for lydanlægget
Se afsnittet Lydanlæg og telematik. Kørsel eller Bil.
*
Til at aktivere, deaktivere og indstille
bestemte funktioner.
*
A
fhængigt af udstyrsniveauet.
Funktionerne, der er tilgængelige via denne
menu, findes på to faner: Andre indstillinger

og Kørselsfunktioner .
Instrumentbord

29
Øverste banner
I det øverste banner på touch-skærmen bliver
der altid vist bestemte oplysninger:
-
K
lokkeslættet og udetemperaturen (der
lyser en blå advarselslampe ved risiko for
isglatte veje).
-

O
plysninger fra menuerne Radio Medier ,
Telefon og navigationsvejledning*.
-


Beskeder.
-

A
dgang til Indstillinger til touch-skærmen
(dato/klokkeslæt, sprog, måleenheder mv.).
*
A

fhængigt af udstyrsniveauet
Menuen Kørsel/Bil
Fanen Kørselsfunktioner
Funktion Kommentarer
Hastighedsindstilling
Programmering af hastighedsindstillinger for
hastighedsbegrænseren eller den programmerbare fartpilot.
Initialisering af dæktryksystem Nulstilling af dæktrykregistreringen.
Parkeringshjælp Aktivering/deaktivering af funktionen.
Anti-hjulspin Aktivering/deaktivering af funktionen.
Diagnosticering Oversigt over aktuelle advarsler
Se det relevante afsnit for yderligere
oplysninger om disse funktioner.
1
Instrumentbord

30
Fanen Andre indstillinger
PEUGEOT Connect Radio
GrupperFunktioner
Parkering -
B

agrudevisker ved bakning: Aktivering/deaktivering af bagrudevisker
ved skift til bakgear.
Lyg t er -
S

vinglys: Aktivering/deaktivering af svinglys.
-

G
uide me home-lys: Aktivering/deaktivering af automatisk Guide me
home-lys.
-
I

ndstigningslys: Aktivering/deaktivering af udvendigt indstigningslys.
-
K

ørelys: Aktivering/deaktivering af kørelys (afhængigt af det land bilen
er købt i).
Komfort -
D

æmpet kabinebelysning: Aktivering/deaktivering af den dæmpede
kabinebelysning og indstilling af lysstyrken.
Sikkerhed -
A

utomatisk nødopbremsning: Aktivering/deaktivering af den
automatiske bremseassistent.
Se det relevante afsnit for yderligere
oplysninger om disse funktioner.
Instrumentbord

31
PEUGEOT Connect Nav
GrupperFunktioner
Kørelys -
S

vinglys: Aktivering/deaktivering af de statiske drejelygter.
-
K

ørelys: Aktivering/deaktivering af kørelys (afhængigt af det land bilen
er købt i).
Læselys -

G
uide me home-lys: Aktivering/deaktivering af automatisk Guide me
home-lys.
-
I

ndstigningslys: Aktivering/deaktivering af udvendigt indstigningslys.
-
D

æmpet kabinebelysning: Aktivering/deaktivering af den dæmpede
kabinebelysning og indstilling af lysstyrken.
Sikkerhed -
B

agrudevisker ved bakning: Aktivering/deaktivering af bagrudevisker
ved skift til bakgear.
-
A

utomatisk nødopbremsning: Aktivering/deaktivering af den
automatiske bremseassistent.
Se det relevante afsnit for yderligere
oplysninger om disse funktioner.
Menuen Indstillinger
PEUGEOT Connect Radio
Knap Kommentarer
Slukning af skærmen (sort skærm).
Tryk på den sorte skærm eller
knappen MENU for at gå tilbage til
den aktuelle visning.
Indstilling af lysstyrken for
den dæmpede belysning i
instrumentgruppen.
Valg af og indstillinger for
3


brugerprofiler.
Indstillinger af touch-skærm.
Aktivering og konfiguration
af indstillingerne til Wi-Fi
(afhængigt af tilgængelighed).
1
Instrumentbord

33
Indstilling af dato og klokkeslæt
Instrumentgruppe
F Ved tryk på denne knap skiftes mellem de følgende indstillinger:
-


t i m e r,
-


minutter,
-

1
2-24 timer.
Med PEUGEOT Connect
Radio
F Vælg menuen Indstillinger
i den øverste linje på touch-
skærmen.
F

Vælg Konfiguration .
F
Vælg Dato og klokkeslæt .
F

Vælg Dato eller Klokkeslæt .
F

V

ælg visningsformaterne.
F

I

ndstil datoen og/eller klokkeslættet på
taltastaturet.
F

B

ekræft med OK.
Med PEUGEOT Connect Nav
Indstilling af klokkeslættet og datoen er
kun mulig, hvis synkronisering med GPS
deaktiveres. F

V
ælg "Indstillinger"-menuen.
F

T
ryk på knappen "OPTIONS " for at gå til
den underliggende side.
F

V
ælg "Indstilling af dato og
tid ".
F

V
ælg fanen " Dato:" eller " Tid:".
F

I
ndstil dato og klokkeslæt på det numeriske
tastatur, og bekræft.
F

T
ryk på denne tast i den valgte
fane for at bekræfte.
Yderligere indstillinger
Du kan vælge at:
- Æ ndre datoformatet (DD/MM/Å Å Å Å,
ÅÅÅÅ/MM/DD, osv.)
-

Æ
ndre timeformatet (12t /24t)
-

Æ
ndre tidszonen
-
A

ktivere eller deaktivere synkronisering
med GPS (UTC) Systemet styrer ikke automatisk skift
mellem sommer- og vintertid (afhængigt
af land).
Skift mellem vinter- og sommertid sker
ved ændring af tidszonen.
1
Instrumentbord

68
Generelle
sikkerhedhedsanbefalinger
Der er placeret mærkater forskellige
steder i bilen. De indeholder både
sikkerhedsadvarsler og informationer til
identifikation af bilen. De er en del af bilen,
og de må ikke fjernes.
Ved al vedligeholdelse og reparation af
din bil bør det gøres på et kvalificeret
værksted med den nyeste tekniske
information, de rette kompetencer og
det rette udstyr. Alt dette får du på et
autoriseret PEUGEOT-værksted.
Afhængigt af den gældende lovgivning
kan nogle former for sikkerhedsudstyr
være et krav: sikkerhedsveste,
advarselstrekant, alkometer, ekstra
pærer, ekstra sikringer, brandslukker,
førstehjælpskasse, stænklapper mv.Bemærk følgende:
-

M
ontering af elektrisk udstyr eller
tilbehør, der ikke er godkendt af
PEUGEOT, kan medføre et stort
strømforbrug og fejl i bilens elektriske
system. Kontakt et autoriseret
PEUGEOT-værksted for yderligere
oplysninger om anbefalet tilbehør.
-

A
f sikkerhedsmæssige årsager er
adgangen til diagnosestikket, der
anvendes til bilens elektroniske
systemer, forbeholdt autoriserede
PEUGEOT-værksteder eller andre
kvalificerede værksteder, der har det
rette specialværktøj (ellers er der risiko
for fejl i bilens elektroniske systemer,
som kan føre til motorskader eller
alvorlige ulykker). Producenten påtager
sig intet ansvar i tilfælde af manglende
overholdelse af denne instruks.
-
R

eklamationsretten og fabriksgarantien
bortfalder, hvis der foretages
ændringer eller tilpasninger, som ikke
er godkendt af PEUGEOT, eller som
ikke er udført i overensstemmelse med
bilproducentens tekniske forskrifter. Montering af sendeudstyr til
radiokommunikation
Inden montering af en sender til
radiokommunikation skal du kontakte et
autoriseret PEUGEOT-værksted, som kan
oplyse specifikationerne (frekvensbånd,
maks. udgangseffekt, antenneposition,
særlige monteringsbetingelser)
for sendere, der er forenelige i
overensstemmelse med EU-direktivet
om


elektromagnetisk kompatibilitet
(2004/104/EF).
Advarselslamper
F Alle fire blinklys aktiveres, når du trykker på denne røde knap.
Den fungerer også, når tændingen er slået fra.
Sikkerhed

161
Efter gentilslutning
Når batteriet er tilsluttet igen, skal du slå
tændingen til. Vent 1 minut, inden du starter
motoren, så de elektroniske systemer kan
nulstille. Hvis der herefter stadig er mindre
problemer, skal du kontakte et aut. PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Du skal selv nulstille følgende; se beskrivelsen
i det relevante afsnit:
-
N
øglen med fjernbetjening.
-

D
atoen og klokkeslættet.
-
L

agrede radiostationer.
Bugsering
Fremgangsmåde for at få bugseret egen bil
eller bugsere en anden bil med et aftageligt
bugserøje.
Bugserøje
Bugserøjet er placeret i bagagerummet under
gulvet.
Sådan får du adgang til den:
F
Å
bn bagagerummet,
F

l
øft gulvet, og tag det ud,
F

t
ag bugserøjet ud af holderen. Generelle anbefalinger
Overhold landets gældende lovgivning.
Kontroller, at det trækkende køretøjs vægt
er højere end det bugserede køretøjs
vægt.
Føreren skal blive ved rattet på det
bugserede køretøj og skal have et gyldigt
kørekort.
Ved bugsering med alle fire hjul på jorden
skal der altid anvendes en bugserstang.
Reb og remme er ikke tilladt.
Det trækkende køretøj skal starte
langsomt.
Ved bugsering med motoren slået
fra fungerer bremsesystemet og
servostyringen ikke.
I følgende tilfælde skal du altid tilkalde
vejhjælp for bugsering:
-
M otorstop på motor vej eller større veje.
- B iler med 4-hjulstræk.
-

G
earkassen kan ikke sættes i
frigear, styretøjet kan ikke frigøres,
parkeringsbremsen kan ikke løsnes.
-

N
år det ikke er muligt at bugsere en bil
med automatgearkasse med motoren i
gang.
-

B
ugsering med kun to hjul på jorden.
-
G

odkendt bugserstang forefindes
ikke
mv.
Før frakobling
Vent 2 minutter, efter at tændingen er slået fra,
inden du frakobler batteriet.
Luk ruderne og dørene, før batteriet frakobles.
8
Problemløsning

1
PEUGEOT Connect Radio
Radio/multimediesystem –
Apps – Bluetooth®-telefon
Indholdsfortegnelse
Gør først dette
2
B

etjeningsknapper/-greb på rattet
3
M

enuer
4
A

pplikationer
5
R

adio
6
D

AB-radio (Digital Audio Broadcasting)
8
M

edieafspillere
9
T

elefon
1
1
Konfigurering

1
6
Typiske spørgsmål

1
8Forskellige funktioner og indstillinger, der
beskrives, varierer afhængigt af bilmodel
og din bils konfiguration.
Af sikkerhedsmæssige årsager, og
fordi handlingerne i forbindelse med
sammenkoblingen af mobiltelefonens
Bluetooth med radioens håndfri Bluetooth-
system kræver førerens opmærksomhed,
skal de udføres, når bilen holder stille
med tændingen tilsluttet.
Systemet er beskyttet, så det kun fungerer
i din bil.
Beskeden om Energisparefunktion

angiver, at systemet snart går på standby.
Herunder er et link, der giver adgang
til systemets OSS-koder (Open Source
S of t wa r e).
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
PEUGEOT Connect Radio