ABS PEUGEOT 2008 2018 Manual de utilização (in Portuguese)

13
Pré-aquecimento
do motor dieselTemporariamente
acesa. Ao ligar a ignição, se as condições
climatéricas e a temperatura do motor
o tornarem necessário.Aguarde que a luz avisadora se apague antes de efetuar o
arranque.
Se não for possível efetuar o arranque do motor, desligue e
ligue novamente a ignição, e aguarde que a luz indicadora
se apague e, em seguida, efetue o arranque do motor.
Pé na
embraiagemFixo.
Stop & Start: a passagem para o
modo START é recusada uma vez
que o pedal da embraiagem não se
encontra totalmente pressionado. Carregue a fundo no pedal de embraiagem.
Pé no travão Fixo. Omissão ou pressão insuficiente no
pedal do travão. Com uma caixa de velocidades automática e o motor
em funcionamento, antes de desengrenar o travão de
estacionamento, para sair da posição P
.
Com uma caixa de velocidades pilotada, seletor na
posição N , para ligar o motor.
Sistema de
travagem
antibloqueio (ABS)Fixa. O sistema de antibloqueio das rodas
encontra-se avariado. O veículo mantém uma travagem clássica.
Conduza com cuidado a uma velocidade moderada
e, em seguida, efetue (3).
Controlo
dinâmico de
estabilidade
(CDS) /
antipatinagem
das rodas (ASR) Intermitente.
A regulação pelo sistema CDS/ASR é
ativada automaticamente em caso de
perda de aderência ou de trajetória.
Fixo. O sistema DSC/ASR tem uma
anomalia. Efetue (3).
Luz de aviso/indicadora
EstadoCausa Ações/Observações
Pé no travão Intermitente. Com uma caixa de velocidades
pilotada, a embraiagem irá
sobreaquecer se mantiver demasiado
tempo o veículo numa zona inclinada
com a ajuda do acelerador. Utilize o pedal do travão e/ou o travão de
estacionamento.
1
Instrumentos de bordo

71
Definições
Sistema de Antibloqueio
das rodas (ABS) e repartidor
eletrónico de travagem (REF)
Estes sistemas melhoram a estabilidade e
a manobrabilidade do seu veículo aquando
da travagem e contribuem para um melhor
controlo nas cur vas, em particular em pisos
degradados ou escorregadios.
O ABS impede o bloqueio das rodas em caso
de travagem de emergência.
O sistema repartidor eletrónico de travagem
assegura uma gestão integral da pressão de
travagem roda por roda.
Assistência à travagem de
emergência (AFU)
Este sistema permite, em caso de emergência,
atingir mais rapidamente a pressão otimizada
de travagem e reduzir, por conseguinte,
a

distância de paragem.
Antipatinagem das rodas (ASR)
O sistema otimiza a motricidade para evitar a
patinagem das rodas, agindo sobre os travões
das rodas motrizes e sobre o motor. Permite
também melhorar a estabilidade direcional do
veículo na aceleração.
Controlo dinâmico de
estabilidade (DSC)
Se houver uma diferença entre a trajetória
seguida pelo veículo e a trajetória desejada
pelo condutor, o sistema monitoriza cada roda
e age automaticamente no travão de uma ou
mais rodas e no motor para repor o veículo na
trajetória necessária, dentro dos limites das
leis da física.
Sistema de travagem
antibloqueio (ABS) e sistema
repartidor eletrónico de
travagem (EBFD)
O acendimento desta luz de aviso,
acompanhado por um sinal sonoro
e por uma mensagem, indica uma
anomalia do sistema ABS o que pode
provocar uma perda de controlo do
veículo durante a travagem.
O acendimento desta luz de aviso, em
conjunto com a luz de aviso STOP ,
acompanhado por um sinal sonoro e
por uma mensagem no ecrã, indica um
problema de funcionamento do sistema
repartidor eletrónico de travagem
(REF) podendo provocar uma perda de
controlo do veículo durante a travagem.
Em caso de substituição de rodas (pneus
e jantes) tenha atenção para que estas
estejam homologadas para o seu veículo.
O funcionamento normal do sistema
de ABS pode manifestar-se através de
ligeiras vibrações no pedal do travão.
Em caso de travagem de emergência,
pressione com força o pedal sem
nunca diminuir a pressão.
Após uma colisão, solicite a verificação
desses sistemas por um revendedor
PEUGEOT ou por uma oficina qualificada.
É necessário parar o veículo assim que for
possível fazê-lo em segurança.
Em ambos os casos, contacte um revendedor
PEUGEOT ou uma oficina qualificada.
Programa de estabilidade
eletrónica (ESC)
Programa de estabilidade eletrónica integra os
sistemas seguintes:
-

s
istema de antibloqueio das rodas (ABS) e
sistema repartidor eletrónico de travagem (REF),
-

a
juda à travagem de emergência (AFU),
-

a
ntipatinagem das rodas (ASR) ou controlo de
tração,
-

o c
ontrolo dinâmico de estabilidade (DSC).
Ativa-se em função da rapidez de acionamento
do pedal do travão. Esta é percetível pela
redução da resistência do pedal e um aumento
na eficácia da travagem.
5
Segurança

112
Por motivos de segurança, o condutor
deve realizar estas operações com o
veículo parado.
Seleção
Para selecionar uma velocidade memorizada:
F Pressione continuamente o botão “ +” ou “ -”; o
sistema para na velocidade que foi memorizada
mais recentemente.
F
P

ressione de novo continuamente o botão “ +” ou
“ - ” para selecionar outra velocidade memorizada.
É apresentada no painel de instrumentos a
informação da velocidade e do estado do sistema
(ativo/inativo).
Active City Brake
Active City Brake é uma função de ajuda à
condução que tem como objetivo evitar a colisão
frontal ou reduzir a velocidade de impacto
em caso de não intervenção ou intervenção
demasiado fraca (pressão demasiado fraca no
pedal de travão) do condutor. Este sistema foi concebido para melhorar
a segurança de condução.
É da responsabilidade do condutor
controlar permanentemente o estado
da circulação, avaliar a distância e a
velocidade relativa dos outros veículos.
Active City Brake não pode, em caso
algum, substituir a vigilância do condutor.
Nunca obser ve o sensor laser com um
instrumento ótico (lupa, microscópio, etc.)
a uma distância inferior a 10 centímetros:
risco de lesões oculares!
Princípio
Através de um sensor laser situado na parte
superior do para-brisas, este sistema deteta
um veículo no mesmo sentido de circulação ou
parado em frente ao veículo.
Em caso de necessidade, a travagem do
veículo é acionada automaticamente para
evitar a colisão com o veículo que o antecede.
A travagem automática é mais tardia que
a que poderia efetuar o condutor, para
inter vir apenas em caso de elevado risco
de colisão.
Condições de ativação
Active City Brake funciona se estiverem
reunidas as seguintes condições:
-
i
gnição ligada,
-

o v
eículo circula em marcha à frente,
-

a v
elocidade está entre os 5 e os 30 km/h,
-

A
s funções de assistência de travagem
(ABS, REF, AFU) não estão avariadas,
-

o
s sistemas de controlo da trajetória
(ASR,
DSC) não estão nem desativados,
nem avariados,
-

o v
eículo não se encontra numa cur va
fechada,
-

O s
istema não foi acionado nos últimos dez
segundos.
Funcionamento
Quando a sua viatura se aproxima demasiado
ou muito depressa do veículo que o antecede,
o sistema aciona automaticamente a travagem
para evitar a colisão.
É, então, alertado através da visualização de
uma mensagem.
As luzes de travagem do veículo são acesas
para alertar os outros utentes.
A colisão pode ser evitada se a diferença de
velocidade entre o seu veículo e o veículo
da frente não for superior a 15 km/h.
Acima deste limite, o sistema fará os
possíveis para evitar ou reduzir a colisão,
diminuindo a velocidade de impacto.
Condução

115
obstáculos muito próximos).
Quando o obstáculo está muito perto, o
símbolo “Perigo” é apresentado no ecrã.
Sensores dianteiros de
ajuda ao estacionamento
Como complemento dos sensores traseiros de
ajuda ao estacionamento, os sensores dianteiros
de ajuda ao estacionamento ativam-se quando um
obstáculo é detetado na dianteira e a velocidade
do veículo permanece inferior a 10 km/h.
Os sensores dianteiros de ajuda ao
estacionamento são interrompidos se o veículo
parar durante mais de três segundos em
marcha para a frente, se não forem detetados
outros obstáculos ou se a velocidade do veículo
ultrapassar os 10 km/h.
O som difundido pelo altifalante (dianteiro ou
traseiro) permite determinar a localização
do obstáculo relativamente ao veículo – na
trajetória do veículo, à frente ou atrás.
Só está disponível com Park Assist.
Para mais informações sobre o Park Assist ,
consulte a secção correspondente.
Desativação/ativação dos
sensores de estacionamento
dianteiros e traseiros
Com ecrã tátil
A desativação ou a ativação da
função é efetuada através do menu
de Driving/Veículo .
A função será desativada
automaticamente em caso de engate
de um reboque ou de montagem de
um porta-bicicletas (veículo equipado
com um atrelado ou um porta-bicicletas
recomendado pela PEUGEOT).
Limites de funcionamento
- Se o veículo sofrer um impacto frontal ou traseiro, os sensores poderão ser
desconfigurados, o que nem sempre
é detetado pelo sistema: o cálculo das
distâncias poderá ser incorreto.
-

A i
nclinação do veículo em caso de carga
elevada na mala poderá inter ferir nos
cálculos da distância.
-

O
s sensores podem ser afetados por
condições climatéricas adversas (chuva
forte, nevoeiro denso, queda de neve, etc.).
-

A

lguns obstáculos que se encontram no
ângulo morto dos sensores poderão não
ser detetados ou deixarem de ser detetados
durante a manobra.
-

O r

uído emitido por máquinas e veículos
barulhentos (por exemplo, camiões,
martelos pneumáticos, etc.) podem inter ferir
com os sensores do veículo.
-

A

lguns materiais (tecidos) absor vem ondas
sonoras: pode acontecer os peões não
serem detetados.
-

N

eve acumulada ou folhas mortas no
piso da estrada podem inter ferir com os
sensores do veículo.
Cuidados
Com mau tempo ou no inverno, assegure-
se de que os sensores não ficam cobertos
de lama, gelo ou neve. Ao engatar a
marcha-atrás, um sinal sonoro (bip longo)
indica que os sensores podem estar
sujos.
Lavagem de alta pressão
Aquando da lavagem do seu veículo, não
mantenha a agulheta a menos de 30 cm
dos sensores.
6
Condução

146
F Volte a colocar a caixa no centro da roda e fixe-a.
F

V
oltar a colocar no lugar o compartimento
de arrumação em polistireno.
Se a roda não estiver no local de
armazenagem, o dispositivo de aperto
(porca e parafuso) não pode ser colocado.
Desmontagem da roda
Estacionamento do veículo
Estacione o veículo de maneira a não
perturbar o trânsito: o piso deve ser
horizontal, estável e não escorregadio.
Engrene o travão de estacionamento.
Desligue a ignição.
Com a caixa de velocidades manual,
engate a primeira velocidade de modo a
bloquear as rodas.
Com uma caixa de velocidades pilotada,
coloque a alavanca na posição R para
bloquear as rodas.
Com uma caixa de velocidades
automática, coloque a alavanca na
posição P para bloquear as rodas.
Verifique se as luzes avisadoras do
travão de estacionamento no painel de
instrumentos estão fixas.
Tenha a certeza absoluta de que todos
os ocupantes saíram do veículo e estão a
aguardar numa área segura.
Nunca permaneça por baixo de um
veículo elevado apenas por um macaco.
Utilize uma escora.
Lista de operações
F Para remover a tampa do parafuso da roda de cada parafuso, use a ferramenta
3
(consoante o equipamento que tiver).
F

M
ontar a porca antirroubo 4 na chave
de rodas 1 para desbloquear o parafuso
antirroubo (se estiver montado).
F

D
esbloqueie os outros parafusos com a
chave de rodas 1 .
Em caso de avaria

171
(Informações sobre o trânsito) TMC ......................13
A
Abertura da mala .................................................... 39
Abertura da portinhola do combustível ................123
Abertura das portas


................................................ 36
Aber tura da tampa de ocultação
............................59
Aber tura do capot motor
................................13 0 -131
Acendimento automático das luzes de emergência


............................................ 69
Acendimento automático dos faróis


.................60, 63
Acer tar a hora
............................................. 33, 17, 31
Acer to da hora
............................................ 33, 17, 31
Acessórios


.............................................................. 68
Acoplamentos de reboque


.......................92- 93, 124
Active City Brake


........................................... 112 -113
Actualização da data


..................................33, 17, 31
AdBlue
® .............................................. 1 7, 21, 136 -137
Aditivo de diesel ...................................................... 15
Airbags


........................................................ 14, 76, 78
Airbags cortina ........................................................ 78
Airbags frontais


.................................................. 7 7-78
Airbags laterais
.................................................. 7

7-78
Ajuda ao arranque em inclinação .................103 -104
Ajuda ao estacionamento


..................................... 11 6
Ajuda ao estacionamento em marcha atrás
........ 11

4
Ajuda ao estacionamento para a frente


...............115
Ajuda à travagem de emergência (AFU)
...............71
Ajuda gráfica e sonora ao estacionamento em marcha atrás


.....................114
Ajuste da data
............................................. 3

3, 17, 31
Alarme


......................................................... 3 4 , 3 9 - 41
Alavanca caixa de velocidades pilotada ...9 7- 9 9, 13 5Alavanca da caixa de velocidades manual ............96
Alavanca de velocidades .......................................... 6
Anéis de amarração
............................................... 56
A

nti-arranque electrónico

.................................94-95
Antibloqueio das rodas (ABS)
................................71
Anti-Patinagem das rodas (ASR)


................13, 71-72
Anti-roubo/Antiarranque


......................................... 35
Anti-roubo de direcção ........................................... 94
A poio para os braços dianteiro ..............................55
Apoios de cabeça dianteiros


..................................45
Apoios de cabeça traseiros


....................................47
Aquecimento


............................................................. 6
Arborescência do ecrã
........................................... 12
A

r condicionado

.................................................. 6, 48
Ar condicionado automático


.............................50-52
Ar condicionado bizona
.................................... 50

-53
Ar condicionado-conduta (conselhos)


.....................6
Ar condicionado manual
......................................... 52
A

rgola de reboque

......................................... 161-162
Arrancar


................................................................ 15 8
Arranque de socorro
............................................. 15 8
Arranque de um motor a gasolina com injeção ....12 2Arranque do motor ............................................9 3, 95
Arranque do veículo....................... 92-93, 95, 97-102
Arrumações interiores
...................................... 53

-54
Arrumos


............................................................ 53-54
Arrumos na mala


.................................................... 56
Assistência à travagem de urgência
......................71
Autodiagnóstico do motor


.......................................15
Autonomia


............................................................... 27
Autonomia de AdBlue


....................................... 21-22
Avisadores


.............................................................. 10
B
Bancos aquecidos ............................................ 45-46
Bancos da frente ..................................................... 44
Bancos de criança clássicos


..................................84
Bancos traseiros


............................................... 46 - 47
Barras do tecto
............................................. 12 9 -13 0
Bateria


.................................... 13 4, 157-15 8 , 16 0 -161
BlueHDi


................................................... 21, 136, 140
Bluetooth (kit mãos livres)
.....................13-14, 25 -26
Bluetooth (telefone)


...............................13 -15, 25 -27
Buzina
..................................................................... 69
C
Cabo de áudio .........................................................23
C abo Jack ............................................................... 23
Cadeiras para crianças


............75, 79 - 80, 84- 85, 90
Cadeiras para crianças ISOFIX


.......................86-88
Caixa de fusíveis compar timento motor
.......152-15 6
Caixa de fusíveis painel de bordo
.................152-15 6
Caixa de velocidades automática


................................ 6, 99 -102, 135, 158
Caixa de velocidades manual


....6, 96, 104-106, 135
Caixa de velocidades pilotada


.................. 6, 55, 97-99, 104-106, 135, 158
Câmara de recuo


.................................................. 11 6
Capacidade do depósito de combustível


.............123
Capot motor


................................................... 13 0 -131
características técnicas


................................16 4 -167
Carga


................................................................ 6, 129
Carga da bateria


........................................... 15 8 -16 0
Cargas rebocáveis


................................................ 163
CD
................................................................. 9

, 23 -24
CD MP3
......................................................... 9, 23 -24
Chamada de assistência


..................................69 -70
Chamada de emergência


.................................69 -70
Chave


................................................................ 34-35
Chave com telecomando


............................34, 94-95
Cintos de segurança
.............................. 1

1, 74-75, 84
Climatização


........................................................... 49
Comando de emergência da mala


.........................39
Comando de iluminação


...................................60, 62
Comando de rádio no volante
..............................3, 3
Comando do elevador eléctrico dos vidros
......41- 42
Comando dos bancos aquecidos


.....................45-46
Comando dos limpa-vidros ...............................65-66
Comandos vocais


................................................ 5 -10
Combustível
...................................................... 6

, 12 2
Combustível (depósito)
.................................. 12

3 -124
Compartimentos para arrumações das portas


......53
Computador de bordo


....................................... 25 -27
Condução económica


............................................... 6
Conectividade


......................................................... 55
Configuração do veículo


......................................... 28
Conselhos de condução


...................................92-93
Conselhos de manutenção
................................... 13

0
Consumo de combustível


...................................6, 27
.
Índice alfabético