brake PEUGEOT 2008 2020 Kezelési útmutató (in Hungarian)

16
Fedélzeti műszerek
világítanak.
A motorba épített indításgátló megakadályozza
a motor újraindítását (a jóváhagyott hatótávolság
lejártakor, a kibocsátás-szabályozó rendszerben
bekövetkezett meghibásodás megerősítését
követően).
A motor indításához végezze el a (2)-es lépést.
Automatikus funkciók kikapcsolása
(elektromos rögzítőfék esetén)
Folyamatos.
Az „automatikus rögzítés” (a motor
leállításakor) és az „automatikus kioldás”
(gyorsításkor) funkciók ki vannak kapcsolva.
Ha az automata működtetés tovább nem
lehetséges:
► Indítsa be a motort.► A rögzítőfék behúzásához használja a szabályozókart.► Vegye le a lábát a fékpedálról.► Tartsa lenyomva 10-15 másodpercen át a szabályozókart a kioldás irányába.► Oldja ki a szabályozókart.► Nyomja meg és tartsa benyomva a fékpedált.
► Tartsa 2 másodpercig behúzva a szabályozókart a „rögzítés” irányába.► Engedje el a kapcsolót és engedje fel a fékpedált.
Meghibásodás (elektromos rögzítőfékkel)Folyamatos, és a „Meghibásodott
a rögzítőfék” üzenet jelenik meg.
A gépjárművet nem lehet leállítani és rögzíteni
járó motornál. Ha a kézi alkalmazás és a kioldás
parancsfunkciók nem működnek, meghibásodott
az elektromos rögzítőfék karja.
Minden esetben az automatikus funkciókat
kell igénybe venni: azok a kar meghibásodása
esetén automatikusan újra bekapcsolnak.
Végezze el a (2)-es lépést.
Folyamatos, és a
„Meghibásodott a
rögzítőfék” üzenet jelenik meg.
Az elektromos rögzítőfék meghibásodott:
előfordulhat, hogy a kézi, illetve az automatikus
funkciók nem működnek.
Álló helyzetben a gépjármű rögzítéséhez tegye a
következőket:
► Húzza meg a kart, és tartsa behúzva kb. 7–15 másodpercig, amíg a visszajelző lámpa be
nem kapcsol a műszerfalon.
Ha ez nem vezet eredményre, a biztonságos
parkoláshoz tegye a következőket:
► Vízszintes talajon állítsa le a gépjárművet.► Kézi sebességváltó esetén kapcsoljon sebességbe.
► Automata sebességváltónál vagy fokozatválasztónál válassza ki a P-t, majd
helyezze a mellékelt éket az egyik gumiabroncs
elé.
Ezután végezze el a (2)-es lépést.
Distance Alert / Aktív vészfékFolyamatos, üzenetkijelzés kíséretében.
A rendszert az érintőképernyővel
kikapcsolták ( Vezetési világítás/
Gépjárműmenü).
Distance Alert/Active Safety Brake
fékrendszer
Villog.
A rendszer bekapcsol, és azonnal lefékezi
a járművet az elöl haladó gépjárművel történő
ütközés sebességének csökkentése érdekében.
Folyamatos, üzenet és hangjelzés kíséri.
A rendszer meghibásodott.
Végezze el a (3)-as lépést.
Distance Alert / Aktív vészfékFolyamatos.
A rendszer meghibásodott.
Ha ezek a figyelmeztető lámpák kigyulladnak a
motor leállítását, majd újraindítását követően,
hajtsa végre a (3)-as lépést.
Blokkolásgátló (ABS)Folyamatos.
A blokkolásgátló rendszer meghibásodott.
A gépjármű hagyományos fékrendszere
továbbra is működik.
Vezessen óvatosan, mérsékelt sebességgel,
majd végezze el a (3)-as lépést.
SzervokormányFolyamatos.
A kormányszervó meghibásodott.
Vezessen óvatosan, mérsékelt sebességgel,
majd végezze el a (3)-as lépést.
Dinamikus menetstabilizáló (DSC)/
kipörgésgátló (ASR)
Folyamatos.
A rendszer kikapcsolt állapotban van.

94
Vezetés
Vontatáskor a típusjóváhagyásnak megfelelően a gépjármű csak 12%-osnál
kisebb dőlésszögű felületen állhat.
Kézi működtetés
Kézi kioldás
Bekapcsolt gyújtásnál vagy járó motornál:► Nyomja be a fékpedált.► Benyomott fékpedál mellett nyomja meg röviden a kart.
Ha a szabályozókar előretolásakor nem
nyomja be a fékpedált, a rögzítőfék nem
old ki és megjelenik egy üzenet.
Kézi behúzás
A gépjármű áll:► Húzza meg röviden a kart.A szabályozókar visszajelző lámpája megerősíti
a behúzásra irányuló kérést.
Automatikus működés
Automatikus kioldás
Mindenekelőtt ellenőrizze, hogy jár-e a motor, és
a vezetőoldali ajtó megfelelően be van-e csukva.
Az elektromos rögzítőfék a gépjármű
elindulásakor automatikusan és fokozatosan
kiold.
Kézi sebességváltó esetén
A behúzva maradt vagy nem teljesen
kiengedett rögzítőfékre menet közben az
azonnali megállásra figyelmeztető STOP
visszajelzéssel együtt hangjelzés, illetve a
képernyőn megjelenő üzenet kíséretében
világítani kezdő visszajelzés figyelmeztet.
Behúzás
► A gépjármű elmozdulásának megakadályozásához húzza felfelé a rögzítőfék
karját.
Lejtőn történő parkoláskor fordítsa el a
kerekeket, hogy azok a járdaszegélynek
támaszkodjanak, húzza be a rögzítőféket, a
sebességváltót kapcsolja sebességbe, és
vegye le a gyújtást.
Elektromos rögzítőfék
Automatikus üzemmód esetén ez a rendszer működésbe hozza a rögzítőféket a motor
kikapcsolásakor, és kioldja a jármű elindulásakor.



Bármikor, járó motornál:
► a rögzítőfék behúzásához röviden húzza
meg a kart;
► a kioldásához pedig benyomott fékpedál mellett röviden nyomja meg a kart.
Alapértelmezésben a rendszer automatikus
üzemmódban működik.
Visszajelző lámpa
Ez a visszajelző lámpa a műszerfalon és
a szabályozókaron is egyaránt világítani
kezd, hogy megerősítse a rögzítőfék behúzását,
melyet a „Parking brake applied” üzenet
megjelenése kísér.
A visszajelző lámpa kialszik ezáltal megerősítve
a rögzítőfék kioldását, melyeket a „Parking brake
released" üzenet megjelenése kísér.
A visszajelző lámpa villogni kezd a rögzítőfék
behúzását vagy kioldását célzó manuális kérésre
adott válaszként.
Az akkumulátor meghibásodásakor az elektromos rögzítőfék nem működik.
Kézi sebességváltóváltónál, ha a rögzítőfék
nincs behúzva, biztonsági okokból tegye
a sebességváltót fokozatba a gépjármű
megállításához.
Automata sebességváltónál vagy
fokozatválasztónál, ha a rögzítőfék nincs
behúzva, biztonsági okokból a gépjármű
rögzítése érdekében a tartozék ékekkel ékelje
ki valamelyik kereket.
Forduljon valamelyik PEUGEOT
márkakereskedéshez vagy egy
szakszervizhez.


Mielőtt kiszállna a gépjárműből
ellenőrizze, hogy a rögzítőfék be lett-e
húzva: a műszerfalok és a karon lévő
visszajelző lámpáknak folyamatosan
világítaniuk kell.
Ha a rögzítőfék nincs behúzva, a vezetőoldali
ajtó nyitásakor hangjelzés kíséretében egy
üzenet jelenik meg.
Ne hagyjon gyermeket felügyelet nélkül a
gépjárműben, mert véletlenül kioldhatja a
rögzítőféket.
Ha a gépjármű parkol: meredek lejtőn,
erősen megterhelve vagy vontatáskor
Kézi sebességváltónál fordítsa a kerekeket
a járda felé és tegye sebességbe a
gépjárművet.
Automata sebességváltó vagy
fokozatválasztó esetén fordítsa a kerekeket a
járda felé és válassza ki a P fokozatot.

241
Betűrendes tárgymutató
3D digitális műszerfal 1012 voltos akkumulátor 160, 164, 185–188
A
Ablakmosó 64Ablakmosófolyadék szintje ~ Ablakmosófolyadék-szint 64, 164
Ablakmosófolyadék-tartály 164Ablakok nyitása 29Ablaktörlő 63, 66Ablaktörlő-kapcsoló 63–66Ablaktörlőlapát (csere) ~ Ablaktörlő lapát cseréje 64–65Ablaktörlőlapát cseréje ~ Ablaktörlő lapát cseréje 64–65ABS 70Active Safety Brake fékrendszer 130, 132Adaptív fényszóró 61–62Adaptív sebességszabályozó 117Adaptív sebességszabályozó Stop funkcióval 112AdBlue® 21, 166AdBlue® doboz 167AdBlue® feltöltés 164, 168AdBlue® hatótávolságjelző 21AdBlue® tartály 168AdBlue hatótávolság 21, 164AdBlue-szint® 164Advanced Grip Control kipörgésgátló 72
A hőkomfortot nyújtó rendszerek fogyasztásának kijelzője 23Ajtók 36Ajtók biztonsági kapcsolója 34Ajtók kireteszelése 33Ajtók nyitása 32, 36Ajtók reteszelése 33Ajtók zárása 32, 36Akadály-érzékelés 133
Akkumulátor feltöltése 187–188Akkumulátor töltése 187–188Akkumulátor töltöttségi szintje 27Aktív figyelmeztetés véletlen sávelhagyásra 124, 128Aktív holttérfigyelő rendszer 128Alacsony a nagyfeszültségű a kkumulátor töltöttsége 23Alkalmazások 228Alkalmi fújás (szettel) ~ Alkalmi felfújás (abroncsjavító készlettel) 173, 175A motortérben ~ Motortér 162A nagyfeszültségű akkumulátor feltöltése 148, 151–154A nagyfeszültségű akkumulátor töltése 148, 151–154Android Auto csatlakozás 228Apple® lejátszó 204, 232Apple CarPlay csatlakozás 206, 227Assistance hívás 68–69Audioerősítő 53Audiokábel 232Autóemelő 172–173, 175
Automata ablaktörlés 65–66Automata légkondicionáló 49, 51Automata sebességváltó 97, 99–102,
104, 106, 165, 187
Automata vészfékezés 130, 132Autórádió kormánykeréknél lévő kapcsolója 199, 214Azonosító címkék 197Azonosító elemek 197
Az ülés dőlésszögének beállítása 43
B
Bekapcsolva felejtett világítás 59Belső kialakítás 52–53Belső világítás 55–56Belső visszapillantó tükör 45Benzinmotor 162, 193Berendezések paraméterezése 27Biztonsági öv becsatolására figyelmeztető jelzés 75Biztonsági övek 74–75, 81Biztonsági öv visszajelző lámpa ~ Biztonsági övek visszajelzése 75Biztosítékcsere 181, 181–182Biztosítékok 181–182, 184Biztosítékok táblázata 181, 184Blokkolásgátló (ABS) 70BlueHDi 21, 164, 171Bluetooth audio streaming 204, 232