PEUGEOT 206 2003.5 Manuale duso (in Italian)

01-12-2003
LA 206 IN DETTAGLIO131
Sbloccaggio

   









 






 "$


&
 



$  

STOP






 

 



 





"dimenti-
canza freno a mano" 

 
7

 

 





.


 



.


   


Anomalia di funzionamento
2
 



.






 








"Anomalia cambio
automatico" 

 
7

 





 




 
!


/


&







&



























P
R


N
R .

 




 




 





/




*88
9




 




 





: 

 




# 
;(;6) FRENO DI STAZIONAMENTO Bloccaggio
 














 

 














 





 













  











  


 





  
 
 
 







 




  

01-12-2003
LA 206 IN DETTAGLIO
132










 
# 



 








 In caso di frenata di emergenza, premere fortissimo senza allen-
tare la pressione.
"$


&
 

 



 
STOP

ABS 






 






"Anomalia freni" 

 
$




  



 











 







 


&


 é indispensabile fermarsi.
/

 
 





# 
;(;6)SISTEMA DI ASSISTENZA ALLA
FRENATA DI EMERGENZA
2

 








 
 3







 




& 

 


 



!
 







 %












  




 








$  

































 
!





 



 



SISTEMA ANTIBLOCCAGGIO DELLE RUOTE (ABS)
E RIPARTITOREELETTRONICO DELLA
FRENATA (REF)


 
#  



  



 










%


















 




 Osservazione:



  




 










 






 
  


 





 



&


.
 









"$


&
 






 







"Anomalia ABS" 
 
$




 
# 




 








 


&




01-12-2003
LA 206 IN DETTAGLIO133
ANTISLITTAMENTO DELLE RUOTE (ASR) E CONTROLLO
DINAMICO DELLA STABILITË(ESP)
2
 




 







$# 

 
#!:

  



  %

 










 








 






=




 






%
 




 


&













 
 
 


 



&










 
;!
 

 








 3









 



 





 
  Disattivazione dei sistemi ASR/ASP


 








 


















 




  

 
#!:

;! 








 


$ 



$ 

"ESP
OFF" 





  







"$  



$ 




 












 
7

 


 
#!:

;! 

   
Si attivano di nuovo:  
 











 








$ 

Funzionamento dei sistemi ASR ed ESP
"
 

 




 



$#!:



$;!Controllo del funzionamento
2


  
$
 

  

$  



$ 


 



 


: 





# 
;(;6) 

  

  


 !"# 











 
 



 












 




 








$




  

 





 
%



&

  


 

  








 







#"'(")*

+ 

  











#

#"'(")*

01-12-2003
LA 206 IN DETTAGLIO
134
AIRBAG FRONTALI !



















&









,

 






$ 


.
  
 Anomalia dell'airbag frontale!


&
 






 





"Anomalia Airbag" 

 
7

 

 





# 
;(;6)
AIRBAG
"$ 
.







 
 


 
















$




 

 




 


 












 
 






















 

 
 

$ 


 
 









! 





$


$ 


 








 





 








"$ 




 









&

.
  


 


 

 





 

"$ 



$

 


 









 %















$   inserito il contatto. Osservazione:





 


 



  
  Disattivazione dell'airbagpasseggero*
Per garantire la sicurezza dei bambini,disattivare imperativamente l'airbagpasseggero quando si sistema un seg-giolino per bambini con lo schienalerivolto alla strada sul sedile anteriorepasseggero.
Altrimenti lo spiegamento
dell'airbag rischierebbe di uccidere o di
ferire gravemente il bambino.
 Con il contatto disinserito 




 






  




$ 

1 
 





 

"OFF"







 
&
 

"
 
 


&







 









  

>
!






 


01-12-2003
LA 206 IN DETTAGLIO135


 

"OFF"

$ 






 %



 

/












  









$ 




 

"ON"
 





$ 

 


 








 Controllo della disattivazione
-
 



$



 








 
7

 

=






 



 




  

$


&
 








 
7

 

 


$ 


.
  


 
"OFF" 








 






, 

,

,



 ,
 



 




 


 





 



#

#"'(")*
AIRBAG LATERALI* E
AIRBAG A TENDINA*
(

 









 





 




(

 

 















$ 


!

 

 







 

$   Controllo del funzionamento
-
 



$




 

 







 







 
7

 

!
&
 








 





"Anomalia airbag" 

 
7

 

 





# 
;(;6) 

  


 
>
!






 


LA 206 IN DETTAGLIO
136






 















 









-








 



 



- 


 





- . 















%


& # 






 













- /










 







 

 




#"'(")*
- + 





 














- . 




 















 
- . 
 





 



- 
 
 

0
 



1

 

 









 
- . 
 

$




 
 






 




- 2 




 
 
 

  
 



#

#"'(")*
- . 



 





0
 















  



- . 
















- . 



 



 


 
# 



 









 

 
- . 
 






 


 









 
3
 



 
01-12-2003

01-12-2003
LA 206 IN DETTAGLIO135


 

"OFF"

$ 






 %



 

/












  









$ 




 

"ON"
 





$ 

 


 








 Controllo della disattivazione
-
 



$



 








 
7

 

=






 



 




  

$


&
 








 
7

 

 


$ 


.
  


 
"OFF" 








 






, 

,

,



 ,
 



 




 


 





 



#

#"'(")*
AIRBAG LATERALI* E
AIRBAG A TENDINA*
(

 









 





 




(

 

 















$ 


!

 

 







 

$   Controllo del funzionamento
-
 



$




 

 







 







 
7

 

!
&
 








 





"Anomalia airbag" 

 
7

 

 





# 
;(;6) 

  


 
>
!






 


LA 206 IN DETTAGLIO
136






 















 









-








 



 



- 


 





- . 















%


& # 






 













- /










 







 

 




#"'(")*
- + 





 














- . 




 















 
- . 
 





 



- 
 
 

0
 



1

 

 









 
- . 
 

$




 
 






 




- 2 




 
 
 

  
 



#

#"'(")*
- . 



 





0
 















  



- . 
















- . 



 



 


 
# 



 









 

 
- . 
 






 


 









 
3
 



 
01-12-2003

01-12-2003
INFORMAZIONI PRATICHE137
1.
 




2.  



 


 
  
3.  


 






 4.
 


 




5.  
6.  

  7.



 

8.  

 









  
MOTORE BENZINA 1,1 LITRI (60 CV) e 1,4 LITRI (75 CV)

01-12-2003
INFORMAZIONI PRATICHE
138
1.
 


2.  
 


 



  
3.  
 






 4.
 
 


5.  
6.  

  7.



 
8.  
 









  
MOTORE 1,4 litri 16V (90 CV)