PEUGEOT 206 2003.5 Manuale duso (in Italian)

01-12-2003
LA 206 IN DETTAGLIO
96



 



 
 














 

 
Poggiatesta posteriori















 











 

  





 









 
3 - Accesso ai sedili posteriori
(3 porte)
 







  

 




 


 






  

 






 









!







 

 







 

"








#
 



 
  
$




 

 


 


 
#






SEDILI ANTERIORI
1 - Regolazione longitudinale
%







 




 

2 - Regolazione altezza e inclina- zione del poggiatesta (tranne206 RC)


  




 quando il bordo superiore delza della parte superiore dellatesta.
&


 


#





 






 

 
 











 


#
 



'
(







   






 


(

 






 


)
  


  



 


4 - Regolazione in altezza * 





%


 


 



 


5 - Regolazione dell'inclinazione dello schienale
* 





 
 
6 - Comando del dispositivo di riscaldamento sedili

 



&













 











01-12-2003
LA 206 IN DETTAGLIO97
SEDILI POSTERIORI

 


 

  '
( 




 




1
(  




1


 

  
( 


 







  
2
(



3


  4
(  

 




(  


 
4
Iniziare sempre dalla seduta, mai dallo schienale (rischi di deterioramento).


 






  '
( +



 
( + 



( + 


 

 


 

 






 


Attenzione a non incastrare le cinture.

01-12-2003
LA 206 IN DETTAGLIO
98
Smontaggio della base posteriore
( + 







  
  
( 

 


   



 

 
( * 


 TRASPORTO DI OGGETTI LUNGHI Sedile anteriore:
(  




 



5




Sedile posteriore:
( 



(  


 
Schienale ribaltabile
( * 

 




  

 

 

 
( , 
 



 
5
 

 

01-12-2003
LA 206 IN DETTAGLIO99
Regole di trasporto per i bambini trasportati sul sedile passeggeroanteriore**:

 


$
 

-.











/


 /



 

 

 $





 











 








 


 




 

 

 
 










 



/
 
 



/
#










#
  
 


 


 


 
  


 








  
 
GENERALITË DEL SEGGIOLINO PER BAMBINI
&
 





  


01203* 















 
 


 

  


 
 


 






 '
( 4
-556
tutti i bambini di etˆ inferiore ai 10 anni devono essere traspor-
tati su dispositivi di ritenuta omologati*, adatti al loro peso 

 


 




 


 


( Un bambino di meno di 9 Kg deve obbligatoriamente essere trasportato nella posizione "con schienale rivolto alla strada" sia anteriormente cheposteriormente. PEUGEOT consiglia di trasportare il bambino "con loschienale rivolto alla strada" fino all'etˆ di 2 anni.
( posteriori del veicolo. PEUGEOT raccomanda di usare i sedili posteriori anche quando il bam- bino viaggia in un seggiolino "con schienale rivolto alla strada".
( 

 
  


 

  




  
 


 







 
&



 

 









 






&
01203* 






 


 





 

 


 


( + 

 

 


 




  

  
  
limitando al massimo il gioco  





 







7 


 


 
77
8

  






 



 





 

 


 

01-12-2003
LA 206 IN DETTAGLIO
100
ANCORAGGI "ISOFIX"*

 


 







 

 
 

6.9
,:






 

 
6.9
+8





ancoraggi ISOFIX 
,













 




  
seggiolini per bambini ISOFIX






 



 


 




 




 
  



 


  
 


  
  

 
,3;<




 


01203* 
 










#


KIDDY
Isofix** 
=

 




 
 








->
?






 

5

-@
? Regole per il montaggio del seg-
giolino per bambini KIDDY Isofix:
( 
 

/
   



/'
A

 


 

 







 






?44B  C
 












 D
  
  


A

 

  


 ?44B  C









 

 
  ( 
 




 '
A

 

  

 
 

 











 

 


 













 

 


!
6.9
+8

?44B  C



























  

  

  

 
?44B
 C
=





 
 


,3;<






 



 


 










/
 
 



/

/


 /
Se il seggiolino KIDDY ISOFIX vienemontato in posizione "con schiena-le rivolto alla strada" sul sedile pas-disattivare l'airbag passeggero.i seggiolini per bambini sistematisul sedile passeggero anteriore"con schienale rivolto alla strada".Lo spiegamento dell'airbag rischie-rebbe di uccidere o ferire gravementeil bambino. Seguire le istruzioni di montaggio delseggiolino per bambini indicate sull'o-puscolo di montaggio del fabbricantedel seggiolino.
7 % 
  
77

,

,3;<

 



 



  


 
,3;<



01203* 






 

01-12-2003
LA 206 IN DETTAGLIO101
SEGGIOLINI PER BAMBINI RACCOMANDATI DALLA PEUGEOT
8



  

 
,3;<

01203* 





  


 

 



cintura di sicurezza'
Gruppo 0+: dalla nascita a 13 Kg
&-
 /E
C
EF/'

 


 
 




 

 

 


 

  


 






%
 

 






 





 

 








 

 
Gruppo 1: da 9 a 18 Kg
&6
 /+G
 /'

 


 

 


 







 

 



  











 
 
Gruppo 2: da 15 a 25 Kg
&>
 /+G
H /'

 


 

 


 









01-12-2003
LA 206 IN DETTAGLIO
102




 



 








 







 

 


 















 





 
 










 














 

 


 

 


















 





 
 







 




 















  
!






















"



Gruppi 2 e 3: da 15 a 36 Kg
&I
 /+
,

/'

 


 

 


 





 &









 


J














$




 
&K
 /? 
3
/'

 


 

 


 



 

% 


9

 
66
?






 

Gruppi 1, 2 e 3: da 9 a 36 Kg
&9
 /? F
& /'

 


 

 


 





 &









 


J














$




 


 



 
 D
 

5

-@
?

01203* 







 
 
Disattivare l'airbag passeggero quando si sistema un seggiolino per bam- bini "con schienale rivolto alla strada" sul sedile anteriore. Lo spiegamentodell'airbag rischierebbe di uccidere o di ferire gravemente il bambino.

01-12-2003
LA 206 IN DETTAGLIO103
MONTAGGIO DEI SEGGIOLINI PER BAMBINI FISSATI CON LA CINTURA DI SICUREZZA (berlina e 206 SW)


$

 


4 


6...L>







 

  
$


 

  

 






 





 
1 ' 


 







  
 

 
 



 


 

 
 
 








 
1
; ' 


 







  
 

 
 



 


 

 



 
< ' 







 




  

 






 

PARTICOLARITË PER L'INSTALLAZIONE DEI SEGGIOLINI PER BAMBINI RACCOMANDATI DALLA PEUGEOT

  

 
/E+*%<
EF/
&-

=





 

 



  

 
/?&%!
3
/
&I

/+08%+3
,

/
&K







 

 





 
#





 


 







2
.'




-.
M

&







 

 


 

 



 
+  

 


 

 
 Peso del bambino ed etˆ indicativa
Posizione seduta

 

->
? 

5

-@
? 

-K

6K
? 

66

>9
? 
.


.N 
- 
6 
> 4

 4
-

>

  4
>

9

  4
9

-.

 

-

 
Posto passeggero anteriore (b) U U U U
, 
 
, 
 





Posto posteriore laterale U U U U
Posto posteriore centrale X U F U F U F
8 


 



>


Posto posteriore centrale X U F U F U F
8 


 



6


01-12-2003
LA 206 IN DETTAGLIO
104
Peso del bambino ed etˆ indicativa
Posizione seduta

 

->
? 

5

-@
? 

-K

6K
? 

66

>9
? 
.


.N 
- 
6 
> 4

 4
-

>

  4
>

9

  4
9

-.

 

-

 
Posto passeggero anteriore (b)
UU UU
Posto posteriore laterale
MONTAGGIO DEI SEGGIOLINI PER BAMBINI FISSATI CON LA CINTURA DI SICUREZZA (206 RC)


$

 


4 


6...L>







 

  
$


 

  


 






 





 
1
' 


 







  
 

 
 



 


 

 
 
 








 

2
.'




-.
M

&







 

 


 

 



 
+  

 


 

 


01-12-2003
LA 206 IN DETTAGLIO105
CINTURE DI SICUREZZA Regolazione in altezza della cintura:
( 

'



  

J






( 

 '


 


 Per bloccare le cinture di sicurezza
* 

  

 


$



 Cinture di sicurezza anteriori con pretensionatore pirotecnico elimitatore di carico
&
 









#



  





 



 

 

 

 



 

 

  
% 
 






 

 
 






 




 
&
 



 

 
 










#



 



 





 

 









 
 Cinture di sicurezza posteriori

 

 




 '
(


 







 

 

6.9
,:
(

 







 

6.9
+8
(

 







 



 





 
 







 




















"






 









#






 


 


!





 



 
 








$


















"



%&'%()