radio PEUGEOT 207 2011 Brugsanvisning (in Danish)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2011, Model line: 207, Model: PEUGEOT 207 2011Pages: 248, PDF Size: 8.68 MB
Page 4 of 248
2
INDHOLDSFORTEGNELSE
Instrumentgrupper 19Kontrollamper 20Indikatorer 28Betjeningsknapper 32Display uden bilradio 33Display med bilradio 3516/9 farvedisplay (WIP Nav) 40Tripcomputer 42
„ „ „ „ „ „ „ „
Ventilation 45Varme 47Manuel aircondition 47Afdugning - afrimning af bagrude 49Klimaanlæg 50Forsæder 52Bagsæder 54Spejle 57Indstilling af rat 59Indretning af bilen 59
„ „ „ „
„ „ „ „ „ „
KOMFORT 45 Î67
Nøgle med fjernbetjening 68Ruder 72Bagerste sideruder 73Døre 74
Bagklap 76Panoramatag 78Brændstoftank 79Brændstofsikring 81
„ „ „ „ „ „ „ „
ÅBNINGER 68 Î81
Betjeningsarm for lygter 82Justering af forlygter 85Betjeningsarm for viskere 86Loftlys 89
„ „ „ „
UDSYN 82 Î 89
Barnestole 90ISOFIX barnesæder 96Børnesikring 100
„ „ „
SIKKERHED
FOR BØRN 90 Î 100
ET HURTIGT
OVERBLIK 4 Î 16
FUNKTIONSKONTROL19 Î 445
4
3
2
1
ØKO-KØRSEL 17 Î18
Page 11 of 248
9
ET HURTIGT OVERBLIK
FØRERPLADSEN
1.
Ratlås og tænding
2.
Ratkontakt til radio
3.
Betjening af vinduesvisker / -
vasker / tripcomputer
4.
Havariblinkkontakt
5.
Multifunktionsdisplay
Kontrollamper for
sikkerhedsselerne (spændt / ikke
spændt)
6.
Solsensor
7.
Passagerairbag
8.
Handskerum / Frakobling af
passagerairbag / Lyd-/videostik
9.
Betjeningsknap til el-varme i sæde
10.
Askebæger foran
11 .
Tilbehørsstik 12 V
12.
USB-stik
13.
Knap til ESP/ASR-systemer
Knap til centrallåsning
Knap til elektrisk børnesikring
14.
Betjening af varmesystem /
aircondition
15.
Opbevaringsrum
16.
WIP Sound eller WIP Nav
17.
Midterdyser, kan drejes og lukkes
Page 37 of 248
1FUNKTIONSKONTROL
35
SORT-HVIDT A DISPLAY (MED
WIP SOUND
)
Betjeningsknapper
Oplysninger på displayet
Displayet viser følgende oplysninger:
- Klokkeslæt
- Dato
- Udetemperatur * (blinker ved risiko
for isslag)
- Kontrol af døre og klapper (bildøre,
bagklap mv.)
- Lydkilder (radio, CD-afspiller mv.)
- Tripcomputer (se sidst i afsnittet)
Advarselsmeddelelser (f.eks. "Antipol-
lution faulty" (Antiforureningssystem
defekt)) eller oplysninger (f.eks. "Boot
open" (Bagklap åben)) kan vises mid-
lertidigt. De slettes med et tryk på ta-
sten "ESC"
.
Hovedmenu
)
Tryk på tasten "MENU"
for at få ad-
gang til hovedmenuen
, og tryk på
tasten "
" eller "
" for at få vist de
forskellige menuer:
- Radio og CD-afspiller
- Konfi guration af bilen
- Options
- Indstilling af display
- Sprog
- Enheder
)
Tryk på tasten "OK"
for at vælge
den ønskede menu. På frontpanelet til bilradioen kan du
foretage følgende indstillinger:
)
Tryk på tasten "MENU"
for at få ad-
gang til hovedmenuen
.
)
Tryk på tasten "
" eller "
" for at
få vist de forskellige oplysninger på
displayet.
)
Tryk på tasten "MODE"
for at skif-
te program (tripcomputer, lydkilde
osv.).
)
Tryk på tasterne "
" eller "
" for at
ændre en indstillingsværdi.
)
Tryk på tasten "OK"
for at godken-
de et valg.
eller
)
Tryk på tasten "ESC"
for at afbryde
den igangværende handling.
Radio-CD
Når bilradioen er tændt, og menuen "Ra-
dio-CD" er valgt, kan du aktivere og de-
aktivere forskellige funktioner for radioen
(RDS-opfølgning og REG-funktionen)
eller CD-afspilleren (introscan, vilkårlig
afspilning og gentagelse af en CD).
Yderligere oplysninger om anvendel-
sen af "Radio-CD" fi nder du i afsnittet
om WIP Sound under "Lyd- og telema-
tikudstyr".
*
Kun med aircondition
.
Page 39 of 248
1FUNKTIONSKONTROL
37
SORT-HVIDT C DISPLAY
(MED WIP SOUND)
Hovedmenu
Oplysninger på displayet
Displayet viser følgende oplysninger:
- Klokkeslæt
- Dato
- Udetemperatur * (blinker ved risiko
for isslag)
- Kontrol af døre og klapper (bildøre,
bagklap mv.)
- Oplysninger om lydkilde (radio, CD-
afspiller mv.)
- Tripcomputer (se det relevante afsnit)
Advarselsmeddelelser (f.eks. "Depol-
lution system faulty" (Antiforurenings-
system defekt)) eller oplysninger (f.eks.
"Automatic headlamp lighting activated"
(Automatisk lygtetænding aktiveret))
kan vises midlertidigt. De slettes med et
tryk på tasten " ESC
".
Betjeningsknapper
Via bilradioens betjeningspanel:
)
Tryk på tasten " MENU
" for at få ad-
gang til hovedmenuen
.
)
Tryk på tasten "
" eller "
" for at
få vist de forskellige oplysninger på
displayet.
)
Tryk på tasten " MODE
" for at skif-
te program (tripcomputer, lydkilde
osv.).
)
Tryk på tasten "
" eller "
" for at
ændre værdien for en indstilling.
)
Tryk på tasten " OK
" for at godkende
et valg,
eller
)
Tryk på tasten "ESC"
for at afbryde
den igangværende handling.
Menuen "Audio functions"
(Lydfunktioner)
Når bilradioen er tændt, og denne menu
er valgt, kan du aktivere eller afbryde ra-
dioens funktioner (RDS, REG, RadioText)
eller for CD-afspilleren (introscan, vilkårlig
afspilning, gentagelse af en CD).
Yderligere oplysninger om anvendelse
af programmet "Audio functions" fi nder
du i afsnittet om WIP Sound under "Lyd-
og telematikudstyr".
*
Kun med aircondition.
)
Tryk på tasten " MENU
" for at få ad-
gang til hovedmenuen
:
- Lydfunktioner
- Tripcomputer (se slutningen af af-
snittet)
- Personlige indstillinger - Konfi gu-
ration
- Telefon (håndfrit sæt)
)
Tryk på tasten "
" eller "
" for at
vælge den ønskede menu, og god-
kend dit valg ved at trykke på tasten
" OK
".
Page 41 of 248
1
!
FUNKTIONSKONTROL
39
Indstilling af bilens parametre
Når denne menu er valgt, kan du akti-
vere og deaktivere følgende udstyr:
- Vinduesviskeren koblet sammen
med bakgearet (se afsnittet "Ud-
syn"),
- Follow me home-lyset (se afsnittet
"Udsyn"),
- Parkeringsradar bag (se afsnittet
"Kørsel").
Valg af sprog
Når denne menu er valgt, kan du skifte
sprog på displayet (Deutsch, English,
Espanol, Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Portugues-Brasil, Türkçe * ).
Menuen "Telephone" (Telefon)
Når bilradioen er tændt, og denne menu
er valgt, kan du konfi gurere det håndfrie
Bluetooth bilsæt (tilkobling), se de for-
skellige telefonlister (opkaldsoversigt,
tjenester osv.) og styre kommunikatio-
nen (besvar, læg på, dobbelt opkald,
funktionen hemmelig osv.).
Yderligere oplysninger om anvendelsen
af funktionen "Telephone" (Telefon) fi n-
der du i afsnittet WIP Sound under "Lyd-
og telematikudstyr". Eksempel: Indstilling af varigheden for
follow me home-lyset
Menuen "Personalisation-
Configuration" (Personlige
indstillinger - Konfiguration)
Når denne menu er valgt, kan du få ad-
gang til følgende funktioner:
- Defi nition af bilens parametre
- Konfi guration af displayet
- Valg af sprog
)
Tryk på tasten "
" eller "
", og tryk
derefter på tasten " OK
" for at vælge
den ønskede menu.
)
Tryk på tasten "
" eller "
", og tryk
derefter på tasten " OK
" for at væl-
ge linjen "Guide-me-home head-
lamps".
)
Tryk på tasten "
" eller "
" for at
indstille den ønskede værdi (15, 30
eller 60 sekunder), og tryk på tasten
" OK
" for at godkende.
)
Tryk på tasten "
" eller "
", og tryk
derefter på tasten " OK
" for at vælge
feltet " OK
" og godkende, eller tryk
på tasten " ESC
" for at annullere.
Indstilling af display
Når denne menu er valgt, kan du fore-
tage følgende indstillinger:
- Indstilling af displayets lysstyrke
- Indstilling af dato og klokkeslæt
- Valg af enheder
Af sikkerhedsmæssige årsager må
multifunktionsdisplayet kun konfi -
gureres af føreren, når bilen holder
stille.
*
Afhængigt af destinationsland.
Page 42 of 248
1
i
FUNKTIONSKONTROL
40
16/9 FARVEDISPLAY
(MED WIP NAV) Yderligere oplysninger om disse
funktioner fi nder du i kapitlet "Lyd-
og telematikudstyr" eller brugs-
anvisningen, som følger med
instruktionsbogen.
Visninger på displayet
Displayet viser automatisk og direkte
følgende oplysninger:
- Klokkeslæt
- Dato
- Højde
- Udetemperatur (den viste værdi
blinker ved risiko for isslag)
- Kontrol af døre/klapper
- Advarsels- og statusmeddelelser for
bilens funktioner, der vises midlertidigt
- Audiofunktioner
- Informationer fra tripcomputeren
- Informationer fra navigationssystemet
Betjeningsknapper
På frontpanelet til WIP Nav kan du væl-
ge en af følgende funktioner:
)
tryk på knappen "RADIO"
, "MUSIC"
,
"NAV"
, "TRAFFIC"
, "SETUP"
eller
"PHONE"
for at få adgang til den på-
gældende menu,
)
drej drejeknappen for at foretage et
andet valg,
)
tryk på drejeknappen for at godken-
de valget,
eller
)
tryk på knappen "ESC"
for at for-
lade den igangværende handling og
vende tilbage til forrige visning.
Page 61 of 248
2
!
i
KOMFORT
59
INDSTILLING AF RAT
)
Når bilen holder stille
: Træk i be-
tjeningsgrebet for at låse rattet op.
)
Indstil rattets højde og dybde i din
køreindstilling.
)
Skub betjeningsgrebet frem for at
låse rattet.
Af sikkerhedsmæssige hensyn må
disse indstillinger kun foretages,
når bilen holder stille.
SOLSKÆRM
Denne anordning beskytter mod sol
forfra eller fra siden og indeholder et
makeupspejl med lys.
)
Åbn klappen, når tændingen er slået
til. Spejlets lys tænder automatisk.
Solskærmen indeholder også en billet-
holder.
PLACERING AF BROBIZZ/
PARKERINGSKORT
Her kan du placere en Brobizz- og/eller
et parkeringskort.
Områderne er placeret på begge sider
af bakspejlet.
Disse to områder er ikke refl ekterende
på den varmeafvisende forrude.
Den varmeafvisende forrude be-
grænser opvarmningen af kabinen
ved at formindske solstrålernes
(de ultraviolette stråler) kraft. Det
refl ekterende lag, som forruden er
lavet af, standser også visse radio-
elektriske signaler (f.eks. Brobizz).
Page 62 of 248
2
!
!
KOMFORT
60
MÅTTER
Måtterne er aftagelige og beskytter
tæppet.
Ilægning
Ilægning af måtten i førersiden:
)
Placer måtten korrekt.
)
Fastgør monteringsclipsene med et
tryk.
)
Sørg for, at måtten ligger fast.
Ilægning
Brug altid de monteringsclips, der ligger
i den medfølgende pose, første gang
måtten lægges på i førersiden.
De andre måtter lægges blot på gulvet.
Udtagning
Udtagning af måtten i førersiden:
)
Skub sædet helt tilbage.
)
Løsn måttens monteringsclips.
)
Tag måtten ud.
WIP PLUG - USB-LÆSER
Tilslutningsboksen "AUX"
, der består
af et JACK-stik og/eller en USB-port,
sidder på midterkonsollen.
Med den er det muligt at tilslutte eksternt
udstyr som f.eks. en digital MP3-afspil-
ler af typen iPod® eller en USB-nøgle.
Den læser visse musikfi lformater, og
gør det muligt at afspille musikken via
bilens højttalere.
Disse fi ler kan styres med ratkontakter-
ne eller bilradioens betjeningspanel, og
de vises på multifunktionsdisplayet.
Ved anvendelse oplades det eksterne
udstyr automatisk, når det er tilsluttet
USB-porten.
For nærmere beskrivelse af an-
vendelsen af dette udstyr, se ka-
pitlet "Audio og Telematik".
For at undgå at pedalerne bloke-
res, skal du:
- Kun bruge måtter, som passer
til monteringsclipsene i bilen.
Ingen andre måtter må anven-
des.
- Aldrig lægge fl ere måtter oven
på hinanden.
Anvendelse af måtter, der ikke er
godkendt af PEUGEOT, kan gene-
re anvendelsen af pedalerne samt
hindre hastighedsbegrænserens
og fartpilotens funktion.
Page 152 of 248
9PRAKTISKE OPLYSNINGER
150
Sikring nr.
Styrke
Funktioner
F8
20 A
Radio, radiotelefon, multifunktionsdisplay, ur,
betjeningsknapper ved rattet, BSR-boks
F9
30 A
Stik 12 V foran, stik 12 V bag (SW)
F10
15 A
Ikke anvendt
F11
15 A
Diagnosestik, ratlåskontakt svag strømstyrke,
styreboks til automatgear
F12
15 A
Regn-/lysføler, forstærker, BSR-boks,
skolebilsmodul
F13
5 A
BSM-boks, ABS-relæ, dobbelt bremsekontakt
F14
15 A
Instrumentgruppe, kontrollampepanel for
sikkerhedsseler, indstilling af forlygter, aircondition,
håndfrit sæt, styreboks til parkeringsradar bag, airbags
F15
30 A
Låsning
F17
40 A
Afrimning af bagrude og sidespejle
SH
-
PARK-shunt
Page 157 of 248
9
i
i
PRAKTISKE OPLYSNINGER
155
AFLASTNINGSFUNKTION
Systemet sikrer, at visse funktioner kan
anvendes afhængigt af, hvor meget
energi der er tilbage på batteriet.
Når bilen kører, afbryder afl astnings-
funktionen midlertidigt visse funktioner,
f.eks. klimaanlæg, afrimning af bagru-
den osv.
De afbrudte funktioner aktiveres igen auto-
matisk, så snart forholdene tillader det.
Hvis batteriet er afl adet, kan moto-
ren ikke startes (se det relevante
afsnit). Hvis en samtale over mobiltelefo-
nen er i gang samtidig, holdes den
i 5 minutter med det håndfrie sæt
til din WIP Sound.
ENERGISPARETILSTAND
Systemet styrer, hvor længe visse funk-
tioner er aktiveret, for at sikre at batte-
riet altid er tilstrækkeligt opladet.
Når motoren er slukket, kan visse funk-
tioner anvendes i op til i alt cirka 30 min.
(radio, vinduesviskere, kabinelys, nær-
lys, loftlys osv.).
Afslutning af tilstanden
De pågældende funktioner aktiveres
igen automatisk, næste gang bilen bru-
ges.
)
Hvis de pågældende funktioner skal
anvendes med det samme, skal mo-
toren startes og køre et øjeblik.
Du vil da have dobbelt så lang tid til rå-
dighed, som den tid motoren har kørt.
Dog mindst fem minutter og højst tre-
dive minutter.
Aktivering af tilstanden
Når de 30 min. er gået, vises en medde-
lelse om aktivering af energisparefunk-
tionen på multifunktionsdisplayet, og de
aktive funktioner sættes i standby.
UDSKIFTNING AF ET VISKERBLAD
Fremgangsmåde for udskiftning af et
brugt viskerblad med et nyt, uden brug
af værktøj.
Afmontering af et viskerblad på
for- eller bagruden
)
Løft den viskerarm, hvor viskerbla-
det skal udskiftes.
)
Clips bladet løs, og tag det af.
Montering af et viskerblad på
for- eller bagruden
)
På forruden kontrolleres viskerbla-
dets størrelse. Det korteste visker-
blad skal monteres i passagersiden.
)
Sæt det nye viskerblad på, og clips
det fast.
)
Vip forsigtigt viskerarmen ned.