PEUGEOT 207 2011 Návod na použití (in Czech)

229
09

SEŘÍZENÍ DISPLEJE

MĚSÍC
DEN


HODINY

MINUTY
ROK

REŽIM 12 HOD/24 HOD
JAZYKY


ITALŠTIN
A




HOLANDŠTIN
A




PORTUGALŠTIN
A



BRAZILSKÁ PORTUGALŠTIN
A



FRANCOUZŠTIN
A




NĚM
ČINA



ANGLIČTIN
A




ŠPANĚLŠTIN
A



1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
DISPLAY ADJUST
MONTH
DATE
HOUR
MINUTES
YEAR
12 H/24 H MODE
LANGUAGE
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL FRANCAI
S
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL

230
09SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ
Stisknutí kolečka OK umožní přístup do následujících zkrácených nabídek, podle
zobrazení na displeji:
MONOCHROMATICKÝ DISPLEJ C
aktivace/deaktivace RDS
aktivace/deaktivace režimu REG
aktivace/deaktivace radiotextu



RÁDIO


aktivace/deaktivace poslechu ukázek


CD/CD MP3


aktivace/deaktivace opakování skladeb (celého právě přehrávaného CD v případě CD, v případě CD MP3 celévybrané složky)

aktivace/deaktivace
přehrávání skladeb v náhodném
pořadí (celého právě přehrávaného CD v případě CD,v případě CD MP3 celé vybrané složky)


aktivace/deaktivace opakování skladeb
(právě poslouchané složky/umělce/žánru/playlistu)


USB


aktivace/deaktivace přehrávání v náhodném pořadí
(právě poslouchané složky/umělce/žánru/playlistu)


1
1
1
1
1
1
1
1
activate/deactivate RDS
activate/deactivate REG mode
activate/deactivate radiotext
activate/deactivate Intro
activate/deactivate track repeat (the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate/deactivate random play (the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate/deactivate track repeat (of the current folder/artist/genre/playlist)
activate/deactivate random play (of the current folder/artist/genre/playlist)

231
09
MONOCHROMATICKÝ
DISPLEJ C
SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ
FUNKCE AUDIO
sledování frekvencí
(RDS)
aktivace/deaktivace NASTAVENÍ PÁSMA FM
režim re
gionálního vysílání (REG)
aktivace/deaktivace
zobrazování radiotextu
(RDTXT)
aktivace/deaktivace
1
2
3
4
3
4
3
4
NASTAVENÍ REŽIMŮ PŘEHRÁVÁNÍ

opakování alba
(RPT)
aktivace/deaktivace


přehrávání skladeb v náhodném pořadí (RDM)
aktivace
/deaktivace
2
3
4
3
4


PALUBNÍ POČÍTAČ

Vzdálenost: x km

ZADAT VZDÁLENOST DO CÍLE

Diagnostika

VÝČET VÝSTRAH

Aktivované nebo deaktivované funkce
STAV FUNKCÍ *
1
2
3
3
2
3
2
seřízení jasu obrazu KONFIGURACE DISPLEJE
DEFINOVAT NASTAVENÍ VOZIDLA *
OSOBNÍ NASTAVENÍ - KONFIGURACE
n
ormální obraz
inv
erzní obraz
nastavení
jasu (- +)
nastavení data a času
nastavení dne/měsíce/roku
nastavení hodin/minut
v
olba režimu 12 h/24 h
volba
jednotek
l
/100 km - mpg - km/l
°Celsia/°Fahrenheita
VOLBA JAZYKA


1
2
4
3
2
4
4
3
3
4
4
2
3
4
4
Stisknutí tlačítka MENU umožňuje zobrazit:

*
Parametry se u jednotlivých provedení vozidel liší.
AUDIO FUNCTIONS
alternative frequencies (RDS)
activate/deactivate
FM BAND PREFERENCES
regional mode (REG)
activate/deactivate
radio-text information (RDTXT)
activate/deactivate
PLAY MODES
album repeat (RPT)
activate/deactivate
track random play (RDM)
activate/deactivate
TRIP COMPUTER
Distance: x miles
ENTER DISTANCE TO DESTINATION
Diagnostics ALERT LO
G
Functions activated or deactivated
STAT US OF THE FUNCTIONS*
video brightness adjustment
DISPLAY CONFIGURATION
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS*
PERSONALISATION-CONFIGURATION
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
date and time adjustment
day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12 h/24 h mode
choice of units
l/100 km - mpg - km/
l
°Celsius/°Fahrenheit
CHOICE OF LANGUAGE

232
09SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ
TELEFON BLUETOOTH

Connect/Disconnect an e
quipmentPřipojit/Odpojit zařízení

Consult the paired equipmentProhlížet spárovaná zařízení
Bluetooth confi gurationKonfi gurace Bluetooth

Tele
phone function
Funkce telefonu

Audio Streamin
g functionFunkce Audio streaming

Delete a paired equipment
Odstranit spárované zařízení


Perform a Bluetooth search
Vyhledat zařízení Bluetooth

Calls list
Výpis volání
Call
Volat
Director
ySeznam

Terminate the current call
Ukončení probíhajícího hovoru
Manage the telephone call
Telefonování

Activate secret mode

Aktivace důvěrného režimu


1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
BLUETOOTH TELEPHONE

233
ČASTÉ OTÁZKY
OTÁZKAODPOVĚĎŘEŠENÍ

Mezi jednotlivými zdroji zvuku je rozdíl v kvalitě poslechu (rádio, přehrávač CD...).
K dosažení optimálního poslechu mohou být použity ovladače seřízení audiosystému (hlasitost, hloubky, výšky, ekvalizér, loudness)u jednotlivých zdrojů zvuku, což však může způsobit slyšitelné rozdíly vezvuku při změně zvukového zdroje (rádio, přehrávač CD...).
Ověřte, zda je seřízení audiosystému (hlasitost,hloubky, výšky, ekvalizér, loudness) přizpůsobeno poslouchaným zvukovým zdrojům. Doporučuje se nastavit funkce AUDIO (hloubky, výšky,vyvážení zvuku vpředu/vzadu, vyvážení zvukuvlevo/vpravo) do střední polohy, zvolit nastaveníekvalizéru „Žádné“, nastavit korekci loudnessp)py,
do polohy „Aktivní“ v režimu CD a do polohy„Neaktivní“ v režimu rádia.

Disk CD je pokaždé vysunut nebo není přehr

234
OTÁZKAODPOVĚĎŘEŠENÍ

Předvolené stanicenefungují (není slyšet zvuk, zobrazí sefrekvence 87,5 MHz...).
Zvolený vlnový rozsah není správný.
Stiskněte tlačítko BAND AST pro nalezení vlnového rozsahu (AM, FM1, FM2, FMAST), na kterém se nacházejí předvolené stanice.

Je zobrazen příjem dopravních informací (TA). Nedostávám však žádnédopravní informace.
Zvolená rozhlasová stanice není účastníkem v oblastní síti dopravních informací.
Je třeba přepnout na stanici, která dopravníinformace vysílá.

Kvalita příjmu poslouchané rozhlasové stanice se postupně zhor

235
VIZUÁLNÍ REJSTŘÍK

EXTERIÉR (HATCHBACK)

Vnější zpětná zrcátka ................. 57 Ovladače světel .....................82-84
Seřízení sklonu světlometů ........ 85
Výměna žárovek ................142-143


- přední světla

- světlomety do mlhy

- boční směrová světla
Ovládání oken .......................72-73
Poslední boční okna ................... 73 Dveře .....................................74-76


- otevírání/zavírání

- centrální zamykání

- nouzové ovládání Klíč s dálkovým ovladačem ...68-71


- otevírání/zavírání

- ochrana proti krádeži

- startování

- elektrický článek
Doplňkové vybavení ................. 160
Střešní tyčový nosič ................. 159
Panoramatická st
řecha ............... 78
Palivová nádrž ............................ 79
Opatření proti záměně paliva ..... 81 Ovladače stěračů ..................86-88
Výměna stírací lišty .................. 155
Zavazadlový prostor ................... 76


- otevírání/zavírání

- nouzové ovládání
Výměna kola ..... 132-136, 137-138,
140-141


- nářadí

- demontáž

- sada pro nouzovou opravu pneu
Parkovací asistent .................... 121
Vlečení přívěsu ......................... 157
Odtažení vozidla ....................... 156 Výměna žárovek ................144-145


- zadní světla

- 3. brzdové světlo

- osvětlení registrační značky
Brzdový asistent ....................... 103
Řízení stability .......................... 104
Huštění pneumatik ................... 175

236
VIZUÁLNÍ REJSTŘÍK

EXTERIÉR (SW)

Vnější zpětná zrcátka ................. 57 Ovladače světel .....................82-84
Seřízení sklonu světlometů ........ 85
Výměna žárovek ................142-143


- přední světla

- světlomety do mlhy

- boční směrová světla
Ovládání oken .......................72-73 Dveře .....................................74-76


- otevírání/zavírání

- centrální zamykání

- nouzové ovládání Klíč s dálkovým ovladačem .....68-71


- otevírání/zavírání

- ochrana proti krádeži

- startování

- elektrický článek
Doplňkové vybavení ................. 160
Střešní nosič ............................. 159
Panoramatická střecha ............... 78
Palivová nádrž ............................ 79

Opatření proti záměně paliva ..... 81 Ovladače stěračů ..................86-88
Výměna stírací lišty .................. 155
Zavazadlový prostor ..............76-77


- otevírání/zavírání

- nouzové ovládání
Výměna kola ...... 132-137, 139-141


- nářadí

- demontáž

- sada pro nouzovou opravu pneu
Parkovací asistent .................... 121
Vlečení přívěsu ......................... 157
Odtažení vozidla ....................... 156 Výměna žárovek ................146-147


- zadní světla

- 3. brzdové světlo

- osvětlení registrační značky
Brzdový asistent ....................... 103
Řízení stability .......................... 104
Huštění pneumatik ................... 175

237
VIZUÁLNÍ REJSTŘÍK
INTERIÉR

Uspořádání zavazadlového
prostoru (Hatchback) ...........63-64


- háčky

- zadní deska
Sada pro nouzovou
opravu pneu ....................132-136
Dětské autosedačky ..............90-95
Dětské autosedačky ISOFIX ....96-99
Dětská pojistka ......................... 100 Sedadla vpředu .....................52-54
Sedadla vzadu (Hatchback) .....54-55
Sedadla vzadu (SW) ............ 54, 56
Bezpečnostní pásy ............105-107 Airbagy .............................. 108-111
Odkládací skřínka ....................... 62
Neutralizace airbagu
spolujezdce ............................ 109 Uspořádání zavazadlového
prostoru (SW) ......................65-67


- upevňovací oka

- příchytné pásy

- háčky

- zásuvka pro příslušenství 12 V

- kryt zavazadel

- přídržná síť vysokého nákladu
Sada pro nouzovou
opravu pneu ....................132-136

238
VIZUÁLNÍ REJSTŘÍK

MÍSTO ŘIDIČE

Vícefunkční obrazovky ..........33-41
Kontrolky bezpečnostních pásů ....105-106
Výstražná světla ....................... 102
Přístrojové desky ........................ 19
Kontrolky ...............................20-27
Ukazatele ..............................28-31
Ukazatel řazení převodových
stupňů .................................... 113
Tlačítka ....................................... 32


- denního počitadla

- reostatu osvětlení
Ovladače osvětlení ................82-84
Seřízení sklonu světlometů ........ 85
Omezovač rychlosti ........... 117-118
Regulátor rychlosti ............. 119-120 Vnější zpětná zrcátka ................. 57
Ovládání oken .......................72-73
Pojistky v palubní desce ....148-150
Otevření kapoty ........................ 124
Nastavení volantu ....................... 59
Zvukové výstražné zařízení ...... 102 Stropní světla ............................. 89
Vnitřní zpětné zrcátko ................. 58
Sluneční clona ............................ 59
Okénka pro karty placení
mýtného/parkovného ................ 59
Ovladač
e stěračů ..................86-88
Palubní počítač ......................42-44
WIP Nav ............................ 179-211
Seřízení data/času ................... 202
WIP Sound ........................213-234
Seřízení data/času ................... 226
Tísňové volání a volání na linku
asistenční služby .................... 178
Větrání ...................................45-46
Topení ....................................47-48
Ruční klimatizace ..................47-49
Automatická klimatizace ........50-51
Uspořádání interiéru ..............60-62


- odkládací skřínka

- zásuvka 12 V

- koberečky
Automatická převodovka ... 114-116
Parkovací (ruční) brzda ............ 112
Ovladač clony (SW) .................... 78