váha PEUGEOT 207 2011 Návod na použití (in Czech)

5BEZPEČNOST DĚTÍ
93
MÍSTA PRO MONTÁŽ DĚTSKÝCH AUTOSEDAČEK PŘIPEVNĚNÝCH BEZPEČNOSTNÍM PÁSEM (HATCHBACK)

V souladu s předpisy Evropské unie naleznete v následující tabulce informace o možnosti montáže dětských sedaček,
připevňovaných bezpečnostním pásem a homologovaných pro univerzální použití (a), v závislosti na váze dítěte a místě ve
vozidle.
(a) Univerzální dětská sedačka: dětská sedačka, kterou je možno montovat do všech vozidel vybavených bezpečnostním pásem.
(b) Skupina 0: od narození do váhy 10 kg. Kolébky a speciální lehátka, určená pro automobil, nemohou být instalovány na
místo spolujezdce vpředu.
(c) Před namontováním dětské sedačky na toto místo si prostudujte předpisy platné ve Vaší zemi.

U
: Místo uzpůsobené pro montáž dětské sedačky, upevněné bezpečnostním pásem a homologované pro univerzální použití,
zády ke směru jízdy a/nebo čelem ke směru jízdy.

X
: Místo neuzpůsobené pro montáž dětské sedačky uvedené váhové kategorie.

Váha dítěte/ přibližný věk

Místo


Nižší než 13 kg


(skupiny 0 (b) a 0+)

Až do ≈ 1 roku


Od 9 do 18 kg


(skupina 1)
Od 1 do ≈ 3 let

Od 15 do 25 kg


(skupina 2)
Od 3 do ≈ 6 let

Od 22 do 36 kg


(skupina 3)
Od 6 do ≈ 10 let
Sedadlo spolujezdce vpředu (c)


U



U



U



U



- pevné



- s nastavitelnou výškou

Zadní boční sedadla

U



U



U



U



Zadní prostřední sedadlo


U



X



X



X

5BEZPEČNOST DĚTÍ
94
MÍSTA PRO MONTÁŽ DĚTSKÝCH AUTOSEDAČEK PŘIPEVNĚNÝCH BEZPEČNOSTNÍM PÁSEM (SW)

V souladu s předpisy Evropské unie naleznete v následující tabulce informace o možnosti montáže dětských sedaček,
připevňovaných bezpečnostním pásem a homologovaných pro univerzální použití (a), v závislosti na váze dítěte a místě ve
vozidle.
(a) Univerzální dětská sedačka: dětská sedačka, kterou je možno montovat do všech vozidel vybavených bezpečnostním pásem.
(b) Skupina 0: od narození do váhy 10 kg. Kolébky a speciální lehátka, určená pro automobil, nemohou být instalovány na
místo spolujezdce vpředu.
(c) Před namontováním dětské sedačky na toto místo si prostudujte předpisy platné ve Vaší zemi.

U:
Místo uzpůsobené pro montáž dětské sedačky, upevněné bezpečnostním pásem a homologované pro univerzální použití,
zády ke směru jízdy a/nebo čelem ke směru jízdy.

Váha dítěte
/přibližný věk


Místo



Nižší než 13 kg

(skupiny 0 (b) a 0+)
Až do ≈ 1 roku

Od 9 do 18 kg

(skupina 1)
Od 1 do ≈ 3 let

Od 15 do 25 kg

(skupina 2)
Od 3 do ≈ 6 let

Od 22 do 36 kg

(skupina 3)
Od 6 do ≈ 10 let
Sedadlo spolujezdce vpředu (c)


U



U



U



U



- pevné



- s nastavitelnou výškou

Zadní boční sedadla

U



U



U



U



Zadní prostřední sedadlo


U *



U *



U *



U *



*
Místo vzadu vlevo se stává nepoužitelným.

5BEZPEČNOST DĚTÍ
98









SOUHRNNÁ TABULKA PRO UMÍSTĚNÍ DĚTSKÝCH AUTOSEDAČEK ISOFIX (HATCHBACK)

V souladu s předpisy Evropské unie uvádíme v této tabulce možnosti montáže dětských sedaček ISOFIX na místech
vybavených úchyty ISOFIX ve vozidle.
Pro univerzální a polouniverzální dětské sedačky ISOFIX je třída velikosti ISOFIX dětské sedačky určena písmenem mezi A

a G
a je uvedená na sedačce vedle loga ISOFIX.

IUF:
místo uzpůsobené pro montáž univerzální dětské sedačky I
sofi x čelem ke směru jízdy, s upevněním pomocí horního
popruhu „Top Tether“.

IL-SU:
místo uzpůsobené pro montáž polouniverzální dětské sedačky I
sofi x:


- zády ke směru jízdy při vybavení horním popruhem „Top Tether“ nebo vzpěrou,

- čelem ke směru jízdy při vybavení vzpěrou,

- kolébka při vybavení horním popruhem „Top Tether“ nebo vzpěrou.
Pro upevnění horního popruhu „Top Tether“ viz kapitola „Úchyty ISOFIX“.

X:
místo neuzpůsobené pro montáž sedač
ky ISOFIX uvedené třídy velikosti.






Váha dítěte
/přibližný věk





Méně než 10 kg
(skupina 0)

Až do přibližně
6 měsíců


Méně než 10 kg
(skupina 0)

Méně než 13 kg
(skupina 0+)

Až do přibližně
1 roku

Od 9 do 18 kg (skupina 1)

Přibližně od 1 do 3 let


Typ dětské sedačky ISOFIX



Kolébka *



„
Zády ke směru jízdy“


„Zády ke směru jízdy“



„Čelem ke směru jízdy“





Třída velikosti ISOFIX



F



G



C



D



E



C



D



A



B



B1




Dětské sedačky ISOFIX
univerzální a polouniverzální,
které je možno montovat na
zadní místa



IL-SU **



X



IL-SU **



X



IL-SU **



IUF **
IL-SU **



*
Kolébka ISOFIX, upevněná ke spodním okům sedadla s úchyty ISOFIX, zabírá tři zadní místa.
Pro její umístění na zadní místa v třídveřové verzi musí být přední bezpečnostní pás seřízený v nejnižší poloze.
Kolébky a speciální lehátka, určená pro použití v automobilu, nesmí být nainstalovány na přední místo spolujezdce.

**
Opěrka hlavy sedadla s úchyty ISOFIX musí být vyjmuta a uložena na bezpečné místo.

5BEZPEČNOST DĚTÍ
99









SOUHRNNÁ TABULKA PRO UMÍSTĚNÍ DĚTSKÝCH AUTOSEDAČEK ISOFIX (SW)

V souladu s předpisy Evropské unie uvádíme v této tabulce možnosti montáže dětských sedaček ISOFIX na místech
vybavených úchyty ISOFIX ve vozidle.
Pro univerzální a polouniverzální dětské sedačky ISOFIX je třída velikosti ISOFIX dětské sedačky určena písmenem mezi A

a G
a je uvedená na sedačce vedle loga ISOFIX.

IUF:
místo uzpůsobené pro montáž univerzální dětské sedačky Isofi x čelem ke směru jízdy, s upevněním pomocí horního
popruhu „Top Tether“ .

IL-SU:
místo uzpůsobené pro montáž polouniverzální dětské sedačky Isofi x:


- zády ke směru jízdy při vybavení horním popruhem „Top Tether“ nebo vzpěrou,

- čelem ke směru jízdy při vybavení vzpěrou,

- kolébka vybavená horním pásem „Top Tether“ nebo vzpěrou.
Pro upevnění horního popruhu „Top Tether“ viz kapitola „Úchyty ISOFIX“.
(a) Opěrka hlavy místa ISOFIX musí být vyjmuta a uklizena.







Váha dítěte
/přibližný věk


Méně než 10 kg
(skupina 0)

Až do přibližně
6 měsíců


Méně než 10 kg
(skupina 0)

Méně než 13 kg
(skupina 0+)

Až do přibližně
1 roku

Od 9 do 18 kg
(skupina 1)

Přibližně od 1 do 3 let


Typ dětské sedačky ISOFIX



Kolébka

*


„Zády ke směru
jízdy“


„Zády ke směru
jízdy“
„

Čelem ke směru
jízdy“



Třída velikosti ISOFIX



F



G



C **



D



E



C **



D



A



B



B1




Dětské sedačky
ISOFIX univerzální
a polouniverzální,které je
možno montovat na místa
cestujících vzadu



IL-SU(a)



IL-SU(a)



IL-SU(a)



IUF(a)
IL-SU(a)



*
Kolébka ISOFIX, upevněná ke spodním okům místa ISOFIX, zabírá tři místa vzadu a znemožňuje využít dělení zadního
sedadla 2/3 - 1/3.
Kolébky a speciální lehátka, určená pro automobil, nemohou být instalovány na místo spolujezdce vpředu.

**
Přední sedadlo musí být nastaveno do přední polohy mínus pět zubů.

9
i
i
PRAKTICKÉ INFORMACE
156
ODTAŽENÍ VOZIDLA
Návod pro odtažení vlastního vozidla či
vlečení jiného vozidla s pomocí dočas-
ně namontovaného mechanického zaří-
zení.

Přístup k nářadí
Odtažení vlastního vozidla



)
V předním nárazníku přitažením
uvolněte krytku.

)
Zašroubujte oko pro vlečení až
na doraz.

)
Zahákněte vlečnou tyč.

)
Zapněte výstražná světla na vleče-
ném vozidle.
Oko pro vlečení se nachází pod podla-
hou zavazadlového prostoru.
Přístup:


)
otevřete zavazadlový prostor,

)
nadzvedněte podlážku,

)
zajistěte ji zaháknutím jejího závěsu
za háček držáku zadní desky,

)
vyjměte ze schránky oko pro vlečení.

)
Přesuňte řadicí páku do neut-
rální polohy (polohy N
u auto-
matické převo dovky).
Nedodržení tohoto specifi ckého
pokynu může způsobit poškození
některých brzdových komponentů

a vést k absenci funkce brzdového
posilovače při opětovném nastar-
tování motoru.


Všeobecná doporučení

Dodržujte zákonná nařízení platná
ve Vaší zemi.
Ověřte, že váha tažného vozidla je
vyšší než váha vlečeného vozidla.
Řidič musí zůstat sedět za volan-
tem vlečeného vozidla.
Při vlečení vozidla je zakázána jízda
na dálnici a rychlostní silnici.
Při vlečení vozidla, kdy jsou všechna
čtyři kola na zemi, vždy použijte schvá-
lenou vlečnou tyč ; lana a popruhy jsou
zakázány.
Při vlečení vozidla s vypnutým
motorem nefunguje ani jeho posi-
lovač brzd, ani posilovač řízení.
V následujících případech povinně
kontaktujte profesionální odtahovou
službu:


- vozidlo má poruchu na dálnici
nebo na rychlostní silnici,

- není možné zařadit neutrální
polohu, odblokovat řízení, povolit
parkovací brzdu,

- vlečení pouze se dvěma koly
na zemi,

- chybí schválená vlečná tyč...