PEUGEOT 207 2011 Instrukcja obsługi (in Polish)

Instrukcja obsługi

!
Bardzo ważna informacja serwisowa:



Montaż wyposażenia lub akcesoriów elektrycznych, nie zatwierdzonych przez Automobiles PEUGEOT , może
spowodować usterkę elektronicznego systemu w samochodzie. Proszę zwrócić uwagę na tę informację i skontaktować
się z przedstawicielem Marki

PEUGEOT , który przedstawi Państwu ofertę zatwierdzonych elementów doposażenia i
osprzętu.

Na stronie Internetowej SERVICE BOX PEUGEOT umoż-
liwia bezpłatne i łatwe przeglądanie dokumentacji sa-
mochodu on line.


Prosimy sprawdzić najnowsze dostępne informacje.


Prosimy otworzyć stronę
http://public.servicebox.
peugeot.com :
Prosta i łatwa w obsłudze aplikacja SERVICE BOX daje
dostęp do:


●
Instrukcji obsługi,

●
poprzednich wersji Dokumentacji pokładowej.
wybrać język,
kliknąć odnośnik w strefi e "Klienci indywidualni",
aby móc przeglądać Dokumentację pokładową.
Otworzy się okno, w którym znajdują się wszystkie
instrukcje obsługi...
wybrać model samochodu,
wybrać rodzaj nadwozia i datę wydania instrukcji,
na koniec kliknąć interesujący dział.

!
i
1
Dziękujemy za wybranie PEUGEOT
207, symbolu zaufania, pasji i inspira-
cji.
Odsyłacz do strony:

taki symbol odsyła Państwa do stro-
ny, na której można znaleźć szcze-
gółowe informacje na dany temat.
Legenda


Ochrona środowiska:

taki symbol towarzyszy poradom
związanym z ochroną środowiska.


Informacja:

taki symbol zwraca uwagę na
dodatkowe informacje, mogące
przydać się dla lepszego wykorzy-
stywania samochodu.


Ostrzeżenie:

taki symbol oznacza ostrzeżenie,
które należy bezwzględnie wziąć
pod uwagę dla bezpieczeństwa
swojego, innych oraz aby nie spo-
wodować uszkodzenia samochodu.

Państwa samochód posiada tylko część
wyposażenia opisanego w niniejszym
dokumencie, w zależności od poziomu
wykończenia, wersji oraz przepisów
obowiązujących w kraju, gdzie został
sprzedany.
SZANOWNI PAŃSTWO

Niniejsza instrukcja obsługi pozwo-
li Państwu w pełni wykorzystać zalety
PEUGEOT 207 w każdej możliwej sy-
tuacji.
Na pierwszych stronach instrukcji znaj-
duje się obrazkowy spis treści, a po
nim, wprowadzenie ułatwiające pozna-
nie samochodu.
Szczegółowe informacje na temat
PEUGEOT 207, komfort, bezpieczeń-
stwo, stanowisko kierowcy, opisane są
w kolejnych rozdziałach, ułatwiając ich
poznanie i wykorzystanie.

2
SPIS TREŚCI
Zestawy wskaźników 19Kontrolki 20Wskaźniki 28Przyciski regulacyjne 32Ekrany bez radioodtwarzacza 33Ekrany z radioodtwarzaczem 35Ekran kolorowy 16/9 (WIP Nav) 40Komputer pokładowy 42
„„„„„„„
„
Wentylacja 45Ogrzewanie 47Klimatyzacja ręczna 47Osuszanie - odmrażanietylnej szyby 49Klimatyzacja automatyczna 50Fotele przednie 52Kanapa tylna 54Lusterka wsteczne 57Regulacja kierownicy 59Wyposażenie wnętrza 59
„„„„
„„„„„„
KOMFORT 45Î67
Klucz z pilotem zdalnego sterowania 68Podnośniki szyb 72Szyby tylne boczne 73Drzwi 74
Bagażnik 76Dach panoramiczny 78Zbiornik paliwa 79Zabezpieczenie przed
pomyłką przy tankowaniu 81
„
„„„„„„„
OTWIERANIE 68 Î81
Przełączniki oświetlenia 82Regulacja refl ektorÛw 85Przełączniki wycieraczki szyby 86Lampki sufi towe 89
„„„„
WIDOCZNOŚĆ 82 Î 89
Foteliki dziecięce 90Foteliki dziecięce ISOFIX 96Bezpieczeństwo dzieci 100
„„„
BEZPIECZEŃSTWO DZIECI 90Î 100 WPROWADZENIE 4
Î 16
KONTROLA
JAZDY 19 Î445
4
3
2
1
EKOLOGICZNA
JAZDA17 AÎ18

3
SPIS TREŚCI
Wskaźniki kierunkowskazów 101Połączenie alarmowe lub z
pomocą drogową 101Światła awaryjne 102Sygnał dźwiękowy 102Systemy wspomagania
hamowania 103Systemy kontroli trakcji 104
Pasy bezpieczeństwa 105Poduszki powietrzne 108
„„
„„„
„„„
BEZPIECZEŃSTWO
101Î111
Hamulec postojowy 112Manualna skrzynia biegów 112Wskaźnik zmiany biegu 113Automatyczna skrzynia bieg

4
WPROWADZENIE
NA ZEWNĄTRZ


Dach panoramiczny
Przeszklony dach zapewnia widocz-
ność i zwiększa maksymalnie jasność
w kabinie.



78


Zestaw do tymczasowej naprawy
opony
Zestaw składa się z kompresora i
środka uszczelniającego pozwalają-
cego na tymczasową naprawę prze-
bitej opony.



132


Pomoc przy parkowaniu
tyłem
W trakcie manewru cofania
system uruchamia się w mo-
mencie wykrycia przeszkody
znajdującej się za samocho-
dem.



121

5
WPROWADZENIE
OTWIERANIE

Klucz z pilotem zdalnego
sterowania

A.
Rozkładanie / Składanie klucza.

B.
Odryglowanie samochodu.

C.
Ryglowanie samochodu.



68



Zbiornik paliwa



1.
Otwieranie klapki zbiornika paliwa.

2.
Otwieranie i zawieszanie korka
zbiornika.
Pojemność zbiornika: około 50 litrów.



79


Pokrywa silnika



A.
Dźwignia wewnętrzna.

B.
Dźwignia zewnętrzna.

C.
Podpórka pokrywy.



124

W pojazdach z silnikiem Diesel ot-
wór zbiornika paliwa wyposażony
jest w element zabezpieczający,
który uniemożliwia zatankowanie
benzyny.



81

6
WPROWADZENIE
OTWIERANIE

Bagażnik



1.
Odryglowanie samochodu.

2.
Otwarcie bagażnika.



77



Dach panoramiczny (SW)



1.
Otwieranie zasłony przyciemniającej.


2.
Zamykanie zasłony przyciemniającej.



78

7
WPROWADZENIE
WEWNĄTRZ


Klimatyzacja automatyczna
dwustrefowa
System umożliwiający niezależną re-
gulację poziomu komfortu kierowcy i
pasażera. Automatycznie dostosowuje
komfort z uwzględnieniem warunków
pogodowych.



50

Licznik przebiegu
Zerowanie dziennego licznika kilome-
trów odbywa się poprzez naciśnięcie
na ponad dwie sekundy prawego przy-
cisku w zestawie wskaźników.



32


Systemy audio i
komunikacyjne
Systemy korzystają z najnowszych
osiągnięć technologicznych: WIP Sou-
nd z MP3, Wtyk WIP - czytnik USB z
zestawem głośnomówiącym Bluetooth,
WIP Nav, gniazda dodatkowe.

WIP Nav




179
WIP Sound



213

WIP Plug




220

8
WPROWADZENIE
STANOWISKO KIEROWCY


1.
Przełącznik "regulator prędkości /
ogranicznik prędkości".

2.
Przełącznik regulacji kierownicy.

3.
Przełączniki oświetlenia i
kierunkowskazów.

4.
Zestaw wskaźników.

5.
Poduszka powietrzna kierowcy.
Sygnał dźwiękowy.

6.
Dźwignia zmiany biegów.

7.
Hamulec postojowy.

8.
Przełącznik zasłony
przyciemniającej panoramicznego
dachu (SW).

9.
Otwieranie pokrywy silnika.

10.
Regulacja zewnętrznych lusterek
wstecznych.
Podnośniki szyb.
Wyłącznik tylnych podnośników
szyb.

11 .
Skrzynka bezpieczników.

12.
Regulacja wysokości refl ektorów.

13.
Nawiew boczny, regulowany i
zamykany.

14.
Dysza odmrażania szyb drzwi
przednich.

15.
Głośnik (tweeter).

16.
Dysza odmrażania przedniej szyby.