USB port Peugeot 207 CC 2011.5 Manual del propietario (in Spanish)

10
TOMA de CONTACTO
PUESTO DE CONDUCCIÓN



1.
Antirrobo y contacto

2.
Mando bajo el volante del
autorradio

3.
Mandos del limpiaparabrisas,
lavaparabrisas y ordenador de a
bordo

4.
Botón de la señal de emergencia

5.
Pantalla multifunción
Testigos de estado de abrochado
de los cinturones.

6.
Sensor de luz

7.
Airbag del acompañante

8.
Guantera/Neutralización del airbag
del acompañante/Tomas de audio/
vídeo

9.
Mando del asiento térmico

10.
Toma de accesorios 12 V

11 .
Toma de USB

12.
Botón de control dinámico de
estabilidad (ESP/ASR)
Botón de cierre centralizado
Botón de alarma

13.
Mandos de calefacción/aire
acondicionado

14.
Portaobjetos

15.
Sistema de audio y telemática

16.
Aireadores centrales orientables y
obturables

2CONFORT
58
ACONDICIONAMIENTOS
INTERIORE
S


1.
Guantera con luz


(ver detalles en la página siguiente)

2.
Hueco

con alfombrilla
antideslizante


3.
Porta-mapas


4.
Compartimento de puerta


5.
Hueco

con alfombrilla
antideslizante


6.
Toma USB


(ver detalles en la página siguiente)

7.
Toma accesorios 12 V


(ver detalles en la página siguiente)

8.
Porta-latas

2CONFORT
59






Guantera con luz

Tiene un cajetín superior abierto, un com-
partimento y acondicionamientos dedica-
dos para guardar una botella de agua, la
guía de utilización del vehículo, ...
Su tapa tiene acondicionamientos dedi-
cados para guardar un bolígrafo, unas
gafas, unas monedas, mapas, una lata, ...
Está provista de una cerradura.


)
Para abrir la guantera, levante la
empuñadura.
Se ilumina al abrir la tapa.
Tiene el mando de neutralización del
airbag pasajero delantero A.
Con el aire acondicionado, da acceso
a la boquilla de ventilación B
, que se
puede abrir o cerrar, dando el mismo
aire climatizado que los aireadores del
habitáculo.







Toma accesorios 12 V



)
Para conectar un accesorio 12 V
(potencia máxima: 120 Vatios), le-
vante la tapa y conecte el adaptador
adecuado.
WIP PLUG - REPRODUCTOR USB


El módulo de conexión "AUX"
, situado
en la consola central, está compuesto
por una toma JACK y/o un puerto USB.
Permite conectar un dispositivo portá-
til, como un reproductor digital de tipo
iPod
® o una llave USB.
El sistema lee los archivos de audio de
determinados formatos y permite es-
cucharlos a través de los altavoces del
vehículo.
El usuario puede manejar los archivos
con los mandos del volante o del frontal
del autorradio y puede visualizarlos en
la pantalla multifunción.

El dispositivo portátil puede recargarse
automáticamente durante su uso, co-
nectándolo al puerto USB.

Para más detalles sobre el uso de este
equipamiento, consulte el capítulo "Au-
dio y telemática".

9
i
!
i
INFORMACIÓN PRÁCTICA
147




ACCESORIOS

La Red PEUGEOT le recomienda una
amplia gama de accesorios y piezas
originales.
Estos accesorios y piezas han sido
probados tanto en fi abilidad como en
seguridad.
Todos ellos han sido adaptados a su
vehículo y cuentan con la recomenda-
ción y garantía de PEUGEOT.

En función de la legislación nacio-
nal vigente, puede ser obligatorio
llevar en el vehículo chalecos re-
fl ectantes, triángulos de preseña-
lización y lámparas y fusibles de
recambio.
El montaje de un equipamiento o
de un accesorio eléctrico no reco-
mendado por PEUGEOT puede
provocar una avería en el sistema
electrónico del vehículo y un exce-
so de consumo.
Le agradecemos que tenga en
cuenta esta recomendación de se-
guridad y le aconsejamos que se
ponga en contacto con un repre-
sentante de la marca PEUGEOT
para que le muestre la gama de
equipamientos o accesorios reco-
mendados.







"Confort":

Defl ectores de puertas, persianas laterales
y persiana trasera, percha fi ja en el reposa-
cabezas, reposabrazos central delantero,
colocación debajo de la bandeja, ayuda al
estacionamiento delantera y trasera...


Instalación de emisoras de
radiocomunicación
Antes de instalar cualquier emi-
sora de radiocomunicación de ac-
cesorios con antena exterior en
el vehículo, puede consultar con
la Red PEUGEOT, que le indicará
las características de las emiso-
ras que pueden montarse (banda
de frecuencia, potencia de salida
máxima, posición de la antena,
condiciones específi cas de insta-
lación), conforme a la Directiva de
Compatibilidad Electromagnética
de los vehículos (2004/104/CE).



"Soluciones de transportes":

Depósito de maletero, red de sujeción, encende-
dor de cigarrillos, barras de techo, portabicicle-
tas en el enganche, portabicicletas en las barras
de techo, portaesquíes, maletero de techo...
El montaje del enganche del remolque nece-
sita imperativamente ser realizado por la red
PEUGEOT o por un taller cualifi cado.


"Estilo":
Pomo de aluminio, defl ector, faldillas de
estilo, llantas de aluminio, embellece-
dores, carcasas de retrovisores croma-
das, kit carrocería.

*
Para evitar cualquier riesgo de blo-
queo de los pedales:


- cuide el correcto posicionamiento y
la buena fi jación de la alfombrilla,

- no ponga más de una alfombrilla.

"Seguridad":
Alarma anti-intrusión, grabado de lu-
nas, antirrobos de ruedas, cojín ele-
vador y asientos para niños, aparato
para control de alcoholemia, botiquín,
triángulo de señalización, chaleco alta
seguridad, sistema de localización de
vehículo robado, kit de reparación pro-
visional de neumáticos, cadenas para
la nieve, fundas antideslizantes, faros
antiniebla...

"Protección":
Alfombrillas * , fundas de asientos com-
patinles con los airbags laterales, um-
brales de puertas de aluminio o PVC...

"Multimedia":
Autoradios, navegadores, kit de manos
libres, cambiador de CD, altavoces, lec-
tor de DVD, kit de conexión para lector
de MP3 o CD, USB Box...
Del mismo modo, encontrará produc-
tos de limpieza y de mantenimiento
(exterior e interior), de puesta a nivel
(líquido limpiaparabrisas...) y recargas
(cartuchos para el kit de reparación
provisional de neumáticos...) en la red

PEUGEOT.

176
07
43 1
2
REPRODUCTORES DE SOPORTES MUSICALES


Conecte el dispositivo portátil (reproductor MP3/WMA…) a la toma
audio JACK o al puerto USB, con un
cable audio adecuado.
Pulse la tecla MUSIC
y vuelva a pulsar la tecla o seleccione la función "Menú de música" y pulse elbotón giratorio para validar.
Seleccione la fuente AUX
y pulseel botón giratorio para validar. La reproducción comienza automáticamente.
Seleccione la función "Dispositivo externo" y pulse el botón giratorio
para activarla.
Dispositivo externo












UTILIZAR LA ENTRADA AUXILIAR (AUX)
Menú de música
CABLE AUDIO JACK/USB NO INCLUIDO
La visualización
y gestión de los mandos se efectúa a través del
dispositivo portátil.

190
01 PRIMEROS PASOS


Expulsión del CD.

Selección del soporte de audio:
radio, CD audio/CD MP3, USB, conexión Jack, Streaming, AUX.

Selección de la a
pariencia de
la pantalla entre los modos.
Fecha
, funciones de audio,ordenador de a bordo,
teléfono.
Búsqueda automática de la
frecuencia inferior/superior.
Selección de la pista de CD, MP3 o USB anterior/siguiente. Re
glaje de las
opciones de audio:
balance delantero
/trasero, izquierdo/derecho, bajos/agudos, loudness,ambientes sonoros.Vi
sualización de la lista de emisoras locales.
Pulsación prolon
gada:
pistas del CD o archivos MP3 (CD/USB).


Activación/Interrupción de la función TA (Información de tráfi co).
PulsaciÛn prolongada: acceso almodo PTY *
(Tipos de Programas
de radio).
VisualizaciÛn del
men˙ principal.La tecla DARK modifi ca la visualizaciÛn de la
pantalla para un mayor confort circulando de
noche.
1a pulsaciÛn: iluminaciÛn del panel superior ˙nicamente.
2a
pulsaciÛn: visualizaciÛn de la pantalla en negro.
3a
pulsaciÛn: vuelta a la visualizaciÛn est·ndar.


Encendido/Apagado, ajuste del volumen.

Teclas de la 1 a la 6:
SelecciÛn de una emisora de radio memorizada.
PulsaciÛn prolongada: memorizaciÛnde una emisora.
SelecciÛn de la frecuencia inferior/superior.
SelecciÛn de la carpeta MP3 anterior/siguiente.
SelecciÛn de la carpeta/gÈnero/
artista/playlist anterior/siguiente del
dispositivo (USB). V
alidaciÛn.
SelecciÛn de la gama
de ondas FM1, FM2,
FMast y AM.
Abandonar la
operaciÛn en curso.
*
Disponible seg˙n versiÛn.

196
05
1
1
2
3

El sistema crea listas de reproducción (en la memoria temporal),cuyo tiempo de creación depende de la capacidad del dispositivoUSB.
Durante este tiempo, puede acceder al resto de fuentes de audio.
Las listas de reproducción se actualizan cada vez que se corta el
contacto o se conecta una llave USB.

Cuando se conecta un dispositivo por primera vez, se propone una clasifi caciÛn por carpetas. Al volver a conectarlo, se mantiene elsistema de clasifi cación previamente seleccionado.

Conecte la llave a la toma, directamente
o mediante un cable. Si el autorradio estáencendido, la fuente USB se detecta cuando se conecta. La reproducción se inicia
automáticamente después de un tiempo, que
depende de la capacidad de la memoria U
SB.
Los
formatos de archivo reconocidos son .mp3(mpeg1 layer 3 únicamente) y wma (estándar 9 únicamente, compresión de 128 kbit/s).
Se aceptan algunos formatos de playlists (m3u, etc.).
Al volver a conectar la última llave utilizada, se reproduce automáticamente la última canción escuchada.
Este módulo está compuesto por una toma
USB y una toma Jack *
. Los archivos de
audio se transmiten desde un dispositivoportátil-reproductor digital o una llave USB al WIP Sound para poder escucharlos a través delos altavoces del vehículo.

Llave U
SB (1.1, 1.2 y 2.0) o reproductor Apple®
de generación 5 o superior:


- Las llaves
USB deben estar formateadas en FAT o FAT 32 (no admite NTFS).

-
Es indispensable disponer del cable delreproductor Apple ®.


- La navegación por la base de archivos
también se efectúa mediante los mandos del volante.La lista de los dispositivos y los porcentajes de compresión
compatibles están disponibles en la Red PEUGEOT.




















UTILIZAR LA TOMA USB - WIP PLUG

CONECTAR UNA LLAVE USB

Otros reproductores Apple ®de generaciones
anteriores, así como reproductores que utilicenel protocolo MTP * :


- Re
producción solo con el cable Jack-Jack(no incluido).

- La nave
gación por la base de archivos se
realiza desde el dispositivo portátil.

*
Se
gún vehículo.

198
05
1
21
2
SOURCE La visualización y gestión de los mandos se efectúan a través del dispositivo portátil. En primer lu
gar, ajuste el volumen de su
dispositivo portátil.

A continuación, ajuste el volumen desu autorradio.












UTILIZAR LA ENTRADA AUXILIAR (AUX)

AJUSTAR EL VOLUMEN DE LA FUENTE
AUXILIAR

TOMA RCA


Conecte el dispositivo portátil
(reproductor MP3, etc.) a las tomas de audio (blanca yroja, de tipo RCA) con el cable adecuado no incluido.

P
ulse sucesivamente la tecla SOURCE y seleccione AUX.

La entrada auxiliar RCA, permite conectar un dispositivo portátil
(reproductor MP3, etc.).
REPRODUCTOR USB - WIP PLUG

218
ÍNDICE ALFABÉTICO
Reglaje de la temperatura..........47,50Reglaje del caudal de aire..........47,50Reglaje de los asientos....................52Reglaje de los faros.........................83Reglaje del reparto de aire.........47,50Reglaje en altura y en profundidaddel volante.....................................54Regulador de velocidad..................112Reiniciación de los elevalunas.........71Reiniciación del telemando..............67Reiniciación entreabrir las lunas......71Remolcado de un vehículo.............144Remolque.......................................145Reostato de luces.............................32Repetidor lateral (intermitente).......132Reposacabezas delanteros..............52Reproductor CD MP3.............175,195Reproductores de medios
musicales....................................174Reserva de carburante.....................77Retrovisores exteriores....................55Retrovisor interior.............................r56Revisar los niveles..................118-120Revisiones............................18,28,29Revisiones corrientes.....................121Rueda de repuesto.........................128
Sistema de asistencia a la frenada......96Sistema de asistenciaa la frenada de urgencia...............96Sistema de guiado embarcado......163Sistemas ASR y ESP.......................97Soporte de capó motor...................r117Streaming audio Bluetooth.............201Subcapó motor.......................r118, 119Subinflado (detección)......................95Superbloqueo...................................65Sustituir el filtro de aceite...............121Sustituir el filtro de aire...................121Sustituir el filtro habitáculo.............121Sustituir una lámpara.............132,134Sustituir una rueda.........................128Sustituir un fusible..........................136
Seguridad para niños.......................91Señal de emergencia .......................94Señalizadores de a bordo................20Sincronización del telemando..........67Sistema anticonfusiónde carburante................................79
USB Box...........................................59
Va ciado...........................................120Varilla nivel de aceite .......................30Ventilación ..................................45,46Volante (reglaje) ...............................54
Tomas audio.............59,176,196,198Tomas auxiliares...............59,196,198Toma USB................................59,196Totalizador kilométrico......................32
Tablas de las masas...............148, 150Tablas de las motorizaciones....148, 150Tablas de los fusibles.....................136Tapa de carburante....................77, 79Techo desplegable.............................4Teléfono..................................177, 178Telemando..................................65, 68Tercer piloto de stop.......................134Testigo de alerta...............................24Testigos de marcha....................21, 23Testigos luminosos...............21, 23, 24TMC (Información de Tráfico)........171Toldo.................................................61Toma accesorios 12V.......................59Toma auxiliar..................................r176Toma JACK....................................196
S
U
V
T
W
Windstop.....................................61,62WIP Nav ...................40,158,160,181WIP Plug.........................................196WIP Sound.....................189,204,206
Z
Zonas de riesgos (actualización) .............................170