bluetooth Peugeot 208 2012 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

01
212

Nospiežot iespējams atslēgtskaņu.
MOD
E: pastāvīg
— rādījuma
veida izvēle.
Skaņas skaļuma regulēšana (katrs skaņas avots ir neatkarīgs, tai skaitā satiksmes
informācijas paziņojumi unnavigācijas norādes).
"MAIN MENU"
(Galvenās izvēlnes) izvēle :
- "Navi
gation" (Navigācija), lai iestatītu vadību un izvēlētos galamērķi (atkarībā no versijas).
- "Media"
(Mediju centrs), lai izvēlētos radio, MP3 mūziku (no USB datu
nesēja), apskatītu fotoattēlus.
- "
Communications" (Komunikācija), lai pieslēgtu telefonu ar bluetooth, lai
zvanītu vai drošā veidā pieslēgtos internetam.
- "Settin
gs" (Iestatījumi), lai iestatītu autoradio, automašīnu, skaņu.

Vēlreiz nospiest MENU(Izvēlne), lai izietu no "MAIN MENU" (Galvenā izvēlne)un atgrieztos pie pastāvīg
— rād
¯juma. Skaņas avota izvēle
(atkarībā no versijas) :
- Radio "FM"
/ "AM".
- Datu nesējs "U
SB".
-
CD (atrodas cimdu nodalījumā) *
.
- Te l e
fons, kas pieslēgts ar Bluetooth, un pārraide ar straumēšanu.
- Pie papildu kontaktli
gzdas (jack, kabelis nav klātpievienots) pieslēgtsmediju lasītājs.
Ar pirksta palīdzību izmanto
jiet ekrānā piedāvātās zonas.


Ekrāna kopšanai ieteicams
izmantot mīkstu, neabrazīvu
lupatiņu (briļļu tīrīšanas
lupatiņa) bez jebkādiem papildu līdzekļiem.

PIRMIE SOĻI

*

Atkarībā no aprīkojuma.

05
242














CD, CD MP3, USB LASĪTĀJS, ĀRĒJĀS IEKĀRTAS


Ievietot CD lasītāj
—, ievietot USB atslēgu USB
ligzdā vai pieslēgt USB iekārtu USB ligzdā,
izmantojot tam piemērotu vadu (nav iekļauts
komplektā).

Sistēma izveido nolasīšanas sarakstus (īslaicīga atmiņa), un to izveidošanas laiks no pirmās pievienošanās brīža var ilgt no dažāmsekundēm līdz vairākām minūtēm.

Samazinot datņu, kurās nav uzkrāta mūzika, unpiezīmju sarakstu skaitu, šo gaidīšanas laiku
var samazināt.
Nolasī
šanas saraksts atjaunojas ikreiz pēc
aizdedzes izslēgšanas vai savienošanas
ar USB atslēgu. Tomēr autoradio šos sarakstus iekļauj atmiņā, un, ja tie nav mainīti,
ielādēšanas laiks būs īsāks.
Nolasīšana sākas automātiski pēc laika, kas
atkarī
gs no USB atslēgas kapacitātes.

AVOTA IZVĒLE
SR
C(skaņas avots) taustiņš uz komandslēdžiem pie stūres ļauj pārietpie nākamā pieejamā medija, ja skaņas avots ir aktīvs.
"CD / CD MP
3"
"
USB, IPod
"
"Bluetooth(streaming)"
(Bluetooth straumēšana)"Auxiliary"(Ārēja iekārta)
"Radio" (Radio)


Izvēl
ties skaņas avota maiņu, tad izvēl
tiesskaņas avotu. Nospiest taustiņu
MODE
(Režīms), līdz parādās
RADIO / MEDIA (Radio / Medijs).

Maiņa arī ir iespējama no augstākasfrekvences.
MŪZIKA

05
245






AUDIO STRAUMĒŠANA
Straumēšana ļauj atskaņot tālrunī esošās audio datnes caur automašīnas skaļruņiem.
Savienot ar tālruni : skatīt sadaļu "Communication" (Komunikācija),
tad "Bluetooth".
Izvēlēties profi lu "Audi
o
" vai "All"(Visi).
Ja nolasīšana nesākas automātiski, tad varētu rasties vajadzība
ieslē
gt audio nolasīšanu tālrunī.
Va dība notiek caur pievienoto iekārtu vai izmanto
jot autoradio
taustiņus.
Tad, kad savieno
jums ir noticis ar straumēšanu, tālruni var uzskatīt
par mēdiju avotu.
Bl
uetooth iekārtai ir ieteicams aktivizēt "Repeat"(Atkārtošana)režīmu.


APPLE® LASĪTĀJU PIESLĒGŠANA

Ar piemērota vada palīdzību (neietilpst komplektā) pieslēdziet USB ligzdā Apple®
lasītāju.
N
olasīšana sākas automātiski.
Vadību veic, izmantojot audio sistēmas komandpogas.
Klasi
fi kācija ir atkarīga no pieslēgtās iekārtas (izpildītāji / albumi /
žanri / saraksti / audiogrāmatas / pārraides).
Klasi
fi kācija noklusējumā ir pēc izpildītāju saraksta. Lai mainītu esošo klasifi kāciju, pārvietoties pa sazarojumu līdz tā pirmajamlīmenim, tad izvēlēties sev vēlamo klasifi kāciju (piemēram, saraksts) un apstiprināt, lai nonāktu līdz izvēlētajam celiņam.
Fotokopijas un arī vāciņi nav savietojami ar autoradio. Šīs kopijas
darbo
jas tikai ar USB atslēgu.
MŪZIKA

Autoradio programmatūras versija var būt nesaderīga ar jūsu Apple®
lasītāja paaudzi.
Saderī
go iekārtu saraksts un atjaunotā programmatūra pieejama
PEUGEOT pārstāvniecībā.

249
"Contacts" (Kontakti)

"Keypad" (Tastatūra)
"Call log" (Zvanu žurnāls)

"Contacts" (Darbības ar kontaktiem)

Piekļūt izvēlnei "Communications" (Komunikācijas)
- Telefonā saglabāto kontaktu saraksts.
A1
Nospiest divreiz, lai veiktu telefona zvanu.
- Izvēlēties kontakta vai kontakta atrašanās vietas uz kartes
A2 aprakstu pēc tā adreses.
Kad informācija parādās, nospiest numuru, lai veiktu telefona zvanu, vai uz adreses, lai sāktu virziena rādīšanu.
- Parādīt automašīnā saglabāto kontaktu sarakstu.
A3
- Nospiest, lai sāktu virziena rādīšanu uz izvēlēto kontaktu pēc tā
A5 adreses.
- Izejošo, neatbildēto un ienākošo telefona zvanu saraksts.
B1
- Izvēlētā telefona zvana informācija.
B2
Nospiest uz numura, lai veiktu telefona zvanu.
- Pievienot jaunu kontaktu.
B4
- Ievadīt numuru ar tastatūras ciparu palīdzību.
A4
Nospiest "CALL" (Zvanīt), lai veiktu telefona zvanu.
- Ievadīt citu numuru.
A41
- "Micro OFF" (Izslēgts mikrofons) : uz laiku atslēgt mikrofonu, lai
A42 kontakts nedzird Jūsu sarunu ar pasažieri.
- "Privacy mode" (Privātais režīms) : pārslēgties uz Jūsu telefonu,lai veiktu privātu sarunu vai lai izkāptu no automašīnas, nepārtraucot sarunu.
- Izvēlēties citu kontaktu no saraksta.
A43
- Pārtraukt pašreiz notiekošu sarunu.
A44
- "Swap" (Samainīt) : mainīt kontaktu, saglabājot pašreizējo
A45 kontaktu.
- "Conference call" (Konferences zvans) : pieņemt ienākošotelefona zvanu un sarunāties ar vairākiem vienlaicīgi.

- Veidot saglabāto kontaktu vizītkartes :B3
- Izmantot alfabētu vai bultiņas, lai atrastu kontaktu pēc vārda.B31
- Izveidot jaunu kontaktu.B32
- Mainīt parādīto kontaktu.B33
- Dzēst parādīto kontaktu. B34
- Dzēst visu parādītā kontakta informāciju.B35
- Adrešu grāmatas stāvoklis : izmantotās vai pieejamās vizītkartes,B36 iekšēj
—s adrešu grāmatiņas un Bluetooth kontaktu izmantošanas
procentuālā attiecība.

251
"Search" (Meklēt)
"Settings" (Iestatījumi)
- Autoradio jau reģistrēto tālruņu saraksts. C1
- Parādīt tālruņa apraksta informāciju. C2
- Pievienot/atvienot izvēlēto tālruni. C3
- Sākt meklēt citu ārējo iekārtu, lai to pievienotu autoradio caur C4 Bluetooth.
- Iestatīt Jūsu bluetooth. C7
- Importēt kontaktus no tālruņa uz autoradio. C71
- Padarīt autoradio (tālruni, ...) ārēji redzamu ar Bluetooth.C72
Laika programmēšana atbildēšanai uz ienākošo zvanu.


"CALL" (Zvanīt) (saīsinātā izvēlne)


- Izejošo, neatbildēto un ienākošo zvanu saraksts. D1
- Dzēst izvēlēto tālruni.
C5
- Importēt izvēlētā tālruņa kontaktus, lai tos saglabātu autoradio. C6
"Bluetooth" (Bluetooth)

Piekļūt "Communications" (Komunikācijas) izvēlnei (turpinājums)
- Ievadīt numuru ar cipariem uz tastatūras.
D2
Tad nospiest "CALL" (Zvanīt), lai veiktu telefona zvanu.
- Telefonā saglabāto kontaktu saraksts.
D3
Vairāk informācijas skatīt izvēlnē "Contacts" (Kontakti).
- Pārtraukt pašreiz notiekošo sarunu.
D4
- Pašreiz notiekošās sarunas ilgums, kontakta vārds un numurs.
D5
- "Swap" (Mainīt) : mainīt kontaktu, saglabājot pašreizējo kontaktu. "Conference call" (Konferences zvans) : pieņemt ienākošo zvanu un runāt ar vairākiem.
D6
- "Micro OFF" (Izslēgts mikrofons) : uz laiku atslēgt mikrofonu, lai kontakts nedzirdētu Jūsu sarunu ar pasažieri.
D7
- "Privacy mode" (Privātais režīms) : pārslēgt Jūsu tālruni, lai veiktu privātu sarunu vai izkāptu no automašīnas, nepārtraucot sarunu.
D8
- Iziet no šīs saīsinātās izvēlnes.
D9

06
252

Ieteicams labāk lietot profi lu "Hands-free"(Brīvroku), ja "Streaming"(Straumēšana) nolasīšana nav vēlama.

Sistēmas kapacitāte pievienot vienu profi lu ir atkarīga no tālruņa.
Divus profi lus var pievienot noklusējumā.
















SAVIENOT BLUETOOTH TĀLRUNI
PIRMAIS SAVIENOJUMS
Drošības nolūkos, kā arī tādēļ, ka vadītājam nepieciešams veltītīpa

06
253

Lai tālrunis pēc katras automašīnas iedarbināšanas reizes varētu nojauna automātiski pievienoties, apstiprināt automātisko savienojumu
tālrunī.
Atkarībā no tālruņa tipa sistēma
jums pieprasa
pieņemt vai noraidīt jūsu piezīmju grāmatiņas
pārsūtīšanu.
Tālruņa piee
jamie pakalpojumi ir atkarīgi no jūsu tālruņa pieslēguma tīkla, SIM kartes un izmantojamo Bluetooth iekārtu saderības.
Pārbaudiet sava telefona lietošanas instrukcijā vai pie sava operatora, kādi pakalpojumi jums ir pieejami.

At
griežoties automašīnā, apmēram 30 sekunžu laikā pēc aizdedzes
ieslēgšanas sistēma automātiski atpazīst pēdējo pievienoto tālruni(Bluetooth aktivizējas un ir redzams).
Lai mainītu automātiskā savieno
juma profi lu, atvienot tālruni un
atsākt savienošanu ar vajadzīgo profi lu.
Izvēlēties kodu savieno
jumam, tad "Validate
" (Apstiprināt).

Lai apstiprinātu savieno
jumu, šo pašu koduievadīt tālrunī.

Tele
fons pievienojas sarakstam.
BLUETOOTH

Pretēj
— gadījumā izvēlēties "Update" (Atjaunināt).

06

PIEŅEMT ZVANU
Par ienākošo zvanu liecina skaņas signāls un rādījums uz
daudzfunkciju ekrāna.

Īsi nospiest taustiņu TEL
uz komandslēdžiem pie stūres, lai atbildētu uz telefona zvanu.
Paturēt nospiestu taustiņu
TELuz komandslēdžiem pie stūres, lai noraidītu
telefona zvanu
v
ai






SAVIENOTO TĀLRUŅU VADĪBA
Nospiest MENU
(Izvēlne), lai apskatītu "MAIN MENU" (Galvenā izvēlne), tad izvēlēties"Communications" (Komunikācijas).
Izv
ēlēties "Bluetooth" (Bluetooth).
No saraksta izvēl
ties ārēj
—s iekārtas
nosaukumu.
Izvēlēties :
-
"Connect" (Pievienot) vai "Disconnect"(Atvienot), lai pieslēgtu vai pārtrauktu
bluetooth savienojumu ar izvēlēto ārējo
iekārtu.
-
"Delete" (Dzēst), lai to izdzēstu nosaraksta.

Izv
ēlēties "Settings" (Bluetooth), lai redzētu
bluetooth iekārtas, automātiski atbildētu uz
tele
fona zvaniem, importētu kontaktinformāciju.
BLUETOOTH
Izvēlēties " Hang up" (Nolikt klausuli).
2
54

BIEŽĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI
265
JAUTĀJUMSAT B ILDERISINĀJUMS

Daži satiksmes sastrēgumi tiek uzrādīti
kļūdaini.Ieslēdzot aizdedzi, sistēma "domā" dažas minūtes, līdz sāk strādāt
satiksmes informācija. Sagaidīt, līdz satiksmes informācija tiek veiksmīgi saņemta (satiksmes informācijas piktogrammas
kartes rādījumos).
Pārāk stin
gri fi ltri. Mainīt uzstādījumus "Geographic fi lter"(Ģeogrāfi skais fi ltrs).
Dažās valstīs tikai
galvenie autoceļi ietilpst satiksmes informācijā. Tas ir normāli, jo sistēma darbojas, izmantojotpieejamo satiksmes informāciju.

Augstums netiekuzrādīts.Ieslēdzot aizdedzi, GPS var sākt darboties līdz pat pēc trim minūtēm, kamēr pieslēdzas 4 satelītiem. Uzgaidīt, līdz sistēma pilnīgi ieslēdzas. Pārbaudīt,
vai GPS pārklājums ir ar vismaz 4 satelītiem (ilgs piespiediens uz taustiņa SETUP, pēc tam
izvēlēties "GPS coverage" (GPS pārklājums).
GPS saņemšanas si
gnāls var mainīties atkarībā no ģeogrāfi skā stāvokļa(tunelis, ...) un laika apstākļiem. Tas ir normāli, jo sistēma darbojas atkarīb
— no GPS signāla darbības.
Nevaru
pievienot savu
Bluetooth tālruni.Iespējams, ka tālruņa Bluetooth funkcija ir izslēgta vai iekārta to
neuzrāda.
- Pārbaudiet, vai Bluetooth funkcija jūsu tālrunī
ir ieslēgta.

- Pārbaudiet tālru
ņa parametros, vai tas ir "Redzams visiem".
Bluetooth tālrunis ar sistēmu nav saderīgs.
Savienojamo Bluetooth mobilo tālruņu saraksts pieejams pārstāvniecībā.

Ar Bluetooth pievienota
telefona skaņas signāls ir nesaklausāms. Skaņa ir atkarī
ga no sistēmas un telefona nodrošinājuma. Palielināt auto magnetolas skaņas skaļumu,
iespējams līdz maksimumam un, ja nepieciešams,palielināt telefona skaļumu.
Vides trok

BIEŽĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI
266
JAUTĀJUMSATBILDERISINĀJUMS
Atsevišķi kontaktisarakstā parād
—s divas reizes.Kontaktu sinhronizāci
jas izvēles iespējas piedāvā sinhronizēt SIM kartes kontaktus, tālruņa kontaktus vai abus divus. Ja atlasa divas
sinhronizācijas, iespējams, ka daži kontakti būs redzami divas reizes. Izvēlēties "Displa
y SIM card contacts" (ParādītSIM kartes kontaktus) vai "Display telephone contacts" (Parādīt tālruņa kontaktus).
K
ontakti nav sakārtotialfabētiskā kārtībā. Atsevišķi tālruņi piedāvā rādījumu izvēles iespējas. Atkarībā no izraudzītāparametra, kontakti var būt sakārtoti īpašā secībā. Mainīt tālruņa piezīmju grāmatiņas rādījuma parametrus.
Sistēma nesaņem SMS. Bluetooth režīms neļau
j pārsūtīt SMS uz sistēmu.
Kompaktdisks
sistemātiski tiek
izvadīts no lasītāja, vai
atskaņotājs to neatskaņo. Kompaktdisks ir ievietots otrādi, nav nolasāms, tajā nav audio
failu, vai autoradio neatpazīst šo audiofailu formātu.
- Pārbaudiet, vai kompaktdisks atskaņotājā ir
ievietots pareizi.

- Pārbaudiet kom
paktdiska stāvokli : kompaktdisku
nevarēs atskaņot, ja tas ir stipri bojāts.

- Pārbaudiet, vai tas nav pārrakstīts kompaktdisks :
izlasiet padomus sadaļā Audio.

-
Autoradio kompaktdisku lasītāj
— nevar atskaņot DVD diskus.

- Atsevišķus ierakstītus kompaktdiskus audio
sistēma nevarēs atskaņot to nepietiekamas
kvalitātes dēļ. CD ir ierakstīts tādā formātā, kas nav saderī
gs ar lasītāju.
Kompaktdisks ir aizsar
gāts ar aizsardzības sistēmu pret pirātismu, kuru autoradio neatpazīst.
Gaidīšanas laiks
pēc CD
ievietošanas vai USB
atslēgas pievienošanasir ilgs.Pēc
jauna medija ievietošanas sistēma nolasa noteiktu daudzumu datu(saraksts, nosaukums, mākslinieks, utt.). Tas var ilgt vairākas sekundes
vai dažas minūtes.