radio Peugeot 208 2012 Betriebsanleitung (in German)

.
.
Inhalt
Fahr trichtungsanzeiger 121
Warnblinker 121
Not- oder Pannenhilferuf 122
Hupe 122
ESP-System 123
Sicherheitsgurte 126
Airbags 129
Kindersitze 133
ISOFIX-Kindersitze 139
Kindersicherung 142
Sicherheit
Reifenpannenset 143
Radwechsel 149
Austausch der Glühlampen 156
Austausch einer Sicherung 163
Batterie 169
Energiesparmodus 172
Austausch der Scheibenwischerblätter 173
Fahr zeug abschleppen 174
Anhängerkupplung 176
Dachträger anbringen 178
Pflegehinweise 179
Zubehör 180
Praktische Tipps
Motorhaube 183
Benzinmotoren 184
Dieselmotoren 185
Kraftstofftank 186
Sicherung gegen Falschtanken (Diesel) 188
Leer gefahrener Tank (Diesel) 190
Füllstandskontrollen 191
Sonstige Kontrollen 194
Kontrollen
Benzinmotoren 196
Gewichte - Benzinmotoren 198
Dieselmotoren 201
Gewichte - Dieselmotoren 203
Fahrzeugabmessungen 206
Kenndaten 207
Technische Daten
Notfall oder Pannenhilfe 209
Touchscreen 211
Autoradio 271
Autoradio 297
Audio-Anlage und Telematik
Bildübersicht
Stichwortverzeichnis

.
7
Kurzbeschreibung
Innen
Elektronisch gesteuertes mechanisches Getriebegg
Diese Ausrüstung ermöglicht Ihnen eine Fahrweise, bei der automatischer Betrieb und mechanischer Betrieb kombiniert werden.5 Gänge


Ambientbeleuchtung innen

Die gedämpfte Innenraumbeleuchtung sorgt bei geringer Helligkeit für bessere Sicht im Fahrzeug.Diese Beleuchtung besteht aus mehrerenLampen, die sich unter dem Kombiinstrument, in
den Fußräumen, in der Deckenleuchte und auf
jeder Seite des Panoramadaches befinden.

Automatische Zweizonen-
Klimaanlage
Mit dieser Anlage lässt sich, nach Einstelleneines Komfortniveaus, diese Klimatisierung
anschließend automatisch entsprechend den
äußeren Witterun
gsbedingungen regeln.

Audio- und
Kommunikationssysteme
Diese Anlagen sind auf dem neuesten Stand
der Technik: MP3 -kompatibles Autoradio,
USB-Gerät, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Navigationssystem mit Farbbildschirm,
Zusatzanschlüsse, HI-FI-Audioanlage, ...
8
5
120
70
271
211
Bluetooth-Autoradio
297 Autoradi
o
To u c h s c r e e n
6 Gän
ge
88

8
Kurzbeschreibung
10. Seitliche verstellbare und verschließbare
Belüftungsdüsen
11.Abtau- oder Enteisungsdüse für vordere
Seitenscheiben 12 .Kombiinstrument
13. Abtau- oder Enteisungsdüse für Windschutzscheibe
14. Sensor für Sonneneinstrahlung
15. Handschuhfach/Deaktivierung des
Beifahrerairbags
16.Beifahrerairbag17. Multifunktionsbildschirm/Autoradio
18. Mittlere verstellbare und verschließbareBelüftungsdüsen

Bedienungseinheit
1.
Schalter für Geschwindigkeitsregler/Geschwindigkeitsbegrenzer 2.
Schalter unter dem Lenkrad für den
T
ouchscreen 3. Lichtschalter und Blinker 4.
Schalter für Scheibenwischer/Scheibenwaschanlage/Bordcomputer 5.
Hebel zum Öffnen der Motorhaube
6.Einstellschalter am Lenkrad7. Fahrerairbag

Hupe
8.Scheinwerfer-Leuchtweitenverstellung 9. Schalterleiste
19.
Schalter für Warnblinker und
Zentralverriegelung20. Schalter für Heizung/Klimaanlage
21.12 V Steckdose für Zubehör
USB/Cinch-Anschluss
zusätzlicher USB-Anschluss22. offenes Staufach
Dosenhalter 23. Gangschalthebel24.
Mittelarmlehne mit Staumöglichkeit 25.Feststellbremse

74
Bordkomfort

















Innenausstattung
Beleuchtetes Handschuhfach
(Einzelheiten siehe nächste Seite) 2.Großes offenes Staufach (ohne Autoradio)3.12 V Steckdose für Zubehör(120 W)
Achten Sie besonders auf die Leistung, anderenfalls kann Ihr Zubehör beschädigt
werden.4.USB-Anschluss/ Cinch-Anschluss(Einzelheiten siehe vorige Seite)5.Offene Staufächer6.Dosenhalter7.Mittelarmlehne8.Türablagen

76
Bordkomfort








Zusätzlicher
USB-Anschluss

Je nach Ausführung kann Ihr Fahrzeug miteinem zweiten USB-Anschluss ausgestattetsein, der sich an der Mittelkonsole befindet.WährendseinerBenutzung darf der USB-/Cinch-Anschluss nicht für das Aufladen einestragbaren Gerätes ver wendet werden (Gefahr der Überlast).










USB-Anschluss/Cinch-Anschluss
Eine Anschlusseinheit, die aus einem Cinch- und einem USB-Anschluss besteht,befindet sich an der Mittelkonsole.
An ihr lässt sich ein tragbares Gerät wie ein
iPod®oder ein USB-Stick anschließen.
Dieses liest die Audiodateien, die an Ihre
Audioanlage weitergeleitet werden, um dieseüber die Lautsprecher Ihres Fahrzeugs abzuspielen.Sie können diese Dateien entweder über die Bedienungsschalter am Lenkrad oder über dasBedienteil des Autoradios steuern und diese in
der Multifunktionsanzeige anzeigen lassen.
Während sich das U
SB-Gerät in Anwendungbefindet, wird es automatisch geladen.
Für mehr Informationen zur Benutzungdieses Gerätes lesen Sie den Abschnitt"Audio und Te l ematik".

165
7
Praktische Tipps

Sicherungen am
Armaturenbrett
Der Sicherungskasten befindet sich im unteren
Teil des Armaturenbretts (auf der linken Seite).

Zugang zu den Sicherungen
)Siehe Absatz "Zugang zum Werkzeug"
SicherungsnummerStärkeAbgesicherter Stromkreis
F02 5
A Außenspiegel, Scheinwerfer, Diagnosestecker
F09 5
A Alarmanlage
F1
05 A Te l e m a t i k- S t e u e rgerät, Zentralsteuergerät Anhänger
F1
15 A Automatisch abgeblendeter Innenspiegel, Zusatzheizung
F1
35A Hi-Fi-Verstärker, Einparkhilfe
F1
615 A
12 V Steckdose vorne
F17 15 A
Autoradio, Autoradio (Nachrüstung)
F1820 A
Touchscreen
Sicherungstabellen

172
Praktische Tipps
Hiermit wird die Betriebsdauer bestimmter
Funk tionen gesteuer t, um die Batterie nicht zu stark zu entladen.
Nach dem Abstellen des Motors können
Sieelektrische Verbraucher wie Audioanlage und
Te l e m a t i k , Scheibenwischer, Abblendlicht,
Deckenleuchten, usw. insgesamt noch für die
Dauer von maximal ca. 30 Minuten benutzen.








Energiesparmodus


Wechsel in den
Energiesparmodus

Sobald die Zeit abgelaufen ist, wird der
Wechsel in den Energiesparmodus auf dem Bildschirm angezeigt, die eingeschalteten
Verbraucher werden auf Bereitschaft
geschaltet.
Wenn Sie gerade ein Gespräch führen, könnenSie dieses mit der Freisprecheinrichtung Ihres
Autoradios noch 10 Minuten lang fortsetzen.
Verlassen des
Ener
giesparmodus
Die betreffenden Funktionen werdenautomatisch bei der nächsten Inbetriebnahme
des Fahrzeugs reaktivier t. )Um die Funktionen sofor t wieder benutzen
zu können, star ten Sie den Motor und
lassen Sie ihn mindestens fünf Minuten
laufen.
Bei entladener Batterie springt der Motor nicht an (vgl. entsprechenden Absatz).

181
7
Praktische Tipps
Der Einbau eines nicht von PEUGEOT empfohlenen elektrischen Geräts oder Zubehörteils kann zu einer Betriebsstörung in der elektronischenAnlage Ihres Fahrzeugs und zuerhöhtem Verbrauch führen.
Wir bitten Sie, dies zur Kenntnis zu nehmen und empfehlen Ihnen, sich aneinen Ver treter der Marke PEUGEOTzu wenden, der Ihnen gerne die empfohlenen Geräte und Zubehörteile zeigt.


Einbau von Funksprechanlagen

Vor dem Nachrüsten vonRadiokommunikationssendernmit Außenantenne am Fahrzeug haben Sie die Möglichkeit, sich bei den PEUGEOT-Ver t r agspartnern über die technischen Daten der Anlagen (Frequenzband, maximale Ausgangsleistung, Antennenposition, gerätespezifische Einbaubedingungen), die gemäß Richtlinie 2004/104/EG über die elektromagnetische Verträglichkeitvon Kraftfahrzeugen montiert werden können, zu informieren.


Je nach der im Land geltendengesetzlichen Regelung sindSicherheitswesten, Warndreieck,Ersatzglühlampen und -sicherungen imFahrzeug mitzuführen. Im PEUGE
OT-Händlernetz erhalten Sie außerdem Reinigungs- und Pflegemittel(für innen und außen), darunter dieumfeldfreundlichen Produkte der Serie"TECHNATURE" zum Auffüllen der Füllstände (Scheibenwaschflüssigkeit), Lackstifte und Spraydosen, die dem Farbton Ihres Fahrzeugs
genau entsprechen, Nachfüllpackungen (Patrone für das provisorische
Reifenpannenset, ...), ...


"Au d i o":
Autoradios, tragbare Navigationssysteme,Halterung für halbintegriertes
Navigationssystem, Freisprechanlage, CD-Wechsler, Lautsprecher, DVD-Spieler,Anschlussbausatz für MP3 -Spieler oder CD-Spieler, USB-Box, W-LAN on board...

211

Das System ist so eingerichtet, dass es nur in Ihrem
Fahrzeug funktioniert.
Touchscreen

01 Erste Schritte-Bedieneinheit

Aus Sicherheitsgründen darf der Fahrer Bedienschritte,
die besondere Aufmerksamkeit erfordern, nur bei
stehendem Fahrzeug ausführen.
Bei ab
gestelltem Motor schaltet sich das System nach Aktivierung des Energiesparmodus aus, um die Batterie
zu schonen.

INHALT

02 Lenkradbetätigungen

03 Allgemeine Funktionen

04 Navigation:
Zielführungsnavigation, Verkehr,
Karte, Einstellungen

05 Medien:
Foto, Radio, Musik, Einstellungen


06 Kommunikaion:
Kontakte, Anrufliste, Bluetooth,
Kontakte, Anrufliste, Einstellungen


07 Einstellungen:
System, Fahrzeug, Ton S.
S.
S.
S.
S.
S.
S.

Häufig gestellte Fragen S.
NAVIGATION GPS


AUTORADIO MULTIMEDIA
BLUETOOTH-TELEFON
2
12
213
216
214
234
248
258
264

01
212

Durch Drücken wird der Ton
ausgeschaltet.
MOD
E: Auswahl des Typs Daueranzeige Lautst
ärkeregelung(jeder Geräteteil ist
unabhängig, einschließlich
der TA-Meldung und der Navigationsanweisungen)
Auswahl des "HAUPTMENÜ":
-
"Navigation", um die Navigation einzustellen und den Zielort zu wählen(je nach Version).
- "Datenträger", um das Radio, MP3
(ausgehend vom USB-Stick)auszuwählen, Fotos anzusehen.
- "Kommunikation", um ein Tele
fon über Bluetooth zu verbinden um sicher
zu telefonieren und eine Verbindung zum Internet herstellen zu können.
- "Einstellun
gen", um die Parameter von Autoradio, Fahrzeug und Klangeinzustellen.
Drücken
Sie erneut auf MENÜ, um das "HAUPTMENÜ" zu verlassen und zur Daueranzeige zurückzukehren. Auswahl des Geräteteils
(je nach Version):
- Radios "FM"
/ "AM"
- "U
SB"-Stick
-
* CD (im Handschuhfach)
- Über Bluetooth verbundenes Telefon und Übertra
gung als Streaming
- Über den AUX-Anschluss
(Cinch, Kabel nicht mitgeliefert) verbundener Media-Player


Nutzen
Sie die auf dem Bildschirm angezeigten Bereiche mit Hilfeeines Fingers.


Für die Pfle
ge des
Bildschirms wird empfohlen, ein weiches nicht scheuerndes Tuch (Brillenputztuch) ohne zusätzliche Produkte zu
verwenden.

ERSTE SCHRITTE

*

Je nach Ausstattung.