audio Peugeot 208 2012 Kezelési útmutató (in Hungarian)

76
Kényelem








Kiegészítő
USB-csatlakozó

Változat tól függően gépjárműve rendelkezhetegy második, a középkonzolon találhatóUSB-csatlakozóval.
Használat közben az USB- /
Jack- csatlakozót nem szabad hordozható
berendezés töltésére használni (túltöltésveszélye).









USB- / Jack-csatlakozó

A Jack- és USB-csatlakozót magában foglaló csatlakozóegység a középkonzolon található.
Lehetővé teszi hordozható készülékek, pl.
iPod ®lejátszó vagy pendrive csatlakoztatását.
Beolvassa és az audiorendszerre továbbítjaaz audiofájlokat, amelyeket azután a gépkocsi hangszóróin keresztül hallgathat meg.
A fájlokat a kormánykeréken vagy az autórádió előlapján lévő kapcsolókkal kezelheti, és meg
is jelenítheti őket a többfunkciós képernyőn.
USB-vel történő használat közben a
hordozható készülék automatikusan feltöltődhet.

A készülék használatának részletes ismertetését lásd az "Audio- és telematikai berendezések" c. fejezetben.

122
Biztonság





Kür t
)Nyomja meg a kezelőszervekkel ellátott
kormány középső részét.
A közlekedés többi szereplőjét figyelmezteti a
vesz
élyes helyzetekre.
Mértékkel és kizárólag a következő esetekben használja a kür töt:


- veszélyes helyzetekben,

- kerékpáros, gyalogos előzésekor,

- rosszul belátható útszakaszhoz közeledve.









Sürgősségi vagy
assistance hívás
A berendezés segítségével sürgősségi
vagy assistance hívást kezdeményezhet a sürgősségi szolgálatok vagy a megfelelő
PEUGEOT platform felé.
A berendezés használatáról bővebben az
"Audio-

"Traffi c"

"Audio settings"
"SEARCH FOR POINTS OF INTEREST"

"TRAFFIC INFORMATION SETTINGS"
"Map heading"
"Map colour"

Belépés a "Navigation" menübe (folytatás)
- Közlekedési információk listája.
B1
- Válassza ki a térképet vagy a leírásokat.
B2
- Finomítsa a közlekedési információk listáját a teljes útvonalra,
B3 50 km-es körzetre vagy az úti célra.
- Rendelkezésre álló kategóriák listája.
C1
- A kategória kiválasztása után válassza ki a fontos helyeket.
C2
- Válassza ki a hangerőt és az utcanevek bemondását. B4
- Paraméterezze az üzenetek kiválasztását és a szűrés sugarát. B5
- Válassza ki a térkép megjelenítését perspektivikusan vagy C3 síkban, majd a tájolást észak felé vagy a gépjármű haladási
iránya szerint (sík kijelzésnél).
- Válassza ki a térkép kijelzését napszak szerint (nappal,C4 éjszaka), vagy állítsa automatára (a gépjármű fényérzékelőjének köszönhetően).
21
9

04
233





CÉLRAVEZETÉS HANGBEÁLLÍTÁSA
HANGERŐ / UTCANEVEK
V
álassza az"Audio" pontot.
V
álassza a " Voice "
pontot.

Állítsa be a " Voice synthesizer volume
" és/vagy " State streetnames
" funkciókat (hangos beolvasás célravezetés közben).
V
álassza a "Validate"funkciót.
N
yomja meg a MENU
gombot a "MAIN MENU" kijelzéséhez, majd válasszaezt: " Settings".
BEÁLLÍTÁSOK

05
243

CD, MP3, USB-LEJÁTSZÓ

Az autórádió kizárólag az ".wma, .aac, .fl ac, .ogg, .mp3"
kiterjesztésű (32 Kbps - 320 Kbps mintavételi sebességű)állományokat játssza le.

A VBR (Variable Bit Rate) üzemmódot is támogatja.

Az egyéb típusú állományokat (.mp4, .m3u stb.) nem játssza le.

A WMA-fájloknak wma 9 standard típusúnak kell lenniük a
lejátszáshoz.

Az elfogadott mintavételezési frekvencia: 11, 22, 44 és 48 KHz.

A lejátszás vagy megjelenítés során adódó esetleges problémákelkerülése érdekében javasolt az állományoknak 20 karakternélrövidebb nevet adni, és tartózkodni a speciális karakterek (pl: " " ? ;
ú) használatától.

Írható CD
(CDR) vagy újraírható CD (CDRW) sikeres lejátszásához
íráskor lehetőleg az ISO 9660 1. vagy 2. szintet vagy a Jolietszabványt válassza.
Ha a lemez írása más
formátumban történt, előfordulhat, hogy nem
lehet megfelelően lejátszani.

Az optimális hangminőség biztosítása érdekében egy lemezen
ajánlott mindig ugyanazt az írási szabványt és a legalacsonyabb(maximum négyszeres) felvételi sebességet alkalmazni.

A multi-session CD-k esetében a Joliet szabvány használata ajánlott.
INFORMÁCIÓK ÉS TANÁCSOK

A rendszerhez USB Mass Storage vagy IPod
készülékek csatlakoztathatók az USB-csatlakozón
keresztül (az adapterkábel nem tartozék).

A csatlakoztatott készülékek vezérlése az audiorendszer vezérlőivel t

05
245





AUDIO STREAMING


A streaming funkció lehetővé teszi a telefonon tárolt zenei fájlok lejátszását a gépkocsi hangszóróin keresztül.
Csatlakoztassa a telefont: lásd a "Kommunikáció" c. fejezet "Bluetooth" részét.
V
álassza ki az "Audio"vagy az "All"profi lt.
Ha a lejátszás nem indul el automatikusan, elő
fordulhat, hogy a
telefonról kell elindítani a lejátszást.
A vez
érlés vagy a csatlakoztatott készülékről, vagy pedig azaut

05













AUX BEMENET HASZNÁLATA
Audiokábel (nem tartozék)
w(MP3-lejátszó, stb.) a JACK-csatlakozóhoz.
Először állítsa be a csatlakoztatott készülék han
gerejét (nagyhangerőre), majd állítsa be az autórádió hangerejét.

A vezérlés a külső eszk

05
247



-"Ambiance" (6 választható hangzás)

-
"Bass"
-"Treble"
-"Loudness"(Bekapcsolás/kikapcsolás)
-"Distribution" ("Driver", "All passengers", "Front speakersonly")



ALoudness, Treble,Bass és Ambiance audiobeállítások minden egyes hangforrás esetében különbözőek, és külön állíthatók.

A hangelosztás és a balansz minden hangforrás esetén azonos.
A hangelosztás (vagy az Arkamys© rendszer biztosította térbeli©
hangzás) olyan hangkezelést jelent, mely lehetővé teszi ahangminőség hozzáigazítását a gépkocsiban utazók számához.

Fedélzeti audiorendszer: Sound Sta
ging az Arkamys©
-tól. ©
A Sound Staging berendezéssel a vezető és az utasok olyan
"hangjelenetbe" csöppennek, mely a koncerttermek természetes
atmoszféráját teremti újra: a színpad közelségét és a körülölelő
hangzást.
Ez az új élmény a rádióba beépített szoftvernek köszönhető, melya médialejátszók (rádió, CD, MP3, stb.) analóg jeleit úgy dolgozza
fel, hogy a hangszórók beállításai nem változnak. A hangfeldolgozás
az optimális hangzás érdekében fi gyelembe veszi az utastér
adottságait.
Az autórádióba beépített Arkam
ys© szoftver valamennyi©
médialejátszó (rádió, CD- és MP3-lejátszó, stb.) digitális jeleit képesfeldolgozni, és olyan természetes hanghatást teremt, melyben a
hangszerek és az énekhangok - az utasokkal szemben, a szélvédő
ma
gasságában - harmonikusan helyezkednek el a térben.

AUDIÓ


Válassza ki az "Audio" pontot.
N
yomja meg a MENUgombot a "MAIN MENU"
kijelzéséhez, majd válassza ezt: "Settings".

Válassza ki az "Ambiance
" vagy"Distribution" pontot.
BEÁLLÍTÁSOK

06
257





HÍVÁS CSENGŐHANGJA


Válassza ki az "Audio" pontot.
Nyomja meg a MENUgombot a " MAIN MENU" kijelzéséhez, majd válassza ezt: " Settings".


Válassza ki a"Ringtones" pontot.

Beállíthat
ja a csengőhang dallamát és hangerejét. V
álassza ki a "Contacts"pontot.
Nyomja meg aMENUgombot a "MAINMENU"kijelzéséhez, majd válassza ezt:"Communications".
V
álassza ki a "Files" pontot.
Válasszon a k
övetkező lehetőségek közül:
-
"New" új névjegy felvételéhez.
-
"Modify" a kiválasztott névjegy
módosításához.
-"Delete" a kiválasztott névjegy törléséhez.
-"Delete all"a kiválasztott névjegy minden adatának törléséhez.

Válassza ki a"Validate"pontot.
V
álassza ki a "Directory status"pontot a
felhasznált, rendelkezésre álló, stb. névjegyek számának megtekintéséhez.

NÉVJEGYEK / ADATLAPOK KEZELÉSE
BEÁLLÍTÁSOK

GYAKORI KÉRDÉSEK
267

KÉRDÉS
VÁLASZ
MEGOLDÁS
A lejátszás közben megjelenített médiainformációk egyes
karakterei nem jelennekmeg megfelelően. Az audiorendszer bizon
yos karaktereket nem tud kezelni. A zeneszámok és mappák elnevezéséhezstandard karaktereket használjon.
Nem indul a
fájlok
olvasása streaming
módban. A csatlakoztatott hordozható kész
ülék nem teszi lehetővé a lejátszás automatikus indítását. Indítsa a lejátszást a hordozható készülékről.

A zeneszámok neve ésidőtartama nem jelenik meg a képernyőn audio streaming módban. A B l
uetooth nem teszi lehetőv