USB Peugeot 208 2012 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

8
Ele alış
10.
Yönlendirilebilir ve kapatılabilir yan
havalandırıcõlar.
11.Ön yan camların buz çözme veya buğu
giderme kanalı.12 .Gösterge tablosu.
13. Ön camın buz çözme veya buğu giderme kanalı.
14. Aydınlık algılayıcı.
15. Torpido gözü / Yolcu Airbag'inin devre dışı bırakılması.
16.Yolcu Airbag'i.
17. Çok işlevli ekran / Oto radyo.
18. Yönlendirilebilir ve kapatılabilir ortahavalandırıcõlar.

Sürücü mahalli
1.
Hız sabitleyici / sınırlayıcı kumandaları. 2.
Dokunmatik ekranın direksiyondaki kumandaları.
3.
Aydınlatma ve sinyal lambaları kumandaları. 4.
Cam sileceği / cam yıkayıcı / yol bilgisayarıkumandaları. 5.
Motor kaputunu açma kumandası.
6.Direksiyon ayarlama kumandası.
7. Sürücü Airbag'i.
Korna.8.Farların yükseklik ayarı.9.
Kumanda cephesi.
19.
Flaşör ve merkezi kilit düğmeleri. 20.
Isıtma / klima kumandaları.21.Aksesuar prizi 12 V.
USB / Jack girişi.
Ek U
SB girişi. 22.
Açık yerleştirme gözü.
Kutu içecek tutucu. 23. Vites kolu.24.
Ye r l eştirme gözlü orta kol dayanağı. 25.Park freni.

74
Konfor

















İç düzenlemeler
Aydınlatmalı torpido gözü
(detaylar için sonraki sayfaya bakınız)2.Açık büyük yerleştirme gözü(oto radyosuz)3.Aksesuar prizi 12 V
(120 W )
(Aksesuarınıza zarar vermemek için güç
de
ğerlerine uyunuz.) 4.USB / Jack girişi(detaylar için sonraki sayfalara bakınız) 5.Açık yerleştirme gözleri6.Kutu içecek taşıyıcı7.Orta dirseklik8.Kapı içi yerleştirme gözleri

76
Konfor








Ek USB girişi

Versiyona göre, aracınız or ta konsol üzerinde
bulunan ikinci bir USB girişi ile donatılmış olabilir.
Kullanımı esnasında USB / Jack girişi,
bir taşınabilir donanım şarj etmek için kullanılmamalıdır (aşırı yükleme riski).










USB / Jack girişi
Bir JACK ve bir USB girişinden oluşan bubağlantı kutusu, orta konsol üzerinde bulunur. iPod ®tipi dijital müzik çalar ya da USB bellek
gibi seyyar bir donanımı bağlamanıza olanak
v
erir.
Aracın hoparlörleri aracılığ

181
7
Pratik bilgiler
PEUGEOT tarafından onaylanmamış elektrikli bir aksesuarın ya da donanımın takılması, aracınızın elektronik sisteminin arızalanmasına ve aşırı tüketime neden olabilir. Bu özel durumu unutmadığınız içinteşekkür eder, onaylanan aksesuarları ya da donanımları size tanıtması içinPEUGEOT markasının bir yetkilisiyletemasa geçmenizi tavsiye ederiz.



Radyo iletişim verici cihazlarının takılması

Sonradan, aracınıza dış antenli bir radyo iletişim verici cihazı takmadanevvel, otomotiv elektromanyetik uyuşma yönetmeliğine (2004/10 4/AT) uygunolarak takılabilen vericilerin özelliklerini(frekans bandı, azami çıkış gücü, antenin konumu, özel montaj koşulları)öğrenmek için PEUGEOT ser vis ağına başvurabilirsiniz.

Ülkede geçerli olan mevzuata göre, yüksek görünürlüklü emniyetyeleklerinin, üçgen reflektörün, yedek ampullerin ve yedek sigor taların araçtabulunmaları mecburi olabilir.
Ayrıca, PEUGE
OT ser vis ağına başvurarak,
temizlik ve bakım (dış ve iç) ürünleri -
"TECHNATURE" yelpazesinden ekolojik ürünler dahil -, seviye tamamlama (cam yıkama
sıvısı...) ürünleri, aracınızın boya rengine
tam uyan boya spreyleri ve rötuş kalemleri,yedekleri (lastik geçici tamiri kiti için kar tuş...) de satın alabilirsiniz.



"Multimedya" :

oto radyolar, taşınabilir navigasyon sistemleri,
taşınabilir navigasyon cihazının yarı tümleşik
dayanağı, eller serbest telefon kiti, CD değiştirici,
hoparlörler, DVD çalar, MP3 veya CD çalar için
bağlama kiti, USB box, WiFi on board...

01
212

Bir basış sesi kesmeyi sağlar.
MOD
E: ana ekran tipinin seçilmesi.
Ses ayarı (TA mesajı ve navigasyon uyarısı dâhil, her kaynak bağımsızdır).
"GENEL MENÜ"'nün seçilmesi :
- kılavuzluğu parametrelemek ve hedefi seçmek (versiyona göre) için
"Navigasyon".
- radyoyu veya MP3 müziği
(USB anahtardan) seçmek, fotoğrafl ara bakmak
iÁin "Medya".
- g¸venli bir şekilde tele
fonu kullanmak veya internete bağlanmak amacıyla
bluetooth ile bir telefon bağlamak için "Haberleşme".
- oto radyoyu, aracı veya sesi parametrelemek için "Ayarlar".
"GENEL MEN
Ü"'den çıkmak ve ana ekrana geri gelmek için MENU'ye yeniden basınız.
Ses kaynağının seçilmesi (versiyona göre) :
- "FM"
/ "AM" radyo.
- "U
SB" anahtar.
-
CD (torpido gözünde bulunur) *
.
- Bluetooth ile ba
ğlı telefon ve streaming ile aktarma.
- Ek kaynak girişine (jack giriş, kablo araçla birlikte verilmez) bağlı medya
okuyucu.


Parmaklarınızdan biri
yle ekranda sunulan alanlarıkullanınız.


Ekranın bakımını yapmak
için,
üzerinde ek bir malzeme olmayan ve
aşındırmayan yumuşak bir
bez
(gözlük temizleme bezi)
kullanmanız tavsiye edilir.

İLK ADIMLAR

*

Donanıma göre.

03
214
MODE'a arka arkaya basarak aşağıdaki ekranlara ulaşılabilir :
"Yol bilgisayarı"
("İşleyiş kontrolü" başlığına
bakınız).
"Harita"
(eğer o anda bir kılavuzluk
işlemi devredeyse)

"
Telsiz "
(veya dinlemekte olduğunuzses kaynağı : CD, USB,ek kaynak)

"Telefon"
(eğer arama gerçekleşmekte
ise)
VEYA

GENEL İŞLEYİŞ

235
"Telsiz"

"Bellek"
"Müzik"

"Ayarlar"
"Albüm seçimi"
"Çalma seçimleri"

"Medyalar" menüsüne erişim
- Mevcut radyo istasyonlarının listesi ve seçilen radyonun
A1 açıklayıcı bilgisi. İki kez basarak radyoyu başlatma. yyçy
- İstenen radyo istasyonunun frekansını girme.
A2
- Çekişe göre listeyi güncelleme.
A3
- Aracın içindeki ses dağılımını, ses ortamlarını, ses efektlerini,
A5 sesli komutları, telefon zillerini ayarlama.
- Mevcut klasörlerin veya dosyaların listesi.
B1
- Klasöre, çalma listesine (playlist) veya müzik tarzına-sanatçıya
B3 göre sınıfl andırma. Klasöre iki kez basarak bir alt menüyegeçme. 
veya geri dönüş tuşuna basarak bir üst menüye geçme.
- Aracın içindeki ses dağılımını, ses ortamlarını, ses efektlerini,
B4 sesli komutları, telefon zillerini ayarlama.
- Hafızaya alınmış radyo istasyonlarının listesi. Üzerine basarak
A4 radyo istasyonunu seçme.
- Trafi k bilgileri (TA) işlevini, frekans takibini (RDS), bilgi
A6 metinlerini, yol bildirilerini, genel bilgileri, program bilgilerini, fl aşuyarıları devreye sokma.
- Ekrana gelen kapak resmine göre albüm seçme.B2
- Kapak resmine iki kez basarak albümün listesini metin şekildeB21 ekranda görüntüleme.

veya okları yardımıyla dosyaları seçme.
- Ses kaynağını değiştirmek için basma (CD, USB, ek kaynak). B22
- Rastgele veya tekrar çalmayı ayarlama.B5
Daha fazla ses gücü elde etmek için ek kaynağın ses seviyesiniarttırma.

237
"Fotoğraf"

- USB anahtardaki (araçla birlikte verilmez, azami 2 Gb) mevcut C1 fotoğrafl arın listesi.
- Seçilen fotoğrafı tam ekran olarak görüntüleme.
C3
- Fotoğrafı 90° çevirme.
C4
- Listedeki tüm fotoğrafl arı seçme.
C5
İkinci bir kez basarak işareti kaldırma.
"Fotoğraf seçimi"


"Medyalar" menüsüne erişim (devam)
- Ön izleme ile bir fotoğraf seçme. C2
"Slayt"
- Fotoğrafl arı tam ekranda sırayla görüntüleme.C6
- C61 veya 
tuşuna basarak bir önceki veya bir sonraki fotoğrafı
seçme.
- Durdurma/çalma tuşuna basarak slayt gösterisini başlatma/C62 durdurma.

05
242














CD, MP3 CD, USB OKUYUCU, EK KAYNAK

CD'yi CD okuyucuya sokunuz, USB anahtarıUSB girişine sokunuz veya uygun bir kablo (araçla birlikte verilmez) yardımıyla USB haricicihazı USB girişine bağlayınız.

İlk bağlantıda sistem, okuma listeleri (geçici hafıza) oluşturur. Oluşturma süresi birkaç saniyeden birkaç dakikaya kadar uzayabilir.

Ses dosyası olmayan dosyaların sayısını ve fi hrist sayısını azaltmak bu bekleme süresini
kısaltmayı sağlar.

Okuma listeleri kontağın her kapatılışında veyaher USB anahtar bağlandığ

05
243

CD, MP3 CD, USB OKUYUCU

Oto radyo 32 Kbps ila 320 Kbps debili ".wma, .aac, .fl ac, .ogg, .mp3" ses dosyalarını okur.
VBR
(Variable Bit Rate) modu da okuyabilir.
Diğer hiç bir dosya tipi
(.mp4, .m3u...) okunamaz.
WMA dosyaları standart wma
9 tipinde olmalıdır.
11, 22, 44 ve 48 KHz'lik örnekleme
frekanslarını destekler.

Okuma ve ekrana getirme problemlerini engellemek için, dosya
isimlerinin 20'den az harften oluşması ve özel karakter (örn : " " ? ; ù)içermemesi tavsiye edilir.

CD yazıcıda yazılmış bir CDR veya CDRW'ın okunabilmesi içinyazım esnasında tercihen 1, 2 veya Joliet seviyesi ISO 9660 yazmastandartlarını seçiniz.
CD başka bir formatta yazılmış ise, CD okuyucu CD'yi düzgün
okumayabilir.

Aynı CD'de mümkün olduğu kadar aynı yazma standardını
kullanmanız ve en iyi ses kalitesi için en düşük hız (azami 4x) ile
yazdırmanız tavsiye edilir.
İstisnai olarak, çoklu formatlı (multi-session) CD'ler için Joliet
standardı tavsiye edilir.
BİLGİLER VE TAVSİYELER

Sistem, USB girişinden (uygun kablo araçla
birlikte verilmez) USB Mass Storage veya IPod
taşınabilir donanımlarını destekler.
Harici cihazın
yönetimi, ses sisteminin
kumandaları kullanılarak yapılır.
Ba
ğlandıklarında sistem tarafından tanınmayan
diğer harici cihazlar, bir Jack kablosu (araçla
birlikte verilmez) yardımıyla ek kaynak girişine
bağlanmalıdır.

Okunabilmesi için, USB bellek FAT 16 veya 32 formatında olmalıdır.
MÜZİK
İşlevsel olarak sistem, aynı anda bağlanmış bir Apple ®okuyucu ile
bir USB belleği desteklemez.
D