Peugeot 208 2012 Manual del propietario (in Spanish)

Este espacio personal le ofrece consejos e información útil para el mantenimiento de su vehículo.

La guía de utilización está disponible en la página WebdePEUGEOT, en el apartado "Espacio personal".


Consultando la guía de utilización on-line podrá acceder a la última información disponible, identificada mediante el marcapáginas con el siguiente pictograma:
Si el apartado "Espacio personal" no está disponible en el portal dela marca de su país, consulte su guía de utilización en la siguientedirección:http://public.servicebox.peugeot.com

el vínculo de acceso para particulares;
el idioma;
la silueta del modelo;
la fecha de edición correspondiente a la fecha de puesta en circulación.
Llamamos su atención sobre el siguiente punto:
El montaje de un equipamiento o de un accesorio eléctrico no recomendado por Automóviles PEUGEOT, puede provocar una avería en el sistema electrónico de su vehículo. Leagradecemos que tenga en cuenta esta particularidad y leaconsejamos que se ponga en contacto con un representante de la marca PEUGEOT para que le muestre los equipamientos y accesorios recomendados.
Seleccione:
De este modo podrá acceder a su guía de utilización con la mismapresentación que la versión impresa.

BIENVENIDO
Aviso:
Este símbolo señala los avisos que usted debe imperativamente respetar para su propia seguridad, la seguridad de los demás y para no correr el riesgode deteriorar su vehículo.
Información:
Este símbolo llama su atención sobreuna información complementaria para una mejor utilización de su vehículo.


Protección del medio
ambiente:

Este símbolo acompaña los consejos relativos a la protección del medioambiente.
Reenvío de página:
Este símbolo le remite a las páginas
que detallan la funcionalidad.
Le a
gradecemos que haya elegido un 208.



Esta
guía de utilización ha sido concebida paraque disfrute plenamente de su vehículo en
todas las situaciones.
Así, en las primeras páginas encontrará
un índice detallado, seguido de una tomade contacto destinada a facilitarle el descubrimiento de su vehículo.
Todos los detalles del vehículo (confort, seguridad, información práctica...) se presentan
a continuación en la guía, para que lo apreciemejor y lo disfrute plenamente.
Cada vehículo lleva sólo una par te del
equipamiento descrito en este documento,en función del nivel de acabado, la versión y las características específicas del país decomercialización.

.
.
Índice
Cuadros de a bordo 21
Te s t igos 23
Indicadores 33
Ordenador de a bordo 38
Ordenador de a bordo con pantalla táctil 40
Ajuste de la fecha y la hora 43
Control de marchaTo m a d e c o n t a c t o
Llave con mando a distancia 44
Alarma 51
Elevalunas eléctricos 53
Maletero 55
Techo panorámico 56
Apertura y cierre
Asientos delanteros 57
Banqueta trasera 60
Asientos traseros 62
Retrovisores 63
Reglaje del volante 65
Ventilación 66
Calefacción 68
Aire acondicionado manual 68
Aire acondicionado automático bizona 70
Desempañado-Deshelado de la
luneta trasera 73
Acondicionamiento del interior 74
A
condicionamiento del maletero 78
Confort
Arranque-Parada del motor 81
Freno de estacionamiento manual 82
Caja de velocidades manual 83
Indicador de cambio de marcha 84
Caja manual pilotada de 5 velocidades 85
Caja manual pilotada de 6 velocidades 88
Caja de velocidades automática 92
Stop & Star t 95
Ayuda al arranque en pendiente 98
Limitador de velocidad 99
Regulador de velocidad 101
Ayuda al estacionamiento 104
Conducción
Mandos de luces 106
Luces de diodos electroluminiscentes 110
Luces diurnas 110
Encendido automático de las luces 112
Reglaje de los faros 113
Alumbrado estático de intersección 114
Mandos de limpiaparabrisas y limpialuneta 115
Barrido automático 117
Luz de techo 119
Iluminación ambiental interior 120
Visibilidad Conducción ecológica

.
.
Índice
Indicadores de dirección 121
Señal de emergencia 121
Llamada de urgencia o de asistencia 122
Claxon 122
Sistema ESP 123
Cinturones de seguridad 126
Airbags 129
Asientos para niños 133
Asientos para niños ISOFIX 139
Seguro para niños 142
Seguridad
Kit de reparación provisional de neumáticos 143
Cambio de una rueda 149
Cambio de una lámpara 156
Cambio de un fusible 163
Batería 169
Modo economía de energía 172
Cambio de una escobilla dellimpiaparabrisas 173
Remolcado del vehículo 174
Enganche de un remolque 176
Montaje de las barras de techo 178
Consejos de mantenimiento 179
Accesorios 180
Información práctica
Capó 183
Motores gasolina 184
Motores diésel 185
Depósito de carburante 186
Sistema anticonfusión decarburante (diésel) 188
Inmovilización por falta decarburante (diésel) 190
Revisión de los niveles 191
Controles 194
Revisiones
Motorizaciones gasolina 196
Masas gasolina 198
Motorizaciones diésel 201
Masas diésel 203
Dimensiones 206
Elementos de identifi cación 207
Características Técnicas
Urgencia o asistencia 209
Pantalla táctil 211
Autorradio/Bluetooth 271
Autorradio 297
Audio y Telemática
Índice visual
Índice alfabético

4
To m a d e c o n t a c t o
Stop & Start
Este sistema pone el motor momentáneamente en
vigilancia durante las interrupciones de la circulación (en semáforos, embotellamientos u otros). El motor
vuelve a arrancar automáticamente en cuanto el conductor desea reanudar la marcha. El Stop & Start,especialmente adecuado para uso urbanreducir el consumo de carburante, las emgases contaminantes y el nivel sonoro en
95

Programa de estabilidadelectrónica

Este programa permite garantizar la estabilidad
direccional del vehículo, dentro del límite de las
leyes de la física.
12
3
Exterior
Alumbrado estático de intersección
A velocidad reducida, este sistema de alumbrado proporciona automáticamente una visibilidadadicional en las cur vas, intersecciones, maniobras
de aparcamiento..., mediante el faro antiniebla del
lado correspondiente.
114

.
5
To m a d e c o n t a c t o

Kit de reparación provisional de
neumáticos
Este sistema completo, compuesto por un compresor y un cartucho de producto de sellado, permite realizar una reparación provisional del neumático.
14 3

Te c h o panorámico

Este techo ampliamente acristalado, equipado con guíasluminosas configurables, proporciona una visibilidad y una luminosidad incomparables en el habitáculo.
56
Ayuda trasera al estacionamiento
Este sistema avisa al conductor durante las maniobras de marcha atrás, detectando los obstáculos situados detrás del vehículo.
104

Exterior

6
To m a d e c o n t a c t o
Apertura
A.
Despliegue/Pliegue de la llave.B.Desbloqueo del vehículo.
Llave con mando a distancia
Capó
186
1.Apertura de la tapa de carburante.
2. Aper tura del tapón del depósito.
3.
Enganche del tapón del depósito.
Capacidad del depósito: 50 litros aproximadamente.
A.Mando interior.B.Mando exterior. C.Varilla de sopor te del capó.
Otras funciones disponibles...C.Bloqueo del vehículo.

Localización del vehículo.
44


Depósito de carburante
183

.
7
To m a d e c o n t a c t o
Interior


Caja manual pilotada
Este equipamiento permite conducir combinando un modo totalmente automático yun modo manual.
5 velocidades

Iluminación ambiental interior

La iluminación tenue del habitáculo facilita lavisibilidad en el interior del vehículo cuandola luminosidad es reducida. Se compone de
varias lámparas, situadas bajo el cuadro de a
bordo, en la zona de los pies, en el plafón y a
ambos lados del techo
panorámico.

Aire acondicionado automático
bizona
Después de consignar un valor de confort, este sistema gestiona automáticamente sus
parámetros en función de las condiciones
meteoroló
gicas exteriores.

Sistemas de audio y comunicación

Estos sistemas cuentan con las últimas
tecnologías: autorradio compatible con MP3,
reproductor USB, kit manos libres Bluetooth,
navegador con pantalla a color, tomas
auxiliares, sistema de audio Hi-Fi...
8
5
120
70
271
211
Autorradio Bluetooth
297 Autorradio
Pantalla táctil
6 velocidade
s
88

8
To m a d e c o n t a c t o
10. Aireadores laterales orientables yobturables
11.Difusor de desempañado o deshelado de
las lunas laterales delanteras 12 .Cuadro de a bordo
13. Difusor de desempañado o deshelado delparabrisas
14. Captador de luminosidad
15. Guantera/Neutralización del airbag del
acompañante
16.Airbag del acompañante
17. Pantalla multifunción/Autorradio
18. Aireadores centrales orientables yobturables

Puesto de conducción
1.
Mandos del regulador/limitador de
velocidad2. Mandos en el volante de la pantalla táctil
3.
Mando de luces e indicadores de dirección 4.
Mandos de limpiaparabrisas/lavaparabrisas/ordenador de a bordo 5.
Mando de aper tura del capó
6.Mando de reglaje del volante
7. Airbag del conductor

Claxon
8.Reglaje de la altura de los faros 9. Línea de mandos
19.
Botones de la señal de emergencia y del cierre centralizado 20.
Mandos de calefacción/aire acondicionado
21.Toma de accesorios de 12 V
To m a USB/Jack
Toma USB adicional 22. Compartimento abierto
Portalatas 23. Palanca de cambios24.
Reposabrazos central con compartimentos
interiores 25.Freno de estacionamiento