ABS Peugeot 208 2012 Manual del propietario (in Spanish)

1
29
Control de marcha
TestigoEstadoCausaAcciones/Observaciones
Frenosfijo Bajada significativa del nivel delcircuito de frenos.Deténgase inmediatamente en las mejores condiciones de
seguridad posibles.
Complete el nivel con un líquido recomendado por PEUGEOT.
Si el problema persiste, lleve el vehículo a la red PEUGEOT o a
un taller cualificado para proceder a la revisión del circuito.
+

fijo, asociado al
testi
go de ABS Fallo del repar tidor electrónico de
frenada (REF).Detén
gase inmediatamente en las mejores
condiciones de seguridad posibles.
Lleve el vehículo a la red PEUGEOT o a un taller cualificado para proceder a la revisión del sistema.
Temperaturamáxima del líquido derefrigeraciónfi
jo, con la aguja en lazona roja La temperatura del circuito de refrigeración es excesiva.Deténgase inmediatamente en las mejores condiciones de seguridad posibles.
Espere a que el motor se enfríe para completar el
nivel si es necesario. Si el problema persiste, consulte con la red PEUGEOT o con un taller cualificado.

30
Control de marcha
TestigoEstadoCausaAcciones/Observaciones
Control dinámico deestabilidad(CDS/ASR)
intermitente Activación de la regulación del CDS/ASR.El sistema optimiza la motricidad y permite mejorar laestabilidad direccional del vehículo.
fijoSi el sistema no está neutralizado (botón
pulsado, con su piloto encendido), indicaun fallo del sistema CDS/ASR.
Lleve el vehículo a la red PEUGEOT o a un taller cualificado para proceder a la revisión del sistema.
Sistema deautodiagnóstico del motor
fijo Fallo del sistema anticontaminación. El testigo debe apagarse al arrancar el motor. Si no se apaga, consulte enseguida con la Red
PEUGEOT o con un taller cualificado.
int
ermitenteFallo del sistema de control delmotor.Existe riesgo de destrucción del catalizador.
Lleve el vehículo a la Red PEUGEOT o a un taller cualificado para proceder a la revisión del sistema.
Reserva decarburantefijo con la aguja en la
zona rojaEn el primer encendido, le quedanaproximadamente 5 litros
decarburante en el depósito. A partir de este momento, empieza aconsumir la reserva de carburante.Llene imperativamente el depósito para evitar la
inmovilización por falta de carburante.
El testigo se enciende cada vez que pone el contacto, hasta que se reposte una cantidad suficiente de carburante. Capacidad del depósito: aproximadamente 50 litros.
No agote la reser va, ya que corre el riesgo de dañar
los sistemas de descontaminación y de inyección.
Antibloqueo delas ruedas (ABS)fijo Fallo del sistema antibloqueo de lasruedas. El vehículo conserva una frenada clásica.
Circule con prudencia a velocidad moderada yconsulte enseguida con la Red PEUGEOT o con un
t
aller cualificado.

123
6
Seguridad
El programa electrónico de estabilidad integra
los siguientes sistemas:


- antibloqueo de las ruedas (ABS) y repar tidor electrónico de frenada (REF);

- asistencia a la frenada de urgencia (AFU);

- antipatinado de ruedas (ASR);

- control dinámico de estabilidad (CDS).






























Programa electrónico de estabilidad (ESP)
Definiciones
Antibloqueo de las ruedas (ABS)
y repartidor electrónico defrenada (REF)
Este sistema incrementa la estabilidad ymanejabilidad del vehículo en las frenadasy permite un mejor control en las curvas,
especialmente en firme irregular o deslizante.
El ABS impide el bloqueo de las ruedas en caso de frenada de urgencia.
El REF asegura una gestión integral de la presión de frenado rueda por rueda.
Asistencia a la frenada deurgencia (AFU)
Este sistema permite, en caso de urgencia,
alcanzar con mayor rapidez la presión óptima
de frenado y, por tanto, reducir la distancia de detención.Se activa en función de la velocidad de accionamiento del pedal del freno. Esto se
traduce en una disminución de la resistenciadel pedal y un aumento de la eficacia de la
frenada.

Antipatinado de ruedas (ASR)

El sistema ASR optimiza la motricidad para evitar el patinado de las ruedas, actuandosobre los frenos de las ruedas motrices y en el
motor. Asimismo, permite mejorar la estabilidad direccional del vehículo en la aceleración.

Control dinámico de estabilidad(CDS)

En caso existir divergencias entre la trayectoria
seguida por el vehículo y la deseada por elconductor, el sistema CDS controla las ruedasy actúa automáticamente sobre el freno de unao varias ruedas y en el motor para inscribir elvehículo en la trayectoria deseada, dentro del
límite de las leyes de la física.

124
Seguridad
Funcionamiento
Sistema de antibloqueo de las ruedas (ABS) y repartidor
electrónico de frenada (REF)
En caso de frenada de urgencia, piseel pedal con firmeza y no lo suelte.
En caso de cambiar las ruedas(neumáticos y llantas), asegúrese deque estén autorizadas para su vehículo. El funcionamiento normal del sistema ABS puede manifestarse mediante ligeras vibraciones del pedal del freno. El encendido de este testi
go,
acompañado de una señal sonora
y un mensaje, indica un fallo de
funcionamiento del sistema ABS
que puede provocar la pérdida del control del
v
ehículo al frenar.

El encendido de este testi
go, juntocon el testigo STOP
, acompañadoPde una señal sonora y un mensaje,
indica un fallo de funcionamientodel repar tidor electrónico de frenada (REF)que puede provocar la pérdida del control del
vehículo al frenar. Deténgase imperativamente.En ambos casos, consulte en la Red
PEUGEOT o en un taller cualificado.

.
319
Índice alfabético
ABS ...............................................................123Acceso a las plazas traseras (3 puertas).......58Accesorios....................................................180Acondicionamientos............................59, 74, 75Acondicionamientos del maletero..................78Acondicionamientos interiores.................74, 75Actualización zonas de riesgos ....................224Airbags............................................................32Airbags cor tinas....................................131, 132Airbags frontales ...................................129, 132Airbags laterales...................................131, 132Aireación.........................................................19Aire acondicionado .........................................19Aire acondicionado automático..........14, 67,70Aire acondicionado bizona.............................73Aire acondicionado manual ..........14,67, 68, 73Aireadores.......................................................66Alarma.............................................................51Alfombrilla.......................................................77Anillos de amarre............................................78Antiarranque electrónico..........................47, 50Antibloqueo de las ruedas (ABS).................123Antipatinado de las ruedas (ASR)....27, 30,123Antirrobo.........................................................47Aper tura de la persiana de ocultación del
techo panorámico.........................................56Apertura de las puertas..................................44Aper tura de la tapa de carburante................186Aper tura del capó motor...............................r183Apertura del maletero.....................................55Arborescencia....216, 218, 234,236, 248, 250, 258Arrancar........................................................r170Arranque de emergencia..............................170Arranque del vehículo ...................81,85, 88, 92Asientos delanteros........................................57Asientos para niños.......................133, 136-138Asientos para niños clásicos ........................136Asientos para niños ISOFIX..................139-141Asientos térmicos...........................................59Asientos traseros ......................................58, 62Asistencia a la frenada de urgencia.............123
Bandeja trasera ...............................................79Banqueta trasera ............................................60Barras de techo.............................................178Barrido automático de los limpiaparabrisas ..................................115,117Batería............................................169-171,194Bloqueo centralizado ......................................45Bloqueo del maletero......................................55Bluetooth (kit manos libres)..................252, 283Bluetooth (teléfono).......................................252Bocina...........................................................122
Cable audio ...................................................246Cable jack.....................................................246Caja de cambios automática..........92, 171, 195Caja de cambios manual...........83,84,95, 195Caja de cambios manual pilotada.............................85, 88,95, 171, 195Caja de fusibles compartimento motor.........r163Caja de fusibles panel de instrumentos .......163Calefacción.........................................14,19,68Cambio de la pila del telemando ....................49Cambio de una escobilla dellimpiaparabrisas.................................118, 173Cambio de una lámpara ................156, 160,161Cambio de una rueda ...........................149, 150
A
B
C
ASR ...............................................................123Auxiliar..................................................r242, 246Ayuda a la frenada de urgencia (AFU).........123Ayuda al estacionamiento trasero ................104Ayuda para arrancar en una pendiente..........98
Cambio de un fusible....................................163Capacidad del depósito de carburante........186Capó motor...................................................r183Características técnicas ......196,198, 201,203Carburante..............................................19,189Carburante (depósito)...........................186,188Carga.......................................................19,178Carga de la batería...............................170, 171Cargas remolcables..............................198,203CD .................................................................242CD MP3..........................................242, 277-279Cebado del circuito de carburante...............190Cierre de las puer tas ......................................45Cierre del por tón trasero.................................55Cinturones de seguridad................126-128,136Combinados ....................................................21Compar timentos de colocación en las puertas..........................................................74Conducción económica ..................................19Consejos de mantenimiento.........................179Consumo de carburante.................................19Contacto ..........................................................81Control del nivel de aceite motor....................r37Control de presión (con kit)...........................143Control dinámico de estabilidad(CDS)......................................27,30,123,125Controles...............................184,185,194, 195
Delastrado (modo) ........................................171Depósito de carburante ........................186,188Depósito de lavaparabrisas..........................192Desbloqueo .....................................................44
Desbloqueo del maletero................................55Desempañado...........................................68, 73Desescarchado.........................................68, 73Desmontaje de la alfombrilla ..........................77Desmontaje de una rueda............................152
D