Peugeot 208 2012 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

259

Pääs menüüsse "Settings" (seadistused)


"System" (süsteem)
- Valige keel ja kinnitage.


A2
- Valige nimekirjast valitud andmed ja vajutage "Delete"
A5 (kustutamine).
- Valige originaalseadistused.

A6
"Display" (ekraan)
- Seadistage eredus.
A1
- Muutke ekrai eredus päevarežiimile vastavaks.
A11
- Vajutage ekraani kustutamiseks. Vajutage uuesti ekraanile
A12 (tervele pinnale), et seda aktiveerida.


"Units"
- Seadistage mõõtühikud.
A4
- Valige distantsi ja kütusekulu mõõtühikud.
A41
- Valige temperatuuri mõõtühik.

A42


"Date & Time" (kuupäev ja kellaaeg)
- Seadistage kuupäev ja kellaaeg.
A3
- Muutke kellaaega.
A31
- Mutke kuupäeva.
A32
- Muutke ajatsooni.
A33
- Sünkroniseerige GPS'i ajatsooni, muutke kellaaja kuvamise
A34 formaati.

07
B2B2
B3B4
B
C
C1C2C3C4C5
B44
B41B41
B42
C2
B45
B1
B43
Vajutage nupuleMENU.



Vajutage nupule " Settings
" (seadistused).
P
ärast erinevaid valikuidkinnitage need, et
muudatusi salvestada.
SEADED
260

261

Pääs menüüsse "Settings" (seadistused) (järg)
"Vehicle settings" (sõiduki seadistused)
"VEHICLE DIAGNOSTICS" (sõiduki diagnostika)
- Leitud anomaaliate nimekiri (olenevalt verisoonist). B3
Täpsemat infot mõne seadistuse kohta leiate vastava
funktsiooni peatükist.
"Speed recorded" (salvestatud kiirus)
- Salvestage kiirused mällu, et neid püsikiiruse hoidjaga võiB4 kiirusepiirajaga kasutada.- Valige järgmiste kategooriate seast : "Driving assistance"B1 (juhtimisabi), "Vehicle access" (sissepääs sõidukisse), "Lighting" (tuled). Kui te ei vali ühtegi gruppi, ilmub funktsioonide täielik nimekiri.
- Valige funktsioon ning kirjeldav tekst ja pilt teavitavad teidB2 selle funktsiooni üksikasjadest. Mõndasid funktsioone saabseadistada.
Märgistage/tühistage funktsiooni aktiveerimiseks/blokeerimiseks.
- Valige mõni kiirus. Vajutage veel kord, et seda kiirust äraB41 märkida.
- Pärast kiiruse märkimist vajutage "Activate speed" (kiiruse B42 aktiveerimine), et seda kiirust mällu salvestada.
Kõikide kiiruste tühistamiseks vajutage "Activate speed" (kiiruse aktiveerimine).
- Valige või tühistage kõik kiirused.B43
- Programmeerige kiirused vaikeväärtustega. B44
- Muutke valitud kiirus.B45
"Audio"
- Jaotus : seadistage domineeriv helipositsioon sõidukis ArkamisC2 ©
süsteemi abil.
Liigutage punkti vasaku (L : left) / parema (R : right) poole ning esiosa (F : front) / tagaosa (R : rear) vahel.
- Valige helitugevus, puudutades ekraani sõrmega (kostub heli).C3 Aktiveerige helitugevus vastavalt sõidukiirusele.
- Valige helikeskkond (Jazz, Klassika, Pop Rock, Techno,C1 Vokaal) või isiklik keskkond kõrgete / madalate helide abil ningaktiveerige toonkompensatsioon.

- Valige tänavanimede lausumise hääle tugevus.
C5
"Ambiance" (keskkond)


"Ringtones" (helinad)


- Valige telefonihelina meloodia ja tugevus.
C4

07

SÜSTEEMI PARAMEETRITE MUUTMINE







SÜSTEEM


Valige " System
" (süsteem).
Vajutage nupule MENU, et kuvada peamenüüd " MAIN MENU " ja valige "
Settings " (seadistused).
Vali
ge "Other" (muud valikud), et kuvada teisirparameetreid.
Va l i
ge :
-
''Display" (ekraan) ekraani kustutamiseks
või ereduse reguleerimiseks.

-
" Languages
" (keeled) keelte muutmiseks.Pärast kinnitamist ilmub ekraanile umbes15 sekundiks must aken.

- "
Units" (mõõtühikud) vahemaa, kütusekulu
või temperatuuri mõõtühiku muutmiseks.
-"
Date & Time" (kuupäev ja kellaaeg)
ajatsooni, GPS seadistuste, kellaaja ja selle formaadi ning kuupäeva muutmiseks.


Valige " Factory settings" (tehase seadistused),et taastada algseid seadistusi.
Valige " Del. data" (andmete kustutamine), et
kustutada viimaste sihtpunktide, isiklike POI'deja telefoniraamatu kontaktide nimekirja.
Mär
gistage seadistus(ed) ja valige "Del. data
" (andmete kustutamine).
M
ärgistage "Latest destinations
" (viimasedsihtpunktid) ja vajutage " Del. data" (andmete
kustutamine) ning kinnitage teatega.
SEADED
262

07
263

SÕIDUK
SÕIDUKI PARAMEETRITE MUUTMINE
Vali
ge "Vehicle" (sõiduk). Va
jutage nupule MENU , et kuvada peamenüüd ''MAIN MENU
'' ja valige '' Settings''(seadistused).
Valige "Validate" (kinnitamine), et seadistusisalvestada. Vali
ge nmekirjast seadistuse kirjeldus ja
olenevalt versioonist muutke parameetreid.
Seadistuse aktiveerimiseks mär
gistage see.
Vali
ge "Driving " (juhtimine) ja/või " Access"(sissepääs sõidukisse) ja/või "Lighting"(valgustus), et kategooriaid fi ltreerida.
T‰ieliku nimekirja n‰gemiseks valige kıik.
SEADED

Allolevast tabelist leiate vastused autoraadio kohta kõige sagedamini esitatavatele küsimustele.
SAGEDAMINI ESITATAVA D KÜSIMUSED
264
KÜSIMUSVASTUSLAHENDUS

Teekonna arvutamist ei
toimu. Te ejuhatamise kriteeriumid võivad olla vastuolus praeguse asukohaga(tasuliste kiirteede välistamine tasulisel kiirteel olles). Kontrollige välistamise kriteeriumeid menüüst "Navigation Menu" ''Guidance options'' ''Defi ne calculation criteria'' (navigatsioonimenüü \teejuhatamise valikud \ arvutamise kriteeriumid)

POI'sid ei näidata.POI'd ei ole valitud. Va l ige POI nimekirjast POI'd.
P
OI'd ei ole alla laaditud. Laadige POI'd alla kodulehelt :http://peugeot.navigation.com.

Radarite hoiatuse helisignaal ei tööta.Helisignaal ei ole aktiveeritud. Aktiveerige helisignaal menüüst ''Navigation-
guidance'' \ ''Guidance options'' \ ''Set parameters for risk areas'' (navigatsioon \ teejuhatamise
valikud \ riskipiirkondade parameetrid).
Süsteem ei
pakumöödasõitu. Te ejuhatamise kriteeriumid ei võta TMC infot arvesse. Va l ige teejuhatamise kriteeriumite nimekirjast
funktsioon "Traffi c info" (liiklusinfo).
M
a saan hoiatuse radari
kohta, mis ei jää minu
teele. Kui tee
juhatamist ei toimu, teavitab süsteem radaritest, mis jäävad
sõiduki ette jäävasse koonusekujulisse alasse. Süsteem võib edastada
hoiatuse radarite kohta, mis asuvad teie tee lähedal või sellega paralleelselt asuval teel. Radari t
äpse asukoha nägemiseks zoomige kaarti. Valige ''On the route'' (teel), et teid ei hoiatataks,
kui teejuhatamist ei toimu või et vähendada teate
vahet.

SAGEDAMINI ESITATAVA D KÜSIMUSED
265
KÜSIMUSVASTUSLAHENDUS

Mõndasid teele jäävaid ummikuid ei näidata reaalajas.Käivitades kulub süsteemil paar minutit liiklusin
fo vastuvõtmiseks. Oodake, kuni liiklusinfo on korralikult vastu võetud (kaardile ilmuvad liiklusinfo tähised).
Filtrid on liiga ranged. Muutke "Geographic fi lter" (geograafi line fi lter)seadeid.
M
õnedes riikides edastatakse liiklusinfot vaid suuremate liiklussõlmede(kiirteed...) kohta. See on normaalne. Süsteem sõltub saadaolevastliiklusinfost.
Puudub kõr
guse näit. Käivitamisel võib GPS süsteemil kuluda kuni 3 minutit, et 4 satelliiti üles leida. Oodake, kuni süsteem on korralikult tööle hakanud.
Kontrollige, et GPS kataks vähemalt 4 satelliiti(vajutage pikalt nupule MENU, seejärel valigeSETUP, seejärel "GPS coverage" (GPS katvus)).
GPS signaali vastuvõtmine võib varieeruda olenevalt geograafi lisest keskkonnast (tunnel...) vıi ilmast. See on t‰iesti normaalne. S¸steemi tˆˆ sıltubGPS signaali vastuvıtmisest.
M
a ei saa oma Bluetooth
telefoni ¸hendada.Bluetooth telefon vıib olla v‰lja l¸litatud vıi ei ole n‰htaval.
- Kontrollige, kas Bluetooth on aktiivne.

- Kontrolli
ge parameetritest, kas telefon on ''Kıigile n‰htav''.
Bluetooth ei ole s
¸steemiga ¸hilduv. Meie m¸¸giesindustes on saadaval sobivate
Bluetooth mobiiltelefonide nimekiri.

‹hendatud Bluetooth
telefoni heli ei ole kuulda.Heli oleneb nii s¸steemist kui ka telefonist. Suurendage autoraadio helitugevust kasvıimaksimumini ja suurendage vajadusel ka telefoni helitugevust.
Keskkonnam¸ra mı
jutab telefonikıne kvaliteeti. V‰hendage keskkonnam¸ra (sulgege aknad,
v‰hendage tuulutust, aeglustage sıitu...).

SAGEDAMINI ESITATAVA D KÜSIMUSED
266
KÜSIMUSVASTUSLAHENDUS
Mõned kontaktid onnimekirjas kaks korda.Kontaktide sünkroniseerimise valikud pakuvad SIM kaardi kontaktide
või telefoni kontaktide sünkroniseerimist või mõlemat. Kui on valitud
mõlemad sünkroniseerimised, võib mõndasid kontakte kaks korda näha. Va l i
ge "Display SIM card contacts" (SIM kaardi
kontaktide kuvamine) või "Display telephone contacts" (telefoni kontaktide kuvamine).
K
ontaktid ei ole tähestiku järjekorras.Mõned telefonid võimaldavad kuvamise valikuid. Vastavalt valitud
parameetritele võidakse kontakte teises järjekorras üle kanda. Muutke telefoniraamatu kuvamise parameetreid.

Süsteem ei võta vastuSMS lühisõnumeid.Bluetooth režiim ei võimalda edastada SMS lühisõnumeid.

CD plaat lükatakse välja
või ei hakka mängima. CD plaat on tagurpidi sisestatud, loetamatu, ei sisalda vastavaid andmeid
või on autoraadio poolt loetamatus formaadis.
- Kontrollige, kas CD plaat on lugejas õigetpidi.

- Kontrolli
ge CD plaadi seisundit : kui plaat on
tugevasti kahjustatud, siis on tema lugemine
võimatu.

- Kopeeritud
CD plaadi puhul kontrollige sisu :
tutvuge peatükis Audio olevate nõuannetega.

- Autoraadio
CD mängija ei mängi DVD-sid.

- Kui kopeeritud
CD plaadid on halva kvaliteediga, siis autoraadio neid ei mängi. CD on kir
jutatud lugejaga sobimatus formaadis.
CD plaati kaitseb piraatlusvastane pro
gramm, mida autoraadio ära ei
tunne.

Ooteaeg pärast CD plaadi sisestamist
või USB mälupulga ühendamist on liiga pikk.
Uue andmekandja sisestamise ajal loeb süsteem teatud andmeid(kataloogid, pealkiri, esitaja jne.). Andmete lugemine kestab mõnestsekundist mõne minutini.
See on täiesti normaalne.

CD mängija heli on halb. Kasutatav plaat on kriimustatud või ebakvaliteetne. Mängige ainult kvaliteetseid plaate ja hoidke neid hästi.
Autoraadio heliseaded
(madalad ja kõrged toonid, muusikatüüp) on ebasobivad. Viige kõrgete või madalate toonide tase nulli jaärge muusikatüüpi valige.

SAGEDAMINI ESITATAVA D KÜSIMUSED
267
KÜSIMUSVASTUSLAHENDUS

Hetkel mängiva helifailide mängija info mõnesid
tähti ei kuvata korralikult.
Audiosüsteem ei oska teatud tähti töödelda. Kasutage kataloogide nimetamisel standardtähti.
Streamin
g faile ei hakata mängima. Ühendatud seade ei võimalda mängimist automaatselt alustada. Lülitage mängimine sisse seadmelt.

Streaming audio puhulei kuvata lugude nimesidja mängimise aegaekraanile.Bluetooth pro
fi il ei vıimalda seda infot edastada.

Kuulatava raadiojaama
vastuvıtmise kvaliteethalveneb j‰rk-j‰rgult
vıi m‰llusalvestatudraadiojaamad ei m‰ngi(heli puudub, ekraanile
ilmub 87,5 Mhz...).Sıiduk on kuulatava
jaama saatjast liiga kaugel vıi ei ole antud
piirkonnas ¸htegi saatjat. L¸litage otsevalimise men¸¸st sisse "RDS" jalaske s¸steemil kontrollida, kas antud piirkonnasleidub mında vıimsamat saatjat.
‹mbritsev keskkond
(k¸ngas, hoone, tunnel, maa-alune parkla...)blokeerib vastuvıtmise, ka RDS reûiimil. See n‰htus on normaalne ja ei t‰henda autoraadio riket.
Antenn puudub vıi on vi
ga saanud (n‰iteks pesulas vıi maa-aluses
parklas). Laske antenni PEUGEOT esinduses kontrollida.

Ma ei n‰e mıningaidraadiojaamu
vastuvıetavate jaamadenimekirjas.
Raadiojaama ei vıeta enam vastu vıi selle nimi on nimekirjas muutunud.
Mıned raadio
jaamad saadavad oma nime asemel muud infot (n‰iteks laulu pealkiri).
S¸steem tˆˆtleb neid andmeid raadiojaama nimena.
Raadiojaama nimi muutub.

SAGEDAMINI ESITATAVA D KÜSIMUSED
268
KÜSIMUSVASTUSLAHENDUS

Kõrgete ja madalate
toonide seadeidmuutes tühistatakse helikeskkonna valik. Helikeskkonna valimisel re
guleeritakse ka kõrgeid ja madalaid toone.
Ühte ilma teiseta muuta ei saa. Muutke madalate
ja kõrgete toonide või helikeskkonna seadeid, et saavutada soovitud
tulemust.
H
elikeskkonda vahetades
tühistatakse kõrgeteja madalate toonide seaded.

Heli tasakaalu muutestühistatakse helijaotumise valik.
Heli jaotumise valimisel reguleeritakse ka heli tasakaalu.
Ühte ilma teiseta muuta ei saa.
Muutke heli tasakaalu või jaotumise seadeid, etsaavutada soovitud tulemust.
Heli
jaotumist muutes
tühistatakse heli
tasakaalu seaded.

Erinevate heliseadmete helikvaliteet on erinev(raadio, CD...). Maksimaalse helikvaliteedi saavutamiseks saab i
ga režiimi korral helierinevalt reguleerida (Volume, Bass, Treble, Equalizer, Loudness /helitugevus, madalad ja kõrged toonid, ekvalaiser, toonkompensatsioon) ;
seetõttu võib teisele režiimile (raadio, CD...) üle minnes helikvaliteediserinevusi märgata.
Kontrollige, kas heliseaded (Volume, Bass Treble, Equalizer, Loudness / helitugevus, madalad ja kõrged toonid,ekvalaiser, toonkompensatsioon) on reguleeritud kuulatavale
režiimile vastavaks. Soovitav on reguleerida Bass, Treble, Fr-Re balance, Ga-Dr balance (madalad ja kõrged toonid
ning heli jaotumine ette/taha ja paremale/vasakule)keskmisesse asendisse, muusikatüübiks valida "Linear"(mitte ükski), reguleerida helikõla korrigeerimine asendisse
"Active" CD puhul ja asendisse "Inactive" raadio puhul.