sat nav Peugeot 208 2012 Omistajan käsikirja (in Finnish)

.
7
Käyttöönotto
Matkustamossa

Robottivaihteisto
Vaihteisto, jolla voidaan valita jokoautomaattinen tai manuaalinen
toimintatila.
5 vaihdetta
Sisätilan tunnelmavalaistus

Tämä pehmeä valaistus matkustamossahelpottaa näkemistä auton sisällä, kun onhämärää tai pimeää. Tunnelmavalaistuskoostuu lampuista, jotka on sijoitettu mittaristoon, jalkatilaan, kattoon ja
panoraamakaton sivuille.


Automaattinen kaksialueilmastointi

Järjestelmällä voidaan säätää ilmastoinnin
mukavuustaso. Se myös ohjaa valittua
ilm
astointitasoa automaattisesti ulkoistensääolosuhteiden mukaan.

Audio-ja tiedonsiirtojärjestelmät

Järjestelmät hyödyntävät uusinta teknologiaa:MP3-tiedostojen kuunteluun soveltuva
autoradio, USB-lukija, Bluetooth handsfree-sarja, navigointilaitteisto värinäytöllä,
lis
äpistorasiat, Hi-Fi-audiojärjestelmä jne.
8
5
120
70
271
211
Autoradio Bluetooth
297 Autoradi
o
Hipaisunäyttö
6 vaihdetta
88

20
Käyttöönotto
Tunnista energian
kulutusta lisäävät tekijät
Lastaa kuorma tasaisesti autoon; laitapainavimmat matkalaukut tavaratilan perälle, mahdollisimman lähelle takaistuimia. Rajoita auton kuormitusta ja minimoiaerodynaamista vastusta (kattotelineet,tavaratelineet, pyörätelineet, perävaunu...).Käytä mieluiten kattoon kiinnitettävääkuljetusboksia.Poista katto- ja tavaratelineet käytön jälkeen.
Talvikauden päätyttyä, poista talvirenkaat ja asenna kesärenkaat.


Noudata huolto-ohjeita

Tarkista rengaspaineet säännöllisesti, tee se kylmistä renkaista. Katso painemerkinnätkuljettajanpuoleisessa ovenpielessä olevastaetiketistä.
Tee tarkistus eritoten:


- ennen pitkälle matkalle lähtöä,

- vuodenaikojen vaihtuessa,

- pitkään kestäneen seisotuksen jälkeen. Muista tarkistaa myös varapyörän je perävaunun tai asuntovaunun rengaspaineet.


Huolla autoa säännöllisesti (öljy, öljynsuodatin,ilmansuodatin...) ja noudata valmistajan ohjeita ja huoltokaaviota.

Säiliön täytön yhteydessä, älä yritä lisätä polttoainetta pistoolin kolmannen katkaisun jälkeen, koska vaarana on yli valuminen.

Kun auto on uusi, polttoaineen keskikulutuksen tasaisuus voidaan todetavasta 3 000 ensimmäisen ajokilometrinjälkeen.

42
Hallintalaitteet
Stop & Go -järjestelmän aikalaskuri
(minuutit / sekunnit tai tunnit / minuutit) Jos autosi on varustettu Stop & Go -järjestelmällä, aikalaskuri laskee yhteen matkan
aikana STOP-tiloihin käytetyn ajan. Laskuri nollautuu aina, kun virta kytketäänavaimella.


Jos kilometrimäärän sijasta näytössänäkyy jatkuvasti viivoja, ota yhteysPEUGEOT- m er k k ihu o l to o n t aivaltuutettuun korjaamoon.
Toiminto tulee näyttöön vasta, kun ajonopeus on vähintään 30 km/h.
Tämä kilometrilukema saattaa vaihdella, jos ajotapaa muutetaan taitien kunto vaihtuu. Tällöin hetkellinen kulutus saattaa vaihdella suuresti.
Joitakin määritelmiä (ajotietokone)

Ajettavissa olevamatka
(km tai mailia) Osoittaa kilometrimäärän, joka
vielä voidaan ajaa säiliössä jäljellä olevalla polttoaineella, sen
mukaan, mikä keskimääräinenkulutus on ollut viimeksi ajettuina kilometreinä.
Kun ajettavissa oleva matka on alle 30 km, näyttöön
tulee viivoja. Kun polttoainetta lisätään vähintään5 litraa, ajettavissa oleva matka lasketaan uudelleen ja se tulee näyttöön, kun se on yli 100 km.
Hetkellinen kulutus
(l/100 km tai km/l tai mpg)Keskimääräinen polttoaineen kulutus muutaman viime sekunnin aikana.
Keskimääräinen kulutus
(l/100 km tai km/l tai mpg)Keskimääräinen polttoaineen kulutus sen jälkeen, kun ajotietokone on
viimeksi nollattu.
Keskinopeus
(km/h tai mph)Keskimääräinen ajonopeus senjälkeen, kun ajotietokone on viimeksi nollattu (sytytysvirta kytkettynä).
Ajettu matka
(km tai mailia)
Matka, joka on ajettu sen jälkeen,
kun ajotietokone on viimeksi nollattu.

47
2
Ovet ja luukut
Elektroninenkäynnistyksenestojärjestelmä
Jokaiseen avaimeen on asennettu mikrosiru,jossa on oma koodi. Moottorinohjausjärjestelmän
tulee tunnistaa avaimen koodi sytytysvir taa
k
ytkettäessä, jotta auto voidaan käynnistää.
Elektroninen ajonestojärjestelmä lukitsee
moottorinohjausjärjestelmän, kun sytytysvirta on katkaistu. Autoa ei voida tällöin käynnistäämuutoin kuin koodiavaimella.

Avaimen sisäänkääntäminen
)Paina ensin tätä painiketta ja käännä sittenavain koteloon.
)Paina suljetun lukon symbolia,
kun haluat paikantaa lukitun auton pysäköintipaikalla.
Auton paikantaminen
Tämän merkiksi kattovalot syttyvät ja
suuntavalot vilkkuvat muutaman sekunnin ajan.
Saattovalo
Kauko-ohjaimella
Painikkeen pitkä painallus kytkee
saattovalon
(seisontavalot, lähivalotja rekisterikilven valot syttyvät).
Toinen painallus ennen ajastuksen päättymistäsammuttaa saattovalon.
Varkaudenesto
Toimintahäiriön sattumisesta
varoitetaan kyseisen merkkivalon
syttymisellä, merkkiäänellä janäyttöön ilmestyvällä viestillä.
Auto ei tällöin käynnisty. Ota pikaisesti yhteyttä
PEUGEOT-ver ko sto o n.
Jos et paina painiketta, kun taitat avaimen koteloon, mekanismi voi vahingoittua.
Säilytä huolellisesti auton hankinnanyhteydessä luovutettu avaintenkooditarra.

52
Ovet ja luukut
Auton lukitseminen siten,
että pelkkä ulkotilan
valvonta k
ytketään päälle
Kytke sisätilan liikkeiden valvontajärjestelmä pois päältä, jotta hälytin ei laukeaisi
virheellisesti tietyissä tilanteissa kuten:
- jos jätät autoon eläimen
- jos jätät ikkunan auki
- ajoneuvon pesun yhteydessä.
Liiketunnistimen toiminnanesto
)
Katkaise sytytysvirta.)
Paina kymmenen sekunninkuluessa virran katkaisustapainiketta kunnes merkkivalosyttyy palamaan yhtäjaksoisesti.
)
Poistu autosta. )
Paina välittömästi kauko-
ohjaimen lukituspainiketta.
Vain ulkotilan valvonta
järjestelmä on nytkytketty päälle ja painikkeen merkkivalo vilkkuu sekunnin välein.

Sisätilan liikkeiden valvontajärjestelmänuudelleenaktivointi

Hälyttimen laukeaminen

Hälytin on lauennut, kun kuuluu sireenin ääni ja
suuntavalot vilkkuvat 30 sekunnin ajan.
Valvont ajärjestelmät laukeavat kymmenen kertaa peräkkäin.
)Kytke ovien/ulkotilan
valvontajärjestelmä pois päältä painamalla kauko-ohjaimen avauspainiketta.
) Kytke kaikki valvontajärjestelmät päälle painamalla kauko-
ohjaimen lukituspainiketta.
P
ainikkeen merkkivalo alkaa taas
vilkkua sekunnin välein.

Kun a
joneuvon lukitus avataan
kauko-ohjaimella ja painikkeenmerkkivalo vilkkuu nopeasti,se merkitsee, että hälytin on lauennut poissaollessasi. Vilkkuminen loppuu
välittömästi, kun sytytysvirta kytketään.


Jos kauko-ohjain on rikki

Valvont ajärjestelmien toiminnanesto:
)Avaa auton lukitus avaimella kuljettajan puolen lukosta.)Avaa ovi, jolloin hälytin laukeaa.)Kytke sytytysvirta, jolloin hälytin sammuu.Painikkeen merkkivalo sammuu.

Auton lukitseminen siten,
ettei hälytintä kytketä päälle
)Lukitse tai turvalukitse auto avaimella
kuljettajan puolen lukosta.

To i m i n t a häiriö


Jos painikkeen merkkivalo palaa yhtäjaksoisesti,kun sytytysvirta kytketään, järjestelmässä on
toimintahäiriö.
Tu t k i t u t a järjestelmä PEUGEOT -merkkikorjaamossa
tai valtuutettu korjaamo -liikkeessä.


*
Maa- ja mallikohtaisia eroja


Automaattinen toiminta *



Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti päälle,
kun viimeisen oven tai luukun sulkemisesta on
kulunut 2 minuuttia. )Jotta hälytin ei laukeaisi, kun astut sisään autoon, paina ensin kauko-ohjaimenavauspainiketta.


Vastaava toiminnanesto on tehtävä uudelleen aina, kun sytytysvirtakatkaistaan.

64
!
Mukavuus
Jos peilit on käännetty kytkimellä A,ne eivät käänny ulos auton lukituksenavautuessa. Kytkintä A
on vedettäväuudelleen taaksepäin.


Peilien kääntä- ja oikaisutoiminto kauko-ohjaimella voidaan poistaakäytöstä valtuutetussa PEUGEOT-huoltokorjaamossa tai valtuutetussa korjaamossa. Kun viet auton automaattipesuun,
käännä taustapeilit kiinni.
Kääntäminen paikoitusasentoon
- Automaattisesti: lukitse auto kauko-
ohjaimella tai avaimella.
- Käsin: kun sytytysvirta on kytketty, vedä kytkintä A
taaksepäin.
Oikaisu
- Automaattisesti: avaa auton lukot kauko-
ohjaimella tai avaimella.
- K
äsin: kun sytytysvirta on kytketty, vedä kytkintä A
taaksepäin.

Sisätaustapeili, jossa on automaattinen himmennystoiminto

Järjestelmä mittaa anturin avulla takaa
tulevaa valoa ja muuttaa peilin kirkkautta
automaattisesti ja asteittain valoisalla japimeällä ajettaessa.
Säädettävä peili, josta näkee keskelle taakse.
Sisältää häikäisynesto-ominaisuuden, joka
tummentaa peilin: tämä vähentää kuljettajan
häikäistymistä esim. takaatulevien autojen
valoista tai auringosta johtuen.





Sisätaustapeili



Sisätaustapeili, jossa on manuaalinen valoisalla/pimeällä ajon toiminto


Säätäminen
)
Suuntaa peili valoisalla ajon asentoon.

Valoisalla / pimeällä ajon asennot
)
Siirrä peili häikäisemättömään pimeällä
ajon asentoon vetämällä vivusta. ) Kun painat vipua, peili siirtyy normaaliin
valoisalla ajon asentoon.



Jotta näkyvyys olisi mahdollisimman hyvä peruutettaessa, peili kirkastuu automaattisesti, kun peruutusvaihdekytketään.

Turvallisuuden vuoksi tausta- jasivupeilit on säädettävä siten, ettäsokea kulma on mahdollisimman pieni.

181
7
Hyödyllisiä tietoja
Auton elektroninen järjestelmä saattaa vioittua ja polttoaineen kulutus saattaalisääntyä, jos autoon asennetaan sähkölaitteita tai -lisävarusteita, jotka eivät ole PEUGEOTin suosittelemia. Tämä varotoimi on syytä ottaa huomioon. Ota yhteyttä PEUGEOT-merkin edustajaan, niin saatlisätietoa suositelluista laite- ja lisävarustevalikoimista.


Radioviestinnän lähettimienasennus

Ennen kuin autoon jälki-asennetaan radioviestinnän lähettimiä sekä ulkoinenantenni, voit ottaa yhteyden PEUGEOT-verkostoon, jolta saat ohjeet niiden lähettimien teknisistä ominaisuuksista(taajuus, maksimi lähtöteho, antenninpaikka, erityiset asennusehdot), jotkaautoosi voidaan asentaa, ja jotkanoudattavat EU:n direktiiviä 2004/104/EY (Ajoneuvojen sähkömagneettinen yhteensopivuus).



Maan voimassaolevan lainsäädännön mukaan heijastinliivit, varoituskolmio, varapolttimot ja vaihtosulakkeet voivatolla pakolliset autossa. PEUGE
OT-verkostoon kuuluvista liikkeistä
voit myös hankkia puhdistus- ja hoitoaineita (sisä- ja ulkopinnoille), kuten ekologisia "TECHNATURE" -tuotteita, täyttöaineita (kutenlasinpesuaine) oikeanvärisiä maalisuihkeita ja maalin korjauskyniä ja muita täyttötuotteita (esim. patruuna renkaan tilapäiseen paikkaussarjaan) jne.

"Multimedia":
Autoradiot, kannettavat navigointijärjestelmät,
kannettavan navigointijärjestelmän osittain integroitu pidin, handsfree-sarja, CD-vaihtaja, kaiuttimet,
DVD -lukija, MP3-lukijan tai kannettavan CD-soittimen
asennuspaketti, USB-sovitin, WiFi On Board yksikkö jne.

04
AA42
A41
A32
A31
A85A84A83A82
A52
A51
A81
A2A1
A8A7A6A5A4
A31
A31
A3
216
Katso puhelimen toimintojen käyttö kappaleesta "Communication" (Viestintä).
Paina MENU.
Paina "Navigation"(Navigointi).Katso kontaktien
ja vastaavienosoitteiden hallintaa koskevia lisätietoja kappaleesta"Communication" (Viestintä).
NAVIGOINTI

217
"Navigation" (Navigointi)
"Guide" (Opasta)
"Contacts" (Kontaktit)
"Address" (Osoite)
"Settings" (Asetukset)

Pääsy navigointivalikkoon "Navigation"
Kartalla
Painalla kuvaketta,
jolloin saat lisätietojaja oikotiet valikkoihin.
- Kohteiden luettelo. Valitse osoite ja paina "Laske reitti"
A1 (Calculaite route) opastuksen käynnistämiseksi.
- Painalla karttaa, jolloin saat sen kokoruutunäyttöön.
A2
- Kartan näyttäminen ja zoomaus katujen tutkimiseksi.
A6
- Etappien luominen, lisääminen/poistaminen tai tiekartan
A7 näyttäminen.
- Valitse reitin laskentaparametrit.
A3
- Valitse opastuskriteerit: "The fastest" (Nopein), "Shortest route"
A31 (Lyhin), "Time/Distance compromise" (Aika/Matka), "Include
tollroads" (Maksulliset moottoritiet), "Include ferries" (Lautat),
"Pass close to waypoints" (Kohdepisteiden läheltä).
Kartta näyttää kriteerien mukaisesti valitun reitin.
- Näytä kartta ja käynnistä opastus.
A32
- Anna osoiteparametrit.
A4
- Anna maa, kaupunki, katuosoite tai pituus/leveysasteet.
A41
- Kun olet valinnut osoitteen, painalla reitin laskemiseksi.
A42
- Valitse osoite.
A5
- Valitse kontakti luettelosta.
A51
- Kun olet valinnut kontaktin, painalla reitin laskemiseksi.
A52
- Aseta preferenssit.
A8
- Säilytä laskentakriteerit muistissa.
A81
- Poikkea alkuperäisestä reitistä määrätyn matkan verran.
A82
- Kytke vaara-alueen varoitustoiminto.
A83
- Valitse äänen ja kadunnimien puheilmoituksen
A84 äänenvoimakkuus.
- Näytä kartografi aversio.
A85

04
228









TRAFIC INFORMATION (LIIKENNETIEDOTTEET)


Valitse " Traffi c"(Liikenne).
P
aina MENU,
jolloin näyttöön tulee " MAIN
MENU" (Päävalikko) ja valitse sitten
"Navigation" (Navigointi).

V
alitse viesti annetusta luettelosta.
V
alitse " Map" (Kartta) tai " Details"(Yksityiskohdat) lisätietoja varten.
Aseta suodatus
parametrit: "Along the route"(Reitillä), "Near" (Lähellä), "rAround" (Auton
lähellä), jotta saat tarkemman viestiluettelon.

Paina toisen kerran suodattimen ottamiseksipois käytöstä.V
alitse "Settings" (Asetukset).
Valitse:
-
"New messages warning" ("Uusi viesti"
varoitus)
- "
Traffi c messages only" (Vain liikenneviestit) y
- " All messages
" (Kaikki viestit).
T
ämän jälkeen voit tarkentaa suodatusta. P
aina MENU, jolloin näyttöön tulee "MAIN MENU" (Päävalikko) ja valitsesitten " Navigation" (Navigointi).
Valitse "Traffi c" (Liikenne).
VIESTIEN NÄYTTÖ SUODATUSPARAMETRIEN ASETUS
Suosittelemme suodatusetäis
yydeksi:
- taa
jama-alueella 20 km
- moottoritiell
ä 50 km.

TM
C (Traffi c Message Channel) -viestit ovat liikenteeseen ja s‰‰olosuhteisiin liittyvi‰ reaaliaikaisia tietoja, jotka
v‰littyv‰t kuljettajalle sanallisina sek‰ kuvallisina tietoina navigointij‰rjestelm‰n kartalla.V
alitse "Validate " (Vahvista).
LIIKENNE