USB Peugeot 208 2012 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

.
7
Краткое знакомство с автомобилем

Оборудование и обустройство салона



Секвентальная коробка передач

С данной коробкой можно водить
автомобиль как в автоматическом режиме,так и в ручном.
5-ступенчатая


Мягкая подсветка салона

Слегка ослабленный свет улучшает визуальный
комфорт в салоне в условиях недостаточного
общего освещения. Мягкое освещение
о
беспечивается лампами, расположенными под
панелью приборов, в нишах для ног, на потолке
и по бокам панорамной крыши.

Двухзонный климат-контроль

Та к а я система, после настройки уровня
комфорта, автоматически поддерживает
заданные значения микроклимата в салоне
с учетом климатических условий за бортом автомобиля.


Системы аудиооборудования и связи

Установленное на автомобиле оборудование современно и высокотехнологично: совместимаяс форматом MP3 автомагнитола, USB-ридер, беспроводная гарнитура Bluetooth, система
навигации с цветным дисплеем, дополнительные
разъемы, аудиосистема Hi-Fi и т.д.
85
120
70
271
211
АвтомагнитолаBluetooth
297 Автомагнитол
а
Сенсорный экран
6-ст
упенчатая
88

8
Краткое знакомство с автомобилем
10.
Боковые вентиляционные решетки с
регулировкой и заслонкой.
11.Сопла обдува и обогрева передних
боковых стекол.12 .Панель приборов.
13. Сопло обдува или обогрева ветровогостекла.
14. Датчик интенсивности солнечного света.
15. Перчаточный ящик / Выключатель
подушки безопасности пассажира.
16.Место расположения подушки
безопасности пассажира.
17.
Многофункциональный дисплей / Автомагнитола.
18. Центральные вентиляционные решетки с регулировкой и заслонкой.

Оборудование места водителя
1.
Выключатели регулятора скорости / ограничителя скорости. 2.
Кнопки управления сенсорным экраном
на рулевом колесе.3.
Переключатели световых приборов иуказателей поворотов.4.
Выключатели стеклоочистителя / стеклоомывателя / бортового
компьютера.5. Рукоятка для отпирания замка капота.
6.Рукоятка механизма регулирования положения рулевого колеса.7.
Место расположения подушки
безопасности водителя.
Звуковой сигнал.8.Регулятор угла наклона фар.9.
Блок выключателей.
19.
Кнопки аварийной световойсигнализации и центрального замка.20.
Выключатели системы отопления /
кондиционера возд
уха. 21.Розетка для дополнительныхэлектроприборов 12 В.
Вход USB / Jack.
Дополнительный вход USB.22.
Открытое вещевое отделение.
Держатель банок с напитками.
23.
Рычаг переключения передач.24.
Центральный подлокотник с ящиками. 25.Стояночный тормоз.

74
Комфорт

















Оборудование и
принадлежности салона
Перчаточный ящик с подсветкой
(см. на след. странице) 2.Большой вещевой бокс (при
отсутствии автомагнитолы)3.Jha_ldZ 12 В (120 Вт)
Соблюдайте параметры мощности,
чтобы не вывести из строя
подключаемый прибор.4.Разъем USB / Jack(см. на следующей странице)5.Открытые места для храненияпредметов
6.Держатель банок 7.Центральный подлокотник8.>\_jgu_ карманы

76
Комфорт








Дополнительный
разъем USB


В зависимости от комплектации, автомобиль может оборудоваться вторым разъемом USB,расположенным на центральной консоли. Разъемы USB / Jack не следуетиспользовать для подзарядки
переносных устройств (во избежание
перегрузки бортовой сети).










Разъемы USB / Jack
Данный блок подключения представляет собой разъемы JACK и USB, он расположен
на центральной консоли.
Через него можно подсоединять к бортовойаудиосистеме внешние устройства -
например, цифровой плеер типа iPod ®илифлеш-карту USB.Он прочитывает аудиофайлы и передаетих через аудиосистему на бортовые
громкоговорители.Файлами можно управлять с
переключателей, расположенных нарулевом колесе или с лицевой панели автомагнитолы, их можно просматривать надисплее.
Внешнее устройство, подключенноек разъему USB, автоматически
подзаряжается.
Подробности об этой системечитайте в гл. "Аудиосистема ителематика".

181
7
Практические советы по эксплуатации и обслуживанию

Ус т а н о в к а любого электрооборудования или дополнительного электроприбора, не имеющего артикула в Каталогесертифицированной продукции PEUGEOT, может вывести из строяэлектронную систему Вашего автомобиляи увеличить расходные характеристики.
Будем признательны, если Вы примете во внимание эту особенность; также рекомендуем обратиться к официальномудилеру PEUGEOT, чтобы ознакомитьсясо всей номенклатурой изделий идополнительного оборудования из Каталога сертифицированной продукции.


Ус т а н о в к а радиостанции

Перед тем, как установить радиостанцию с внешней антенной наавтомобиле, обратитесь в сервиснуюсеть PEUGEOT, где вы сможетеполучить информацию по техническимхарактеристикам радиостанций (диапазон действия, выходная мощность, установка антенны, особые условия пользования), которые могут устанавливаться согласно директиве о нормах электромагнитного излучения автомобилей (2004/104/EС).


В зависимости от действующихв стране правил, автомобильможет быть укомплектовансветоотражающим жилетомбезопасности, знаком аварийной остановки, сменными лампами ипредохранителями. В торгово-сервисной сети PEUGE
OT
Вы также можете приобрести средства
для мойки и чистки кузова и салона, в том числе экологичную продукциюпроизводства "TECHNATURE", жидкость для омывателей стекол, ретушные
карандаши и аэрозольные баллончики дляточного ремонта декоративного покрытия
Вашего автомобиля, расходные материалы (баллончик с герметиком для заделкипрокола в шине и т.п.), ...



"Мультимедийное оборудование":

автомагнитолы, навигаторы-приставки,
кронштейн для навигационной приставки,
гарнитуры громкой связи, CD-чейнджер,
громкоговорители, DVD-плеер, комплект
принадлежностей для подключения MP3или CD-плеера, USB Box, адаптер системы беспроводного доступа к интернету WiFi on
Board и др.

01
212

При нажатии звук отключается.
MOD
E("Режим"): выбор
постоянного режима индикации на экране.

Настройка громкости (отдельно для
каждого источника аудиосигнала,в т.ч. для сообщений о дорожном
движении и для информаторанавигационной системы).

Управление в "MAIN MENU":
- "Navi
gation" служит для настройки наведения и выбора направления к
конечному пункту назначения (в зависимости от варианта комплектации).
- "Media" служит для включения автомагнитолы, прослушивания
музыки в формате MP3 (с флеш-карты USB), просмотра фотографий.
-
"Communications" служит для соединения телефона по Bluetooth (длябезопасного вождения во время разговора) и для подключения к интернету.

- "Settings" служит для настроек автомагнитолы, бортовых систем,звуковых характеристик.

Еще раз нажмите на MENU
, чтобы закрыть "MAIN MENU" и вернуться к
постоянному режиму индикации на экране. Вы
бор источника аудиосигнала (в зависимости от варианта комплектации):
- Радиодиапазоны "FM"
/ "AM".
- Флеш-карта "U
SB".
-
CD-диск (в перчаточном ящике) *
.
-
Телефон, подключенный по Bluetooth и передающий сигнал в режиме "streaming".
- Медиапроигрыватель, подключенный через дополнительный вход ("jack"-кабель не поставляется).


Зоны на сенсорном экране
управляются прикосновением
пальца.


Для протирки экрана
ди
сплея рекомендуется
пользоваться мягкойсалфеткой (как для очков)[_a моющих средств.
ПЕРВЫЕ ШАГИ

*В зависимости от варианта комплектации автомобиля.

03
214
Последовательными нажатиями на кнопку MODE
откройте:
"Бортовой компьютер"
(см. главу "Органы управления
и контрольные приборы")
"Card"
(если наведение
включено)
Z\lhfZ]gblhem " Radio "
(или текущий источник
аудиосигнала: CD-плеер, флеш-карту USB, внешний плеер)
"Telephone"
(во время разговора)
ИЛИ

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ РАБОТЫ СИСТЕМЫ

04
229
Красно-желтый треугольник: информация о ситуации на дорогах, например:
ОСНОВНЫЕ СИМВОЛЫ ДОРОЖНОЙ ИНФОРМАЦИИ
Черно-голубой треугольник: информация общего характера, например:
ПРИЕМ ДОРОЖНОЙ ИНФОРМАЦИИ ("TA")


Вы
берите " TA".


Удерживайте нажатие на кнопку MODE
, пока
не появится символ " RADIO".


ВыберитеTraffi c warnings (TA).


Выберите " Validate ".

В дорожной информации "TA"
("Trafi c Announcement") приоритет отдается уведомляющим сообщениям. Для их получения
необходим качественный прием радиостанции, передающей такую информацию. На время приема новостей о ситуации на
дорогах включенное медиаустройство (радиоприемник, CD-
плеер, USB-носитель и др.) автоматически отключается. Послеэтого оно вновь включается.
ДОРОЖНОЕ ДВИЖЕНИЕ

235
"Radio"

"Memory"
"Music"

"Settings"
"Album selection"
"Play options"

Доступ к меню "Media"
- Список доступных радиостанций и сведения о выбранной
A1 станции. Чтобы включить, нажмите дважды.
- Настройка на частоту выбранной станции.
A2
- Обновление списка по мере приема станций.
A3
- Настройка распределения звука по салону, акустического
A5 поля, звуковых эффектов, речевого информатора, рингтона телефона.
- Список имеющихся сборников или композиций.
B1
- Сортировка по сборникам, плей-листам, жанрам или
B3 исполнителям. Нажмите дважды на сборник, чтобы
опуститься на один уровень. Нажмите на 
или на кнопку
возврата, чтобы подняться на один уровень.
- Настройка распределения звука по салону, акустического
B4 поля, звуковых эффектов, речевого информатора, рингтона телефона.
- Список станций в памяти системы. Чтобы выбрать, нажмите
A4 на станцию.
- Активирование приема информации о ситуации на
A6 дорогах (TA), отслеживания частоты (RDS), текстовыхсообщений, дорожных сообщений, информационных сводок, информационных программ, срочных уведомлений.
- Выбор альбома по показанному конверту.B2
- Дважды нажмите на конверт, чтобы открыть текстовый B21 список альбомов.
Стрелками  или 
выберите файлы.
- Нажмите, чтобы сменить источник аудиосигнала (CD, USB,B22 внешний).
- Настройка прослушивания в случайном порядке или "по кругу". B5
Усилить внешний источник, чтобы повысить мощность звучания.

237
"Photo"

- Список фотографий, записанных на флеш-карту USB (не C1 поставляется, 2 ГБ максимум).
- Показ выбранного фото во весь экран.
C3
- Поворот фото на 90°.
C4
- Выбрать из списка все фотографии.
C5
Нажмите еще раз, чтобы снять выбор.
"Selection photo"


Доступ к меню "Media" (продолжение)
- Выбор фотографии по предварительному просмотру. C2
"Slideshow"
- Просмотр слайд-шоу во весь экран. C6
- Нажмите на C61 
или для выбора предыдущей или следующей фотографии.
- Нажмите на "pause/lecture", чтобы включить/выключить C62 просмотр слайд-шоу.