Peugeot 208 2012 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

139
6
Сигурност
Вашият автомобил е хомологиран,съобразно новия правилникISOFIX.
Седалките, представени тук, са оборудвани с регламентирани скоби ISOFIX :




















Фиксатори "ISOFIX"

Към всяка седалка има по три халки :


- две халки A
, разположени между
облегалката и седалката и обозначенисъс стикер, Та з и система ско
би ISOFIX осигурява
надеждно, стабилно и бързо закрепване на детско столче в автомобила.
При инсталирането на детско столче ISOFIX
на задното ляво място, преди да фиксирате
столчето, преместете средния предпазен
колан към средата на автомобила, за да не
се пречи на функционирането на колана.Детските столчета ISOFIX
са оборудванис два накрайника, които се закрепват за двете халки A
.
Също така, някои столчета разполагат с
висок ремък, който се закача за халка B.
За да закачите този ремък, повдигнете
или извадете подглавника на седалката
на автомобила и прекарайте ремъка над
облегалката. Закачете ремъка чрез кукатаму за халка Bи опънете високия ремък максимално.
Неправилното инсталиране на детско столче в автомобила повишава опасността за децата при удар.
За
да се запознаете с детските столчета ISOFIX, предназначени за вашия
автомобил, вижте общата таблица с
местата за инсталирането им. -
една халка В, зад седалката, наречена To p Te t h e r
, за закрепване на високия rремък.

140
Сигурност










Детски столчета ISOFIX препоръчани от PEUGEOT и
хомологирани за вашия автомобил
Следвайте указанията за инсталиране на детските столчета, посочени в ръководството, предоставено от производителя на столчето.
FA I R G 0 /1S
(клас размер : C)
Група 0/1 : до 18 кг

Инсталира се с гръб към пътя с помощта на основа ISOFIX, която се закача за халките
Aи
включва опора (тип А), която опира в пода да автомобила.
6 позиции за наклон на корпуса.
RÖMER Duo Plus ISOFIX
(клас размер В1 )

Група 1 : от 9 до 18 кг


Инсталира се с лице към пътя. Закача се за халките А, както и за халката АВ
, наречена Top Tether, с помощта на горен ремък. Три позиции на наклона на корпуса : седнало положение, положение почивка и легнало положение.
Може да се инсталира с лице към пътя, като се закрепва за седалката с помощта на триточков предпазен колан.
Рег улирайте предната седалка на автомобила, така че краката на детето да не опират воблегалката.

141
6
Сигурност










Обща таблица на местата на детските столчета ISOFIX

Съобразно европейското законодателство, тази таблица ви показва възможностите за поставяне на детски столчета ISOFIX на местата в
автомобила, оборудвани с фиксатори ISOFIX.
За универсалните и полууниверсални столчета ISOFIX, класът размер ISOFIX на столчето, обозначен с буква от А
до G
, е посочен върхусамото столче до логото ISOFIX.
Тегло на детето
/примерна възраст
Под 10 кг
(група 0)До около 6 месеца
Под 10 кг
(група 0)Под 13 кг
(група 0+)До около 1 година

От 9 до 18 кг (група 1)От 1 до около 3 години
Тип детско столче ISOFIXКошче"k гръб към пътя""с гръб към пътя""с лице към пътя"
DeZk размер ISOFIXFGCDECDABB1


Предна седалка пътник


Не ISOFIX

Задни странични местаХIL-SU*IL-SUIL-SU*IL-SUIUFIL- SU

Задно средно място


Не ISOFIX
IUF :място за универсално детско столче, което се поставя с лице към пътя и се закрепва с горния ремък. IL-SU :място за полууниверсално детско столче или :


- "с гръб към пътя" с горен ремък или с подпора,

- "с лице към пътя" с подпора,

- кошница с горен ремък или с подпора.
За да закачите горния ремък, направете справка в параграф "Фиксатори Isofix".
X:място, което не е приспособено за детско столче от посочената група тегло.

*
Свалянето на подглавника е задължително.

142
Сигурност




Електрическа система за безопасност на децата
вътрешните ръкохватки.

Активиране
)
При подаден контакт, натиснете тозибутон.
Лампата на бутона светва заедносъс съобщение, което потвърждаваактивирането.
Тя свети докато системата за защита на
децата е активирана.

Отварянето на вратите отвън иуправлението на задните стъклоповдигащиустройства от водача остават възможни.

Неутрализиране
)При подаден контакт, натиснете отновотози бутон.
Лампата на бутона угасва заедносъс съобщение, което потвърждава
н
еутрализирането.
Тя не свети, докато системата за защита на
децата е неутрализирана.


Всяко друго състояние на лампатапоказва неизправност в системата.
Обърнете се към мрежата PEUGEOT или към специализиран сервиз запроверка.

Системата е независима и в никакъвслучай не замества бутона за
централно заключване. Проверявайте състоянието на системата за защита на децата привсяко подаване на контакт.
При излизане от автомобила, дори и за кратко, винаги изваждайте ключа от контакта.
При силен удар, системата се дезактивира автоматично, за дамогат пътниците да излязат.









Механична система за
безопасност на децата

Заключване
)С контактния ключ завъртете червения
бутон до край.
- наляво, при лявата задна врата,
- надясно, при дясната задна врата.


Отключване
)С контактния ключ завъртете червения бутон до край :
- надясно, при лявата задна врата,
- наляво, при дясната задна врата.
Механична система, която забранява отварянетона задните врати чрез вътрешните ръкохватки.Бутонът за управление се намира върху рамкатана всяка от задните врати.

143
7
Полезна информация

Комплектът се намира в кутията под пода
на багажника. То з и комплект включва компресор и
пълнител на прод
укта, който позволява
временен ремонт
на гумата, така че да стигнете до най-близкия сервиз.
Предвиден е за ремонт на повечето видове спуквания по контактната повърхност или
по борда на гумата. Не се опитвайте даизвадите предмет проникнал в гумата.


















Комплект за временен ремонт на гума

Достъп до комплекта Списък на инструментите
Всички тези инструменти са специфичниза вашия автомобил и могат да бъдатразлични, според оборудването.
Използвайте ги само по предназначение.
1
.Компресор 12 V.
Съдържа продукт за залепване,
за временен ремонт на гумата и
регулиране на налягането в гумата.2.
Подвижен теглич.
Виж параграф "Те г л е н е на автомобила".

144
Полезна информация
A.
Бутон за избор на положение "Ремонт"или "Помпане".B.Прекъсвач ход "I"/ стоп "O".C.Бутон за спадане.D.
Манометър (в бара или p.s.i.).E.
Отделение, което съдържа :
- кабел с адаптер за вход 12 V,
- накрайници за помпане на аксесоари
като топка, велосипедна гума...
Описание на комплекта
F.
Пълнител на продукта за лепене.
G.Бяла тръба с капачка за ремонт на
гумата.H.Черна капачка за помпане на гумата. I.
Стикер за ограничение на скоростта.


Стикерът за ограничение наскоростта Iтрябва да бъде залепенвърху волана, за да напомня, че еднаот гумите се използва временно.
Не карайте с повече от 80 км/qijb гума, ремонтирана с този вид комплект.

145
7
Полезна информация


Процедура за ремонт


1. Лепене
)Прекъснете контакта.)Завъртете селектора A
в положение
"Ремонт".)Уверете се, че прекъсвачът Ве в положение "О".
)
Извадете бялата тръба G.)
Развийте капачката на бялата тръба. )
Свържете бялата тръба с винтила на
повредената гума.
)
Свържете електрическия кабел
на компресора с контакта 12 V в автомобила.)
Запалете двигателя и го оставете даработи.
Внимание, този продукт е опасен(gZij : етилен гликол, колофон...) при поглъщане и дразни очите.Пазете продукта далече от достъпана деца.


Избягвайте да вадите чуждо тялопопаднало в гумата.

146
Полезна информация


Не включвайте компресора преди да сте съгласували бялата тръба с вентила на гумата : запълващиятпродукт ще изтече навън.
)Включете компресора като поставитепрекъсвача В
на положение "I"докато налягането в гумата достигне 2,0 бара.
Продуктът за лепене е инжектиранпод налягане в гумата ; не сваляйте тръбата от вентила по време на
операцията (опасност от пръскане).
)
Свалете комплекта и завийте капачката
на бялата тръба.
Внимавайте да не замърсите
автомобила с прод
укта за лепене.
Оставете комплекта на леснодостъпно
място. )
Потеглете веднага и карайте около пет
километра с ниска скорост (между 20 и 60 км/q), така че отворът да се запуши. )
Спрете и проверете състоянието на ремонтираната част и налягането с
помощта на комплекта.



Ако след около пет до седем минутине успеете да достигнете тованалягане, това означава, че гуматане може да се ремонтира ; обърнете се към мрежата PEUGEOT иликъм специализиран сервиз, за даполучите необходимата помощ.

147
7
Полезна информация


2. Помпане
)Завъртете регулатора A
до
положение "Помпване". )Извадете черната тръба H.)Свържете черната тръба с
вентила на ремонтираната гума.
)
Свържете отново електрическияконтакт на компресора с контакта 12 V
на автомобила.) Запалете двигателя и го оставете да
работи.
)
Регулирайте налягането с помощта на
компресора (за помпане : прекъсвач В
в
положение "I"; за спадане : прекъсвач В
в положение "О"
и натискане на бутона С ), според стойностите на
налягането върху стикера, залепен на
нивото на вратата на водача.
Ако след това има загуба на налягане,това означава, че отворът не е запушендобре ; обърнете се към мрежата
PEUGEOT или към специализиран сервиз. )
Свалете комплекта и го върнете намястото му.
)
Карайте с умерена скорост (максимум 80 км/q) и на разстояние не по-голямоот 200 км.
)При първа възможност се обърнете към мрежата PEUGEOT или към специализиран сервиз. Задължително уведометемонтьора, че сте използвали
този комплект. След диагностиката, той ще ви информира дали гумата е за ремонт или за смяна.

148
Полезна информация
Изваждане на пълнителя
)Приберете черната тръба. )Освободете основата на бялата тръба. )Задържте компресора вертикално.)Развийте пълнителя от долната му част.


Внимавайте за изтичане на продукта. Датата на годност на течността езаписана върху пълнителя. Пълнителят с течност е заеднократна употреба ; сменете годори да е използван само веднъж.
След използването, не изхвърляйтепълнителя в природата. Върнете го в мрежата PEUGEOT или във фирма за събиране на вредни отпадъци.
Не забравяйте да се снабдите с нов пълнител от мрежата PEUGEOT илиот специализиран сервиз.


Проверка на налягането /
Ава
рийно помпане


Можете да използвате компресора, без
продукт за лепене, за да :


- проверявате или помпате вашите гуми,

- помпате други аксесоари (топки, гуми
на велосипед...).
)
Завъртете бутона A
наположение "Помпане". )
Извадете черната тръба H
. )
Свържете черната тръба с
вентила на гумата или аксесоара.
Ако е необходимо, предварително
монтирайте един от накрайниците,
доставени с комплекта.
)Свържете електрическия контакт
на компресора с контакта 12V на
автомобила. )Запалете двигателя и го оставете даработи. )Регулирайте налягането с помощта на
компресора (за помпане : прекъсвач B
на положение "I"; за спадане :
прекъсвач B
на положение "O"и
натискане на бутон C), съобразно
посоченото на стикера налягане в
г
умите или аксесоарите.
)Свалете комплекта и го приберете.