ESP Peugeot 208 2013 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

.
.
Sisukord
Suunatuled 125Märguanne ohu korral 125Hädaabikõne või autoabi kutsumine 126Helisignaal 126ESP süsteem 127Tu r v a vööd 130Tu r v a p a djad 133Lapseistmed 137ISOFIX lapseistmed 143Laste turvalukk 146
Tu r v a l i s u s
Rehvi ajutise parandamise komplekt 147Ratta vahetamine 153Rattaketid 160Lambipirni vahetamine 161Kaitsme vahetamine 168Aku 174Säästurežiim 177Klaasipuhasti harja vahetamine 178Sõiduki pukseerimine 179Haagise pukseerimine 181Katusereelingute paigaldamine 183Hooldusnõuanded 184Lisaseadmed 185
Praktiline info
Mootoriruumi kaas 188Bensiinimootorid 189Diiselmootorid 190Kütusepaak 191Vale kütuse tankimise takistus (Diisel) 193Kütuse lõppemine sõidu ajal (diisel) 195Vedelike tasemete kontrollimine 196Kontrollimised 199
Kontrollimine
Bensiinimootorid 201Bensiinimootoriga mudeli massid 203Diiselmootorid 206Diiselmootoriga mudeli massid 208Dimensions 211Sõiduki identifitseerimine 212
Tehnilised näitajad
Hädaabikõne või autoabi kutsumine 213Puutetundlik ekraan 215Autoraadio / Bluetooth 275Autoraadio 301
Audio ja telemaatika
Visuaalne otsing
Tähestikuline indeks

.
11
Esmatutvus
Tu n d k e e n d m u g a v a l t


Peatoe reguleerimine
58
1.Lüliti vabastamine.
2. Kõrguse ja kauguse reguleerimine.3.
Lüliti lukustamine.
Rooli reguleerimine
63
Tu r v a l i s u s e t agamiseks tuleb rooli reguleerimise ajaks sõiduk peatada.


Istmesoojenduse lüliti
0
: väljas.
1
: nõrk. 2
: keskmine. 3
: tugev. Peatoe tõstmiseks tõmmake seda
ülespoole.
Peatoe allalaskmiseks vajutage korraga nupule Aja peatoele.
5
9

24
Korrasoleku kontroll
Sisselülitumise märgutuled
Kui üks järgmistest märgutuledest näidikuplokis ja/või ekraanil süttib, tähendab see, et vastav süsteem töötab.

MärgutuliOlekPõhjusTegevus / Tähelepanekud



Vasak suunatulivilgub, helisignaal. Tuledelülitit liigutati allapoole.



Parem suunatulivilgub, helisignaal. Tu l e d e lülitit liigutati ülespoole.
Gabariittuledpõleb. Tuledelüliti on asendis "Gabariittuled".
Lähituledpõleb. Tuledelüliti on asendis "Lähituled".
Kaugtuledpõleb. Tõmbasite tuledelülitit enda poole.Tõmmake nupust, et vahetada tagasi lähituledele.
Esimesed udutuledpõleb. Lülitasite sisse esimesed udutuled. Esimeste udutulede väljalülitamiseks keerake
lülitusvõru kaks korda tahapoole.
Tagumine udutulipõleb. Lülitasite sisse tagumise udutule. Tagumise udutule väljalülitamiseks keerake lülitusvõru
tahapoole.

Põhjalikumat infot tuledelüliti kohta leiate vastavast osast.

55
2
Uksed ja aknad
















Pakiruum
)Pärast pakiruumi luku avamist
kaugjuhtimispuldi või võtmega vajutage avamise nupule, tõstes pakiruumi luuki üles.

Varuväljapääs

Kesklukustuse rikke korral saab pakiruumi
lukku ka mehhaaniliselt avada.

Avamine Sulgemine
)
Langetage pakiruumi kaas seespool asuvakäepideme abil. )
Vajadusel vajutage pakiruumi luugile, etsee täielikult sulguks.Kui pakiruumi luuk on halvasti suletud ja :
-
mootor töötab
, siis süttib seemärgutuli ja ekraanile ilmub mõneks sekundiks hoiatav teade,
-
sõiduk sõidab(kiirus üle 10 km/h), siissüttib see märgutuli ning mõne sekundi jooksul kostub helisignaal ja ekraanile
ilmub hoiatav teade.



Avamine
)
Laske tagumised istmed alla, et pakiruumi
kaudu pääseda luku juurde. ) Lükake väike kruvikeeraja lukuavasse A
ja
avage pakiruum.

57
3
Mugavus








Käsitsi reguleeritavad esiistmed
)Tõstke lüliti üles ja libistage istet ette või
taha.) Tõmmake lülitit vajalik ar v kordi ülespoole, et istet tõsta või lükake allapoole, et istetalla lasta.

)
Lükake lülitit tahapoole.


Pikisuund Kõrgus
Seljatoe kalle


Tu r v a l i s u s e t agamiseks reguleerige istmeid vaid siis, kui sõiduk seisab.

58
Mugavus
)Peatoe tõstmiseks tõmmake seda ülespoole.)Peatoe eemaldamiseks vajutage klambrileA ja tõmmake peatuge ülespoole.)Tagasiasetamiseks asetage peatoe vardadvastavatesse avadesse ja kontrollige õiget
asendit.)Allalaskmiseks vajutage korraga klambrileA
ja peatoele.

Peatoe armatuuri sees on täkked, mis takistavad peatoe allavajumist kokkupõrke korral. Peatoe asend on õige, kui peatoe ülaserv on ühel kõrgusel reisija pealaega. Ärge sõitke kunagi ilma peatugedeta; peatoed peavad olema paigas ja korralikult reguleeritud.
Juurdepääs tagaistmetele(3 ust)
Peatoe kõrguse
reguleerimine

Mitte keegi ega miski ei tohi takistadaistme esialgsesse asendissetagasiminemist ; sellesse asendisseminek on vajalik pikiasendisse
lukustamisel.
Kontrollige, et tur vavöö oleks korralikultsisse keritud ja ei segaks tagaistmetelepääsu.
)Tõmmake ainultseda nuppu enda poole, et seljatuge kokku klappida ja istet ettepoole lükata.
Tagasiasetamisel võtab iste oma esialgse asendi.

83
4
Juhtimine

5 käiguga manuaalkäigukast võimaldab
valida nii automaatset kui ka manuaalset
käiguvahetust.
Sellel käigukastil on kolm režiimi : -automaatrežiim
, kus käigukast valib käike automaatselt, ilma juhi sekkumiseta, -järjestlülitus, kus juht valib ise käike
käigukangi või roolil olevate lülitite abil,
-
auto-järjestlülitus, mida saab
kasutada näiteks möödasõidul, jäädesautomaatrežiimile, kasutades samal ajaljärjestlülituse funktsioone.















5 käiguline elektriliselt juhitav manuaalkäigukast
Käigukang
R
. Tagurpidikäik )
Hoidke jalga piduripedaalil ja lükake käigukangi ülespoole. N
. Vabakäik. )
Käivitamiseks hoidke jalga piduripedaalil ja
valige see asend. A. Automaatrežiim.)
Lükake käigukangi tahapoole.M. + / -
Järjestlülitus käsitsi käiguvahetusega. )
Lükake käigukangi tahapoole, seejärel
vasakule, seejärel :
- kõrgema käigu valimiseks lükakekäigukangi ettepoole,
- madalama käigu valimiseks lükake käigukangi tahapoole.


Nupud roolil
+. Kõrgema käigu valimise nupp.)
Kõrgema käigu valimiseks vajutage nupu "+"
taha.-.
Madalama käigu valimise nupp.)
Madalama käigu valimiseks vajutage nupu"-"
taha.


Roolil olevate nuppudega ei saavalida vabakäiku, samuti ei saa nende nuppudega valida tagurpidikäiku või tagurpidikäigust väljuda.



Ärge hoidke sõidu ajal kätt käigukangil,
see võib elektriliselt juhitavat käigukasti kahjustada.

127
6
Tu r v a l i s u s
Elektrooniline stabiilsuskontroll koosnebjärgmistest süsteemidest :


- rataste blokeerumisvastane süsteem (ABS) ja elektrooniline pidurdusjõu jaotur (REF),

- hädapidurdusvõimendi (AFU),

- rataste libisemisvastane süsteem (ASR),

- dünaamiline stabiilsuskontroll (CDS).






























Elektrooniline stabiilsusprogramm (ESP)
Mõisted
Rataste blokeerumisvastane
süsteem
(ABS) ja elektroonilinepidurdusjõu jaotur (REF)
See süsteem suurendab sõiduki stabiilsust ja manööverdatavust pidurdamisel ning
suurendab kontrolli sõiduki üle kurvides, eritihalva või libeda teekatte korral.
ABS takistab rataste blokeerumist äkkpidurduse korral.
REF tagab pidurdusjõu võrdse jaotumise kõikide rataste vahel.
Hädapidurdusvõimendi(AFU)
See süsteem võimaldab äkkpidurduse korral
saavutada kiiremini optimaalset sur vet pidurile
ja vähendab seega pidurdusteekonda.Süsteem hakkab tööle vastavalt piduripedaalile
vajutamise kiirusele. Tulemuseks on piduripedaali väiksem vastupanu ja efektiivsempidurdamine.


Rataste libisemisvastane
süsteem (ASR)
Süsteem ASR hoiab ära rataste libisemise,
mõjutades vedavaid rattaid ja mootorit. Samuti
parandab see süsteem sõiduki stabiilsust
paigaltvõtmisel.


Dünaamilise stabiilsuskontroll(CDS)

Kui auto tegeliku kursi ja juhi poolt valitud kursi
vahel on erinevusi, siis kontrollib CDS süsteem
i
gat ratast eraldi ja mõjutab automaatselt ühe
või mitme ratta pidureid ja mootorit, et sõidukvõtaks taas soovitud kursi (füüsikaseaduste
piires).

130
Tu r v a l i s u s
Turvavööd
Esiistmete turvavööd
Lukustamine
)
Tõmmake rihmast ja suruge klamber lukustisse. )
Kontrollige, kas turvavöö on lukus,
tõmmates rihmast.

Avamine
)
Vajutage lukusti punasele nupule. )
Hoidke liikuvast turvavööst kinni. Esiistmete turvav
öödel on pürotehniline eelpingutussüsteem ja koormuspiirajad.Selline süsteem suurendab esiistmetel
istujate tur valisust laup- ja külgkokkupõrke
korral. Olenevalt löögi tugevusest pingutabpürotehniline eelpingutussüsteem otsekohe
turvavöid ja surub need reisija kere vastu.
Pürotehnilise eelpingutiga turvavööd
aktiveeruvad süüte sisselülitamisel.
Koormuspiiraja leevendab tur vavöö survet reisija rindkerele ja reisija on paremini kaitstud.


Kõrguse reguleerimine(5 uksega)
)Kinnituspunkti allalaskmiseks pigistage
lülitit A ja libistage seda allapoole. )Kinnituspunkti tõstmiseks libistage lülitit Aülespoole.

142
Tu r v a l i s u s
Valesti paigaldatud iste ei taga lapselekokkupõrke korral maksimaalset tur valisust.
Kontrollige, et lapseistme all ei oleks turvavööd või turvavöö klambrit, see võibistme tasakaalust välja viia.
Isegi kõige lühemate sõitude puhul kinnitage
turvavööd või lapseistme rihmad alati nii, et need lapse keha suhtes võimalikult vähe liiguksid.
Lapseistme paigaldamisel turvavöö abilkontrollige, et tur vavöö oleks pingul vastulapseistet ja hoiaks istet kindlalt vastu sõiduki istet. Kui kaasreisija istet saab reguleerida, lükake seda ettepoole.
Kui paigaldate lapseistme tagaistmele, jätke alati piisavalt ruumi esiistme ja :


- seljaga sõidusuunas lapseistme vahele,

- näoga sõidusuunas olevas lapseistmes istuva lapse jalgade vahele.





Lapseistmete õige paigaldamine
Istmekõrgenduse paigaldamine
Üle rinna jooksev vööosa peab asetuma lapse õlale ja ei tohi puudutada kaela.Kontrollige, et sülevöö jookseks korralikultüle lapse reite.PEUGEOT soovitab kasutada seljatoegaistmekõrgendust, millel on õla kõrgusel ka turvavöö juhik. Turvalisuse huvides ärge jätke : - lapsi üksinda sõidukisse, - last või kodulooma päikese kättepargitud suletud akendega sõidukisse, - autovõtmeid sõidukisse lapse käeulatusse.Uste ja tagaakende avanemise vältimisekskasutage laste tur valukku.
Ärge avage tagaakent rohkem kui kolmandiku võrra. Väikeste laste kaitsmiseks päikese eest kasutage tagaakendel ruloosid.

Selleks lükake esiistet ettepoole ja vajaduseltõstke ka selle seljatugi ülespoole.
Lapseistme optimaalseks paigaldamiseks näoga sõidusuunda kontrollige, et lapseistme seljatugi toetuks korralikult vastu sõidukiistme seljatuge ja eemaldage peatugi.

Veenduge, et peatugi oleks pandudsellisesse kohta või kinnitatud nii, etsee järsu pidurduse korral millegi vastu ei paiskuks. Kui sellele istmele istubtäiskasvanu, pange peatugi tagasi.
Alla 10 aastaseid lapsi ei tohi paigutadajuhi kõrvalistmele näoga sõidusuunda,välja ar vatud juhul, kui tagaistmed on juba hõivatud teiste laste poolt või kui tagaistmedon kasutuskõlbmatud või puuduvad.
Kui paigaldate lapseistme juhi kõr valistmele seljaga sõidusuunda, blokeerige kõr valistmeturvapadi. Vastasel juhul võib turvapadja lahtipaiskumine last tõsiselt või surmavaltvigastada.