stop start Peugeot 208 2014 Betriebsanleitung (in German)

.
.
Inhalt
Kombiinstrumente 21Kontroll- und Warnleuchten 23Anzeigen 33Bordcomputer 38Bordcomputer mit Touchscreen 40Einstellung von Datum und Uhrzeit 43
Betriebskontrolle
Kurzbeschreibung
Schlüssel mit Fernbedienung
44Alarmanlage 51Elektrische Fensterheber 53Kofferraum 55Panorama-Glasdach 56
Öffnen/Schließen
Vordersitze 57Rückbank 60Rücksitze 62Lenkradverstellung 63Rückspiegel 64Belüftung 66Heizung 68Manuelle Klimaanlage 68Automatische 2-Zonen-Klimaanlage 70Beschlagfreihalten - Entfrosten vorne 73Beschlagfreihalten - Entfrosten der Heckscheibe 73Innenausstattung 74Kofferraumausstattung 78
Bordkomfort
Einschalten - Ausschalten des Motors 81Manuelle Feststellbremse 82Schaltgetriebe 83Fahrassistenzsystem Gangwechselanzeige 84Automatisiertes 5-Gang-Getriebe 85Automatisiertes 6-Gang-Getriebe 89Automatikgetriebe 93STOP & START 96Berganfahrassistent 99Geschwindigkeitsbegrenzer 100Geschwindigkeitsregler 102Park Assist Parklückendetektor 105Einparkhilfe 109
Fahrbetrieb
Lichtschalter 111LED-Diodenleuchten 115Tagfahrlicht 115Einschaltautomatik der Beleuchtung 117Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer 118Statisches Kreuzungslicht 119Scheibenwischerschalter 120Wischautomatik 122Deckenleuchte 124Ambientebeleuchtung 125
Sicht
Sparsame Fahrweise

4
96
119105
Kurzbeschreibung
STOP & START-System
Diese Funktion schaltet den Motor während eines Stopps kurzzeitig aus (z.B. an Ampeln, im Stau, ...) und versetzt diesen in Standby. Der Motor springt automatisch wieder an, sobald Sie wieder weiter fahren möchten. Das STOP & START-System ist per fekt für die Nutzung in der Stadt geeignet und Kraftstoffverbrauch, Abgasemissionen und Geräuschpegel Kraftstoffverbrauch, Abgasemissionen und Geräuschpegel können bei Fahrzeugstillstand reduziert werden. können bei Fahrzeugstillstand reduziert werden.
Park Assist
Dieses System ist eine aktive Einparkhilfe mit Parkraumer fassung. Das System steuer t die Lenkung, um per fekt einzuparken.
Außen
Statisches Kreuzungslicht
Bei geringer Geschwindigkeit gewährleistet Ihnen dieses Licht, dank des entsprechenden Nebelscheinwerfers vorne, automatisch zusätzliche Sicht in Kur ven, an Kreuzungen oder bei Parkmanövern, ....

16
106/107, 110
130
97
52
14 8135
27 32
Kurzbeschreibung
Richtig überwachen
Das Aufleuchten der Kontrollleuchte zeigt den Betriebszustand der betreffenden Funktion an. A. Aktivierung des Park Assist oder Deaktivierung der Einparkhilfe hinten.
Schalterleiste
1. Handschuhfach öffnen 2. Schlüssel einführen 3. Position wählen: "ON" (Aktivieren) mit Beifahrer oder Kindersitz in Fahrtrichtung, "OFF" (Deaktivieren) Kindersitz entgegen der Fahrtrichtung. 4. Schlüssel in der gewählten Position abziehen
Beifahrer-Airbag
B. Deaktivierung des DSC/ASR-Systems
C. Deaktivierung des STOP & START
D. Deaktivierung des Innenraumschutzes
E. Aktivierung der elektrischen Kindersicherung
Insassen richtig sichern
A. Kontrollleuchte für nicht angelegten bzw. abgelegten Sicherheitsgurt vorne B. Kontrollleuchte für die Anomalie eines der Airbags
Sicherheitsgurte vorne und
Beifahrer-Airbag
C. Kontrollleuchte für die Deaktivierung des Beifahrer-Airbags

.
17
9697
97
Kurzbeschreibung
Richtig fahren
Stop & Start
Übergang des Motors in den Modus STOP
Die Kontrollleuchte "ECO" leuchtet im Kombiinstrument auf und der Motor geht in Standby über:
Übergang des Motors in den Modus S TA R T
Deaktivierung / Reaktivierung
Sie können die Funktion durch Drücken der Taste "ECO OFF" jederzeit deaktivieren; die Kontrollleuchte der Taste leuchtet auf.
Die Funktion wird bei jedem Neustar t mit dem Schlüssel wieder aktivier t.
Vor jeder Betankung oder sämtlichen Arbeiten im Motorraum, sollten Sie in jedem Fall die Zündung per Schlüssel ausschalten.
Die Kontrollleuchte "ECO" erlischt und der Motor springt wieder an:
- bei einem Schaltgetriebe , wenn Sie das Kupplungspedal durchtreten, - bei einem automatisierten Getriebe : ● wenn sich der Gangschalthebel in Stellung A oder M befindet, wenn Sie den Fuß vom Bremspedal nehmen, ● oder wenn sich der Gangschalthebel in Stellung N befindet und das Bremspedal nicht mehr betätigt wird, wenn Sie den Gangschalthebel in Stellung A oder M bringen, ● oder wenn Sie den Rückwär tsgang einlegen.
- bei Dieselmotoren : ● bei einem Schaltgetriebe bei einer Geschwindigkeit unter 20 km/h, wenn Sie den Schalthebel in den Leerlauf stellen und Sie das Kupplungspedal loslassen, ● bei einem automatisierten Getriebe bei einer Geschwindigkeit unter 6 km/h, wenn Sie das Bremspedal durchtreten und Sie den Schalthebel auf die Position N stellen. - bei Benzinmotoren , Fahrzeug im Stand.
In einigen Fällen kann der Modus START automatisch ausgelöst werden; in solchen Fällen blinkt die Kontrollleuchte "ECO" für einige Sekunden und erlischt dann wieder.
In bestimmten Fällen kann es vorkommen, dass der Modus STOP nicht ver fügbar ist; in diesen Fällen blinkt die Kontrollleuchte "ECO" für einige Sekunden auf und erlischt anschließend wieder.

26
Betriebskontrolle
KontrollleuchteZustandUrsacheAktionen/Beobachtungen
Fuß auf der Kupplung * ununterbrochen Im STOP-Modus des STOP & START-Systems wird der Übergang vom STOP- in den START-Modus abgelehnt, da das Kupplungspedal nicht vollständig durchgetreten ist.
Es ist notwendig, vorher die Kupplung vollständig durchzutreten, um den Übergang des Motors in den Modus START zu ermöglichen.
STOP & START ununterbrochen Das STOP & START-System hat den Motor bei Fahrzeugstillstand in den Modus STOP versetzt (Ampel, Stopp, Stau, ...).
Sobald Sie weiter fahren möchten, erlischt die Kontrollleuchte und der Motor star tet wieder automatisch im Modus START.
Kontrollleuchte blinkt für einige Sekunden, dann erlischt sie.
Der Modus STOP ist zurzeit nicht verfügbar. oder Der Modus START wurde automatisch ausgelöst.
Für mehr Informationen zu den Spezialsituationen der Modi STOP und START siehe Abschnitt "STOP & START".
Wischautomatik ununterbrochen Scheibenwischerhebel wurde nach unten betätigt. Wischautomatik des Frontscheibenwischers ist aktiviert. Zum Deaktivieren der Wischautomatik drücken Sie die Betätigung nach unten oder stellen Sie den Wischerhebel auf eine andere Position.
* Außer Matrix- Kombiinstrument.

38
Betriebskontrolle
System, das Ihnen Informationen über die gerade befahrene Strecke liefert (Reichweite, Verbrauch, ...).
Bordcomputer
Anzeigefeld des Kombiinstruments
Anzeige der Informationen
 Drücken Sie die Taste am Ende des Wischerhebels , um die verschiedenen Felder nacheinander anzeigen zu lassen.
- Die Sofortinformationen: ● R e i c h w e i t e , ● momentaner Verbrauch, ● Kilometerzähler des STOP & START-Systems.
- Strecke "1" mit: ● Durchschnittsgeschwindigkeit, ● D u r c h s c h n i t t s v e r b r a u c h , ● z u r ü c k g e l e g t e r E n t f e r n u n g , für die erste Strecke.
- Strecke "2" mit: ● Durchschnittsgeschwindigkeit, ● D u r c h s c h n i t t s v e r b r a u c h , ● z u r ü c k g e l e g t e r E n t f e r n u n g , für die zweite Strecke.

40
Betriebskontrolle
Gerät, das Ihnen Sofor tinformationen über die befahrene Strecke liefert (Reichweite, Verbrauch, ...).
Bordcomputer mit Touchscreen
Anzeige der Informationen - Feld mit den Sofor tinformationen: ● R e i c h w e i t e , ● momentaner Verbrauch, ● Kilometerzähler des STOP & START-Systems.
- Feld der Strecke "1" mit: ● z u r ü c k g e l e g t e r E n t f e r n u n g , ● D u r c h s c h n i t t s v e r b r a u c h , ● Durchschnittsgeschwindigkeit für die erste Strecke.
- Feld der Strecke "2" mit: ● z u r ü c k g e l e g t e r E n t f e r n u n g , ● D u r c h s c h n i t t s v e r b r a u c h , ● Durchschnittsgeschwindigkeit für die zweite Strecke.
 Drücken Sie auf MODUS, dieser Befehl befindet sich auf der Front des Touchscreens, um die verschiedenen Tabs anzuzeigen.  Wählen Sie mit dem Finger den gewünschten Tab.

42
Betriebskontrolle
Zeitzähler des STOP & START-Systems
(Minuten/Sekunden oder Stunden/M i nute n)
Wenn während der Fahr t dauernd Striche anstelle der Ziffern in der Anzeige erscheinen, wenden Sie sich bitte an das PEUGEOT-Händlernetz oder eine qualifizierte Fachwerkstatt.
Diese Information wird erst ab einer Geschwindigkeit von 30 km/h angezeigt.
Dieser Wer t kann variieren, wenn sich Fahrweise oder Streckenprofil ändern und dadurch der momentane Verbrauch erheblich abweicht.
Bordcomputer, ein paar Begriffserläuterungen
Reichweite
(km oder Meilen) Strecke, die noch mit dem im Tank enthaltenen Kraftstoff zurückgelegt werden kann ( je nach Durchschnittsverbrauch der letzten Kilometer).
Sobald die Reichweite unter 30 km beträgt, werden Striche angezeigt. Nach dem Tanken (mindestens 5 Liter) wird die Reichweite wieder berechnet und beim Überschreiten von 100 km angezeigt.
Momentaner Kraftstoffverbrauch
(l/100 km oder km/l oder mpg) Seit einigen Sekunden berechneter durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch.
Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch
(l/100 km oder km/l oder mpg) Seit der letzten Rückstellung des Computers auf null berechneter durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch.
Durchschnittsgeschwindigkeit
(km/h oder mph) Seit der letzten Rückstellung des Computers auf null berechnete Durchschnittsgeschwindigkeit.
Zurückgelegte Strecke
(km oder Meilen) Seit der letzten Rückstellung des Computers auf null berechnete zurückgelegte Strecke.
Wenn Ihr Fahrzeug mit einem STOP & START-System ausgestattet ist, er folgt eine Addition der Zeiten mittels Zeitzähler, in denen das Fahrzeug während der Fahr t in den Modus STOP geschaltet wurde. Bei jedem Einschalten der Zündung mit dem Schlüssel wird der Zeitzähler auf null gestellt.

67
3
Bordkomfort
Beachten Sie die folgenden Regeln zur Benutzung und War tung der Anlage, damit sie ihre volle Leistung bringt:  Um eine gleichmäßige Luftver teilung zu gewährleisten, achten Sie bitte darauf, dass die Lufteintrittsgitter unterhalb der Windschutzscheibe, die Belüftungsdüsen, die Luftaustritte und die Zwangsentlüftung im Kofferraum frei bleiben.  Der Sensor für die Sonneneinstrahlung am Armaturenbrett dar f nicht verdeckt werden, er dient zur Regelung der automatischen Klimaanlage.  Nehmen Sie die Klimaanlage ein- oder zweimal im Monat für die Dauer von mindestens 5 bis 10 Minuten in Betrieb, damit sie voll funktionstüchtig bleibt.  Achten Sie darauf, dass der Innenraumfilter in gutem Zustand ist und lassen Sie die Filtereinsätze regelmäßig austauschen. Wir empfehlen Ihnen vorzugsweise einen Kombi-Innenraumfilter. Dank seines speziellen zweiten Aktivkohlefilters trägt er zur Reinigung der Atemluft und Sauberkeit des Innenraums bei (Verminderung von allergischen Reaktionen, Geruchsbelästigung und Fettablagerungen).  Um zu gewährleisten, dass die Klimaanlage ordnungsgemäß funktionier t, sollten Sie sie gemäß der im Service-/Garantieheft stehenden Hinweise ebenfalls überprüfen lassen.  Schalten Sie die Klimaanlage aus, wenn diese keine Kühlleistung bringt. Wenden Sie sich in diesem Fall an das PEUGEOT-Händlernetz oder eine qualifizier te Fachwerkstatt. Beim Ziehen der maximalen Anhängelast auf starken Steigungen und bei hoher Außentemperatur kann durch das Ausschalten der Klimaanlage die Motorleistung erhöht und damit auch die Zugleistung verbessert werden.
Tipps für Belüftung und Klimaanlage
Wenn die Innentemperatur nach längerem Stehen in der Sonne sehr hoch ist, sollten Sie den Innenraum für kurze Zeit lüften. Stellen Sie den Regler für die Luftzufuhr so ein, dass ein ausreichender Austausch der Innenluft gewährleistet ist. Die Klimaanlage enthält kein Chlor und stellt keine Gefahr für die Ozonschicht dar.
Das in der Klimaanlage entstehende Kondenswasser fließt im Stillstand ab. Es ist deshalb normal, wenn sich unter dem Fahrzeug Wasser ansammelt.
STOP & START
Das Heizungssystem und die Klimaanlage funktionieren nur, wenn der Motor läuft. Um den im Fahrzeuginnenraum gewünschten Klimakomfor t zu erhalten, können Sie die STOP & START-Funktion zeitweise deaktivieren (siehe entsprechende Rubrik).

73
3
Bordkomfort
 Schalten Sie die Heckscheiben- und Außenspiegelheizung aus, wenn Sie es für geboten halten, denn niedriger Stromverbrauch hilft, den Kraftstoffverbrauch zu senken.
Beschlagfreihalten - Entfrosten vorne
Beschlagfreihalten -
Entfrosten der
Heckscheibe
Die Bedientaste befindet sich auf dem Bedienfeld der Klimaanlage.
Dieses Symbol weist auf die Betätigung zum raschen Abtrocknen oder Abtauen der Windschutzscheibe und der Seitenfenster hin.
Mit manueller Klimaanlage
Einschalten
Das Beschlagfreihalten - Entfrosten der Heckscheibe funktionier t nur bei laufendem Motor.  Drücken Sie auf diese Taste, um die Heckscheibe und, je nach Ausführung, die Außenspiegel abzutauen. Die mit der Taste verbundene Kontrollleuchte leuchtet auf.
Solange die Funktion Beschlagfreihalten unter der Funktion STOP & START aktivier t ist, ist der Modus STOP nicht ver fügbar.
Ausschalten
Die Heckscheibenheizung schaltet sich automatisch aus, um einen übermäßigen Stromverbrauch zu vermeiden.  Die Heizung kann durch erneutes Drücken der Taste auch ausgeschaltet werden, bevor sie sich selbsttätig ausschaltet. Die mit der Taste verbundene Kontrollleuchte erlischt.
Mit automatischer
2-Zonen-Klimaanlage
Automatikprogramm Sicht
 Wählen Sie dieses Programm, um die niedergeschlagene Feuchtigkeit oder Eis von der Windschutzscheibe und den Seitenscheiben zu beseitigen. Klimaanlage, Gebläsestärke und Frischluftzufuhr werden nun automatisch gesteuer t und die Luft optimal auf Windschutzscheibe und Seitenscheiben verteilt.  Zum Ausschalten drücken Sie bitte erneut die Taste " Sicht " oder " AUTO " . Die Kontrollleuchte in der Taste erlischt und die der Ta s t e "AUTO" leuchtet auf. Das System wird wieder mit den vorherigen Einstellungen eingeschaltet.
 Stellen Sie die Betätigungen für Luftmenge, Temperatur und Luftver teilung auf das vorgesehene Symbol.  Drücken Sie für die Klimaanlage auf die Taste "A /C " ; die Kontrollleuchte schaltet sich ein.