USB Peugeot 208 2014 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

.
7
85 125
70 279 217
305
89
Ele alış

İç


Otomatikleştirilmiş vites kutusu

Bu donanım size, tam otomatik ve manuel
modu birleştiren bir sürüş sağlar.

5 vites



Hafi f iç aydınlatma

Zayıf bir aydınlık durumunda, sürücü
mahallinin hafifçe aydınlatılması araç içindeki
görüşü kolaylaştırır. Bu aydınlatma, gösterge
tablosunun altında, ayak boşluklarında, tavan
lambasında ve panoramik tavanın her iki
tarafında bulunan birçok lambadan oluşur.



Çift bölgeli otomatik klima

Bu donanım, bir konfor seviyesi ayarlandıktan
sonra, bu seviyeyi dışarıdaki hava koşullarına
göre otomatik olarak yönetmeyi sağlar.



Audio ve iletişim sistemleri

Bu donanımlar son teknolojilerden yararlanır :
MP3 uyumlu oto radyo, USB okuyucu,
Bluetooth'lu eller serbest telefon kiti, renkli
ekranlı navigasyon sistemi, ek prizler, Hi-Fi ses
sistemi...

Bluetooth'lu oto radyo


Oto radyo


Dokunmatik ekran


6 vites

8Ele alış


10.
Yönlendirilebilir ve kapatılabilir yan
havalandırıcılar.

11.
Ön yan camların buz çözme veya buğu
giderme kanalı.

12 .
Gösterge tablosu.

13.
Ön camın buz çözme veya buğu giderme
kanalı.

14 .
Aydınlık algılayıcı.

15.
Torpido gözü / Yolcu ön Airbag'inin devre
dışı bırakılması.

16.
Yolcu ön Airbag'i.

17.
Çok işlevli ekran / Oto radyo.

18.
Yönlendirilebilir ve kapatılabilir orta
havalandırıcılar.

Sürücü mahalli



1.
Hız sabitleyici / sınırlayıcı kumandaları.

2.
Dokunmatik ekranın direksiyondaki
kumandaları.

3.
Aydınlatma ve sinyal lambaları
kumandaları.

4.
Cam sileceği / cam yıkayıcı / yol bilgisayarı
kumandaları.

5.
Motor kaputunu açma kumandası.

6.
Direksiyon ayarlama kumandası.

7.
Sürücü ön Airbag'i.
Korna.

8.
Farların yükseklik ayarı.

9.
Kumanda cephesi.
19.
Flaşör ve merkezi kilit düğmeleri.

20.
Isıtma / klima kumandaları.

21.
Aksesuar prizi 12 V.
USB / Jack girişi.

22.
Açık yerleştirme gözü.
Kutu içecek tutucu.

23.
Vites kolu.

24.
Ye r l eştirme gözlü orta kol dayanağı.

25.
Park freni.

74
Konfor

















İç düzenlemeler



1.
Aydınlatmalı torpido gözü

(detaylar için sonraki sayfaya bakınız)

2.
Açık büyük yerleştirme gözü (oto
radyosuz)


3. Aksesuar prizi 12 V ( 120 W )
(Aksesuarınıza zarar vermemek için güç
değerlerine uyunuz.)

4.
USB / Jack girişi

(detaylar için sonraki sayfalara bakınız)

5.
Açık yerleştirme gözleri


6.
Kutu içecek taşıyıcı


7.
Orta dirseklik


8.
Kapı içi yerleştirme gözleri

76
Konfor











USB / Jack girişi


Bir JACK ve bir USB girişinden oluşan bu
bağlantı kutusu, orta konsol üzerinde bulunur.
iPod
®
tipi dijital müzik çalar ya da USB bellek
gibi seyyar bir donanımı bağlamanıza olanak
verir.
Aracın hoparlörleri aracılığıyla dinlemek üzere
ses sisteminize iletilen ses dosyalarını okur.
Bu dosyaları direksiyondaki ya da oto radyo
cephesindeki kumandalarla yönetebilir ve çok
işlevli ekranda görüntüleyebilirsiniz.
USB ile kullanımı esnasında seyyar donanım
otomatik olarak kendini şarj edebilir.

Bu donanımın kullanımı hakkında daha
fazla ayrıntı için, "Audio ve telematik"
başlığına bakınız.

01
218
Bu ekranlar grafi k bir ortamı görüntülerler.
Bu grafi k ortamı değiştirmek için " AYARLAR
" başlığına bakınız.







MODE
'a arka arkaya basarak aşağıdaki ekranlara ulaşılabilir :

" Yol bilgisayarı
"
("İşleyiş kontrolü" başlığına
bakınız).

" Harita
"
(eğer o anda bir kılavuzluk
işlemi devredeyse)
" Radyo
"
(veya dinlemekte olduğunuz
ses kaynağı : CD, USB, ek
kaynak)

" Telefon
"
(eğer arama gerçekle
şmekte
ise)

VEYA



GENEL İŞLEYİŞ


Aşırı ısınma durumunda, sistem en az 5 dakika boyunca kendini devreden çıkartabilir (ekran ve ses
tamamen kapanır).
Parmaklarınızdan biriyle
ekranda sunulan alanları
kullanınız.

Ekran "rezistif" tiptedir, özellikle "kaydırma" diye adlandırılan (liste taranması, haritanın hareket
ettirilmesi...) müdahaleler için kuvvetlice basmak gereklidir. Hafi f bir dokunuş yeterli değildir. Birkaç
parmakla dokunuş dikkate alınmayacaktır.
Ekran eldivenle de kullanılabilir. Bu teknoloji, tüm sıcaklık şartlarında kullanım sağlar.

02
219

MODE
: ana ekran tipinin
seçilmesi.
Ses ayarı (Trafi k mesajları
(TA) ve navigasyon
uyarıları dâhil, her kaynak
bağımsızdır).
Bir basış sesi kesmeyi
sağlar.

"GENEL MENÜ"'nün seçilmesi :


- kılavuzluğu parametrelemek ve hedefi seçmek (versiyona göre) için "Navigasyon".

- radyoyu veya MP3 müziği (USB anahtardan) seçmek, fotoğrafl ara bakmak için "Medya".

- güvenli bir şekilde telefonu kullanmak veya internete bağlanmak amacıyla bluetooth ile bir telefon bağlamak için
"Haberleşme".

- oto radyoyu, aracı veya sesi parametrelemek için "Ayarlar".
"GENEL MENÜ"'den çıkmak ve ana ekrana geri gelmek için MENU
'ye yeniden basınız.


Ses kaynağının seçilmesi (versiyona göre) :


-
"FM" / "AM" / "DAB" * radyo.

-
"USB" anahtar.

-
CD çalar (torpido gözünde bulunur) * .

-
Bluetooth veya multimedya yayını yapabilen (streaming) Bluetooth ile bağlı telefon.

-
Ek kaynak girişine (jack giriş, kablo araçla birlikte verilmez) bağlı medya okuyucu.



Ekranın bakımını yapmak için, üzerinde ek bir malzeme olmayan ve aşındırmayan yumuşak bir bez (gözlük temizleme bezi) kullanmanız tavsiye edilir.
Dokunmatik ekranın üzerinde sivri nesne kullanmayınız. Elleriniz ıslakken dokunmatik ekrana dokunmayınız.


İLK ADIMLAR


* Donanıma göre.

GENEL MENÜ



Uzun süre güneşte kalma
durumunda, sistemi korumak
için ses seviyesi sınırlanabilir.
Sürücü mahallindeki sıcaklık
düştüğünde sistem normale
döner.

Kestirme : ses
kaynakları döngüsüne
geri gönderir.
Kestirme : radyo
ekranına geri gönderir.

04
221221





PEUGEOT CONNECT APPS


Uygulamalar, anlık hız, kilometre,
kalan benzinle yapılabilecek
mesafe veya GPS konumu gibi
araç verilerini kullanarak yararlı
bilgiler verir.
"PEUGEOT CONNECT APPS" bağlantı anahtarını, USB girişine
sokunuz.

"MyPeugeot" uygulaması kullanıcı,
Marka ve Servis ağı arasında bir
bağlantıdır.
Müşterinin aracı hakkında, bakım
programı, aksesuar yelpazesi,
abonelik hizmet kontratları gibi her
tip bilgiye ulaşımını sağlar.
"MyPeugeot" sitesine kilometre
bilgilerini göndermeyi veya bir
yetkili satış noktasını tanımlamayı
sağlar.


"PEUGEOT CONNECT APPS" trafi k durumu, tehlikeli bölgeler, yakıt fi yatları
, park yeri müsaitliği, ören yerleri, hava durumu, tavsiye edilen
yerlerin adresleri..., gibi faydalı bilgilere ulaşmaya sağlayan eş zamanlı bir sürüş yardım uygulamaları hizmetidir.
Uygulamaların kullanımı için gereken mobil şebeke erişimi bu hizmete dahildir. "PEUGEOT CONNECT APPS" aracın teslimatı esnasında
veya daha sonra "PEUGEOT" servis ağında abone olunan bir hizmet kontratıdır ; bu hizmet kontratı, bazı ülkelere ve dokunmatik ekran
tiplerine özgüdür.

Güvenlik nedenleriyle, bazı işlevler yalnızca araç dururken
kullanılabilir.

"Plug & Play" ile, anahtar otomatik olarak tanınır ve uygulamalara
ulaşım sağlayan arayüz ekrana gelir.

05
235 Kırmızı ve sarı üçgen : trafi k bilgileri, örneğin :
Değişmiş trafi k işaretleri
Patlama tehlikesi Yolun daralması
Kapalı yol Kaygan yol
Protesto gösterisi Kaza
Tehlike Gecikme
Yasak yol girişi Çalışma
Trafi k sıkışıklığı







Tr afi k ana görüntüleri

Siyah ve mavi üçgen : genel bilgiler, örneğin :
Zaman bilgileri Trafi k bilgileri
Rüzgar Sis
Park yeri Kar / buz







TA mesajlarını dinlemek

" TA
" işlevini seçiniz.
" RADYO
" görüntüsü ekrana gelene kadar
MODE
tuşuna basınız.

"Sesli trafi k anonsu (TA)" işlevini seçiniz.

" Onayla
"'yı seçiniz.

TA (Trafi c Announcement) işlevi, TA uyarı mesajlarının dinlenmesine
öncelik tanır. Bu işlevin etkin olabilmesi için, bu tip mesaj yayınlayan
bir radyo istasyonunun düzgün çekilmesini gerekir. Trafi k bilgisi
yayınlandığı anda, dinlenmekte olan medya (Radyo, CD, USB...) TA
mesajını yayınlamak için otomatik olarak kesilir. Mesaj yayını biter
bitmez, medyanın normal dinlenişi yeniden başlar.


TRAFİK

06
250














CD, MP3 CD, USB okuyucu, ek kaynak girişi


CD'yi CD okuyucuya sokunuz, USB anahtarı
USB girişine sokunuz veya uygun bir kablo
(araçla birlikte verilmez) yardımıyla USB harici
cihazı USB girişine bağlayınız.
İlk bağlantıda sistem, okuma listeleri (geçici
hafıza) oluşturur. Oluşturma süresi birkaç
saniyeden birkaç dakikaya kadar uzayabilir.
Ses dosyası olmayan dosyaların sayısını ve
fi hrist sayısını azaltmak bu bekleme süresini
kısaltmayı sağlar.
Okuma listeleri kontağın her kapatılışında veya
her USB anahtar bağlandığında güncellenir.
Bununla birlikte oto radyo bu listeleri hafızaya
kaydeder ve değiştirilmedikleri sürece yükleme
süresi kısalır.






















Kaynak seçimi

Direksiyondaki kumandaların SRC
(kaynak) tuşu, bir sonraki medyaya
doğrudan geçmeyi sağlar (eğer kaynak etkinse).
Seçimi geçerli kılmak için OK
tuşuna basınız.

" CD/MP3 CD'
"
" USB, IPod
"
" Bluetooth (streaming)
"
" Aux
" " Radyo
"

Ses kaynağını değiştirme işlevini seçiniz ardından
kaynağı seçiniz.

RADIO / MEDIA
görüntüsü ekrana gelene
kadar MODE
tuşuna basınız.

Değişiklik üst şeritten de yapılabilir.

MÜZİK

06
251

CD, MP3 CD, USB okuyucu


Oto radyo 32 Kbps ila 320 Kbps debili ".wma, .aac, .fl ac, .ogg, .mp3"
ses dosyalarını okur.
VBR (Variable Bit Rate) modu da okuyabilir.
Diğer hiç bir dosya tipi (.mp4, ...) okunamaz.
WMA dosyaları standart wma 9 tipinde olmalıdır.
11, 22, 44 ve 48 KHz'lik örnekleme frekanslarını destekler.

Okuma ve ekrana getirme problemlerini engellemek için, dosya
isimlerinin 20'den az harften oluşması ve özel karakter (örn : " " ? . ;
ù) içermemesi tavsiye edilir.

CD yazıcıda yazılmış bir CDR veya CDRW'ın okunabilmesi için
yazım esnasında tercihen 1, 2 veya Joliet seviyesi ISO 9660 yazma
standartlarını seçiniz.
CD başka bir formatta yazılmış ise, CD okuyucu CD'yi düzgün
okumayabilir.
Aynı CD'de mümkün olduğu kadar aynı yazma standardını
kullanmanız ve en iyi ses kalitesi için en düşük hız (azami 4x) ile
yazdırmanız tavsiye edilir.
İstisnai olarak, çoklu formatlı (multi-session) CD'ler için Joliet
standard
ı tavsiye edilir.
Bilgiler ve tavsiyeler


Sistem, USB girişinden USB Mass Storage,
BlackBerry® veya Apple® okuyucu taşınabilir
donanımları destekler. Adaptör kablo araçla birlikte
verilmez.
Harici cihazın yönetimi, ses sisteminin kumandaları
kullanılarak yapılır.
Bağlandıklarında sistem tarafından tanınmayan
diğer harici cihazlar, bir Jack kablosu (araçla birlikte
verilmez) yardımıyla ek kaynak girişine bağlanmalıdır.


Okunabilmesi için, USB bellek FAT 16 veya 32 formatında olmalıdır.

MÜZİK


İşlevsel olarak sistem, aynı anda bağlanmış birbirinin aynı iki cihazı
(iki bellek veya iki Apple® okuyucu gibi) desteklemez ama bir bellek
ve bir Apple® okuyucuyu beraber bağlamak mümkündür.

Düzgün bir kullanım sağlamak için resmi Apple
®
USB kablolarını
kullanmanız tavsiye edilir.