bluetooth Peugeot 208 2014 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

.
.
İçindekiler
Sinyaller 126
Flaşör 126
Acil çağrı veya yardım çağrısı 127
Korna 127
ESC sistemi 128
Emniyet kemerleri 131
Airbag'ler 134
Çocuk koltukları 13 8
Ön yolcu Airbag'inin devre dışı bırakılması 140
ISOFIX bağlantılı çocuk koltukları 14 4
Çocuk güvenlik kilidi 148
Güvenlik
Geçici lastik onarım kiti 149
Te k e r l e k d eğiştirme 155
Kar zincirleri 162
Bir ampulün değiştirilmesi 163
Sigorta değiştirme 170
Akü 176
Enerji tasarruf modu 179
Cam silecek süpürgesinin değişimi 180
Aracın çekilmesi 181
Römork bağlantısı 183
Ta v a n b a r l a rının montajı 185
Bakım tavsiyeleri 186
Aksesuarlar 187
Pratik bilgiler
Motor kaputu 190
Benzinli motorlar 191
Dizel motorlar 192
Ya kıt deposu 193
Ya n lış yakıt koymayı engelleyen
koruma sistemi (Dizel) 195
Ya kıt bitmesi (Dizel) 197
Seviyelerin kontrolü 198
Kontroller 201
Kontroller
Benzinli motorlar 203
Benzinli araç ağırlıkları 205
Dizel motorlar 208
Dizel araç ağırlıkları 210
Boyutlar 213
Ta nımlama ögeleri 214
Te k n i k ö z e l l i k l e r
Acil durum veya yardım 215
Dokunmatik ekran 217
Oto radyo / Bluetooth 279
Oto radyo 305
Audio ve telematik
Görsel arama
Alfabetik dizin

.
7
85 125
70 279 217
305
89
Ele alış

İç


Otomatikleştirilmiş vites kutusu

Bu donanım size, tam otomatik ve manuel
modu birleştiren bir sürüş sağlar.

5 vites



Hafi f iç aydınlatma

Zayıf bir aydınlık durumunda, sürücü
mahallinin hafifçe aydınlatılması araç içindeki
görüşü kolaylaştırır. Bu aydınlatma, gösterge
tablosunun altında, ayak boşluklarında, tavan
lambasında ve panoramik tavanın her iki
tarafında bulunan birçok lambadan oluşur.



Çift bölgeli otomatik klima

Bu donanım, bir konfor seviyesi ayarlandıktan
sonra, bu seviyeyi dışarıdaki hava koşullarına
göre otomatik olarak yönetmeyi sağlar.



Audio ve iletişim sistemleri

Bu donanımlar son teknolojilerden yararlanır :
MP3 uyumlu oto radyo, USB okuyucu,
Bluetooth'lu eller serbest telefon kiti, renkli
ekranlı navigasyon sistemi, ek prizler, Hi-Fi ses
sistemi...

Bluetooth'lu oto radyo


Oto radyo


Dokunmatik ekran


6 vites

217
Sistem, yalnızca sizin aracınızda çalışmak üzere
kodlanmıştır.






Dokunmatik ekran


01 Genel işleyiş



Güvenlik nedenleriyle, sürücü çok dikkat gerektiren
işlemleri mutlaka araç dururken gerçekleştirmelidir.
Motor stop edildiğinde, aküyü korumak için sistem,
Enerji Tasarrufu modu devreye girdikten sonra kendini
kapatır.



İÇİNDEKİLER

02 İlk adımlar - Cephe

04 PEUGEOT CONNECT APPS

05 Navigasyon :
navigasyon kılavuzluk, trafik,
harita, ayarlar

06 Medyalar :
fotoğraf, radyo, müzik, ayarlar

07 İletişim :
bluetooth, fihrist, çağrı listesi,
ayarlar

08 Ayarlar :
sistem, araç, ses s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.

Sıkça sorulan sorular s.
NAVİGASYON GPS
MULTİMEDYA OTO RADYO
BLUETOOTH TELEFON
218
219
222 221
240
256
266
272

03 Direksiyondaki kumandalar s. 220

02
219

MODE
: ana ekran tipinin
seçilmesi.
Ses ayarı (Trafi k mesajları
(TA) ve navigasyon
uyarıları dâhil, her kaynak
bağımsızdır).
Bir basış sesi kesmeyi
sağlar.

"GENEL MENÜ"'nün seçilmesi :


- kılavuzluğu parametrelemek ve hedefi seçmek (versiyona göre) için "Navigasyon".

- radyoyu veya MP3 müziği (USB anahtardan) seçmek, fotoğrafl ara bakmak için "Medya".

- güvenli bir şekilde telefonu kullanmak veya internete bağlanmak amacıyla bluetooth ile bir telefon bağlamak için
"Haberleşme".

- oto radyoyu, aracı veya sesi parametrelemek için "Ayarlar".
"GENEL MENÜ"'den çıkmak ve ana ekrana geri gelmek için MENU
'ye yeniden basınız.


Ses kaynağının seçilmesi (versiyona göre) :


-
"FM" / "AM" / "DAB" * radyo.

-
"USB" anahtar.

-
CD çalar (torpido gözünde bulunur) * .

-
Bluetooth veya multimedya yayını yapabilen (streaming) Bluetooth ile bağlı telefon.

-
Ek kaynak girişine (jack giriş, kablo araçla birlikte verilmez) bağlı medya okuyucu.



Ekranın bakımını yapmak için, üzerinde ek bir malzeme olmayan ve aşındırmayan yumuşak bir bez (gözlük temizleme bezi) kullanmanız tavsiye edilir.
Dokunmatik ekranın üzerinde sivri nesne kullanmayınız. Elleriniz ıslakken dokunmatik ekrana dokunmayınız.


İLK ADIMLAR


* Donanıma göre.

GENEL MENÜ



Uzun süre güneşte kalma
durumunda, sistemi korumak
için ses seviyesi sınırlanabilir.
Sürücü mahallindeki sıcaklık
düştüğünde sistem normale
döner.

Kestirme : ses
kaynakları döngüsüne
geri gönderir.
Kestirme : radyo
ekranına geri gönderir.

06
250














CD, MP3 CD, USB okuyucu, ek kaynak girişi


CD'yi CD okuyucuya sokunuz, USB anahtarı
USB girişine sokunuz veya uygun bir kablo
(araçla birlikte verilmez) yardımıyla USB harici
cihazı USB girişine bağlayınız.
İlk bağlantıda sistem, okuma listeleri (geçici
hafıza) oluşturur. Oluşturma süresi birkaç
saniyeden birkaç dakikaya kadar uzayabilir.
Ses dosyası olmayan dosyaların sayısını ve
fi hrist sayısını azaltmak bu bekleme süresini
kısaltmayı sağlar.
Okuma listeleri kontağın her kapatılışında veya
her USB anahtar bağlandığında güncellenir.
Bununla birlikte oto radyo bu listeleri hafızaya
kaydeder ve değiştirilmedikleri sürece yükleme
süresi kısalır.






















Kaynak seçimi

Direksiyondaki kumandaların SRC
(kaynak) tuşu, bir sonraki medyaya
doğrudan geçmeyi sağlar (eğer kaynak etkinse).
Seçimi geçerli kılmak için OK
tuşuna basınız.

" CD/MP3 CD'
"
" USB, IPod
"
" Bluetooth (streaming)
"
" Aux
" " Radyo
"

Ses kaynağını değiştirme işlevini seçiniz ardından
kaynağı seçiniz.

RADIO / MEDIA
görüntüsü ekrana gelene
kadar MODE
tuşuna basınız.

Değişiklik üst şeritten de yapılabilir.

MÜZİK

06
253






Audio streaming


Streaming, telefonun ses dosyalarını aracın hoparlörleri aracılığıyla
dinlemeyi sağlar.

Telefonu bağlayınız : "Haberleşme" ve ardından "Bluetooth"
başlığına bakınız.
" Audio
" veya " Tümü
" profi lini seçiniz.

Eğer çalma otomatik olarak başlamazsa, çalma işlemini telefondan
başlatmak gerekebilir.
Harici cihaz veya oto radyo tuşları kullanılarak kumanda edilir.

Streaming olarak bağlandıktan sonra telefon medya kaynağı olarak
kabul edilir.
Harici Bluetooth cihazın " Tekrar
" modunu devreye sokmanız tavsiye
edilir.



APPLE ®
okuyucuların bağlanması


Uygun bir kablo (araçla birlikte verilmez)
yardımıyla Apple ®
okuyucuyu, USB girişine
bağlayınız.
Çalma otomatik olarak başlar.

Yönetim, ses sisteminin kumandaları kullanılarak yapılır.

Kullanılabilir sınıfl andırmalar, bağlı olan taşınabilir donanımın
sınıfl andırmalarıdır (sanatçı / albüm / tür / çalma listesi / sesli kitap /
podcast).
Fabrika çıkışında, kullanılan sınıfl andırma, sanatçıya göre
sınıfl andırmadır. Kullanılan sınıfl andırmayı değiş
tirmek için menünün
en üst seviyesine gidiniz ve dilediğiniz sınıfl andırmayı (örneğin
çalma listesi) seçiniz ve istediğiniz parçaya kadar menünün alt
seviyelerine ulaşmak için geçerli kılınız.

Fotoğraf kopyaları ve albüm kapakları oto radyo ile uyumlu değildir.
Bu kopyalama işlemleri yalnızca bir USB anahtar ile yapılır.

MÜZİK


Oto radyonun yazılım versiyonu, Apple ®
okuyucunuzun nesli ile
uyumlu olmayabilir.
Uyumlu donanımların listesi ve yazılım güncellemesi PEUGEOT
servis ağında mevcuttur.

257
1

. seviye

2. seviye

3. seviye

Açıklama


Haberleşme



İletişim bilgileri

Kayıtları görmek
Harita

Bir numaraya basarak çağrı yapma veya adrese basarak
kılavuzluğu başlatmak.

Info

Arama listesi


Arama listesini ve araçta kayıtlı kişilerin kayıtlarını incelemek.

İncelemek


Klavye


Klavyedeki rakamlar yardımıyla bir numara girmek.


Rehber

Adresi sayesinde seçilen kişiye doğru kılavuzluk başlatmak.


Ara
Klavye

"Mikro OFF" : görüştüğünüz kişinin arabadaki bir yolcu ile olan
konuşmanızı duymaması için geçici olarak mikrofonu kapatmak.
"Özel mod" : özel olarak bir görüşme yapmak için veya
görüşmeyi kesmeden araçtan çıkmak için görüşmeyi
telefonunuza aktarmak.
"Geçiş yap" : görüştüğünüz kişiyi beklemeye alarak kişi
değiştirmek.
"Konferans" : gelen çağrıyı kabul etmek ve birkaç kişi ile aynı
anda görüşmek.

Mikro OFF
Özel mod
İletişim bilgileri

Klavyedeki rakamlar
yardımıyla bir numara girmek.
Geçiş yap
Konferans

Haberleşme



Arama listesi

İncelemek



Klasör yönetimi
Yeni

Yeni bir kişi eklemek.

Değiştir
Ekrandaki kişiyi değiştirmek (Değiştir).

Sil
Ekrandaki kişiyi silmek (Sil).

Sil
Ekrandaki kişinin tüm bilgilerini silmek (Sil).

Durum
Kullanılan veya boş kayıt sayısı, araç fi hristinin ve Bluetooth
ile adres defterinin kullanım yüzdesi.

Ara
Seçimlerden sonra çağrı yapmak.


Kişi
Ekle

Yeni bir kişi eklemek.


İletişim bilgileri


Seçimlerden sonra çağrı yapmak.

Klavye


Ara

07

Görüşme esnasında (kestirme menüsü).
veya

İLETİŞİM



1. seviye



2. seviye



3. seviye




Bluetooth (donanımlar)




Ara



Bluetooth bis bağlantıları




Genel menü

















Haberleşme
258

259
1. seviye

2. seviye

3

. seviye

Açıklama


Haberleşme



Bluetooth



Bluetooth
(donanımlar)

Bağlan
Telefon

Seçilen telefona Bağlanmak/bağlantısını kesmek.
Streaming Audio
Internet

Ara
Tüm profi ller

Başka bir harici cihazın aramasını başlatmak.
Telefon (Eller serbest)
Streaming Audio

Sil


Seçilen telefonu silmek (Sil).


Güncelle

Oto radyoya kaydetmek için seçilen telefonun adres defterini
aktarmak.

Ayarlar / Bluetooth
bis bağlantıları

Bluetooth'u ayarlamak.


Onayla

Parametreleri kaydetmek.


Ara

Ara


Klavyedeki rakamlar yardımıyla bir numara girmek.
Ardından basarak çağrı yapmak.


İletişim bilgileri

Kişilerin listesi.


Aramayı sonlandır

Gerçekleşmekte olan Aramayı sonlandır.


Geçiş yap / Konferans

Görüştüğünüz kişiyi beklemeye alarak kişi değiştirmek.
Gelen çağrıyı kabul etmek ve birkaç kişi ile aynı anda görüşmek.


Mikro OFF

Geçici olarak mikrofonu kapatmak.


Özel mod

Özel olarak bir görüşme yapmak için görüşmeyi telefonunuza
aktarmak.

Çık

Bu kestirme menüsünden çıkmak (Çık).

07
260
"Streaming" istenmiyorsa tercihen " Eller serbest
" profi li
kullanılmalıdır.

Sistemin tek bir profi le bağlanabilmesi telefona göre değişiklik
gösterebilir. Fabrika çıkış ayarı olarak iki profi l bağlanabilir.
















Bluetooth özellikli bir telefon eşleştirmek
İlk bağlantı

Güvenlik nedenleriyle ve sürücü tarafından çok dikkat gerektiren
işlemler oldukları için, Bluetooth taşınabilir telefonun oto radyonun
eller serbest kiti sistemiyle eşleştirme işlemi araç dururken

gerçekleştirilmelidir.
" Bluetooth
" işlevini seçiniz.
" GENEL MENÜ
"'yü ekrana getirmek için
MENU
'ye basınız ve ardından " İletişim
" işlevini
seçiniz.

"Ara" işlevini seçiniz.
Bulunan cihazın (veya cihazların) listesi ekrana
gelir.

Telefonun Bluetooth işlevini etkin hale getiriniz
ve "herkesçe görünür" biçiminde (telefon
ayarları) ayarlandığına emin olunuz.

Sistemin sunduğu telefon bağlama seçenekleri :


- "Tüm profi ller" (iki profi li de seçmek için),

- "Telefon (Eller serbest)" profi li (yaln
ızca telefon),

- "Streaming Audio" profi li (streaming : telefonun ses
dosyalarının okunması).
Seçiniz ve onaylayınız.
Listeden istediğiniz cihazın ismini seçiniz ve
"Onayla"'yınız.
Daha fazla bilgi (uyumluluk, ek yardım...) için www.peugeot.com.tr
sitesine bağlanınız.

BLUETOOTH