audio Peugeot 208 2014 Manual del propietario (in Spanish)

.
.
Índice
Indicadores de dirección 126Señal de emergencia 126Llamada de urgencia o de asistencia 127Cla xon 127Sistema ESC 128Cinturones de seguridad 131Airbags 134Asientos para niños 138Neutralización del airbag frontal del acompañante 140Sillas infantiles ISOFIX 144Seguro para niños 148
Seguridad
Kit de reparación provisional de neumáticos 149Cambio de una rueda 155Cadenas para nieve 162Cambio de una lámpara 163Cambio de un fusible 170Batería 176Modo economía de energía 179Cambio de una escobilla del limpiaparabrisas 180Remolcado del vehículo 181Enganche de un remolque 183Montaje de las barras de techo 185Consejos de mantenimiento 186Accesorios 187
Información práctica
Capó 19 0Motores gasolina 191Motores diésel 192Depósito de carburante 193Sistema anticonfusión de carburante (diésel) 195Inmovilización por falta de carburante (diésel) 197Revisión de los niveles 198Controles 201
Revisiones
Motorizaciones gasolina 203Masas gasolina 205Motorizaciones diésel 208Masas diésel 210Dimensiones 213Elementos de identifi cación 214
Características Técnicas
Urgencia o asistencia 215Pantalla táctil 217Autorradio/Bluetooth 279Autorradio 305
Audio y Telemática
Índice visual
Índice alfabético

.
7
85 12570 279 217
305
89
Toma de contacto
Interior
Caja de velocidades pilotada
Este equipamiento permite conducir combinando un modo totalmente automático y un modo manual. 5 velocidades
Iluminación ambiental interior
La iluminación tenue del habitáculo facilita la visibilidad en el interior del vehículo cuando la luminosidad es reducida. Se compone de varias lámparas, situadas bajo el cuadro de a bordo, en la zona de los pies, en el plafón y a ambos lados del techo panorámico.
Aire acondicionado automático bizona
Después de consignar un valor de confort, este sistema gestiona automáticamente sus parámetros en función de las condiciones meteorológicas exteriores.
Sistemas de audio y comunicación
Estos sistemas cuentan con las últimas tecnologías: autorradio compatible con MP3, reproductor USB, kit manos libres Bluetooth, navegador con pantalla a color, tomas auxiliares, sistema de audio Hi-Fi...
Autorradio Bluetooth
Autorradio
Pantalla táctil
6 velocidades

76
Confort
Toma USB/Jack
Este módulo de conexión, compuesto por una toma JACK y un puerto USB, está situado en la consola central. Permite conectar un dispositivo portátil, como un reproductor digital de tipo iPod ® o una llave ® o una llave ®
USB. El sistema lee los archivos en formato de audio y los transmite al sistema de audio para ser escuchados a través de los altavoces del vehículo. Los archivos pueden manejarse con los mandos del volante o desde el frontal del autorradio, y se visualizan en la pantalla multifunción.
Cuando está conectado al puerto USB, el dispositivo portátil puede recargarse automáticamente.
Para más detalles sobre el uso de este
equipamiento, consulte el apartado "Audio y Telemática".

125
5
Visibilidad
Iluminación ambiental interior El encendido tamizado de las luces del habitáculo facilita la visibilidad en el vehículo cuando la luminosidad es reducida.
Encendido
Por la noche, los diodos electroluminiscentes (LED) de la iluminación ambiental (luz de techo, cuadro de a bordo, luz de la zona de los pies, techo panorámico, etc.) se encienden automáticamente al encender las luces de
posición.
Apagado
La iluminación ambiental se apaga automáticamente al apagar las luces de posición.
Configuración
La iluminación de la consola central y del techo panorámico puede configurarse desde el sistema de audio.

127
6
Seguridad

Claxon
 Presione la parte central del volante con mandos integrados.
Sistema de alerta sonora destinado a advertir de un peligro inminente a los demás usuarios de la vía.
Utilice el claxon con moderación y sólo en los siguientes casos: - Peligro inmediato. - Aproximación a un lugar sin visibilidad.
Llamada de urgencia
o de asistencia
Este dispositivo permite realizar una llamada de urgencia o de asistencia a los servicios de emergencia o a la plataforma PEUGEOT.
Para más detalles sobre la utilización de este equipamiento, consulte el apartado "Audio y Telemática".

179
7
Información práctica
Sistema que gestiona el tiempo de funcionamiento de determinadas funciones para preservar una carga suficiente en la batería. Después de apagar el motor, y durante un tiempo acumulado máximo de aproximadamente treinta minutos, aún pueden utilizarse funciones como el sistema de audio
y telemática, los limpiaparabrisas, las luces de cruce, las luces de techo...
Modo economía de energía
Activación del modo
Transcurrido el tiempo de funcionamiento, aparece un mensaje de entrada en modo economía de energía en la pantalla y las funciones activas se ponen en vigilancia. Si en ese momento se está realizando una
comunicación telefónica, ésta se mantendrá durante aproximadamente 10 minutos con el kit manos libres del autorradio.
Desactivación del modo
Estas funciones se reactivarán automáticamente al volver a utilizar el vehículo.  Para recuperar su uso inmediato, arranque el motor y déjelo en marcha al menos cinco minutos.
Si la batería se descarga, no será posible arrancar el motor (ver apartado correspondiente).
Modo de corte de la alimentación
Sistema que gestiona el uso de determinadas funciones en función del nivel de energía que queda en la batería. Con el vehículo en circulación, el sistema neutraliza temporalmente algunas funciones, como el aire acondicionado, el desempañado de la luneta... Las funciones neutralizadas se reactivan automáticamente en cuanto las condiciones lo permiten.

01
218
Estas pantallas representan un universo gráfi co.
Para cambiar de universo gráfi co, consultar el apartado " AJUSTES ".
Pulsando sucesivamente la tecla MODE, accede a los siguientes menús:
" Ordenador de a bordo "
(consultar el apartado "Control de marcha")
" Mapa "
(si hay un guiado en curso)
" Radio "
(o la fuente de audio que se esté escuchando: CD, USB, Auxiliar)
"Teléfono"
(si hay una conversación en curso)
O
FUNCIONAMIENTO GENERAL
En caso de excesivo calor, el sistema se pone en modo vigilancia (apagado completo de la pantall\
a y desactivación del sonido) durante un periodo mínimo de 5 minutos.\

Utilice las zonas propuestas en la pantalla controlándolas con un dedo.
La pantalla es de tipo "resistente", por lo que es necesario pulsarla con fi rmeza, especialmente para las acciones que requieren deslizar el dedo por la pantalla (desfi le de una lista, desplazamiento del mapa, etc.). Un simple toque no será sufi ciente. No se tendrá en cuenta ninguna acción si se pulsa la pantalla con varios dedos.
La pantalla se puede utilizar con guantes. Esta tecnología permite su uso en cualesquiera condiciones de temperatura.

02
219
MODE : selección de la pantalla permanente.
Reglaje del volumen (cada fuente es independiente, incluidas la "Información del tráfi co (TA)" y las consignas de navegación).
El sonido se puede cortar mediante una pulsación.
Selección del "MENÚ GENERAL":
- "Navegación" para confi gurar el guiado y seleccionar el destino (según versión).
- "Media" para seleccionar la emisora, la música del MP3 (a partir de una ll\
ave USB) y visualizar las fotografías.
- "Comunicación" para conectar un teléfono mediante Bluetooth y, de ese modo, realizar llamadas con total seguridad o conectarse a Internet.
- "Ajustes" para confi gurar el autorradio, el vehículo y el sonido.
Pulse de nuevo en MENU para salir del "MENÚ GENERAL" y volver a la pantalla permanente.
Selección de la fuente sonora (según versión):
- Emisoras "FM" / "AM", "DAB" * .
- Llave "USB".
- Reproductor de CD (situado en la guantera) * .
- Teléfono conectado mediante Bluetooth y difusión multimedia Bluetoo\
th (streaming).
- Reproductor multimedia conectado mediante toma auxiliar (jack, cable no incluido).
Para el mantenimiento de la pantalla, se recomienda utilizar una gamuza \
suave no abrasiva (gamuza para gafas) sin productos adicionales.
No utilice objetos puntiagudos para manejar la pantalla táctil. No to\
que la pantalla táctil con las manos mojadas.
PRIMEROS PASOS
* Según equipamiento.
MENÚ GENERALMENÚ GENERAL
En caso de exposición prolongada al sol, el volumen sonoro puede limitarse con el fi n de preservar el sistema. El restablecimiento del estado inicial se efectúa cuando la temperatura del habitáculo disminuye.
Acceso directo: reenvío a la pantalla de la lista de fuentes de audio.
Acceso directo: reenvío a la pantalla de la radio.

03

220
- Pulsación: interrupción/reanudación del sonido.
- Aumento del volumen.
- Disminución del volumen.
- Pulsación: cambio de la fuente de audio: Radio, Soporte musical.
- Rotación.
Radio: selección automática de la emisora de frecuencia anterior/siguiente.
Soporte musical: pista anterior/siguiente.
Menús: desplazamiento.
- Pulsación.
Radio: acceso a las emisoras memorizadas.
Menús: validación. Fuente de audio: validación de la selección.
- Llamada entrante: descolgar. - Llamada en curso: Acceso al menú del teléfono (agenda, diario de las llamadas). Colgar.
- Radio: visualización de la lista de emisoras.
Soporte musical: visualización de la lista de álbumes/pistas.
MANDOS EN EL VOLANTE

05
235
Triángulo rojo y amarillo: información de tráfi co, por ejemplo:
Señalización modifi cada
Peligro de explosión
Reducción de carriles
Vía cerrada
Firme deslizante
Manifestación
Accidente
Peligro
Tráfi co lento
Entrada prohibida
Obras
Embotellamiento
Principales símbolos de tráfi co
Triángulo negro y azul: información general, por ejemplo:
Información meteorológica Información sobre la circulación
Viento Niebla
Parking Nieve/hielo
Escuchar los mensajes TA
Seleccione " TA ".
Pulse la tecla MODE hasta visualizar " RADIO ".
Seleccione "Anuncio tráfi co vocal (TA)".
Seleccione " Validar ". Validar ". Validar
La función TA (Información de Tráfi co) da prioridad a la reproducción de los mensajes de alerta TA. Para estar activa, esta función requiere la correcta recepción de una emisora de radio que emita este tipo de mensajes. Cuando se emite una información de tráfi co, el soporte de audio en funcionamiento (Radio, CD, USB, etc.) se interrumpe automáticamente para difundir el mensaje TA. La emisión normal del soporte se reanuda en cuanto fi naliza la difusión del mensaje.
TRÁFICO