ECU Peugeot 208 2014 Manualul de utilizare (in Romanian)

302
INTREBARI FRECVENTE



ÎNTREBARE



RĂSPUNS



SOLUŢIE


CD-ul este ejectat
sistematic sau nu este
citit de unitate. CD-ul este aşezat invers, ilizibil, nu conţine date audio sau conţine un
format audio ilizibil pentru radioul auto.
CD-ul este protejat de un sistem de protecţie antipiratare nerecunoscut
de radioul auto.


- Verifi caţi sensul de introducere al CD-ului în lector.

- Verifi caţi starea CD-ului: CD-ul nu va putea fi citit
dacă este prea deteriorat.

- Verifi caţi conţinutul, dacă este vorba de un CD
personalizat: consultaţi informaţiile şi sfaturile de
la capitolul Audio.

- Unitatea de redare CD a sistemului audio nu
citeşte DVD-uri.

- Datorită unei calităţi insufi ciente unele CD-uri
scrise nu sunt citite de sistemul audio.

Sunetul lectorului de CD
este degradat. CD-ul folosit este zgâriat sau de proastă calitate. Introduceţi CD-uri de bună calitate şi păstraţi-le în
bune condiţii.
Reglajele radiourilor auto (sunete joase, înalte, ambianţa) sunt
neadaptate. Readuceţi nivelul sunetelor grave sau înalte la
zero fără a selecta ambianţa.
Conexiunea Bluetooth se
întrerupe. Nivelul de încarcare a bateriei perifericului poate fi insufi cient. Încărcaţi bateria perifericului.
Mesajul "Eroare periferic
USB" sau "Periferic
nerecunoscut" se
afi şează pe ecran. Memoria USB nu este recunoscută.
Memoria poate fi virusată. Formataţi memoria în FAT 16 sau FAT 32.
Un telefon se conectează
automat, deconectând un
alt telefon. Conectarea automată primează asupra conectărilor manuale. Modifi caţi reglajele telefonului pentru a şterge
conectarea automată.

303
INTREBARI FRECVENTE



ÎNTREBARE



RĂSPUNS



SOLUŢIE


iPod-ul nu este
recunoscut la conectarea
în portul USB. iPod-ul este de o generaţie incompatibilă cu conexiunea USB.
Hard discul sau
perifericul nu este
recunoscut la conectare
la portul USB. Unele hard discuri sau periferice necesită o alimentare electrică
superioară celei oferite de sistemul audio. Conectaţi perifericul la priza de 230 V, la priza de
12 V, sau la o alimentare externă.

Atenţie
: asiguraţi-vă că perifericul nu transmite
o tensiune mai mare de 5 V (risc de distrugere a
sistemului).
În mod de redare
streaming, sunetul se
întrerupe momentan. Unele telefoane au ca prioritară conexiunea cu profi lul "mâini-libere". Ştergeţi conectarea profi lului "mâini-libere", pentru
a ameliora redarea streaming.
În mod de redare
"Random all" (Aleator
tot), nu sunt luate în
consideraţie toate piesele. În mod de redare "Random all" (Aleator tot), sistemul nu poate lua în
consideraţie decât 999 de piese.
Cu motorul oprit, radioul
auto se opreşte după
câteva minute de
utilizare. Când motorul este oprit, timpul de funcţionare al radioului auto depinde
de sarcina bateriei.
Oprirea este normală: radioul auto intră în modul economie de energie şi
se întrerupe pentru a proteja bateria vehiculului. Porniţ
i motorul vehiculului pentru a creşte
încarcarea bateriei.
Se afi şează pe ecran
mesajul "sistemul audio
este supraîncălzit". Pentru a proteja instalaţia în caz de temperatură a mediului prea ridicată
radioul auto trece în modul automat de protecţie termică ceea ce duce la
reducerea volumului sonor sau la oprirea citirii CD-ului. Opriţi sistemul audio timp de câteva minute,
pentru a îl lăsa să se răcească.

03
311
AUDIO


CD


Informatii si recomandari

Pe un disc, unitatea de redare a CD-urilor poate citi până la 255 fi şiere
MP3 repartizate pe 8 niveluri. Totuşi, este recomandat să vă limitaţi la
două niveluri de directoare pentru a reduce timpii de acces la redarea
CD-ului.
În timpul redării, arborescenţa directoarelor nu este respectată.

Pentru a putea reda un CDR sau un CDRW inscripţionat, selectaţi în
momentul scrierii, de preferinţă, standardele ISO 9660 nivel 1, 2 sau
Joliet.
Dacă discul este inscripţionat în alt format, atunci este posibil ca
citirea să nu fi e corectă.
Pe un disc, este recomandat să utilizaţi acelaşi standard de
inscripţionare, cu o viteză cât mai mică de scriere (4x maximum)
pentru o calitate acustică optimă.
În cazul particular al unui CD multi-sesiune, standardul Joliet este
recomandat.

Radioul auto nu citeşte decât fi şiere cu extensia ".mp3", ".wma",
".wav".

Un grad ridicat de compresie poate deteriora calitatea sonoră de
redare.

Listele de redare acceptate sunt de tip .m3u şi .pls.
Num
ărul de fi şiere recunoscute este limitat la 5 000 în 500 directoare
ierarhizate pe maximum 8 niveluri.
Este recomandat să redactaţi numele fi şierelor folosind cel mult
20 caractere, excluzând simbolurile speciale (ex: " ? ; ù) pentru a evita
orice problemă de redare sau de afi şare.

03
312

CD

AUDIO


Ascultarea unei compilatii

Inseraţi o compilaţie MP3 în unitate.

Sistemul stabileşte o listă de redare (în memorie temporară),
astfel că timpul de creare poate dura de la câteva secunde până la
câteva minute.

Pentru a asculta un disc deja inserat,
efectuaţi apăsări succesive pe SRC/
BAND
până la afi şarea sursei "CD"
.
Apăsaţi pe una dintre taste pentru
a selecta piesa precedentă sau
următoare.

Apăsaţi pe una dintre taste pnetru a
selecta directorul precedent sau următor
în funcţie de sortarea aleasă.

Menţineţi apăsată una dintre taste
pentru avans sau retur rapid.

03
313
Selectaţi o linie din listă.

Săriţi o pagină.
Urcaţi în arborescenţă.
Selectaţi un director/Playlist.
Lansaţi redarea de la piesa dorită.

Urcaţi până la primul nivel al structurii pentru a alege sortarea
pieselor:


- După Folders (Directoare)
: toate directoarele afl ate pe periferic
ce conţin fi şiere audio recunoscute, sortate alfabetic fără a lua în
considerare structura arborescentă.

- După Playlist (Liste de redare)
: în funcţie de listele de redare
înregistrate.


Apăsaţi pe LIST
pentru a afi şa
arborescenţa directoarelor compilaţiei.

AUDIO

319
INTREBARI FRECVENTE



ÎNTREBARE



RĂSPUNS



SOLUŢIE




Calitatea de recepţie
a postului radio
ascultat se degradează
progresiv sau posturile
radio memorate nu
funcţionează (nu se
aude nimic, 87,5 Mhz se
afi şează...). Vehiculul este prea departe de emiţătorul postului ascultat sau niciun
emiţător de posturi nu este prezent în zona geografi că traversată. Activaţi funcţia RDS şi lansaţi o nouă căutare a
postului, pentru a permite sistemului să verifi ce
dacă nu există un emiţător mai puternic în zona
geografi că respectivă.
Relieful (dealuri, clădiri, tunel, parcare subterană etc.) blochează
recepţionarea, inclusiv modul de urmărire RDS. Acest fenomen este normal şi nu se traduce ca
fi ind o stare de defectare a radioului auto.
Antena lipseşte sau este deteriorată (spre exemplu la trecerea printre
periile din spă
lătorie sau la intrarea în parcările subterane). Verifi caţi antena în cadrul reţelei PEUGEOT.
Întreruperi de sunet de la
1 la 2 secunde în modul
radio. Sistemul RDS caută pe durata acestei scurte întreruperi a sunetului o
eventuală frecvenţă care ar putea permite o mai bună recepţie a postului. Dezactivaţi funcţia RDS dacă fenomenul este prea
frecvent şi se întâmplă mereu pe acelaşi traseu.
Anunţul trafi c (TA) este
afi şat. Nu primesc nicio
informaţie rutieră. Postul radio nu difuzează informaţii despre trafi c. Treceţi pe un post radio care difuzează informaţii
despre trafi c.
Posturile memorate nu
sunt găsite (nu exista
sunet, 87,5 MHz este
afi şajt...). Gama de unde selectată nu este bună. Apăsaţi tasta SRC, pentru a regăsi gama de unde
(AM, FM1, FM2) în care sunt memorate posturile.

320
INTREBARI FRECVENTE



ÎNTREBARE



RĂSPUNS



SOLUŢIE


CD-ul este ejectat
sistematic sau nu este
citit de unitate. CD-ul este aşezat invers, ilizibil, nu conţine date audio sau conţine un
format audio ilizibil pentru radioul auto.
CD-ul este protejat de un sistem de protecţie antipiratare nerecunoscut
de radioul auto.

- Verifi caţi sensul de introducere al CD-ului în
lector.

- Verifi caţi starea CD-ului: CD-ul nu va putea fi
citit dacă este prea deteriorat.

- Verifi caţi conţinutul, dacă este vorba de un CD
personalizat: consultaţi informaţiile şi sfaturile
de la capitolul Audio.

- Unitatea de redare CD a sistemului audio nu
citeşte DVD-uri.

- Datorită unei calităţi insufi ciente unele CD-uri
scrise nu sunt citite de sistemul audio.
Sunetul lectorului de CD
este degradat. CD-ul folosit este zgâriat sau de proastă calitate. Introduceţi CD-uri de bună calitate şi păstraţi-le în
bune condiţii.
Reglajele radiourilor auto (sunete joase, înalte, ambianţa) sunt
neadaptate. Readuceţi nivelul sunetelor grave sau înalte la
zero fără a selecta ambianţa.
În mod de redare "Random
all" (Aleator tot), nu sunt
luate în consideraţie toate
piesele. În mod de redare "Random all" (Aleator tot), sistemul nu poate lua în
consideraţie decât 999 de piese.
Cu motorul oprit, radioul
auto se opreşte după
câteva minute de
utilizare. Când motorul este oprit, timpul de funcţionare al radioului auto depinde
de sarcina bateriei.
Oprirea este normală: radioul auto intră în modul economie de energie şi
se întrerupe pentru a proteja bateria vehiculului. Porniţi motorul vehiculului pentru a creşte
încărcarea bateriei.
Se afi şează pe ecran
mesajul "sistemul audio
este supraîncălzit". Pentru a proteja instalaţia în caz de temperatură a mediului prea ridicată
radioul auto trece în modul automat de protecţie termică ceea ce duce la
reducerea volumului sonor sau la oprirea citirii CD-ului. Întrerupeţi sistemul audio timp de câteva minute
pentru a lăsa sistemul să se răcească.

322
Căutare vizuală

Interior


Amenajări portbagaj 78 -79


- placă spate

- ancorări

- iluminare

- centuri de susţinere

- inele de fixare

Scaune faţă 57-59
Scaune cu incalzire 59
Cotiera fata 59

Scaune pentru copii 138-146
Scaune ISOFIX pentru copii 144-147
Siguranţă copii mecanică 148
Securitate copii electrică 148
A ir bagur i 13 4 -137

Amenajări interioare 74-77


- torpedou iluminat

- priză accesorii 12 V

- conector USB / Jack

- covoraşe
Dezactivare airbag frontal
pasager 135

Centuri de siguranţă 131-13 3
Triunghi de presemnalizare 80

Banchetă spate 60 - 61
Scaune spate 62

326
Index alfabetic
Acces la locurile din spate (3 portiere) ...........58
Accesorii ....................................................... 187
Acoperis panoramic ........................................56
Actionare geamuri ...........................................53
Actualizare a zonelor de risc ........................230
Actualizare data .............................................. 43
Actualizare oră ................................................ 43
Aducere la zero indicator de întreţinere .........36
Aeratoare ........................................................66
Aer conditionat ................................................ 19
Aer condiţionat automat ...................... 14, 67, 70
Aer conditionat cu 2 zone ............................... 73
Aer conditionat manual ................. 14, 67, 68, 73
Afisaj pe tabloul de bord .....................21, 22, 84
Airbaguri .......................................................... 32
Airbaguri cortina ................................... 136, 137
Airbaguri frontale .................................. 134, 137
Airbaguri laterale................................... 136, 137
Alarma ............................................................. 51
Alimentare rezervor
de carburant ...............................193, 195, 196
Al treilea stop ................................................ 169
Amenajari interioare ................................. 74, 75
Amenajări portbagaj ....................................... 78
Antiblocare roti (ABS) ................................... 128
Antidemaraj electronic .............................. 47, 50
Antifurt ............................................................. 47
Antipatinare roţi (ASR) ........................... 30, 128
Apel de asistenta .......................... 127, 215, 216
Apel de urgenţă ............................ 127, 215, 216
Aprindere automata a luminilor .............112, 117
Aprindere automată lumini de avarie ........... 126
Arborescenţă .............................. 222, 224, 240,
242, 256, 258, 266
Asistenta la franarea de urgenta .................. 128
Asistenta la franarea de urgenta (AFU) ....... 128
Asistenta la parcare ...................................... 105
Asistenta la parcarea cu spatele .................. 109
Asistenta la pornirea in panta .........................99
Autoradio .......................................................305
Aux. ...................................................... 250, 254Cablu audio ...................................................254
Cablu jack .....................................................254
Cadrane de bord ....................................... 21, 22
Calculator de bord ..............................38, 40, 42
Capac de protectie buson
de carburant ....................................... 193, 195
Capacitate rezer vor carburant ...................... 193
Capotă motor ................................................ 190
Caracteristici tehnice ........... 203, 205, 208, 210
Carburant ................................................ 19, 196
Carburant (rezer vor) ............................. 193, 195
Carlige ............................................................. 79
Caseta cu sigurante in compartimentul
motorului ..................................................... 170
Caseta cu sigurante in plansa de bord ......... 170
CD .................................................................250
CD MP3 ......................................... 250, 285 -287
CD player MP3 ......................................286, 287
Centuri de siguranta ...................... 131-133, 141
Cheie .........................................................44, 45
Cheie cu telecomandă .............................. 47, 50
Cheie uitata in contact .................................... 81
Cititor USB ....................................................250
Claxon ........................................................... 127
Comanda actionare geamuri ..........................53
Comanda de avarie portbagaj ........................55
Comanda de incalzire scaune ........................ 59
AB
C
Bancheta spate ...............................................60
Bare suport pe acoperiş ............................... 185
Baterie ............................................ 176 -178, 201
Baterie de telecomanda ............................49, 50
Becuri (inlocuire) ........................... 163, 167, 168
Blocare centralizata deschideri ......................45
Bluetooth (kit maini libere) ....................260, 291
Bluetooth (telefon) .........................................260Comanda in spatele volanului ...................... 281
Comanda lumini ..................................... 111, 116
Comanda sistem audio de la volan .............220
Comanda stergator geam ......................120 -122
Compartimente de depozitare ............ 59, 74, 75
Compartimente de usa ................................... 74
Compartiment motor ............................. 191, 192
Conducere eco................................................ 19
Conducere economica.................................... 19
Conducere Eco (sfaturi) .................................. 19
Conectare JACK .....................................76, 254
Conector USB .........................................76, 288
Consum carburant .......................................... 19
Contact ............................................................ 81
Controale............................... 191, 192, 201, 202
Control dinamic al stabilitatii
(CDS) ............................................30, 128, 130
Control nivel ulei motor ................................... 37
Control presiune (cu kit) ................................ 149
Copii ...................................... 142, 144, 146, 147
Copii (siguranta) ............................................ 148
Cotieră ............................................................. 74
Cotiera fata ..................................................... 59
Covorase de podea ......................................... 77
Cric ........................................................ 155, 156
Curatare (recomandari) ................................ 186
Cutie de viteze automata .......... 19, 93, 178, 202
Cutie de viteze manuala ............ 19, 83, 96, 202
Cutie de viteze pilotata ... 19, 85, 89, 96, 178, 202
D
DAB (Transmisie Audio Digitala) - Radio
digital ..................................................248, 249
Data (setare) ................................................... 43
Deblocare deschideri ......................................44
Deblocare portbagaj .......................................55
Deblocare usi ..................................................44

.
327
Index alfabetic
Economie de energie (mod) ......................... 179
Ecran in tabloul de bord ............................38, 40
Ecran tactil .............................................. 40, 217
Elemente de identificare ............................... 214
Etichete de identificare ................................. 214Identificare vehicul ........................................ 214
Iluminat de ambianta .................................... 125
Iluminat de insotire ........................... 47, 116, 117
Iluminat directional ........................................ 119
Iluminat interior ..................................... 124, 125
Incarcare ................................................ 19, 185
Incarcarea bateriei ........................................ 178
Incarcare baterie ........................................... 178
Inchidere capac de portbagaj ....................... 218
Inchidere portbagaj .........................................55
Inchidere usi .................................................... 45
Indicator de intretinere ....................................35
Indicator de nivel ulei motor .................... 37, 198
Indicator de schimbare treapta .......................84
Indicator de temperatura lichid
de racire ........................................................33
Indicator nivel carburant ............................... 193
Inele de ancorare ............................................ 78
Informatii trafic (TA) ............................. 235, 284
Informatii trafic (TMC) .......................... 234, 235
Inlocuirea unei roti ................................ 155, 156
Inlocuirea unui bec ........................ 163, 167, 168
Inlocuire baterie de telecomanda ................... 49
Inlocuire becuri ............................. 163, 167, 168
Inlocuire filtru ulei .......................................... 201
Inlocuire sigurante fuzibile ............................ 170
Intrare aer ........................................................ 70
Intrare auxiliară ............................................. 314
Intretinere curenta ........................................... 19
Intretinere (recomandari) .............................. 186
ISOFIX (puncte de fixare) ............................. 144Jack ...............................................................254
Jante din aluminiu ......................................... 186
Joja de ulei .............................................. 37, 198
E
G
F
Degivrare...................................................68, 73
Delestare (mod) ............................................ 179
Demontarea unei roti .................................... 158
Demontare covoras de podea ........................ 77
Deschidere capac de protectie buson
de carburant ............................................... 193
Deschidere capotă motor ............................. 190
Deschidere panou de obturare acoperis
panoramic .....................................................56
Deschidere portbagaj .....................................55
Dezaburire ................................................68, 73
Dimensiuni .................................................... 213
Discuri de frana .............................................202
Dispozitiv de remorcare ................................ 183Ghidare .........................................................233 Încălzire ............................................... 14, 19, 68
Închidere portbagaj .........................................55
Înlocuire filtru de aer ..................................... 201
Înlocuire filtru habitaclu................................. 201
Kit de depanare provizorie pneu .................. 149
Kit mâini libere ......................................260, 291
Î
J
K
L
Lamela de stergator de geam
(inlocuire) ............................................ 123, 180
Lanturi pentru zapada ................................... 162
Limitator de viteza .................................100, 104
Localizare vehicul ........................................... 47
Lumini anticeata fata .............................163, 164
Lumini avarie ...........................................80, 126
Lumini de avarie ......................................80, 126
Lumini de ceata spate ................... 113, 167, 168
Lumini de citit harta....................................... 124
Lumini de drum .............................. 111, 163 -165
Lumini de insotire .......................................... 117
Lumini de intalnire .......................... 111, 163 -165
I
Faruri cu halogen ..................................163, 164
Filtru de aer ................................................... 201
Filtru de particule .................................. 199 -201
Filtru de ulei .................................................. 201
Filtru habitaclu .............................................. 201
Frana de stationare .................................82, 202
Frâne .............................................................202
Frecventa (radio) ................................... 245, 247
Functie autostrada (semnalizatoare de directie) ... 126