radio bluetooth Peugeot 208 2014 Návod k obsluze (in Czech)

.
.
Obsah
Směrová světla 126Výstražná světla 126Tísňové volání nebo volání na linku asistenční služby 127Zvuková houkačka 127Systém ESC 128Bezpečnostní pásy 131Airbagy 134Dětské autosedačky 138Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce 140Dětské autosedačky ISOFIX 144Dětská pojistka 148
Bezpečnost
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky 149Výměna kola 155Sněhové řetězy 162Výměna žárovky 163Výměna pojistky 170Autobaterie 176Režim úspory energie 179Výměna stírací lišty 180Odtažení vozidla 181Tažení přívěsu 183Montáž střešního tyčového nosiče 185Doporučení pro údržbu 186Příslušenství 187
Praktické informace
Kapota motoru 190Benzinové motory 191Naftové motory 192Palivová nádrž 193Zařízení proti záměně paliva (naftové motory) 195Úplné vyčerpání paliva (naftový motor) 197Kontrola hladiny náplní 198Kontroly 201
Ověřování
Benzinové motory 203Hmotnost vozidel s benzinovými motory 205Naftové motory 208Hmotnost vozidel s naftovými motory 210Rozměry 213Identifi kační prvky 214
Technické charakteristiky
Případ tísně nebo potřeby asistenční služby 215Dotyková obrazovka 217Autorádio / Bluetooth 279Autorádio 305
Audio a telematika
Vizuální rejstřík
Abecední rejstřík

.
7
85 12570 279 217
305
89
Seznámení s vozidlem
Uvnitř vozidla
Robotizovaná převodovka
Převodovka umožňuje řazení s využíváním plně automatického režimu nebo ručního režimu. pětistupňová
Tlumené osvětlení interiéru
Tlumené osvětlení usnadňuje orientaci v kabině vozidla v případě nedostatečné intenzity okolního osvětlení. Systém se skládá z několika lampiček, umístěných pod přístrojovou deskou, v prostoru u nohou, na stropním světle a na každé straně panoramatické střechy.
Automatická dvouzónová klimatizace
Po nastavení parametrů klimatizace řídí systém automaticky tepelný komfort v kabině vozidla v závislosti na vnějších meteorologických p o d m í n k á c h .
Audiosystémy a komunikace
Zařízení využívají nejnovější technologie: autorádio kompatibilní s MP3, port USB, handsfree systém Bluetooth, navigace s barevnou obrazovkou, konektory pro připojení externích zařízení, Hi-Fi audiosystém,...
Autorádio Bluetooth
Autorádio
Dotyková obrazovka
šestistupňová

217
Systém je chráněn tak, aby mohl fungovat pouze ve Vašem vozidle.
Dotyková obrazovka
01 Základní funkce
Z bezpečnostních důvodů smí řidič provádět operace vyžadující zvýšenou pozornost pouze při stojícím vozidle.
Po zastavení motoru dojde po určité době k aktivaci úsporného režimu, při kterém se systém vypne, aby nedošlo k vybití akumulátoru vozidla.
OBSAH
02 První kroky - ovládací panel
04 PEUGEOT CONNECT APPS
05 Navigace:
navigace-navádění, dopravní
informace, mapa, nastavení
06 Média:
fotografie, rádio, hudba, nastavení
07 Komunikace:
Bluetooth, seznam kontaktů,
výpis volání, nastavení
08 Nastavení:
systém, vozidlo, zvuk str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
Časté otázky str.
NAVIGAČNÍ SYSTÉM GPS
AUTORÁDIO S MULTIMEDIÁLNÍM SYSTÉMEM
TELEFON BLUETOOTH
218
219
222
221
240
256
266
272
03 Ovladače na volantu
str. 220

06
250

CD, CD MP3, přehrávač USB, pomocný vstup AUX
Vložte CD do přehrávače, vsuňte USB klíč do zásuvky USB nebo připojte USB zařízení k zásuvce USB pomocí vhodného kabelu (není součástí dodávky).
Systém vytváří dočasné seznamy skladeb (playlisty), což může při prvním připojení trvat od několika sekund do několika minut.
Snížení počtu jiných souborů než hudebních a počtu adresářů může tuto dobu výrazně zkrátit.
Playlisty jsou aktualizovány při každém vypnutí zapalování nebo připojení USB klíče. Autorádio si tyto seznamy ukládá a pokud v nich nedojde ke změnám, bude čas načítání kratší.
Volba zdroje zvuku
Tlačítko SRC (zdroj zvuku) ovladačů na volantu umožňuje okamžité přepnutí na další zdroj zvuku, je-li tento aktivní.
Stiskněte tlačítko OK pro potvrzení volby.
" CD / MP3 CD "
" USB, iPOD "
" Bluetooth (streaming) " " Auxiliary " (externí zdroj)
" Radio " (rádio)
Zvolte změnu zdroje zvuku, poté zdroj zvuku.
Opakovaně tiskněte tlačítko MODE až do zobrazení RADIO/MEDIA .
Změnu zdroje zvuku lze také provést přímo na horní liště.
HUDBA

ČASTÉ OTÁZKY
274
OTÁZKAODPOVĚĎŘEŠENÍ
Některé kontakty se v seznamu zobrazují dvakrát.
Nastavení synchronizace umožňuje synchronizovat kontakty se SIM kartou, s telefonem nebo s oběma zároveň. Když je zvolena synchronizace s oběma zároveň, je možné, že se některé kontakty zobrazí dvakrát.
Zvolte "Display SIM card contacts" (Zobrazit kontakty SIM karty) nebo "Display telephone contacts" (Zobrazit kontakty telefonu).
Kontakty nejsou řazeny v abecedním pořádku. Některé telefony nabízejí možnosti nastavení zobrazování seznamu. V závislosti na zvolených parametrech mohou být kontakty přeneseny ve specifi ckém pořadí.
Upravte parametry zobrazení seznamu v telefonu.
Systém nepřijímá zprávy SMS. Režim Bluetooth neumožňuje přenášet SMS do systému.
CD, MP3
Disk CD je pokaždé vysunut nebo není přehrávačem přehráván.
Disk CD je vkládán obráceně, není čitelný, neobsahuje data zvukového záznamu nebo obsahuje formát zvukového záznamu, který je pro autorádio nečitelný.
- Ověřte, zda je CD správně vloženo do přehrávače.
- Ověřte stav CD: CD nebude moci být přehráno, pokud je příliš poškozeno.
- Pokud se jedná o vypálené CD, ověřte jeho obsah: prostudujte si rady obsažené v kapitole "AUDIO".
- CD přehrávač autorádia nepřehrává DVD.
- Kvůli své nedostatečné kvalitě nebudou některá vypálená CD systémem audio přehrávána.
Disk CD je vypálen v nekompatibilním formátu (udf, ...).
Disk CD je chráněn ochranným systémem proti nelegálnímu kopírování, který autorádio nezná.
Po vložení CD nebo připojení USB klíče je třeba velmi dlouho čekat.
Po vložení nového nosiče musí systém přečíst určité množství informací (adresář, název, interpret, atd.). Může to trvat od několika sekund do několika minut.
Jedná se o normální jev.
Kvalita zvuku přehrávače CD je zhoršená. Použité CD je poškrábané anebo nedostatečné kvality. Vkládejte do přehrávače CD dobré kvality a uchovávejte je ve vyhovujících podmínkách.
Seřízení autorádia (hloubky, výšky, ekvalizér) není správně nastaveno. Vraťte úroveň výšek nebo hloubek na 0, bez volby ekvalizéru.

ČASTÉ OTÁZKY
275
OTÁZKAODPOVĚĎŘEŠENÍ
Některé znaky v informacích o přehrávaném záznamu nejsou zobrazeny správně.
Audiosystém neumí zpracovat některé znaky. Pro pojmenování skladeb a adresářů používejte standardní znaky.
Přehrávání souborů pomocí funkce streaming nezačne.
Připojené zařízení neumožňuje automatické spuštění přehrávání. Spusťte přehrávání ze zařízení.
Při přehrávání prostřednictvím funkce streaming se nezobrazují názvy ani stopáž skladeb.
Profi l Bluetooth neumožňuje přenos tohoto typu informací.
Rádio
Kvalita příjmu poslouchané rozhlasové stanice se postupně zhoršuje nebo předvolené stanice nefungují (není slyšet zvuk, zobrazí se frekvence 87,5 MHz, ...).
Vozidlo je příliš daleko od vysílače poslouchané rozhlasové stanice nebo se v zeměpisné oblasti, kterou projíždíte, žádný vysílač nenachází. Prostřednictvím zkrácené nabídky aktivujte funkci "RDS", aby mohl systém ověřit, zda se v dané oblasti nenachází výkonnější vysílač.
Okolní prostředí (kopce, budovy, tunel, podzemní parkoviště, ...) blokuje příjem, a to i v režimu sledování RDS. Tento úkaz je normální a není projevem poruchy autorádia.
Není přítomna anténa nebo byla poškozena (například při průjezdu automatickou mycí linkou nebo v podzemním parkovišti). Nechte anténu prověřit servisem sítě PEUGEOT.
Nemohu nalézt některé stanice v seznamu zachycených stanic.
Stanice již není zachytávána nebo se její název v seznamu změnil.
Některé stanice odesílají místo svého jména jiné informace (například název skladby).
Systém tyto informace považuje za název stanice. Název stanice se mění.

279
AUTORÁDIO / BLUETOOTH 01 První kroky
Z bezpečnostních důvodů musí řidič povinně provádět úkony, které vyžadují zvýšenou pozornost, v zastaveném vozidle.
Po zastavení motoru dojde po určité době k aktivaci úsporného režimu, při kterém se systém vypne, aby nedošlo k vybití autobaterie vozidla.
OBSAH
02 Ovladače u volantu
03 Rádio
04 Audio
05 Telefonování
06 Nastavení zvuku
07 Konfigurace
08 Schéma zobrazování str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
280
281
282
285
291
297
298
299
Časté otázky str.
300

08
299
SCHÉMA(TA) ZOBRAZOVÁNÍ
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
3
3
1
2
2
4
4
4
1
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
MENU
Radio Rádio
T A Dopravní informace
RDS RDS
TXT TXT
Write freq. Zadat frekvenci
Media Média
Normal Normální
Random Náhodné přehrávání
Random all Náhodné přehrávání všech skladeb
Telephone Telephone
Call Volání
Repeat Opakovat
T A Dopravní informace
Phone status Status telefonu
Directory Adresář
Calls list Výpis volání
Bluetooth Bluetooth
BT management Správa Bluetooth
Search Hledat
Missed calls Zmeškané hovory
Dialed calls Volaná čísla
Answered calls Přijaté hovory
Confi g. Konfi gurace
Displaying Zobrazení
Texte défi lant posuvný text
Language Jazyk
Deutsch Němčina
English Angličtina
Español Španělština Español Španělština Español
Français Francouzština
Italiano Italština
Nederlands Holandština
Português Portugalština
Version Verze
System Systém
Português-Brasil Brazilská portugalština
Русский Ruština
Türkçe Turečtina
2 TimeHodiny

302
ČASTÉ OTÁZKY
OTÁZKAODPOVĚĎŘEŠENÍ
Disk CD je pokaždé vysunut nebo není přehrávačem přehráván.
Disk CD je umístěn obráceně, není čitelný, neobsahuje data zvukového záznamu nebo obsahuje formát zvukového záznamu, který je pro autorádio nečitelný.
Disk CD je chráněn ochranným systémem proti nelegálnímu kopírování, který autorádio nezná.
- Ověřte, zda je CD správně vloženo do přehrávače.
- Ověřte stav CD: CD nebude moci být přehráno, pokud je příliš vážně poškozeno.
- Pokud se jedná o vypálené CD, ověřte jeho obsah: prostudujte si rady obsažené v kapitole „Audio“.
- CD přehrávač autorádia nepřehrává DVD.
- Kvůli nedostatečné kvalitě nebudou některá vypálená CD audiosystémem přehrána.
Kvalita zvuku přehrávače CD je zhoršená. Použité CD je poškrábané anebo nedostatečné kvality. Vkládejte do přehrávače CD dobré kvality a uchovávejte je ve vyhovujících podmínkách.
Seřízení autorádia (hloubky, výšky, ekvalizér) není správně nastaveno. Vraťte úroveň výšek nebo hloubek na 0, bez volby nastavení ekvalizéru.
Připojení Bluetooth se přeruší. Akumulátor připojeného zařízení může být vybitý. Nabijte akumulátor připojeného přenosného zařízení.
Na displeji se zobrazí hlášení „USB peripheral Na displeji se zobrazí hlášení „USB peripheral Na displeji se zobrazí
error“ (chyba zařízení hlášení „USB peripheral error“ (chyba zařízení hlášení „USB peripheral
USB) nebo „Peripherial error“ (chyba zařízení USB) nebo „Peripherial error“ (chyba zařízení
not recognized" (zařízení USB) nebo „Peripherial not recognized" (zařízení USB) nebo „Peripherial
nebylo rozpoznáno). not recognized" (zařízení nebylo rozpoznáno). not recognized" (zařízení
USB klíč není rozpoznán.
USB klíč je možná poškozen.
Naformátujte klíč na formát FAT 16 nebo FAT 32.
Telefon se připojí automaticky, přičemž je odpojen jiný telefon.
Automatické připojení je nadřazené manuálnímu připojení. V nastavení telefonu vypněte automatické připojování.

.
323
Vizuální rejstřík
Místo řidiče
Stropní světlo 124 Tlumené osvětlení interiéru 125 Vnitřní zpětné zrcátko 65 Tísňové volání nebo volání na linku asistenční služby 127, 215
Ruční parkovací brzda 82
Mechanická převodovka 83 Ukazatel navrhované změny převodového stupně 84 Robotizovaná pětistupňová převodovka 85 - 88 Robotizovaná šestistupňová převodovka 89 -92 Automatická převodovka 93 -95 Stop & Start 96 -98 Asistent pro rozjezd do svahu 99
Pojistky v palubní desce 170 -173
Konektor USB/Jack 76
Topení, větrání 66 - 68 Klimatizace s ručním ovládáním 68 - 69 Dvouzónová klimatizace 70 -72 Odmlžování/odmrazování vpředu 73 Odmlžování/odmrazování zadního okna 73
Autorádio Bluetooth 279 -304
Vnější zpětná zrcátka 64- 65 Elektrické ovládání oken, dezaktivace 53 -54
Autorádio 305 -320
Nastavení data/času 43
Pojistky za odkládací skříňkou 174
Dotyková obrazovka 217-278
Otevírání kapoty 190