Peugeot 208 2014 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

03
Kui ekraanil on RDS, siis saate jätkata ühe ja sama raadiojaama kuulamist olenemata sellest, et jaam vahetab lainepikkust. Sellegipoolest ei tarvitse RDS-süsteem alati terves riigis tööt\
ada, sest raadiojaamad ei kata 100 % territooriumist. Seetõttu ei toimu mõnedel teelõikudel raadiolainete vastuvõtmist .
AUDIO
RDS
Vajutage nupule MENU .
Valige "Radio" ja vajutage kinnitamiseks OK .
Valige "RDS" ja vajutage kinnitamiseks OK .
Valige "On" või "Off", et RDS süsteemi sisse või väja lülitada ja vajutage valiku salvestamiseks OK .
309
TA liiklusinfo kuulamine
TA (Liiklusinfo) funktsioon edastab eelisjärjekorras TA liiklusinfot. Funktsiooni aktiveerimiseks tuleb seda tüüpi teateid edastavat raadiojaama kvaliteetselt vastu võtta. TA liiklusinfo edastamise ajaks katkeb hetkel kuulatava heliallika (raadio, CD...) mängimine \
automaatselt. Heliallikas hakkab pärast teate edastamist uuesti mängima.
Valige "Radio" ja kinnitage, vajutades OK . OK . OK
Valige "Trafi c TA" ja kinnitage, vajutades OK .
Valige "On" või "Off" , et liiklusinfo edastamist sisse või välja lülitada ja vajutage valiku kinnitamiseks OK .
Liiklusinfo vastuvõtmise sisse või välja lülitamiseks vajutage nupule MENU .

03 AUDIO
Infotekst on raadiojaama poolt edastatav info hetkel kuulatava saate või laulu kohta.
Vajuta MENU .
Valige "Radio" või "Media " (olenevalt kuulatavast heliallikast) ja vajutage kinnitamiseks OK .
Valige "INFO TEXT" ja vajutage kinnitamiseks OK .
Infoteksti kuvamine CD audio
Sisestage mängijasse vaid ümmargusi CD 12 cm läbimõõduga \
plaate.
Mõned piraatlusvastased programmid võivad põhjustada plaadimängija kvaliteedist sõltumatuid häireid originaal- võ\
i kopeeritud plaatide mängimisel.
CD plaat hakkab pärast sisestamist (sisestage ilma EJECT nupule vajutamata) automaatselt mängima.
Kui mängijas on juba plaat, vajutage nupule korduvalt nupule SRC/BANDkuni '' CD '' heliallika ilmumiseni.
Mõne CD plaadil oleva pala valimiseks vajutage ühele nuppudest.
Kiireks edasi- või tagasikerimiseks hoidke ühte nuppudest all.
CD plaadi kuulamine
Valige "On" või "Off" , et infoteksti kuvamist sisse või välja lülitada ja vajutage valiku kinnitamiseks OK .
310

03
3 11
AUDIO
CD
Info ja nõuanded
Samalt plaadilt võib CD-lugeja lugeda kuni 255 MP3 faili, mis on jaotatud 8-ks kataloogide tasemeks. Sellegipoolest soovitame piirduda kahega, et kiirendada plaadi mängimahakkamist.
Mängimise ajal ei ole kogumike järjekord õige.
Salvestatud CDR või CDRW kuulamise võimaldamiseks valige plaadi kirjutamise ajal eelistatavalt ISO 9660 tasemed 1, 2 või Jolie\
t programm.
Kui plaat on kirjutatud mõnes teises formaadis, ei tarvitse ta pär\
ast korralikult mängida.
Ühe plaadi puhul on soovitatav kasutada samu standardeid ja kiirus peab olema võimalikult väike (maksimaalselt 4x), et tagad\
a maksimaalset akustilist kvaliteeti.
Kui soovite samale CD plaadile hiljem veel midagi salvestada, kasutage Joliet programmi.
Autoraadio loeb vaid faile pikendusega ".mp3", ".wma", ".wav".
Liiga suur pakkimiskiirus võib kahjustada helikvaliteeti.
Sobivad playlistid on .m3u ja .pls tüüpi.
Maksimaalne failide hulk on 5 000, mis võivad olla 500 kataloogis kuni 8 tasemel.
Et vältida probleeme plaadi mängimisel või lugude nimede kuvami\
sel, peaksid failide nimed sisaldama alla 20 tähemärgi, samuti ei tohik\
s nimed sisaldada erimärke (nt : " ? ; ù).

03
312
CD
AUDIO
Kogumiku kuulamine
Sisestage MP3-dega plaat CD mängijasse.
Enne mängimahakkamist otsib autoraadio kõik muusikapalad välja \
(ajutine mälu) ; see võib kesta kuni paarkümmend sekundit.
Juba mängijas oleva plaadi kuulamiseks vajutage korduvalt nupule SRC/BAND , kuni ekraanile ilmub heliallika s "CD" .
Eelmise või järgmise pala valimiseks vajutage ühele nuppudeste.
Eelmise või järgmise kataloogi kuvamiseks vajutage ühele nuppudest.
Kiireks edasi- või tagasikerimiseks hoidke ühte nuppudest all.

03
313
Valige nimekirjast üks rida.
Jätke mõni lehekülg vahele.
Liikuge menüüpuus ülespoole.
Valige kataloog / Playlist.
Alustage valitud pala mängimist.
Tõuske menüüpuu esimese tasemeni, et valida palasid :
- Folders : kõik kataloogid, mis sisaldavad äratuntavaid audiofaile ja mis on katalogiseeritud tähestiku järjekorras, mitte vastavalt \
kataloogipuule.
- Playlist : vastavalt salvestatud playlistidele.
Kogumike kataloogide kuvamiseks vajutage nupule LIST.
AUDIO

03
314
AUDIO
Sisend (AUX)
JACK pistikupesa
Ühendage lisaseade Jack pistikupessa adapterjuhtme abil (ei ole kaasas).
Jack võimaldab välise lisaseadme ühendamist.
Vajutage korduvalt SRC/BAND kuni heliallika ''AUX'' kuvamiseni.
Reguleerige kõigepealt välise seadme helitugevust.
Seejärel reguleerige autoraadio helitugevust.
Näitude kuvamine ja juhtimine toimub läbi välise seadme.

03
315
AUDIO
Mängimise režiim
Saadaval on järgmised mängimise režiimid :
- Normal : lugusid mängitakse järjekorras, vastavalt valitud failide\
jaotusele.
- Random : lugusid mängitakse juhuslikus järjekorras, valides ühe\
albumi või kataloogi lugude seast.
- Random all : lugusid mängitakse juhuslikus järjekorras, valides kõikide salvestatud lugude seast.
- Repeat : mängitakse vaid hetkel kuulatava albumi või kataloogi lugusid.
Vajutage MENU.
Valige "Media " ja ja vajutage kinnitamiseks OK .
Valige soovitud mängimisrežiim ja kinnitage OK abil, et muudatusi salvestada.

04
Audioseadete menüü kuvamiseks vajutage nupule  .
Saadaolevad seaded on :
- AMBIANCE (helikeskkond),
- BASS (madalad toonid),
- TREBLE (kõrged toonid),
- LOUDNESS (toonkompensatsioon),
- BALANCE (jaotumine paremale/vasakule),
- VOLUME AUTO (autom.helitugevus).
Seaded AMBIANCE, TREBLE ja BASS on iga heliallika puhul erinevad ja eraldi reguleeritavad.
Valige muudetavad seadistused.
Muutke seadistust ja vajutage kinnitamiseks OK .
AUDIOSEADED
316

05
MENÜÜ
PÕHIFUNKTSIOON
Option A1Valik A1
Option A2Valik A2
OPTION AVALIK A
OPTION B...VALIK B ...
RadioRaadio
Traffi c TA Liiklusinfo
RDS RDS
Radio Text Info Text
Media Andmekandja
PlayMängimine
Normal Normaalne
Random Juhuslikus järjekorras
Displaying Kuvamine
TXT DEFIL TEKSTI MÖÖDAJOOKSMINE 1
2
2
2
1
2
3
3
1
21
2
2
1
Random all Kõik juhuslikus järjekorras
Repeat Kordamine
3
3
Unit Mõõtühik
Celsius Celsius
Farhenheit Farhenheit
1
2
2
EKRAANIMENÜÜ(DE) ÜLESEHITUS
Radio Text Info Text 2
Language Keel 1
317

318
SAGEDAMINI ESITATAVAD KÜSIMUSED
KÜSIMUSVASTUSLAHENDUS
Erinevate heliseadmete helikvaliteet on erinev (raadio, CD...).
Maksimaalse helikvaliteedi saavutamiseks saab iga režiimi korral heli erinevalt reguleerida (helitugevus, madalad ja kõrged toonid, helikõ\
la, heli jaotumine) ; seetõttu võib teisele režiimile (raadio, CD...) üle minnes helikvaliteedis erinevusi märgata.
Kontrollige, kas heliseaded (helitugevus, madalad ja kõrged toonid, helikõla, heli jaotumine) on reguleeritud kuulatavale režiimile vastavaks. Soovitav on reguleerida AUDIO funktsioonid (Bass, Treble, Fr-Rr balance, L-R balance) keskmisesse asendisse, muusikatüübiks valida "None", reguleerida helikõla korrigeerimine asendisse "Active" CD puhul ja asendisse "Inactive" raadio puhul.
Kõrgete ja madalate helide seadete muutmise korral tühistatakse helikeskkonna valik.
Helikeskkonda muutes nullitakse kõrged ja madalad helid.
Helikeskkonda valides tuleb reguleerida ka kõrgeid ja madalaid toone.\
Ühte ilma teiseta muuta ei saa. Helikeskkonda valides tuleb reguleerida ka kõrgeid ja madalaid toone.\
Ühte ilma teiseta muuta ei saa. Helikeskkonda valides tuleb reguleerida ka kõrgeid ja madalaid toone.\
Muutke kõrgete ja madalate helide seadeid või helikeskkonna seadeid, et saavutada sobivat heli.
Allolevatest tabelitest leiate vastused kõige sagedamini esitatavatel\
e küsimustele.