Peugeot 208 2014 Omistajan käsikirja (in Finnish)

99
4
Ajaminen

Mäkilähtöavustin
Järjestelmä pitää auton paikallaan lyhyen hetken (noin 2 sekuntia) silloin, kun lähdet liikkeelle mäessä eli ajan, jolloin siirrät jalan jarrupolkimelta kaasupolkimelle. Toiminto on aktivoitu ainoastaan, kun: - auto pidetään täysin paikallaan jalan painaessa jarrupoljinta - tietyt kaltevuusolot yhdistyvät - kuljettajan ovi on kiinni. Mäkilähtöavustinta ei saa kytkettyä pois toiminnasta.
Ylämäessä auton ollessa pysähtynyt, auto pysyy paikallaan lyhyen hetken, kun päästät jarrupolkimen: - jos vaihteenvalitsin on 1-vaihteella tai vapaavaihteella manuaalivaihteiston kanssa * , - jos vaihteenvalitsin on asennossa A tai Mohjatun vaihteiston kanssa, - jos vaihteenvalitsin on asennossa D tai Mautomaattivaihteiston kanssa.
Toiminta
Alamäessä, auton ollessa pysähtynyt ja peruutusvaihde kytkettynä, auto pysyy paikallaan lyhyen hetken, kun päästät jarrupolkimen.
Älä poistu autosta vaiheessa, jossa auto pysyy hetkellisesti paikallaan mäkilähtöavustimen ansiosta. Jos sinun täytyy poistua autosta, kun moottori käy, kiristä seisontajarru käsin.
Varmista myös, että seisontajarrun merkkivalo mittaristossa palaa kiinteästi.
Toimintahäiriö
Jos järjestelmässä ilmenee toimintahäiriö, nämä merkkivalot syttyvät. Ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon järjestelmän tarkistusta varten. * Mallista riippuen.

100
Ajaminen

Nopeudenrajoitin
Järjestelmä, joka estää auton nopeutta ylittämästä kuljettajan ohjelmoimaa arvoa. Kun enimmäisnopeus on saavutettu, nopeus ei enää nouse, vaikka kaasupoljinta painettaisiinkin.
Nopeudenrajoitin käynnistetäänmanuaalisesti. Ohjelmoidun nopeuden on oltava vähintään 30 km/h.
Nopeudenrajoitin ei missään tapauksessa korvaa kuljettajan vastuuta ja valppautta, eikä poista velvollisuutta noudattaa nopeusrajoituksia.
1. Nopeudenrajoittimen tilan osoitin.
Ohjauspyörän alla olevat säätimet
Ohjelmoidut tiedot näkyvät mittariston näytöllä. 5. Säätimen käynnistyksen / pysäytyksen osoitin. 6. Nopeudenrajoittimen tilan osoitin. 7. Ohjelmoitu nopeusarvo. 8. Tallennetun nopeuden valinta.
Mittariston näyttö
Ohjelmoitu nopeus on mahdollista tilapäisesti ylittää painamalla voimakkaasti kaasupoljinta. Ohjelmoituun nopeuteen palataan vähentämällä nopeus alle ohjelmoidun arvon.
2 . Ohjelmoidun nopeuden kohottaminen. 3. Ohjelmoidun nopeuden laskeminen. 4. Nopeudenrajoittimen käynnistys / katkaisu.
Nopeudenrajoittimen toiminta sammutetaankäsin säätökytkimellä.
Ohjelmoitu nopeus säilyy muistissa myös
silloin, kun sytytysvirta katkaistaan.

101
4
Ajaminen
 Käännä säätöpyörä 1 asentoon " LIMIT" : nopeudenrajoitin on valittu, mutta sitä ei ole käynnistetty (PAUSE). Nopeudenrajoitinta ei tarvitse käynnistää, kun nopeutta halutaan säätää.
Ohjelmointi
Jyrkässä alamäessä tai kiihdytettäessä voimakkaasti nopeudenrajoitin ei pysty estämään ohjelmoidun nopeuden ylittämistä. Estä pieninkin riski polkimien lukkiutumisesta: - varmista, että lattiamatto on hyvin paikallaan - älä koskaan aseta päällekkäin useampaa mattoa.
Poistuminen
nopeudenrajoittimen tilasta
Toimintahäiriö
 Säädä nopeusarvo painamalla painiketta 2 tai 3 . Tämän jälkeen voit muuttaa ohjelmoitua nopeutta painikkeilla 2 ja 3 : - + tai - 1 km/h = lyhyt painallus - + tai - 5 km/h = pitkä painallus - + tai - 5 km/h jaksoin = yhtäjaksoinen painallus.
Ohjelmoidun nopeuden ylittäminen
 Ota rajoitin käyttöön painamalla uudelleen painiketta 4 .
 Käynnistä nopeudenrajoitin painamalla painiketta 4 .
 Pysäytä nopeudenrajoitin painamalla painiketta 4 : näytössä näkyy tästä vahvistus (PAUSE).
Jos nopeudenrajoittimeen tulee toimintahäiriö, nopeus häviää näytöstä ja viivat alkavat vilkkua. Tarkistuta järjestelmä PEUGEOT-verkostolla tai valtuutetulla korjaamolla.
 Käännä säätöpyörä 1 asentoon " 0" : nopeudenrajoitin kytkeytyy pois käytöstä. Näyttö palaa matkamittaritilaan.
Voit ylittää ohjelmoidun nopeuden painamalla kaasupoljinta voimakkaasti vastuskohdan yli. Nopeudenrajoitin kytkeytyy tilapäisesti pois päältä ja näytössä edelleen näkyvä ohjelmoitu nopeus vilkkuu.
Kun palataan ohjelmoituun nopeuteen auton vauhdin hidastuessa tarkoituksella tai epähuomiossa, vilkkuminen loppuu.

102
Ajaminen
Vakionopeudensäädin
Järjestelmä, joka säilyttää automaattisesti kuljettajan ohjelmoiman ajonopeuden ilman, että kaasupoljinta painetaan.
Säätimen toiminta pysäytetään joko käsin tai painamalla jarrupoljinta tai kytkinpoljinta tai "dynaamisen ajovakauden hallintajärjestelmän" aktivoituessa turvallisuussyistä.
Ohjelmoitu nopeus on mahdollista tilapäisesti ylittää painamalla kaasupoljinta. Takaisin ohjelmoituun nopeuteen palataan yksinkertaisesti vapauttamalla kaasupoljin. Virran katkaiseminen peruuttaa ohjelmoidun nopeusarvon.
1. Vakionopeudensäätimen toimintatilan valinta .
Ohjauspyörän alla olevat kytkimet
Ajettaessa tulee aina noudattaa nopeusrajoituksia. Vakionopeudensäätimen käyttö ei missään tapauksessa poista kuljettajan vastuuta eikä velvollisuutta olla tarkkaavainen.
Ohjelmoidut tiedot näkyvät mittariston näytöllä. 5. Säätimen pysäytyksen / käynnistyksen osoitin. 6. Säätimen tilan valinnan osoitin .7. Ohjelmoitu nopeusarvo .8. Tallennetun nopeuden valinta.
Mittariston näyttö
2. Ohjelmoidun nopeuden nostaminen. 3. Ohjelmoidun nopeuden laskeminen. 4. Vakionopeudensäätimen pysäytys / käynnistys.
Vakionopeudensäätimen käynnistäminenmanuaalisesti: auton nopeuden on oltava tällöin vähintään 40 km/h sekä seuraava vaihde on oltava valittuna: - neljäs vaihde käsivalintaisessa vaihteistossa, - toinen vaihde ohjatussa tai automaattivaihteistossa, - A -asento ohjatussa vaihteistossa tai D -asento automaattivaihteistossa.

103
4
Ajaminen
 Käännä säätöpyörä 1 asentoon " CRUISE" : vakionopeudensäädin on valittu, mutta sitä ei ole käynnistetty (PAUS E).
Ohjelmointi
Tämän jälkeen voit muuttaa ohjelmoitua nopeutta painikkeilla 2 ja 3 : - + tai - 1 km/h = lyhyt painallus - + tai - 5 km/h = pitkä painallus - + tai - 5 km/h jaksoin = yhtäjaksoinen painallus.
Ohjelmoidun nopeuden ylittäminen vahingossa tai tarkoituksella aikaansaa merkkivalon vilkkumisen näytöllä. Palaaminen ohjelmoituun nopeuteen auton vauhdin hidastuessa tarkoituksella tai vahingossa lopettaa vilkkumisen automaattisesti.
Kun säädin on toiminnassa, ohjelmoidun nopeuden muuttaminen yhtä painikkeista alhaalla pitäen on syytä tehdä varoen: auton nopeus voi muuttua yllättävän nopeasti. Älä käytä vakionopeudensäädintä liukkaalla tiellä tai vilkkaassa liikenteessä. Jyrkässä alamäessä vakionopeudensäädin ei pysty estämään ohjelmoidun nopeuden ylittymistä. Jotta polkimet eivät jumiutuisi: - varmista, että lattiamatto on hyvin paikallaan - älä koskaan aseta päällekkäin useampaa mattoa.
Toimintahäiriö
Poistuminen ohjelmoidusta nopeudesta
 Käännä säätöpyörä 1 asentoon " 0" : vakionopeudensäädintä ei ole valittu. Näyttö palaa matkamittaritilaan.
Ohjelmoidun nopeuden ylittäminen
 Säädä ohjelmoitava nopeus kiihdyttämällä haluamaasi nopeuteen ja paina sitten painiketta 2 tai 3 .
 Pysäytä vakionopeudensäädin painamalla painiketta 4 : näytössä näkyy vahvistus pysäyttämisestä (PAUSE).
 Käynnistä säädin uudelleen painamalla jälleen painiketta 4 .
Jos vakionopeudensäätimeen tulee toimintahäiriö, nopeus häviää näytöstä ja viivat alkavat vilkkua. Tarkistuta järjestelmä PEUGEOT-verkostolla tai valtuutetulla korjaamolla.

104
Ajaminen
Nopeuden tallentaminen Nopeuden tallentaminen muistiin soveltuu nopeudenrajoittimen sekä vakionopeudensäätimen arvojen tallentamiseen. Voit tallentaa järjestelmän muistiin viisi ajonopeutta. Oletusarvona on, että joitakin nopeuksia on jo tallennettu.
Tallentaminen
Tallennetun nopeuden valinta:  paina painiketta " + " tai " - " ja pidä sitä alhaalla; järjestelmä pysähtyy lähimpään tallennettuun nopeuteen . paina uudelleen painiketta " + " tai " - " ja pidä sitä alhaalla toisen tallennetun nopeuden valitsemiseksi. Nopeuden ja järjestelmätilan (käytössä / pois käytöstä) muistutus tulee mittariston näyttöön.
 Pääset päävalikkoon painamalla MENU .
Turvallisuussyistä nämä toimenpiteet saa tehdä vain auton ollessa paikallaan.
Valinta
 Valitse valikko "Säädöt" ja sitten "Auton s äädöt ".  Valitse valikko "Auton asetukset" ja sitten "Tallennetut nopeudet".  Valitse muutettava nopeus ja sitten "Muuta nopeus".  Anna haluttu nopeus ja paina "Vahvista", jolloin muutokset tallentuvat muistiin.

105
4
Ajaminen

Park Assist
Park Assist -järjestelmä on aktiivinen pysäköintiavustin, joka tunnistaa sopivan pysäköintipaikan ja avustaa pysäköimisessä ohjaamalla ohjausjärjestelmää. Se kääntää ohjauspyörää kuljettajan käyttäessä kaasu-, jarru- ja kytkinpolkimia ja vaihtaessa vaihteita (käsivalintainen vaihteisto). Pysäköitäessä ja pysäköintipaikalta poistuttaessa järjestelmä avustaa kuljettajaa antamalla näkyviä ja kuuluvia varoitussignaaleja. Ohjailuliikkeitä joudutaan mahdollisesti tekemään useita.
Park Assist -järjestelmä ei korvaa missään tapauksessa kuljettajaa, tämän vastuuvelvollisuutta ja tarkkaavaisuutta. Kuljettajan on pystyttävä hallitsemaan autonsa ja varmistauduttava siitä, että pysäköintitila pysyy vapaana siihen pysäköitäessä. Joissakin tapauksissa anturit eivät ehkä tunnista niiden kuolleissa kulmissa olevia pieniä esteitä.
Rengaskoon muuttaminen (vararengas, talvirenkaat jne.) voi vaikuttaa haitallisesti pysäköintiavustimen toimintaan.
Pysäköitäessä ohjauspyörä pyörähtelee nopeasti. Älä pidä kiinni ohjauspyörästä, äläkä laita käsiä ohjauspyörän keskitankojen väliin. Lisäksi estä väljien vaatteiden, huivien, käsilaukkujen jne. pääsy ohjauspyörälle! Loukkaantumisvaara!
Kadun suuntaisesti pysäköitäessä järjestelmä ei tunnista pysäköintitiloja, joiden pituudet ovat selvästi alle tai yli auton mittojen. "Pysäköintitutka" -toiminto käynnistyy automaattisesti ohjailun ajaksi. Siksi näyttöön voi syttyä merkkivalo ja samalla voi kuulua merkkiääni. Tämä ei vaikuta pysäköintiin.
Kun Park Assist on käytössä, se estää Stop & Go -järjestelmän siirtymisen STOP-tilaan. Park Assist -järjestelmän kytkeminen päälle STOP-tilassa käynnistää moottorin.
Kuljettaja voi halutessaan ottaa auton hallinnan käsiinsä tarttumalla ohjauspyörään.
Järjestelmä avustaa kadun suuntaan pysäköitäessä ja pysäköintipaikalta poistuttaessa.

106
Ajaminen
Kadun suuntaan pysäköinti
 Kun olet löytänyt vapaan pysäköintitilan, hidasta auton nopeus alle 20 km/h nopeuteen.
 Pysäytä auto vähän ennen pysäköintitilaa.
 Paina tätä painiketta ottaaksesi Park Assist -järjestelmän käyttöön. Näyttöön tulee viesti. Painikkeen merkkivalo pysyy sammuksissa.  Valitse kadun suuntaan pysäköinti. Painikkeen merkkivalo syttyy.
 Kytke suuntavalo sille puolelle, johon haluat pysäköidä auton.
 Aja pysäköintitilan ohi alle 20 km/h nopeudella sen mittaamiseksi. Pysyttele 0,5 - 1,5 metrin etäisyydessä pysäköidyistä autoista. Kun mittaus on päättynyt, ja jos pysäköintitila on sopiva, näyttöön tulee viesti siitä, että
pysäköinti on mahdollista.
 Aja eteenpäin, kunnes näyttöön tulee uusi viesti.
 Valitse peruutusvaihde ja irrota kädet ohjauspyörästä.

107
4
Ajaminen
Pysäköintiavustus käynnistyy. Älä ylitä 8 km/h nopeutta ja jatka pysäköintiä "Pysäköintitutka" -toiminnon antamien ohjeiden mukaisesti, kunnes näyttöön tulee pysäköinnin päättymisviesti. Painikkeen merkkivalo sammuu ja kuuluu äänimerkki.
Voit ottaa auton ohjauksen hallintaasi.
Kadun suuntaisesti olevalta
pysäköintipaikalta poistuminen
 Auto paikallaan, paina tätä painiketta ottaaksesi Park Assist -järjestelmän käyttöön. Näyttöön tulee viesti. Painikkeen merkkivalo pysyy sammuksissa.  Valitse pysäköintipaikalta poistuminen. Painikkeen merkkivalo syttyy.  Kytke suuntavalo sille puolelle, johon haluat poistua. Suuntavalon merkkivalo vilkkuu mittaristossa koko ajan pysäköintipaikalta poistuttaessa riippumatta siitä, missä asennossa käyttövipu on.  Kytke ajo- tai peruutusvaihde ja irrota kädet ohjauspyörästä.
 Kun haluat poistua kadun suuntaisesti olevalta pysäköintipaikalta, käynnistä moottori.
Pysäköintipaikalta poistumisen avustus käynnistyy. Älä ylitä 5 km/h nopeutta ja jatka ohjailuliikkeitä "Pysäköintitutka" -toiminnon antamien ohjeiden mukaisesti, kunnes näyttöön tulee pysäköintipailalta poistumisen päättymisviesti. Pysäköintipaikalta poistuminen on päättynyt, kun auton etuakseli on tullut ulos pysäköintipaikalta. Painikkeen merkkivalo sammuu ja kuuluu äänimerkki.
Voit ottaa auton ohjauksen hallintaasi.

108
Ajaminen
Huonolla ilmalla ja talvella varmista, etteivät anturit ole lian, huurteen tai lumen peitossa. Toimintahäiriön ilmaantuessa, tarkastuta järjestelmä PEUGEOT -verkostossa tai valtuutetussa korjaamossa.
Jos järjestelmä poistuu käytöstä toimenpiteiden aikana, kuljettajan on otettava se käyttöön manuaalisesti käynnissä olevan mittauksen aloittamiseksi uudelleen.
Jos auton ja pysäköintitilan sivuetäisyys on liian suuri, järjestelmä ei ehkä mittaa pysäköintitilaa. Park Assist -järjestelmä ei ota
huomioon auton äärimittojen yli tulevia esineitä.
Ottaminen pois käytöstä
Näyttöön tulee viesti.
Kuljettaja voi sitten ottaa auton ohjauksen hallintaansa.
Järjestelmä poistuu käytöstä automaattisesti: - kun virta katkaistaan - jos moottori sammuu - jos mitään ohjausliikkeitä ei tehdä 5 minuutin kuluttua siitä, kun ohjaustapa on valittu - kun auto on pysynyt pitkään paikallaan toimenpiteiden aikana - jos luistonestojärjestelmä (ASR) kytkeytyy päälle - jos ajonopeus ylittää sallitun rajan - kun kuljettaja keskeyttää ohjauspyörän pyörähtelyn - jos kuljettaja painaa Park Assist -painiketta - jos auton moitteeton sijoittaminen ei ole mahdollista (liian monta ohjailuliikettä auton pysäköimiseksi tai poistamiseksi pysäköintipaikalta) - jos kuljettajan ovi avataan - jos yksi etupyöristä törmää esteeseen.
Toiminnanesto
Järjestelmän toiminta estyy automaattisesti: - kun autoon kytketään perävaunu - kun kuljettajan ovi avataan - kun ajonopeus ylittää 70 km/h. Kun haluat, että järjestelmän toiminnanesto kestää pitkään, ota yhteys PEUGEOT -verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Toimintahäiriöt
Jos järjestelmään ilmaantuu toimintahäiriö, merkkivalo syttyy mittaristoon ja/tai näyttöön tulee viesti ja kuuluu (lyhyt) äänimerkki. Painikkeen merkkivalo vilkkuu pari sekuntia.
Jos toimintahäiriö ilmaantuu järjestelmän käytön aikana, merkkivalo sammuu.
Jos ohjaustehostimessa on toimintahäiriö, nämä merkkivalot syttyvät mittaristoon.
Ota yhteys PEUGEOT -verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.