stop start Peugeot 208 2014 Savininko vadovas (in Lithuanian)

.
.
Turinys
Prietaisų skydeliai 21Kontrolinės lemputės 23Rodikliai 33Automobilio kompiuteris 38Automobilio kompiuteris su jutikliniu ekranu 40Datos ir valandų nustatymas 43
Veikimo kontrolė
Pagrindiniai orientyrai
Raktas su nuotoliniu valdymu
44Signalizacija 51Elektriniai stiklų kėlikliai 53Bagažinė 55Panoraminis stogas 56
Durys ir gaubtai
Priekinės sėdynės 57Galinė sėdynių eilė 60Galinės sėdynės 62Vairo reguliavimas 63Galinio vaizdo veidrodžiai 64Ventiliacija 66Šildymas 68Ranka reguliuojamas oro kondicionierius 68Automatinis dviejų zonų oro kondicionierius 70Šerkšno ir aprasojimo pašalinimas nuo priekinio stiklo 73Šerkšno ir aprasojimo pašalinimas nuo galinio stiklo 73Salono įranga 74Bagažinės įranga 78
Patogumo įranga
Variklio užvedimas ir sustabdymas 81Rankinis stovėjimo stabdys 82Rankinė pavarų dėžė 83Pavaros perjungimo indikatorius 84Automatizuota 5 pavarų dėžė 85Automatizuota 6 pavarų dėžė 89Automatinė pavarų dėžė 93"Stop & Start" 96Pajudėjimo į įkalnę pagalba 99Greičio ribotuvas 100Greičio reguliatorius 102"Park Assist" 105Pastatymo pagalba 109
Valdymas
Apšvietimo jungikliai 111Šviesos diodų žibintai 115Dienos šviesos 115Automatinis šviesų įsijungimas 117Šviesų reguliavimas 118Statinis posūkio apšvietimas 119Stiklo valytuvų jungikliai 120Automatinis stiklo valytuvų veikimas 122Plafonas 124Prislopintas salono apšvietimas 125
Matomumas
Eko-vairavimas

4
96
119105
Pagrindiniai orientyrai
"Stop & Start"
Ši sistema laikinai išjungia variklį, kai automobilis sustoja įvairiose eismo situacijose (prie šviesoforo, kamštyje ir kt.). Automobilis automatiškai užsiveda, kai tik jūs vėl norite važiuoti. Sistema "Stop & Start" yra puikiai pritaikyta miesto sąlygoms, automobiliui stovint ji leidžia sumažinti degalų sąnaudas, taršos emisiją ir ji leidžia sumažinti degalų sąnaudas, taršos emisiją ir
triukšmo lygį.
"Park Assist"
Ši sistema yra aktyvioji pastatymo pagalba, matuojanti automobiliui pastatyti tinkamą vietą ir valdydama vairo mechanizmą padedanti lengviau pastatyti automobilį į šią vietą.
I š o r ė
Statinis posūkio apšvietimas
Kai automobilis važiuoja mažu greičiu, šis apšvietimas, naudojantis atitinkamos pusės rūko šviesų žibintą, jums automatiškai suteikia papildomą matomumą posūkiuose, sankryžose, manevruojant stovėjimo aikštelėje ir kt.

16
106/107, 110
130
97
52
14 8135
27 32
Pagrindiniai orientyrai
Tinkama priežiūra
Užsidegusi kuri nors lemputė jums rodo atitinkamos funkcijos būseną. A. Activation du système "Park Assist". ou Pastatymo atbulomis pagalbos išjungimas.
Jungiklių juostelė
1. Daiktadėžės atidarymas. 2. Rakto įkišimas. 3. Padėties pasirinkimas : "ON" (į jungta), kai priekyje vežamas keleivis arba įtaisyta į priekį atgręžta vaiko sėdynė, "OFF" (atjungta), kai įtaisyta atgal atgręžta vaiko sėdynė. 4. Rakto ištraukimas išlaikant pasuktą padėtį.
Priekinė keleivio oro
pagalvė
B. Sistemos CDS/ASR išjungimas.
C. Sistemos "Stop & Start" išjungimas.
D. Signalizacijos erdvinės apsaugos išjungimas.
E. Elektrinio vaikų apsaugos įtaiso į jungimas.
Tinkama keleivių sauga
A. Priekinių saugos diržų neprisisegimo/atsisegimo kontrolinė lemputė. B. Oro pagalvės gedimo kontrolinė lemputė.
Priekiniai saugos diržai ir
priekinė keleivio oro pagalvė.
C. Priekinės keleivio oro pagalvės išjungimo m y g t u k a s .

.
17
9697
97
Pagrindiniai orientyrai
Tinkamas vairavimas
"Stop & Start"
Variklio išsijungimas į STOP padėtį
Prietaisų skydelyje užsidega kontrolinė lemputė "ECO" ir variklis išsijungia į budėjimo padėtį:
Variklio užsivedimas START būdu
Sistemos išjungimas ir įjungimas iš naujo Sistemos išjungimas ir įjungimas iš naujo Sistemos išjungimas ir įjungimas
Jūs galite bet kuriuo momentu išjungti sistemą paspaudę jungiklį "ECO OFF" ; užsidegs mygtuko lemputė.
Sistema įsijungs automatiškai kiekvieną kartą iš naujo užvedus variklį raktu.
Prieš pildamiesi degalų arba bet kokiu atveju prireikus atlikti veiksmus variklio skyriuje būtinai išjunkite kontaktą raktu.
Kontrolinė lemputė "ECO" užgęsta, o variklis vėl užsiveda:
- automobilio su rankine pavarų dėže : kai nuspaudžiamas sankabos pedalas, - automobilio su automatizuota pavarų dėže : ● kai pavarų svirčiai esant į jungtai į padėtį A arba M atleidžiamas stabdžių pedalas, ● kai pavarų svirčiai esant padėtyje N ir esant atleistam stabdžių pedalui svirtis į jungiama į padėtį A arba M , ● arba kai į jungiama atbulinė pavara.
- dyzelinių variklių : ● k a i automobiliu su rankine pavarų dėže važiuojant mažesniu nei 20 km/h greičiu pavarų svirtis į jungiama į neutralią ją padėtį ir atleidžiamas sankabos pedalas, ● k a i automobiliu su automatizuota pavarų dėže važiuojant mažesniu nei 6 km/h greičiu nuspaudžiamas stabdžių pedalas arba kai pavarų svirtis į jungiama į padėtį N . - benzininių variklių , kai automobilis sustoja.
Kai kuriais ypatingais atvejais variklis gali automatiškai užsivesti START būdu; kontrolinė lemputė "ECO" sumirksės kelias sekundes, po to užges.
Kai kuriais atvejais variklio išsijungimas į STOP padėtį gali būti neįmanomas; kontrolinė lemputė "ECO" kelias sekundes mirksės, po to užges.

26
Veikimo kontrolė
Kontrolinė lemputėBūsenaPriežastisVeiksmai / pastabos
Nuspausti sankabą * d e g a t o l y g i a i Kai su sistema "Stop & Start" variklis yra išsijungęs į padėtį STOP, jo užsivedimas START būdu atmetamas, nes sankabos pedalas nėra iki galo nuspaustas.
Būtina iki galo nuspausti sankabos pedalą, kad variklis galėtų užsivesti START būdu.
"Stop & Star t" d e g a t o l y g i a i Automobiliui sustojus (prie šviesoforo, kamštyje ir kt.) sistema "Stop & Start" išjungė variklį į padėtį S T O P.
Kai vėl norite važiuoti, lemputė užgęsta ir variklis automatiškai užsiveda (START).
mirksi kelias sekundes, po to užgęsta
Variklio išsijungimas į STOP padėtį laikinai negalimas. a r b a Variklis automatiškai užsiveda START būdu.
Norėdami daugiau sužinoti apie ypatingas režimų STOP ir START padėtis skaitykite skyriuje "Stop & St ar t ".
Automatinis stiklo valytuvų veikimas
d e g a t o l y g i a i Stiklo valytuvų jungiklis yra paspaustas žemyn. Yra į jungtas automatinis priekinio stiklo valymas. Norėdami išjungti automatinį stiklų valymą paspauskite jungiklį žemyn arba perjunkite stiklo valytuvų jungiklį į kitą padėtį.
* Išskyrus prietaisų skydelį su matrica.

38
Veikimo kontrolė
Tai sistema, kuri jums teikia informaciją apie jūsų kelionę (degalų atsargas kilometrais, degalų sąnaudas ir kt.).
Automobilio kompiuteris
Prietaisų skydelio displėjus
R o d m e n y s
 Paspauskite mygtuką, esantį ant stiklo valytuvų jungiklio galo, ir bus viena po kitos parodytos įvairios skiltys.
- Esamo momento informacija: ● likusios degalų atsargos, ● esamo momento degalų sąnaudos, ● sistemos "Stop & Start" laiko s k a i t i k l i s .
- K e l i o a t k a r p a "1" : ● v i d u t i n i s g r e i t i s , ● vidutinės degalų sąnaudos, ● n u v a ž i u o t a s a t s t u m a s , skaičiuojami pirmajai kelio a t k a r p a i .
- K e l i o a t k a r p a "2" : ● v i d u t i n i s g r e i t i s , ● vidutinės degalų sąnaudos, ● n u v a ž i u o t a s a t s t u m a s , skaičiuojami antrajai kelio a t k a r p a i .

40
Veikimo kontrolė
Ši sistema jums teikia nuvažiuoto kelio esamo momento duomenis (degalų atsargas, sąnaudas ir kt.).
Automobilio kompiuteris su jutikliniu ekranu
R o d m e n y s - Užsklandėlėje su esamo momento informacija rasite: ● likusias degalų atsargas, ● esamo momento degalų sąnaudas, ● sistemos "Stop & Start" laiko s k a i t i k l į .
- Pirmosios kelio atkarpos užsklandėlėje "1" rasite: ● n u v a ž i u o t ą a t s t u m ą , ● vidutines degalų sąnaudas, ● vidutinį greitį, skaičiuojamą pirmajai kelio atkarpai.
- Antrosios kelio atkarpos užsklandėlėje "2" rasite: ● n u v a ž i u o t ą a t s t u m ą , ● vidutines degalų sąnaudas, ● vidutinį greitį, skaičiuojamą antrajai kelio a t k a r p a i .
 Paspauskite mygtuką MODE , esantį ant jutiklinio ekrano skydelio, kad būtų parodytos įvairios užsklandėlės.  Pirštu pasirinkite norimą u ž s k l a n d ė l ę .

42
Veikimo kontrolė
Sistemos "Stop & Start" laiko skaitiklis
(minutės ir sekundės arba valandos ir minutės)
Jei ilgą laiką važiuojant vietoj skaičių
rodomi brūkšniukai, kreipkitės į PEUGEOT tinklo atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Ši funkcija imama rodyti tik važiuojant didesniu kaip 30 km/h greičiu.
Ši vertė gali pasikeisti, jei pasikeičia vairavimo stilius arba reljefas ir dėl to reikšmingai pakinta momentinės degalų sąnaudos.
Automobilio kompiuteris, kai kurios sąvokos
Degalų atsargos kilometrais
(kilometrais arba myliomis) Tai yra atstumas, kurį galima nuvažiuoti su bake likusiu degalų kiekiu. Jis skaičiuojamas priklausomai nuo vidutinių degalų sąnaudų važiuojant paskutinius kilometrus.
Kai degalų atsargos lieka mažesnės kaip 30 km, imami rodyti brūkšniukai. Kai į baką įpilama ne mažiau kaip 5 litrai degalų, jų atsargos yra perskaičiuojamos ir imamos rodyti, jei jos viršija 100 km.
Esamo momento degalų sąnaudos
(l/100 km arba km/l, arba mpg) Jos skaičiuojamos paskutinių kelių sekundžių laikotarpiui.
Vidutinės degalų sąnaudos
(l/100 km arba km/l, arba mpg) Jos skaičiuojamos nuo paskutinio maršruto duomenų grąžinimo į nulinę
padėtį.
Vidutinis greitis
(km/h arba mph) Jis skaičiuojamas nuo paskutinio maršruto duomenų grąžinimo į nulinę padėtį.
Nuvažiuotas atstumas
(km arba myliomis) Jis skaičiuojamas nuo paskutinio maršruto duomenų grąžinimo į nulinę padėtį.
Jei jūsų automobilis turi sistemą "Stop & Start", laiko skaitiklis sumuoja variklio persijungimo į STOP padėtį trukmę važiavimo metu. Jis grįžta į nulinę padėtį kiekvieną kartą į jungus kontaktą raktu.

67
3
Patogumo įranga
Jei norite, kad šios sistemos veiktų efektyviai, laikykitės šių naudojimosi ir priežiūros taisyklių:  Jei norite, kad oro srautų pasiskirstymas būtų tolygus, pasirūpinkite, kad nebūtų užsikimšusios išorės oro įleidimo angos po priekiniu stiklu, ventiliacijos angos, ortakiai, taip pat oro ištraukimo angos, esančios bagažinėje.  Neuždenkite šviesos jutiklio, esančio ant priekinio skydo; jis skirtas automatinės oro kondicionavimo sistemos reguliavimui.  Oro kondicionavimo sistemą reikia į jungti bent jau 5 -10 minučių vieną ar du kartus per mėnesį, kad būtų palaikoma tinkama jos būklė.  Pasirūpinkite, kad būtų švarus salono oro filtras ir periodiškai atlikite filtravimo elementų pakeitimą. Mes jums rekomenduojame naudoti kombinuotą salono oro filtrą. Jo specialus aktyvusis priedas padeda išgryninti keleivių kvėpuojamą orą ir palaikyti švarą salone (sumažina alergijos pavojų, nemalonius kvapus ir riebias apnašas).  Kad būtų garantuotas geras oro kondicionavimo sistemos veikimas, rekomenduojame ją reguliariai tikrinti pagal techninės priežiūros ir garantijų knygelėje pateiktus nurodymus.  Jeigu sistema nustoja šaldyti, ją išjunkite ir kreipkitės į PEUGEOT tinklo atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę. Velkant maksimaliai įkrautą priekabą į statų kalną ir esant aukštai oro temperatūrai, išjungus oro kondicionierių galima atgauti variklio galią ir taip pagerinti vilkimo galimybes.
Ventiliacijos ir oro kondicionieriaus naudojimo patarimai
Jei po ilgo stovėjimo saulėkaitoje automobilyje yra labai karšta, nevenkite trumpai pravėdinti saloną. Oro srauto reguliatoriumi nustatykite pakankamą oro srautą, kad salone būtų gera oro atsinaujinimo apykaita. Oro kondicionavimo sistemoje
nenaudojamas chloras, todėl ji nekelia pavojaus ozono sluoksniui atmosferoje.
Oro kondicionieriuje susikaupusi drėgmė išteka po automobiliu, todėl stovint atsiradusi balutė yra normalus dalykas.
"Stop & Start"
Šildymo ir oro kondicionavimo sistemos veikia tik veikiant varikliui. Tam, kad būtų palaikomas norimas šiluminis komfortas salone, jūs galite laikinai išjungti funkciją "Stop & Start" (žr. atitinkamą skyrių).

73
3
Patogumo įranga
 Išjunkite galinio stiklo ir išorės veidrodžių šildymą, kai tik manysite reikalinga, nes naudojant daugiau elektros energijos padidėja degalų s ą n a u d o s .
Šerkšno ir aprasojimo pašalinimas nuo priekinio stiklo
Šerkšno ir aprasojimo
pašalinimas nuo
galinio stiklo
Šios funkcijos į jungimo mygtukas yra ant oro kondicionieriaus sistemos skydelio.
Šie ženkliukai ant skydelio jums nurodo jungiklių padėtis, į kurias į jungus bus greitai nuo priekinio stiklo ir šoninių stiklų pašalintas aprasojimas arba šerkšnas.
Kai yra įrengtas ranka
valdomas oro kondicionierius
Į j u n g i m a s
Šerkšno ir aprasojimo pašalinimo nuo galinio stiklo funkcija į jungiama tik veikiant varikliui.  Paspaudus šį mygtuką į jungiamas galinio stiklo ir, priklausomai nuo modifikacijos, išorės veidrodžių šerkšno nutirpdymas. Užsidegs mygtuko lemputė.
Automobilio su "Stop & Start" (sustabdymo ir paleidimo) sistema, kol yra į jungtas aprasojimo nudžiovinimas, STOP režimas nėra veikiantis.
I š j u n g i m a s
Šis šildymas išsijungia automatiškai, kad nebūtų naudojama per daug elektros energijos.  Iš naujo paspaudus mygtuką galima šį šildymą išjungti nelaukiant, kol jis išsijungs automatiškai. Užges mygtuko lemputė.
Kai yra įrengtas automatinis
dviejų zonų oro kondicionierius
Automatinė matomumo programa
 Pasirinkite šią programą, kad nuo priekinio stiklo ir nuo šoninių stiklų greičiau pašalintumėte aprasojimą ir šerkšną. Sistema automatiškai valdo oro kondicionierių, oro srauto stiprumą, oro įleidimą ir paskirsto oro srautus optimaliai į priekinį stiklą ir šoninius stiklus.  Norėdami išjungti iš naujo paspauskite mygtuką "matomumas" arba "AUTO" , mygtuko lemputė užges, o užsidegs mygtuko "AUTO" lemputė. Sistema vėl įsijungs ir veiks pagal vertes,
nustatytas prieš išjungimą.
 Pasukite oro srauto stiprumo, temperatūros ir oro srautų skirstymo rankenėles į atitinkamais ženkliukais parodytą padėtį.  Paspauskite mygtuką "A /C " ir į junkite oro kondicionierių; užsidegs mygtuko lemputė.