bluetooth Peugeot 208 2014 Упутство за употребу (in Serbian)

05
296
TELEFONIRANJE


Prekid razgovora

Iz kontekstualnog menija :


- Izaberite " Prikaz sa tastaturom
"
da biste prešli na komunikaciju na
telefonu.

- Izaberite " Prikaz sa tastaturom
"
za prenos komunikacije na vozilo.

Iz kontekstualnog menija :


- izaberite "

Micro OFF

"
da biste
isključili mikrofon.

- izaberite "

Micro OFF

"
da biste
ponovo uključili mikrofon.


U određenim slučajevima, režim instrument table mora se uključiti sa
telefona.
Ako je kontakt bio prekinut, Bluetooth konekcija će se automatski
ponovo uključiti (zavisno od kompatibilnosti telefona).



Upravljanje pozivima


Dug pritisak na SRC/TEL
takođe
završava poziv. Iz kontekstualnog menija, odaberite
"

End Call

"
da biste završili poziv.
Tajno - Isključen ton
(da sagovornik više ne čuje)

Režim instrument table
(da biste izašli iz vozila bez prekidanja komunikacije)

08
299
ŠEMATSKI PRIKAZ FUNKCIJA
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
3
3
1
2
2
4
4
4
1
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3








MENI
Radio

Radio
TA
TA
RDS
RDS
TXT
TXT
Write freq.
Ubaci fekvenciju
Media

Media
Normal
Normalno
Random
Nasumično
Random all
Sve nasumično Telephone

Telephone
Call
Poziv
Repeat
Ponovi
TA
TA Phone status
Status telefona Directory
Imenik
Calls list
Lista poziva
Bluetooth

Bluetooth
BT management
Upravljanje konekcijama
Search
Traženje Missed calls
Propušteni pozivi
Dialed calls
Upućeni pozivi
Answered calls
Javljanje na pozive
Confi g.

Confi g.
Displaying
Prikaz
Scrolling text
Skrolovanje teksta Language
Jezik
Deutsch
Nemački
English
Engleski
Español
Španski
Français
Francuski
Italiano
Italijanski
Nederlands
Holandski
Português
Portugalski
Version
Verzija
System
Sistem
Português-Brasil
Brazilski portugalski
Русский
Ruski
Türkçe
Turski
2Time
Sat

302
NAJČEŠĆA PITANJA



PITANJE



ODGOVOR



REŠENJE


CD se sistematski
izbacuje ili ga čitač ne
registruje. To znači da je CD stavljen u čitač pogrešnom stranom, da je oštećen, da
je prazan ili da sadrži audio format koji autoradio ne može da čita.
CD je zaštićen sistemom za zaštitu od piraterije koji autoradio ne
prepoznaje.

- Proverite da li je CD ubačen u čitač pravom
stranom.

- Proverite u kakvom je stanju CD : CD neće
moći da se čita ako je previše oštećen.

- Proverite sadržaj ako je reč o narezivanom
CD-u : pogledajte savete iz poglavlja "Audio".

- CD čitač ne može da čita DVD.

- Usled nezadovoljavajućeg kvaliteta,
audio sistem neće moći da čita određene
narezivane CD-e.
Zvuk CD-a je lošeg
kvaliteta. CD je izgreban ili je lošeg kvaliteta. Koristite samo CD-e dobrog kvaliteta i čuvajte ih u
dobrom stanju.
Audio podešavanja (niski, visoki tonovi, ambijenti) nisu dobro
prilagođena. Vratite nivo visokih ili niskih tonova na 0, i nemojte
odabrati nijedan zvučni ambijent.
Veza Bluetooth se
prekida. Baterija perifernog uređaja je skoro prazna. Punjenje baterije perifernog uređaja.
Poruka "Periferna
greška USB" ili
"Periferna oprema se ne
prepoznaje" se prikazuje
na ekranu. USB nije prepoznat.
USB je možda neispravan. Ponovo formatirajte USB na FAT 16 ili FAT 32.
Telefon se automatski
konektuje kada se
dekonektuje drugi
telefon. Automatska konekcija ima prednost nad manuelnim konekcijama. Izmenite podešavanja na telefonu kako biste
izbrisali automatsku konekciju.

.
323
Vizuelna pretraga
Voz ačko mesto


Plafonsko svetlo 124
Unutrašnje ambijentalno osvetljenje 125
Unutrašnji retrovizor 65
Hitan poziv ili poziv za pomoć 127, 215

Ručna parkirna kočnica 82
Manuelni menjač 83
Indikator promene brzine 84
Pilotirani menjač sa 5 brzina 85 - 88
Pilotirani menjač sa 6 brzina 89 -92
Automatski menjač 93-95
Stop & Start 96 -98
Pomoć pri kretanju na usponu 99

Osigurači na instrument tabli 170 -173

Port USB / Jack 76
Grejanje, ventilacija 66 - 68
Manuelni klima uređaj 68-69
Klima uređaj sa dve zone 70 -72
Odmagljivanje / odmrzavanje
prednjeg stakla 73
Odmagljivanje / odmrzavanje
zadnjeg stakla 73 Bluetooth radio 279 -304

Spoljašnji retrovizori 64- 65
Podizač stakla, isključivanje 53-54 Radio 305 -320
Podešavanje datum/sat 43

Osigurači iza pregrade za rukavice 174
Ekran na dodir 217-278

Otvaranje haube 190

326
Abecedni sadržaj
Akumulator ..................................... 176 -178, 201
Alarm ............................................................... 51
Alat ........................................................ 155, 156
Aluminijumske felne ...................................... 186
Ambijentalno osvetljenje ............................... 125
Anti-proklizavanje točkova (ASR) ........... 30, 128
Audio kabl .....................................................254
Audio utičnice ......................................... 76, 314
Automatski klima - uređaj ................... 14, 67, 70
Automatski menjač ................... 19, 93, 178, 202
Automatski rad brisača ......................... 120, 122
Automatsko paljenje sva četri migavca ........ 126
Automatsko paljenje svetala ..................112, 117
Autoradio .......................................................305
A žuriranje podataka o rizičnim zonama .......230DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitalni radio ......................................248, 249
Daljinski upravljač .............................. 44, 45, 50
Datum (podešavanje) ...................................... 43
Deca ...................................... 142, 144, 146, 147
Deca (bezbednost)........................................ 148
Dečija sedišta ........................ 138, 139, 141-143
Dečija sedišta ISOFIX ................. 144, 146, 147
Digitalni radio -
DAB (Digital Audio Broadcasting) ......248, 249
Dimenzije ...................................................... 213
Dinamička kontrola stabilnosti
(ESP).............................................30, 128, 130
Direkcionalno osvetljenje .............................. 119
Dizalica.................................................. 155, 156
Dizel-motor .................... 192, 196, 197, 208, 210
Dnevna svetla ................................ 115, 163 -165
Dnevna svetla
sa LED lampicama ...................... 115, 163 -165
Dodatna oprema ........................................... 187
Dodatno prateće osvetljenje ............ 47, 116, 117
Duga svetla .................................... 111, 163 -165
Džek utičnica...........................................76, 254
Ekonimična vožnja .......................................... 19
Eko vožnja ....................................................... 19
Eko-vožnja (saveti).......................................... 19
Ekran na dodir ......................................... 40, 217
Ekran na instrument tabli ..........................38, 40Glasovna sinteza ..........................................239
Gorivo ...................................................... 19, 196
Gorivo (rezer voar) ................................. 193, 195
Grejači sedišta ................................................ 59
Grejanje ............................................... 14, 19, 68
Halogeni farovi ......................................163, 164
Hauba ............................................................ 190
Hitan poziv .................................... 127, 215, 216 Farovi za maglu napred ........ 113, 119, 166, 169
Filter za čestice .................................... 199 -201
Filter za kabinu .............................................. 201
Filter za ulje ................................................... 201
Filter za vazduh ............................................. 201
Follow me home (prateće osvetljenje) .......... 117
Frekvencija (radio) ................................ 245, 247
Funkcija za autoput (žmigavci) ..................... 126
Baterija daljinskog upravljača ..................49, 50
Bezbednost
dece .............134, 138, 139, 142, 144, 146 -148
Bluetooth (komplet za slobodne ruke).....260, 291
Bluetooth (telefon) .........................................260
Bočni repertitor (migavac) ............................ 167
Bočni vazdušni jastuci .......................... 136, 137
Bord brojčanici .......................................... 21, 22
Bord računar .......................................38, 40, 42
Brisač .............................................. 26, 120, 122
CD .................................................................250
CD MP3 ........................................ 250, 285 -287
CD MP čitač,MP3 ................................286, 287
Centralizovano zaključ
avanje ......................... 45
A
D
Č
E
G
H
F
B
C
Čišćenje (saveti) ........................................... 186 Ekran sistema razgranatih funkcija ... 222, 224,
240, 242, 256, 258, 266, 299, 317
Ekran u boji ................................................... 218
Elektronska blokada strartovanja ............. 47, 50
Elektronska raspodela kočenja .................... 128
Elementi identifikacije ................................... 214

.
327
Abecedni sadržaj
Kadice za odlaganje, .......................... 59, 74, 75
Kapak rezer voara za gorivo.................. 193, 195
Kapak za zamračivanje
panoramskog stakla .....................................56
Klasična dečija sedišta ................................. 141
Klima - uređaj .................................................. 19
Klima - uređaj manuelni ................ 14, 67, 68, 73
Klima - uređaj sa dve zone rada ..................... 73
Ključ ..........................................................44, 45
Ključ sa daljinskim upravljačem................ 47, 50
Kočne pločice ..............................................202
Kočnice .........................................................202
Kočni diskovi .................................................202
Komanda brisača ...................................120 -122
Komanda grejača sedišta ............................... 59
Komanda ispod volana ................................. 281
Komanda osvetljenja.............................. 111, 116
Komanda podizača prozora ............................53
Komanda za pomoćno
otvaranje prtljažnika .....................................55
Komande za autoradio na volanu .................220
Komplet za krpljenje gume ........................... 149Lampice upozorenja ....................................... 28
Lanci za sneg ................................................ 162
Limiter brzine ........................................100, 104
Lokalizacija vozila ........................................... 47
Manuelni menjač ........................ 19, 83, 96, 202
Mase ......................................................205, 210
Mat boja ....................................................... 186
Meni .............. 222, 224, 240, 242, 256, 258, 266
Meniji
(audio)... 222, 224, 240, 242, 256, 258, 266
Metlica brisača (zamena) ..................... 123, 180
Migavci .......................................... 116, 126, 164
Minimalan nivo goriva ................................... 193
Mlaznice ..........................................................66
Mod rada za uštedu energije ....................... 179
Mod smanjenja potrošnje struje ................... 179
Mod uštede energije ..................................... 179
Motori ................................................... 203, 208
Motor ispod haube ................................ 191, 192
Motor na benzin ....................191, 196, 203, 205
MP3 (CD) ..............................................286, 287
K
N
L
M
Identifikacija vozila ........................................ 214
Identifikaciona pločica konstruktora ............. 214
Informacije o saobraćaju
na auto-putu ...................................... 235, 284
Instrument table ....................................... 21, 22
Isključenje vazdušnog jastuka suvozača ..... 134
ISOFIX (pričvršćivači) ................................... 144
Jack ...............................................................254
Jack kabl .......................................................254
I
J
Komplet za slobodne ruke
(Bluetooth) ..........................................260, 291
Kontakt ............................................................ 81
Kontrola pritiska (pribor) ............................... 149
Kontrole ................................. 191, 192, 201, 202
Krovne poluge ............................................... 185
Kukice ............................................................. 79
Kutija sa osiguračima u bord tabli ................ 170
Kutija sa osiguračima u motorskom
prostroru ..................................................... 170Nalepnica za identifikaciju ........................... 214
Nasloni za glavu napred .................................58
Nasloni za glavu pozadi .................................. 61
Naslon za ruke ................................................ 74
Naslon za ruke napred .................................... 59
Navigacija......................................................233
Nedostatak goriva (Dizel) ............................. 197
Nivo aditiva u gorivu .....................................200
Nivoi i provere ....................... 191, 192, 198 -200
Nivo rashladne tečnosti ..................33, 198, 199
Nivo tečnosti za pranje stakala ................... 199
Nivo ulja................................................... 37, 198
Nosači konzer vi .............................................. 74
Nožica haube motora .................................... 190
Oborena svetla ............................... 111, 163 -165
Odmagljivanje ...........................................68, 73
Odmrzavanje .............................................68, 73
Održavanje (saveti) ....................................... 186
Oprema za privremeno punjenje
pneumatika ................................................. 149
Otključavanje ..................................................44
Otključavanje prtljažnika ................................55
Otvaranje haube motora ............................... 190
Otvaranje kapka rezer voara za gorivo ......... 193
Otvaranje kapka za zamračivanje
panoramskog krova ......................................56
Otvaranje prtljažnika .......................................55
Otvaranje vrata ...............................................44
O
Paljenje motora ............................................. 177
Panoramski krov .............................................56
Park Assist .................................................... 105
P

328
Abecedni sadržaj
Pomoć pri naglom kočenju (AFU) ................ 128
Pomoć pri parkiranju unazad ........................ 109
Ponovno kruženje vazduha u kabini ............... 70
Postavljanje poluga na krovu ........................ 185
Potrošnja goriva .............................................. 19
Poziciona
svetla ............. 111, 115, 116, 163 -165, 167, 168
Poziv za pomoć na putu ............... 127, 215, 216
Pranje (saveti) ............................................... 186
Prednja sedišta ............................................... 57
Prednji vazdušni jastuci ........................ 134, 137
Pregrada za rukavice ...................................... 75
Pregrade za sitnice u vratima ......................... 74
Pričvršćivači ISOFIX ..................................... 144
Prikaz na instrument tabli ...................21, 22, 84
Prikolica ......................................................... 183
Prirodna sredina........................................ 19, 49
Pristup mestima pozadi (vrata) .......................58
Pritisak u gumama ........................................ 214
Privremeno naduvavanje gume (pribor) ....... 149
Probušena guma ........................................... 149
Provera nivoa ........................................ 198 -200
Provera nivoa motornog ulja .......................... 37
Provetravanje .................................................. 19
Prskalica za stakla ........................................ 121
Prskalice za zadnje staklo ............................ 121
Prstenovi za pričvršćivanje ............................. 78
Prtljažnik .........................................................55
Pumpanje guma .............................................. 19
Punjenje akumulatora ................................... 178
Punjenje rezer voara za goriva ......193, 195, 196
Putne informacije (TMC) ...................... 234, 235Razgranate
funkcije ....... 222, 224, 240, 242, 256, 258, 266
RDS ............................................................... 247
Redovne provere................................... 201, 202
Redovni ser visi .............................................. 19
Redovno održavanje ....................................... 19
Referenca boje .............................................. 214
Regeneracija filtera za čestice ..................... 201
Regulator brzine....................................102, 104
Reinicijalizacija daljinskog upravljača ............ 49
Rezervni točak ...................................... 155, 156
Rezervoar tečnosti za pranje stakala ........... 199
Rezervoar za gorivo .............................. 193, 195
Rizične zone (ažuriranje) ..............................230
Ručica pilotiranog menjača ............. 85, 89, 202
Radio ..................................... 244-246, 250, 282
Radio stanica ................................244, 245, 247Sat (podešavanja) ........................................... 43
Saveti za upotrebu ........................................ 186
Serijski broj vozila ......................................... 214
Signal upozorenja ...................................80, 126
Sigurnosni pojasevi ........................ 131-133, 141
Sijalice (zamena) .......................... 163, 167, 168
Sinhronizacija daljinskog upravljača .............. 49
Sirena ............................................................ 127
Sistem provetravanja ......................... 14, 66 - 68
Sistem za kontrolu putanje ........................... 128
Sistem za pomoć pri kočenju........................ 128
Skidanje podne obloge ................................... 77
Skidanje točka............................................... 158
Sklapanje/ Rasklapanje retrovizora ................65
Spoljni retrovizori ............................................64
Startovanje vozila .........................81, 85, 89, 93
Stop & Start ........ 42, 73, 96, 176, 190, 193, 201
Stop svetla ............................................ 167, 168
Streaming audio Bluetooth .......... 250, 253, 290
Sužena nalivna lula ....................................... 195
R
S
Parkirna kočnica .....................................82, 202
PEUGEOT CONNECT APPS ....................... 221
PEUGEOT hitan poziv .................................. 216
PEUGEOT poziv za pomoć na putu ............. 216
Pilotirani menjač........... 19, 85, 89, 96, 178, 202
Plafonsko svetlo ............................................ 124
Plovak za gorivo ............................................ 193
Plovak za ulje .......................................... 37, 198
Pneumatici ...................................................... 19
Podešavanje datuma ...................................... 43
Podešavanje dotoka vazduha ........................ 70
Podešavanje farova ...................................... 118
Podešavanje naslona za glavu .......................58
Podešavanje opreme .................................... 270
Podešavanje po visini sigurnosnih
pojaseva.............................................. 131, 132
Podešavanje raspodele vazduha ................... 70
Podešavanje sata ........................................... 43
Podešavanje sedišta ....................................... 57
Podešavanje temperature .............................. 70
Podešavanje volana po visini i dubini .............63
Podizači prozora .............................................53
Podna obloga .................................................. 77
Pokazivači pravca
(migavci) ............. 116, 126, 163, 164, 167, 168
Pokazivači rada .........................................23, 27
Pokazivač nivoa ulja u motoru ................ 37, 198
Pokazivač održavanja .....................................35
Pokazivač promene stepena prenosa ............84
Pokazivač temperature rashladne
tečnosti .........................................................33
Pokretanje sistema za gorivo ....................... 197
Poluga automatskog menjača ........................ 93
Poluga manuelnog menjača ...........................83
Poluga menjača brzina ................................... 19
Pomoćna utičnica ......................................... 314
Pomoćne utičnice ......................................... 314
Pomoćni .............................................. 250, 254
Pomoćno paljenje ......................................... 177
Pomoć pri kretanju na uzbrdici .......................99
Pomoć pri naglom kočenju ........................... 128