ECU Peugeot 208 2015 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Drošība
110
208_lv_Chap05_securite_ed01-2015
Ieteiktie sēdeklīši
Sekojiet norādēm par bērnu sēdeklīšu uzstādīšanu, kas aprakstītas sēdeklīša ražotāja lietošanas instrukcijā. "RÖMER Baby- Safe Plus un tā Baby- Safe Plus ISOFIX pamatne" (izmēra klase E
)
Grupa 0+ - no dzimšanas brīža līdz 13 kg
Ievieto ar "muguru pret ceļu", izmantojot ISOFIX pamatni, kas nostiprināma pie cilpas A .
Pamatni veido augstumā regulējams atbalsta stienis, kas atbalstāms pret automašīnas grīdu.
Šis sēdeklis tiek nostiprināts ar drošības jostu. Šajā gadījumā automašīnas sēdeklim tiek izmantots un ar trīspunktu drošības jostu nostiprināts vienīgi korpuss.
Baby P2C Midi un tā ISOFIX pamatne (izmēra klase: D, C, A, B, B1 )
Grupa 1 - no 9 līdz 18 kg
Ievieto ar "muguru pret ceļu", izmantojot ISOFIX pamatni, kas nostiprināma pie cilpas A .
Pamatni veido augstumā regulējams atbalsta stienis, kas atbalstāms pret automašīnas grīdu. Bērnu sēdeklīti var arī izmantot "ar seju pret ceļu".
Šo bērnu sēdeklīti nevar nostiprināt ar drošības jostu.
Iesakām līdz 3 gadu vecumam nostiprināt sēdeklīti ar "muguru pret ceļu".

Drošība111
208_lv_Chap05_securite_ed01-2015
Ievērojiet bērnu sēdeklīšu ražotāja norādījumus sēdeklīša uzstādīšanas rokasgrāmatā. Šo bērnu sēdeklīti var uzstādīt arī vietās, kas nav aprīkotas ar ISOFIX stiprinājumiem.
Šajā gadījumā tas obligāti jāpiestiprina pie automašīnas sēdekļa ar trīspunktu drošības jostu.
Noregulējiet automašīnas priekšējo sēdekli tā, lai bērna kājas nepieskartos atzveltnei. RÖMER Duo Plus ISOFIX sēdeklītis (
B1 izmēra klase)
Grupa 1 - no 9 līdz 18 kg
Tiek uzstādīts pozīcijā "ar seju braukšanas virzienā".
Stiprināms pie gredzeniem A un augšējā stiprinājuma B ,
izmantojot augšējo, tā saukto Top Tether siksnu.
3 sēdeklīša korpusa slīpuma pozīcijas: sēdus, atpūtas un guļus pozīcija.
FAIR G 0/1 S un tā pamatne RWF B ISOFIX ( C izmēra klase)
Grupa 0+ un 1: no dzimšanas līdz 18 kg Uzstādāms "ar muguru pret ceļu".
Uzstādāms, izmantojot ISOFIX pamatni, kas piestiprināta pie stiprinājumiem A .
6 korpusa slīpuma pozīcijas.
Izmantojiet ISOFIX B tipa ar muguru pret ceļu (RWF) pamatni.
Šo bērnu sēdeklīti var izmantot arī pozīcijā "ar seju pret ceļu" vietās, kas nav aprīkotas ar ISOFIX stiprinājumiem.
Tādā gadījumā korpuss ir obligāti jāpiestiprina automašīnas sēdeklim, izmantojot trīspunktu drošības jostu.
5

Drošība
112
208_lv_Chap05_securite_ed01-2015
Novietojums
Saskaņā ar Eiropas standartu šajā tabulā ir norādītas ISOFIX bērnu sēdeklīšu novietošanas iespējas automašīnas sēdekļos, kuri aprīkoti ar ISOFIX
stiprinājumiem.
Universālajiem un daļēji universālajiem ISOFIX sēdekļiem, ISOFIX izmēra klases bērnu sēdekļiem to apzīmējumi ar kādu no burtiem no A līdz G
norādīti blakus bērnu sēdekļa ISOFIX logo. Bērna svars / aptuvenais vecums
Mazāk par 10 kg (grupa 0)
Apmēram līdz 6 mēnešiem Mazāk par 10 kg
(grupa 0)
Mazāk par 13 kg (grupa 0+)
Apmēram līdz 1 gadam No 9 līdz 18 kg (grupa 1)
Apmēram no 1 līdz 3 gadiem
ISOFIX bērnu sēdeklīša tips Šūpulītis"ar muguru pret ceļu"
"ar muguru pret ceļu""ar seju pret ceļu"
ISOFIX izmēra klase F G C D E C D A B B1
Priekšējais pasažiera sēdeklis Ne IS
oFI

X
Aizmugurējie sānu sēdekļi XIL- SU* IL- SU IL- SU *IL- SU IUF

IL- SU
Centrālais aizmugurējais sēdeklis Ne IS
oFI

X
IUF :

v

ietās, kas piemērotas U niversālo Isofix sēdeklīšu uzstādīšanai pozīcijā "ar seju braukšanas
virzienā", tie nostiprināmi ar augšējo siksnu.
IL- SU : vietās, kuras piemērotas D aļēji Universālo Isofix sēdeklīšu nostiprināšanai:
-

"

ar muguru braukšanas virzienā" aprīkots ar augšējo siksnu vai balstu,
-

"

ar seju braukšanas virzienā" aprīkots ar balstu,
-

š

ūpulītis aprīkots ar augšējo siksnu vai balstu.
Lai nostiprinātu augšējo siksnu, skatīt sadaļu "ISOFIX stiprinājumi".
X: vieta nav pielāgota norādītās svara grupas bērna sēdeklīša uzstādīšanai.
* Automašīnas sēdeklis īpašā pozīcijā: pabīdiet uz priekšu sēdekļus, kas atrodas bērnu sēdeklīša priekšā. Pirms uzstādāt bērnu sēdeklīti ar
atzveltni pasažiera sēdvietā, noņemiet
un droši novietojiet galvas balstu.
Kad bērnu sēdeklītis ir noņemts,
novietojiet galvas balstu atpakaļ vietā.

Drošība113
208_lv_Chap05_securite_ed01-2015
Nepareiza bērna sēdeklīša uzstādīšana
automašīnas salonā sadursmes gadījumā
mazina bērna aizsardzību.
Pārbaudiet, lai zem bērna sēdeklīša nebūtu
ne drošības jostas, ne drošības jostas
sprādzes, citādi tas var būt nestabils.
Neaizmirstiet nofiksēt drošības jostas vai
bērnu sēdeklīša drošības jostas, maksimāli
ierobežojot to kustības brīvību attiecībā pret
bērna ķermeni. Tas attiecas arī uz īsiem
pārbraucieniem.
Lai uzstādītu bērnu sēdeklīti ar drošības
jostu, pārliecinieties, ka tā stingri nostiepta
pāri bērna sēdeklītim un ka tā stingri notur
bērna sēdeklīti pie jūsu automašīnas
sēdekļa. Ja pasažiera sēdeklis ir regulējams,
tad, ja nepieciešams, pārbīdiet to uz priekšu.
Aizmugurējās vietās vienmēr atstājiet
pietiekamu vietu starp priekšējo sēdekli un:
-
b
ērna sēdeklīti "ar muguru pret ceļu",
-

b
ērna sēdeklītī "ar skatu pret ceļu"
iesēdinātā bērna kājām.
Lai to izdarītu, pabīdiet priekšējo sēdekli
uz priekšu un, ja nepieciešams, paceliet arī
atzveltni.
Ieteikumi
Bērni priekšējā sēdeklī
Lai optimāli uzstādītu bērna sēdeklīti "ar
seju braukšanas virzienā", pārbaudiet,
vai tā muguras daļa ir iespējami tuvāk
automašīnas sēdekļa atzveltnei, ja
iespējams, lai tās saskaras.
Pirms bērna sēdeklīša ar atzveltni
uzstādīšanas pasažiera sēdvietā jums
jānoņem galvas balsts.
Pārliecinieties, vai galvas balsts ir kārtīgi
novietots un nostiprināts, lai straujas
bremzēšanas gadījumā tas nepārvietotos ar
lielu ātrumu un nesavainotu pasažierus un
vadītāju. Kad bērna sēdeklītis ir noņemts,
novietojiet galvas balstu atpakaļ vietā.
Katrā valstī ir spēkā savi noteikumi attiecībā
uz bērnu pārvadāšanu priekšējā sēdeklī.
Iepazīstieties ar jūsu valstī spēkā esošo
likumdošanu.
Atslēdziet priekšējā pasažiera drošības
spilvenu, ja pasažiera sēdeklī tiek uzstādīts
bērnu sēdeklītis pozīcijā "ar muguru
braukšanas virzienā".
Pretējā gadījumā bērns, piepūšoties
drošības spilvenam, var tikt smagi ievainots
vai nogalināts.Pamatnes uzstādīšana
Drošības jostas krūšu daļa jānovieto pāri
bērna pleca daļai, neaizskarot kaklu.
Pārbaudiet, vai drošības jostas vidukļa daļa
ir novietota pāri bērna gurnu daļai.
PEUGEOT iesaka izmantot pamatni ar
atzveltni, kura plecu daļā būtu aprīkota ar
drošības jostas regulētāju.
Drošības apsvērumu dēļ neatstājiet:
-

v
ienu vai vairākus bērnus automašīnā
vienus pašus un bez uzraudzības,
-

b
ērnu vai dzīvnieku automašīnā ar
aizvērtiem logiem, ja automašīna
novietota saulē,
-

a
tslēgas automašīnas salonā, bērniem
viegli pieejamā vietā.
Lai izvairītos no nejaušas durvju un logu
atvēršanas, izmantojiet iekārtu "Bērnu
dro šī ba".
Neatveriet aizmugures logus vairāk par vienu
trešdaļu.
Lai aizsargātu jūsu bērnus no saules stariem,
aprīkojiet aizmugures logus ar saulsargiem.
5

Drošība
114
208_lv_Chap05_securite_ed01-2015
Elektroniskais režīms
Elektroniska ierīce, kas atrodas priekšējā daļā
un paredzēta aizmugures durvju atvēršanas
iespējas bloķēšanai no iekšpuses.
Sistēmas aktivizēšana
F Ieslēgta aizdedze, piespiediet šo pogu.
Slēdža diode iedegas kopā ar paziņojumu, kas
apstiprina sistēmas aktivizēšanu.
Šī diode norāda, ka bērnu drošības sistēma ir
aktivizēta.
Durvju atvēršana no ārpuses un aizmugurējo
elektriski vadāmo logu pacēlāju izmantošana
no vadītāja vietas vēl joprojām ir iespējama.
Sistēmas atslēgšana
Jebkurā citā diodes degšanas gadījumā
tā norāda uz elektriskās bērnu drošības
sistēmas darbības traucējumiem.
Pārbaudiet PEUGEOT pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Šī sistēma ir neatkarīga un nekādā
gadījumā neaizvieto centrālās
slēdzenes funkcijas.
Katru reizi ieslēdzot aizdedzi,
pārbaudiet bērnu drošības aizslēga
darbību.
Pat ja atstājat automašīnu uz īsu brīdi,
vienmēr izņemiet atslēgu no aizdedzes.
Ierīce bērnu drošībai
Mehāniska ierīce, kas neļauj atvērt
aizmugurējās durvis no salona.
Slēdzis ir novietots uz aizmugurējo durvju
apmalēm.
Aizslēgšana
F Ar aizdedzes atslēgu pagrieziet sarkano slēdzi līdz galam:
-

p
a kreisi aizmugurējām kreisās puses
durvīm
,- pa labi aizmugurējām labās puses durvīm.
Mehāniskais režīms
F Ieslēgta aizdedze, vēlreiz piespiediet šo pogu.
Slēdža diode nodziest kopā ar paziņojumu, kas
apstiprina sistēmas atslēgšanu.
Ja bērnu drošības slēdzis ir izslēgts, diode
nedeg.
Atslēgšana
F Ar aizdedzes atslēgu pagrieziet sarkano slēdzi līdz galam:
-
p

a labi aizmugurējām kreisās puses dur vīm,
-
p

a kreisi aizmugurējām labās puses durvīm.

269
208_lv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
1. līmenis2. līmenis Komentāri
Pieslēgtie pakalpojumi
Sekundārā lapa
Bluetooth
connection (Bluetooth
savienojums) Search
(meklēt) Sākt ārējās pieslēdzamās ierīces meklēšanu.
Disconnect/ Connect (atvienot / savienot) Uzsākt vai apturēt atlasītās ārējās ierīces
Bluetooth savienojumu.
Update (atjaunot) Importēt izvēlētā tālruņa kontaktus, lai tos
saglabātu.
Delete (dzēst) Delete (dzēst) atlasīto tālruni.
Confirm (apstiprināt) Saglabāt parametrus.
Pieslēgtie pakalpojumi
Sekundārā lapa
Transfer rate (pārraides ātrums)
Reset (atiestatīt)
Atiestatīt patēriņa kontroli, tad apstiprināt.
Confirm (apstiprināt)
Pieslēgtie
pakalpojumi
Sekundārā lapa
Wi-Fi connection
(Wi-Fi savienojums) All
(v i s s) Parādīt visus Wi-Fi tīklus.
Secure (nodrošināt) Parādīt nodrošinātos Wi-Fi tīklus.
Stored (saglabāts) Saglabāt atmiņā atlasīto(-s) Wi-Fi tīklu(-s).
Add (pievienot) Wi-Fi Pievienot jaunu Wi-Fi tīklu.
Off /On (izslēgt / ieslēgt) Ieslēgt vai izslēgt Wi-Fi tīklu.
Connect (savienot) Atlasīt sistēmas atrasto Wi-Fi tīklu un pieslēgties
tam.
10
Audio un telemātika

328
208_lv_Chap11_index-alpha_ed01-2016
DAB (Digital Audio Broadcasting) - digitālais radio .............................. ......252, 253
Daļiņu filtra reģenerācijas process
....................................................... 15

5
Daļiņu filtrs
...............................

.....................155
Datuma atjaunināšana
.................................... 33
D

atuma iestatīšana
......................................... 33
D

atums (iestatīšana)
....................................... 33
D

egviela
...............
................................. 115, 157
Degvielas drošības vārsts
.......................................................... 15

6
Degvielas līmeņa indikators
..............................

......................15 4
Degvielas padeves sistēma
....................................................... 2

14
Degvielas patēriņš

........................................ 11

5
Degvielas tvertne

...............................
...15 4, 15 6
Degvielas tvertnes atvēršana
...............................

.....................15 4
Degvielas tvertnes ietilpība
...............

........................................ 15 4
Degvielas tvertnes lūka
...............

...................................... 15 4, 15 6
Degvielas tvertnes uzpilde
........................................1

54, 156, 157
Degviela (tvertne)

................................. 15

4, 15 6
Dienasgaitas lukturi
........................ 8

3, 195 -197
Digitālais radio - DAB (Digital Audio Broadcasting)
...........................2

52, 253
Dinamiskā stabilitātes
kontrole (CDS)

...............................
... 19, 90, 91
Divzonu gaisa kondicionētājs

...................
63, 66
Dīzeļdegvielas piedevas
līmenis
...............

......................................... 155
Dīzeļdzinēja kvēlsveču uzsilšana
....................................................... 15
D

īzeļdzinēja uzsilšanas
signāllampiņa ................................................ 15Dīzeļdzinējs ............................. 1
5, 157, 169, 214
Dīzelis
...............

............................................157
Domkrats
...............................

................188, 189
Drošības aizkari
...............................

.........98, 99
Drošības jostas
...............................

.. 93 -95, 106
Drošības jostu augstuma regulēšana
..............................................9

3, 94
Drošības rokturi
........................................ 3

6, 51
Drošības spilveni
......................................2

3, 96
Drošinātāja maiņa
......................................... 2

02
Drošinātāji
..................................................... 2

02
Drošinātāju bloks motora nodalījumā
...............................

...................202
Drošinātāju maiņa
...............................

..........202
Drošinātāju tabula
......................................... 2

02
Durvju aizvēršana
...............................

............37
Durvju atvēršana
..............................

..............35
Dzesēšanas šķidruma līmenis
...............

...........................................25
Dzesēšanas šķidruma temperatūra
...............................

...................25
Dzesēšanas šķidruma temperatūras indikators
................................ 25
D

zinēja iedarbināšana
..................................12

0
Dzinēja izslēgšana
........................................ 12

0
D
CD .................................................................254
CD MP3 ................ .........................254, 300 -302
CD MP3 lasītājs

............................2
54, 300 -302
Ceļojums uz ārzemēm
....................................................... 85
C

entrālās atslēgas
aizslēgšana .................................................. 37
Cimdu nodalījums
........................................... 71
C
BlueHDi ............................... .................. 174, 214
Bluetooth (Brīvroku sistēma)
..............................

....... 282, 283, 304
Bluetooth savienojums................. 268, 282, 283 Bluetooth (telefons)

...............................28

2, 283
Borta dators

.............................................. 3
0, 31
Borta skalas
.................................................... 11
B

remzes
.......................................... 1
8, 121, 173
Bremzēšanas
palīgsistēma
................................................. 90
B

remzēšanas sistēmas
signāllampiņa ................................................ 18
Bremzēšanas spēka elektroniskais sadalītājs (REF)
.................... 90
B

remžu diski
......................................... 12

1, 173
Bremžu lukturi

.......................................1
99, 200
Bremžu šķidruma līmenis
...............

......... 28, 43, 67, 89, 170, 180
Bremžu uzlikas
...................................... 12

1, 173
Brīdinājuma trijstūra
zīme
...............................

.............................182
Brīvroku sistēma

.......................... 2
82, 283, 304
ek

o braukšana
..............................................11

5
Eko-braukšana (ieteikumi)
............................ 11

5
Ekonomiska braukšana
................................ 11

5
Ekrānu sazarojums

............. 2
30, 232, 236, 244,
246, 248, 258, 260, 262, 278, 280, 309, 323
E
Alfabētiskais indekss