Peugeot 208 2015 Manuale del proprietario (in Italian)

Guida d'uso

StartStart
Mirror Screen
FlipbookStart MyPeugeot Start MyPeugeot
La Guida d'uso. Da scaricare sullo smartphone Da visualizzare sul display touch screen
Zoom sulle funzioni audio & telematica. Accesso ad alcuni aiuti alla guida.
La Guida d'uso on line:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Per questo veicolo è disponibile l’applicazione
Start MyPeugeot e permette di prendere
conoscenza della nuova Peugeot.App Store per gli smartphone predisposti per
il CarPlay
® e Google Play per gli smartphone
predisposti per MirrorLinkTM.
Troverà tutta la Guida d'uso on line su Internet. Riassunto dei principali equipaggiamenti e
delle loro regolazioni.
L’interattività di Start MyPeugeot al formato
paesaggio diventa disponibile dal display touch
screen. La sincronizzazione dello smartphone permette
agli utilizzatori di visualizzare le applicazioni
adattate alla tecnologia CarPlay
® e MirrorLinkTM
dello smartphone.
Partendo dalla videata iniziale che presenta
la gamma, scegliere la lingua, cliccare sul
modello poi sull'edizione attenendosi alla data
di prima immatricolazione. Legenda delle spie.
Le ultime informazioni trasmesse sono
reperibili mediante il pittogramma :

Benvenuto
La ringraziamo per aver scelto una 208.
Questa guida d'uso è stata studiata per far beneficiare totalmente del
veicolo in tutte le situazioni di utilizzo.

2
208_it_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Apertura - Chiave 35
P orte 3 5
3
p

orte
36
C

hiusura - Chiave
37
A

llarme
41
B

agagliaio
4
3
Alzacristalli
46
Aperture
Strumentazione di bordo
PEUGEOT i- Cockpit 48
Sed ili anteriori 49
Sedi
le a panchetta monoblocco
53
V

entilazione
56
R

iscaldamento / Ventilazione
59
A

ria climatizzata
61
A

ria climatizzata automatica bizona
63
D

isappannamento - Sbrinamento
66
P

lafoniera
6
8
Illuminazione d'ambiente
69
P

annello del tetto
70
A

llestimenti interni
71
P

rese - Connettività
72
A

llestimenti del bagagliaio
73
R

ipiano posteriore
74
Ergonomia e confort
Retrovisori 7 5
Illuminazione 77
A
ccensione automatica dei fari
79
F

ari diurni
83
I

ndicatori di direzione
84
R

egolazione dei fari
85
I

lluminazione statica in curva
86
T

ergicristalli
87
Illuminazione e visibilità
Segnale d'emergenza 90
T enuta di strada 90
C
inture di sicurezza
93
A

irbag
9
6
Trasporto di bambini
10

0
Disattivazione dell'Airbag frontale lato passeggero
1

02
Seggiolini ISOFIX
10

9
Sicurezza bambini
11

4
Sicurezza
E c o - g u i d a 115
Consigli di guida 11 7
Avviamento
11

8
A r resto
12

0
Freno di stazionamento
12

1
Cambio
1

22
Cambio pilotato
12

3
Cambio automatico 4
12

6
Indicatore di cambio marcia
12

9
Partenza in salita
13

0
Stop & Start
13

1
Limitatore di velocità
13

4
Regolatore di velocità
13

6
Active City Brake
14

1
Assistenza al parcheggio
14

4
Telecamera di retromarcia
14

6
Park Assist
14

7
Segnalazione pneumatici sgonfi
15

1
GuidaQuadri strumenti 11
L egenda delle spie luminose 14
T
emperatura dell'acqua motore
25
D

isplay touch screen
29
C

omputer di bordo
30
D

ata e ora
33
R

eostato sul quadro strumenti
34
Vista d'insieme
Vista esterna 4
Vi sta interna 5
Po
sto di guida
6
Co

nsole centrale
8
Co

nsole alta
9
Ba

se della console
9
Vi

sta del cofano motore
10
Sommario

3
208_it_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Serbatoio del carburante 154
Catene da neve 15 8
Traino di un rimorchio
15

9
Carica d'energia
16

1
Accessori
1

62
Sostituzione di una spazzola tergicristallo
16

4
Montaggio delle barre del tetto
16

5
Cofano motore
16

7
Verifica dei livelli
17

0
Controlli
1

73
BlueHdi e additivo AdBlue
® 174
Ve
rnice Coupe franche
(opaca per 208
G

Ti)
18
1
Informazioni pratiche
Triangolo 182
K it di riparazione 18 3
Ruota di scorta
18

8
Sostituzione di una lampadina
19

5
Fusibili
2

02
Batteria 12
V 20

8
Tr a i n o
2 1

2
Mancanza di carburante (Diesel)
21

4
In caso di panne
Chiamata d'emergenza 22 2
Chiamata d'assistenza 22 3
Display touch screen 7
p

ollici
22
5
Autoradio / Bluetooth
29

5
Autoradio
3

15
Audio e telematica
Indice alfabetico Legenda
Avver tenza
Questo simbolo indica le avvertenze da
rispettare tassativamente per la propria
sicurezza, per la sicurezza degli altri e per
non rischiare di danneggiare il veicolo.
InformazioniQuesto simbolo attira l'attenzione su
informazioni complementari per un
migliore utilizzo del veicolo.
Protezione ambientaleQuesto simbolo accompagna i consigli
relativi alla protezione ambientale.
UtileQuesto simbolo ricorda alcuni consigli
pratici.
Caratteristiche tecniche
Generalità 21 5
Motori benzina 21 6
Motori Diesel
21

7
Dimensioni (in mm)
21

8
Elementi d'identificazione
22

0
Sommario

Vista d'insieme
4
208_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vista esterna
Chiave con telecomando 35 -39, 44
- a pertura/chiusura
-
pr

otezione antifurto
-
ac

censione temporizzata dei fari
-
a

vviamento
-
a

rresto
-
p

ila
-
sb

loccaggio delle porte del veicolo
-
bl

occaggio delle porte del veicolo Bagagliaio,
43
- a

pertura/chiusura
-
co

mando di emergenza
Telecamera di retromarcia
14

6
Kit di riparazione provvisoria pneumatici
183

-187
Tercristallo
87

- 89
Sostituzione di una spazzola
16

4
Disappannamento - Sbrinamento
66

-67
Sostituzione delle lampadine
19

9-201
-
fanal

i posteriori
-
3ª l

uce di stop
-
illu

minazione della targa
-
fanal

ino fendinebbia
Serbatoio, posizionamento obbligato della pistola di rifornimento
carburante
15

4-157
Mancanza di carburante Diesel
21

4
Pannello d'occultamento del tetto
70
B

arre del tetto
16
5
Accessori
16

2-163
Consigli di manutenzione
18

1
Tenuta di strada
90

-92
Catene da neve
15

8
Pneumatici sgonf i
151

-153
Pressione dei pneumatici
18

6-187, 220
Ruota di scorta
18

8 -194
-
a

ttrezzi
-
smo

ntaggio / rimontaggio
Comandi d'illuminazione dei fari
77

- 83
Fari a diodi LED
83
F

ari diurni
83
R

egolazione dei fari
85
I

lluminazione statica agli incroci
86
S

ostituzione delle lampadine
19
5-199
-
fa

ri anteriori
-
fa

ri fendinebbia
-
in

dicatori di direzione laterali
Retrovisori esterni
75

-76
Porte
35

-39, 40
-
a

pertura/chiusura
-
bl

occaggio centralizzato
-
co

mando d'emergenza
Plafoniera
6

8
Allarme
41-

42
Alzacristalli
46

-47 Par k Assist
147

-150
Assistenza al parcheggio
14

4-145
Tr a i n o
15

9 -16 1
Rimorchio
21

2-213

Vista d'insieme5
208_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vista interna
Allestimenti del bagagliaio 73 -74
- ri piano posteriore
-
g

anci
-
i

lluminazione
-
ane

lli d'aggancio Sedili anteriori
49-

51
Sedili riscaldati
52
A
ppoggiagomito anteriore
52
S
eggiolini per bambini
10
0-113
Seggiolini per bambini con cintura a 3
p

unti
10
6 -108
Seggiolini ISOFIX per bambini
10

9-112
Sicurezza meccanica bambini
11

4
Sicurezza elettrica bambini
11

4 Airbag
9

6-99
Retrovisore interno
76
F

reno di stazionamento
12
1
Partenza in salita
13

0
Allestimenti interni
71

-72
-
pr

esa accessori 12
V
- pr

esa USB / Jack
-
t

appetini
Disattivazione airbag frontale passeggero
97

, 102
Cinture di sicurezza
93

-95
Triangolo di presegnalazione
182
S

edili posteriori a panchetta
53
-55

Vista d'insieme
6
208_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Posto di guida
A sinistra A destro
"-" Diminuzione delle marce
(se cambio pilotato). "+" Inserimento di marce più
alte (se cambio pilotato).).
Regolatore di velocità.
Comandi dell’autoradio al
volante.

Comandi al volante del
touch screen : volume,
cambio di modalità.
Comandi del display touch
screen al volante.

Airbag frontale.
Regolazioni del volante.
Tergi
/
lavacristallo.

Illuminazione

Limitatore di velocità.
Memorizzazione delle
velocità.
Accensione dei fari
anabbaglianti o abbaglianti.
Accensione dei fari
fendinebbia anteriori o dei
fanalini fendinebbia posteriori.
Indicatori di direzione.
Computer di bordo..
84
7
7- 8 0
3

0
8
7- 8 9
12

3 -124
48
9

6 -97
2
28
2 9

7, 3 17
2
28
1

3 9 -14 0
13
4 -13 5
13
6 -13 8
12

3 -124
Movimento intermittente
del tergicristallo posteriore.
88

Vista d'insieme7
208_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Barretta laterale dei comandi*
Disattivazione del sistema
CDS/ASR.
Disattivazione dello Stop & Start. Reinizializzazione della segnalazione
pneumatici sgonfi (senza touch screen).

Disattivazione dell'assistenza al
parcheggio posteriore.
oppure
Attivazione della sicurezza elettrica
bambini.
Disattivazione della sorveglianza
volumetrica.

Regolazione in altezza
dei fari.
Attivazione delPark Assist].

Una spia luminosa accesa
segnala lo stato della funzione.
* Secondo la versione.
14
4 -145
1
47-150
9

0-92
13

1-13 3
85
15
1-153
4

1- 42
11

4

Vista d'insieme
8
208_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Display touch screen.
Riscaldamento /
Ventilazione.
Segnale
d'emergenza..
Autoradio Bluetooth.

Autoradio.
Console centrale
Chiusura centralizzata
delle porte.
Aria climatizzata
automatica bizona.
Console centrale
225 -293
2

9 5 - 313
3

15 - 326
59
-60
63

-65
90
40
A
ria climatizzata
manuale.
6

6- 67
Disappannamento -
Sbrinamento (lunotto
termico, retrovisori,
parabrezza, vetri
laterali).

61

- 62