sensor Peugeot 208 2015 Brukerhåndbok (in Norwegian)

Åpninger
42
208_no_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Nøytralisering av de innvendige sensorene
I dette tilfellet blir også antiløftalarmen
nøytralisert, dersom bilen er utstyrt med det.
F
S
lå av tenningen.F

I
nnen ti sekunder, trykk på
knappen inntil lampen lyser
kontinuerlig.
F
g
å u
t av bilen.
F
t
r
ykk umiddelbart på
låseknappen på fjernkontrollen.
For at den skal registreres av systemet,
må nøytraliseringen gjøres hver gang
tenningen slås av. F

A
ktiver låsing eller superlåsing med
nøkkelen i førerdøren.
Lukke bilen uten å aktivere
alarmen
Utløsing av alarmen
Når alarmen utløses vil sirenen lyde samtidig
som blinklysene blinker i tretti sekunder.
Beskyttelsesfunksjonene forblir aktive helt til
ellevte fortløpende utløsing av alarmen.
Dersom bilen låses opp med
fjernkontrollen, betyr rask blinking fra
lampen på knappen at alarmen har
vært utløst mens du har vært borte
fra bilen. Blinkingen vil stoppe med
en gang tenningen settes på.
Nyttig
Feil på fjernkontrollen
For å nøytralisere beskyttelsessystemet:
F L ås opp bilen med nøkkelen i førerdøren.
F

Å
pne opp døren. Alarmen utløses.
F

S
lå på tenningen. Alarmen stopper.
Knappens lampe slukker.
Funksjonsfeil
Dersom lampen på knappen lyser vedvarende
etter at tenningen er satt på, betyr det at noe er
feil med systemet.
Få kontroll utført i P
e

ugeot
-
forhandlernettet,
eller av et kvalifisert verksted.
Kun de utvendige sensorene forblir aktiverte.
Lampen på knappen blinker hvert sekund.
Beskyttelse - kun utvendig
beskyttelse
I enkelte tilfeller kan du nøytralisere
den innvendige beskyttelsen (og
antiløftbeskyttelsen, dersom bilen har det)
for å unngå utilsiktet utløsing av alarmen, for
eksempel:
-
h
vis det er et dyr igjen i bilen,
-

h
vis du lar et vindu stå åpent,
-

v
ed vask av bilen.

ergonomi og komfort57
208_no_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
For at ventilasjonen og klimaanlegget skal være effektive, er det visse regler om bruk og
vedlikehold som må overholdes:
F
F
or å oppnå jevn luftfordeling, påse at luftinntaket nederst på frontruten, luftdysene og
luftuttaket i bagasjerommet ikke er tildekket.
F

P
åse at solsensoren, som er plassert på dashbordet, ikke er tildekket. Denne sensoren
brukes til regulering av det automatiske klimaanlegget.
F

K
limaanlegget fungere kun når motoren går.
F

F
or å garantere at klimaanlegget fungerer korrekt, la det gå i minst 5 til 10 minutter, én
til to ganger i måneden.
F

P
åse at kupéfilteret er i god stand og få filterinnsatsen skiftet ut regelmessig.


V
i anbefaler bruk av et kombinert kupéfilter. t
a
kket være sitt spesielle aktive
tilsetningsmiddel, bidrar det til å rense luften som passasjerene puster inn og å holde
kupéen ren (reduksjon av allergiske symptomer, dårlig lukt og fettavleiringer).
F

F
or å sørge for at klimaanlegget fungerer som det skal, anbefaler vi deg å få det
kontrollert i henhold til anvisningene i vedlikehold og garantihefte.
F

H
vis systemet ikke produserer kald luft, må det deaktiveres. Kontakt P
e
ugeot
-
f

orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Ved kjøring med en tilhenger med maksimal last i bratte bakker og ved høye temperaturer,
vil du ved å slå av klimaanlegget øke motorens effekt, noe som igjen øker trekkapasiteten.
Nyttig
Hvis bilen har stått lenge i solen, vil den
innvendige temperaturen være meget
høy, nøl ikke med å lufte kupéen en
stund.
Plasser betjeningen for luftmengde på
et nivå som er tilstrekkelig for å fornye
luften i kupéen.
Klimaanlegget inneholder ikke klor, og
utgjør derfor ingen fare for ozonlaget.
Kondensen fra klimaanlegget fører til
at det renner litt vann ut under bilen når
den står stille. Dette er helt normalt.
Stop & StartVarmeanlegget og klimaanlegget virker kun når motoren går.
For å opprettholde en behagelig temperatur i kupéen, kan du midlertidig nøytralisere Stop &
Start-funksjonen.
For ytterligere informasjon om Stop & Start, se tilsvarende avsnitt.
Kupéfilter
Avhengig av omgivelsene (støv
i luften, osv.) og bruk av bilen
(bykjøring, osv.), skal dette filteret
om nødvendig skiftes ut dobbelt
så ofte .
et s

kittent kupéfilter kan gå ut over ytelsene til
klimaanlegget og frembringe ubehagelig lukt.
Se bilprodusentens vedlikeholdsprogram.
3

76
Med fjernbetjeningen
Regulgering
F L ås opp bilen med fjernbetjeningen for å
folde ut speilene.
F

L
ås bilen, og speilene foldes automatisk
sammen.
Automatisk innvendig speil
en sensor som måler lysstyrken som kommer
bakfra bilen regulerer speilet automatisk.
Innvendig speil med
manuell betjening
Dersom speilene blir foldet sammen
med betjeningen A , vil de ikke foldes ut
når bilen låses opp. Man må da på nytt
bruke betjeningen A .
Sammenfolding og utfolding av de
utvendige speilene ved hjelp av
fjernbetjeningen kan nøytraliseres av
P
e

ugeot
e
ller et kvalifisert verksted.
Ved vask av bilen i automatisk
vaskehall, fold sammen speilene.
Dersom det er nødvendig, kan speilene
foldes sammen manuelt. Vær oppmerksom på at gjenstander du
ser, er nærmere enn det virker som.
Dette må du ta hensyn til når du
beregner avstanden til bilene bak. Det innvendige speilet kan plasseres i to
stillinger:
-

d
ag (normal stilling),
-
n

att (motvirker blending).
Stilling endres ved å dra i eller skyve på
hendelen under speilet.
Belysning og sikt

79
Parkeringslysene og nærlysene tennes
automatisk, uten at føreren trenger å gjøre noe,
dersom det detekteres dårlige lysforhold eller i
visse tilfeller dersom vindusviskerne aktiveres.
Med en gang lysforholdene igjen blir
tilstrekkelige eller etter at vindusviskerne har
blitt stoppet, vil lysene slukkes automatisk.
AUTO-modus
På
F Drei ringen til posisjon "AUTO". Når
funksjonen er aktivert, gis det en melding i
displayet i displayet.
Deaktivering
F Drei ringen til en annen posisjon. Når funksjonen er nøytralisert, gis det en
melding i displayet.
Automatisk følgelys
I kombinasjon med funksjonen for automatisk
tenning av lys, kan følgelyset by på følgende
ekstra muligheter:
-

d
u kan velge om følgelyset skal fungere i
15, 30 eller 60 sekunder.
-

a
utomatisk aktivering av følgelyset når
den automatiske tenningen av lysene er
aktivert. Dersom noe er feil på lyssensoren,
vil lysene tennes samtidig som
I tåke eller snøvær kan det hende at
lyssensoren detekterer tilstrekkelig lys.
Lyktene vil da ikke tennes automatisk.
Påse at ingenting tetter for lys-/
regnsensoren bak speilet på frontruten.
De funksjonene som er knyttet til denne
sensoren vil da nemlig ikke virke.
Konfigurasjon
trykk på "MENU" for å få opp
"HOVEDMENYEN" .
Velg " Driving" .
Velg "Sekundær side" .
Velg arkfanen " Driving assistance ".
Aktiver funksjonen "Følgelys" .
Velg "
Vehicle settings ". Av
På Deaktivere funksjonen "Følgelys"
.
denne lampen tennes instrumentpanelet og/
eller en melding gis i displayet samtidig som
det avgis et lydsignal.
Kontakt P
e
ugeot
-
forhandlernettet eller et
kvalifisert verksted.
4
Belysning og sikt

87
Vindusviskere
Manuell modus
Føreren betjener vindusviskerne direkte.
Foran
Visking
Hurtigvisk (kraftig regn).
Normalvisk (moderat regn).
Intervallvisk (viskingen tilpasses
bilens hastighet).
stans,
en
keltvisk (trykk nedover og slipp).
Igangsetting
gi et kort trykk nedover på betjeningen.en viskeromgang bekrefter forespørselen.
Denne lampen tennes i
instrumentbordet og en melding vises. Denne lampen slukker i
instrumentbordet og en melding vises.
Funksjon av
gi et nytt kort trykk nedover på betjeningen
eller plasser betjeningen i en annen posisjon
(Int, 1 eller 2).
AUTO-modus
Vindusviskerne på frontruten
fungerer automatisk, uten at
føreren trenger å gjøre noe, når
det registreres regn (sensor
bak det innvendige speilet).
Viskerhastigheten tilpasses regnets
styrke.
4
Belysning og sikt

88
Bak
I snøvær eller ved frost eller ved
bruk av sykkelstativ på koffertlokket,
skal den automatiske funksjonen for
vindusviskeren bak nøytraliseres. Dette
gjøres via konfigurasjonsmenyen i bilen.Stopp,
Intervallvisk,
Visking med vindusspyler (bestemt
varighet).
Revers
Dersom vindusviskeren på frontruten er i funksjon
når bilen settes i revers, vil vindusviskeren på
bakruten automatisk aktiveres. På
tr

ykk på "MENY"
for å få frem
"HOVEDMENY" .
Velg "Driving ".
Velg "Sekundærside" .
Velg " Vehicle settings ".
Velg arkfanen "Driving assistance" .
Aktiver "Aut.aktivering av
vindusvisker bak i revers" .
Konfigurasjon
Funksjonen er aktivert som standardinnstilling.
Av
Deaktiver funksjonen "Aut.aktivering av
vindusvisker bak i revers".
Den automatiske viskerfunksjonen må
aktiveres på nytt hver gang tenningen
har vært slått av i over 1 minutt.
Dette gjøres ved å trykke betjeningen
nedover.
Påse at ingenting dekker for regn-/
lyssensoren som er plassert øverst på
frontruten bak det innvendige speilet.
Ved automatisk vask av bilen i
vaskehall, nøytraliser den automatiske
viskingen.
om v

interen anbefales det å vente
til frontruten er helt aviset før den
automatiske vindusviskeren aktiveres.
Enkeltvisk
trekk hendelen kort mot deg.
Nødfunksjon
Dersom vindusviskeren fungerer med
intervallvisk i Au to- modus, få systemet sjekket
hos P
e

ugeot eller i et kvalifisert verksted.
Belysning og sikt

Kjøring141
208_no_Chap06_conduite_ed01-2016
Laserstrålen er ikke synlig. Se aldri på
laserføleren med et optisk instrument
(lupe, mikroskop, osv). det er risiko for
øyeskader.
Active City Brake
Forebyggende kjøreassistanse som ved hjelp
av en lasersensor plassert øverst på frontruten,
og som automatisk denne dersom en bil som
kjøre foran i samme fil bremser kraftig, stopper
eller er stoppet.
Målet er å unngå kollisjon, eller redusere
hastigheten ved sammenstøtet.
Dette systemet er beregnet på å skulle bedre
sikkerheten under kjøring.
Men det er opp til føreren å følge med på
trafikken til enhver tid, evaluere avstander og
den relative hastigheten i forhold til andre biler.
Active City Brake kan ikke under noen
omstendighet erstatte førerens årvåkenhet.
Ved detekteringen:
- D et vises en melding.
-
B

remselysene tennes.
Den automatiske bremsingen inntreffer helt
til slutt, dersom at føreren ikke har trådd på
bremsepedalen, eller ikke tilstrekkelig, eller
ikke har lykkes med en manøvrering for å
unngå problemet. Dersom bilen nærmer seg bilen foran for fort,
vil systemet aktivere bremsene for å unngå
kollisjon. Betingelser for aktivering:
- g
j
elder for biler som kjører i samme fil.
-
D
et må ikke være for skarpe svinger.
-
B
ilen som kjører etter den første kjører i
mellom 5 og 30 km/t.
- B remseassistansefunksjonene (ABS, ReF ,
AF
u) f

ungerer som de skal.
-

K
urskontrollfunksjonene (ASR, CDS)
fungerer som de skal og er ikke
nøytraliserte.
-

A
ctive City Brake må ikke allerede ha vært
aktivert de 10 siste sekundene.
6

Kjøring
142
208_no_Chap06_conduite_ed01-2016
Kollisjonen vil kunne unngås automatisk dersom
forskjellen i hastigheten for din bil og den bilen den
følger ikke er over 15 km/t. Hvis ikke dette er mulig,
vil allikevel den automatiske bremsingen redusere
kraften ved støtet fordi hastigheten har blitt redusert.
ov
er denne grensen vil systemet gjøre det det kan
for å unngå eller redusere kollisjonen ved å senke
hastigheten ved kollisjonen.
Den automatiske bremsingen:
-
k an være enda mer effektiv dersom føreren
trår hardt på bremsepedalen,
-

k
an stoppe bilen, og holde bilen stille i
ca. 1,5 sekund slik at førern får tid til å
gjenopprette kontrollen over bilen,
-

k
an føre til at motoren kveles.
-

k
an føre til pumpestøy som skyldes at
bremsevæske har blitt fylt på bilen.
Berøringsskjerm
trykk på MENU for å få frem "MAIN
MENU " (hovedmeny).
Velg " Driving ".
Velg " Sekunderside ".
Velg " Vehicle settings ".
Kryss av feltet " Driving assistance "
Kryss av feltet " Emergency
breaking activated ".
Aktivering
Bekreft. Deaktivering
Kryss av feltet "
Emergency breaking
deactivated ".
Det siste valget som er gjort forblir i minnet når
tenningen skrus av. Dersom den automatiske
nødbremsen er deaktivert, vil det vises en
melding en kort stund hver gang tenningen
skrus på, og bilen kommer opp i en viss
hastighet (10 km/t).
Funksjonen skal deaktiveres:
- S om følge av et støt mot frontruten, ved
sensoren.
-
D

ersom man kjører med en tilhenger.
-

D
ersom bilen taues.
-

N
år bilen skal kjøre gjennom en veibom.
-

N
år bilen skal vasles i en automatisk
vaskehall.

Kjøring143
208_no_Chap06_conduite_ed01-2016
Begrenseninger for
systemets funksjon
Følgende blir ikke detektert:
- Fotgjengere, dyr, motorsyklister, syklister.
-

M
aterialer og gjenstander som ikke er i
bevegelse, og som ikke er reflekterende
(kartong, vegg...).
-

B
iler som ikke kjører i samme retning.
Systemet aktiveres ikke, eller opphører dersom
føreren:
-
t

rår hardt på gasspedalen,
-

d
reier plutselig på rattet (for å unngå noe).
Funksjonsproblemer
Øverst på frontruten, rengjør eller fjern enhver
type smuss (dugg, ...) eller gjenstander
(etiketter, løv,
...) som er i veien for laserens
siktfelt.
Dugg på frontruten, eller snø som samles opp
på panseret, kan forstyrre laserens funksjone.
Dersom laseren tilstoppes, vil det avgis
en melding. Bruk avduggingssystemet for
frontruten, og rengjør regelmessig sonen foran
sensoren på frontruten.
Vær spesielt forsiktig når du kjører bilen under
dårlige vær forhold (kraftig regn, hagl, tåke,
snø,
...). Vær klar over at bremseavstanden
øker i disse tilfellene, samtidig som
lasersystemet utregningskriterier forblir de
samme. I følgende tilfeller, få funksjonen sjekket av
Pe
ugeot e ller et kvalifisert verksted:
-
M

eldingen "Emergency breaking fault "
(automatisk bremsesystem defekt) vises,
samtidig som det avgis et lydsignal som
varsler om et problem.
-
e
t
ter et støt, blir denne funksjonen
automatisk deaktivert, den fungerer ikke
lenger. Systemet detekterer utløsing av
kollisjonsputene.
Foreta aldri demontering,r regulering
eller tester av sensoren.
Kun P
e

ugeot eller kvalifisert verksted
kan gjøre det.
6

Kjøring145
208_no_Chap06_conduite_ed01-2016
Skru av r yggevarsleren
Stoppe ryggevarsleren
Med ett trykk tennes kontrollampen.
Når bilen stoppes, forblir denne handlingen i
minnet.
Reaktivere ryggevarsleren
Med et nytt trykk slukker lampen.
Nyttig
Sett bilen i fri. I dårlig vær eller om vinteren bør du kontrollere
at sensorene ikke er tildekket av søle, is eller
snø.
Systemet blir automatisk nøytralisert ved
kjøring med tilhenger eller montering av
sykkelstativ (tilhenger eller stativ anbefalt av
P
e

ugeot
)
.
Dersom denne lampen lyser når
bilen settes i reversn samtidig
som det vises en melding/avgis
et lydsignal, betyr det at en
funksjonsfeil har blitt detektert.
ta k

ontakt med P
e
ugeot
-
forhandlernett eller
et kvalifisert verksted. Ryggevarsleren kan under ingen
omstendigheter erstatte førerens
årvåkenhet.
6