Peugeot 208 2018 Omistajan käsikirja (in Finnish)

29
Jos auton lukitus avataan avaamatta ovea
tai tavaratilan luukkua, auto lukkiutuu
automaattisesti 30

sekunnin kuluttua.
Auton paikantaminen
F Yksi painallus ohjaa valojen syttymistä ja vilkkumista hetken
aikaa, jolloin voit paikantaa
lukitun auton pysäköintipaikalla.
Saattovalot
Painikkeen pitkä painallus kytkee
saattovalon (seisontavalot, lähivalot
ja rekisterikilven valot syttyvät).
Toinen painallus ennen ajastuksen päättymistä
sammuttaa saattovalon.
Turvalukitus
Kun auto on tur valukittu, ovien ulko-
ja sisäpuoliset toiminnot eivät ole
käytössä, eikä kojetaulussa oleva
keskuslukituspainike toimi.
Älä tur valukitse autoa, jos sisällä on joku.
Avaimella
F Käännä avainta kuljettajan oven lukossa taaksepäin.
F

T
urvalukitse auto kääntämällä avainta
uudelleen taaksepäin viiden sekunnin
kuluessa.
Kaukosäätimellä
F Lukitse auto kokonaan painamalla kerran tätä painiketta.
F

T
urvalukitus kytkeytyy päälle,
kun painat tätä painiketta
uudelleen viiden sekunnin
kuluessa.
Turvalukituksen merkiksi suuntavalot
palavat kiinteästi noin kahden sekunnin
ajan.
Mallin mukaan sähkötoimiset sivupeilit
kääntyvät samalla koria vasten.
Ohjeet
Kauko-ohjain
Radiosignaalilla toimivan, herkästi
reagoivan kauko-ohjaimen toimintasäde
on laaja; älä painele kauko-ohjaimen
painikkeita taskussasi, sillä auton ovien
lukitus saattaa avautua vahingossa.
Älä painele kauko-ohjaimen painikkeita
silloin, kun auto on toimintasäteen ja
näköpiirin ulkopuolella. Laite voi lakata
toimimasta. Uudelleenalustus on tällöin
tarpeen.
Kauko-ohjain ei toimi, kun avain on
virtalukossa, ei edes sytytysvirran ollessa
katkaistuna.
Varkaudenesto
Älä tee mitään muutoksia elektroniseen
ajonestojärjestelmään, sillä seurauksena
voi olla toimintahäiriöitä.
Malleissa, joissa on avaimellinen
virtalukko, muista poistaa virta-avain ja
kääntää ohjauspyörää, jotta ohjauspylväs
lukittuu.
Sivupeilien automaattinen
kääntymistoiminto voidaan ottaa pois
käytöstä asetusvalikossa.
2
Ovet ja luukut

30
Keskuslukitus
Käsisäädöt
F Paina tätä painiketta, niin auton lukot lukittuvat (ovet ja tavaratila). Painikkeen
merkkivalo syttyy.
F

U
usi painallus avaa auton kaikki lukot.
Painikkeen merkkivalo sammuu.
Kun yksi tai useampi ovi aukeaa
lukituksesta, merkkivalo sammuu myös
silloin.
Keskuslukitus ei toimi, jos jokin ovista on
auki.
Automaattinen (murtoturva)
Ovet ja tavaratila voivat lukittua automaattisesti
ajon aikana (nopeuden ollessa yli 10 km/h).
Toiminnon ottaminen käyttöön tai poistaminen
käytöstä (oletusarvoisesti käytössä):
F

P
aina painiketta, kunnes
merkkiääni kuuluu ja/tai näyttöön
tulee viesti.
Hätämenettely
Koko auton lukituksen
avaus/lukitus avaimella
Toimi näin seuraavissa tilanteissa:
- k auko-ohjaimen paristo on purkautunut
-
k

auko-ohjaimessa on toimintahäiriö
-

a
uto on alueella, jossa on voimakasta
sähkömagneettista säteilyä.
Ensimmäisessä tapauksessa voit myös vaihtaa
kauko-ohjaimen pariston.
Toisessa tapauksessa, voit myös
uudelleenalustaa kauko-ohjaimen.
Lisätietoja on asiaa käsittelevissä kohdissa.
Auton lukitseminen
Ajaminen ovet lukittuina voi vaikeuttaa
pelastushenkilöstön pääsyä sisälle autoon
hätätilanteessa.
Turvallisuuden vuoksi (erityisesti,
jos autossa on lapsia) ota avain pois
virtalukosta aina poistuessasi autosta.
Jos avaimet tai kauko-ohjain häviää
Tule PEUGEOT-verkoston
huoltokorjaamoon ja ota mukaasi
henkilötodistus, auton rekisteriote ja mikäli
mahdollista tarra, jossa on avainten koodi.
Avaimen ja transponderin koodi voidaan
tunnistaa PEUGEOT-verkostossa uuden
avaimen tilaamista varten.
Käytetyn auton ostaminen
Vie auto PEUGEOT-verkoston
huoltokorjaamoon avainten
muistiintallennusta varten. Näin voit olla
varma, että auton voi käynnistää vain
sinun avaimillasi.
Jos auto on tur valukittu tai lukittu
ulkopuolelta, painike ei ole toiminnassa.
Jos auto ei ole tur valukittu, avaa auton
lukitus kauko-ohjaimella tai avainta tai
avaa ovi vetämällä sisäpuolisesta oven
avauskahvasta.F

L
aita avain oven lukkoon.
F

A
vaa lukitus kääntämällä avainta auton
etuosaa kohti ja lukitse ovi kääntämällä
avainta auton takaosaa kohti.
Ovet ja luukut

31
F Turvalukitse auto kääntämällä avainta uudelleen taaksepäin viiden sekunnin
kuluessa.
Suuntavalot vilkkuvat pari sekuntia sen
merkiksi, että toimenpide on suoritettu oikein.
Jos autossa on hälytin, tämä toiminto ei
aktivoidu, kun auto lukitaan avaimella.
Jos hälytin on aktiivinen, sireeni soi, kun
ovi avataan. Se sammuu, kun sytytysvirta
kytketään.
Keskuslukitus ei toimi
Toimi näin seuraavissa tilanteissa:
- k eskuslukituksessa on toimintahäiriö
-

a
kku on irrotettu tai purkautunut.
Jos keskuslukituksessa on toimintahäiriö,
akku on kytkettävä irti, jotta tavaratila
voidaan lukita, samalla varmistetaan
auton kaikkien lukkojen lukitus.
Kuljettajan ovi
F Lukitse ovi kääntämällä avainta auton takaosaa kohti ja avaa lukitus kääntämällä
avainta auton etuosaa kohti.
Matkustajien ovet
Lukituksen avaaminen
F V edä auton sisällä olevasta oven
avauskahvasta.
Lukitus
F

A
vaa ovi.
F

V
armista, että takaovien lapsilukko ei ole
käytössä. Katso ohjeet asiaa käsittelevästä
kohdasta.
F

P
oista oven reunassa oleva musta suojus
avaimella.
F

T
yönnä avain pakottamatta loveen ja
työnnä sitten salpaa sivusuunnassa oven
sisäpuolta kohti avainta kääntämättä.
F

P
oista avain ja laita musta suojus takaisin
paikalleen.
F

S
ulje ovet ja varmista ulkopuolelta, että
auto on lukittu.
Pariston vaihtaminen
Jos paristo on päässyt tyhjenemään,
siitä varoitetaan kyseisen varoitusvalon
syttymisellä, merkkiäänellä ja näyttöön
ilmestyvällä viestillä.
Paristo: CR1620/3 volttia
F
A
vaa kansi pienellä laittamalla pieni
ruuvimeisseli aukkoon ja nosta kansi.
F

P
oista käytetty paristo.
F

A
seta uusi paristo paikalleen napaisuus
huomioon ottaen ja napsauta lokeron
suojus paikalleen.
F

A
lusta kauko-ohjain uudelleen.
Katso lisätietoja kauko-ohjaimen
uudelleenalustuksesta asiaa käsittelevästä
kohdasta.
Älä heitä kauko-ohjaimen paristoja
tavalliseen jäteastiaan, sillä ne sisältävät
ympäristölle haitallisia metalleja. Vie ne
asianmukaiseen keräyspisteeseen.
2
Ovet ja luukut

32
Kauko-ohjaimen
alustaminen uudelleen
Kauko-ohjain on mahdollisesti alustettava
uudelleen pariston vaihtamisen jälkeen tai jos
kauko-ohjaimessa on toimintahäiriö.
F
K
atkaise sytytysvirta.
F

K
äännä virta-avain asentoon
2


(sytytysvirta kytketty) .
F

P
aina suljetulla lukolla merkittyä painiketta
muutaman sekunnin ajan.
F

K
atkaise sytytysvirta ja ota avain pois
virtalukosta.
Kauko-ohjain toimii jälleen.
Tavaratila
Avaaminen
F Kun olet avannut auton tai tavaratilan kauko-ohjaimella tai avaimella, paina
avauskytkintä ja nosta takaluukku ylös.
Lukitseminen
F Laske tavaratilan luukku sisäpuolella olevalla tartuntakahvalla.
F

T
arvittaessa paina luukun päältä niin, että
luukku sulkeutuu kokonaan.
Jos takaluukku ei ole kunnolla suljettu:
-

moo
ttorin käydessä tämä
merkkivalo syttyy ja samalla
näyttöön ilmestyy varoitusviesti
parin sekunnin ajaksi
-

a
jon aikana (nopeus yli 10
km/h)
tämä merkkivalo syttyy ja samalla
kuuluu merkkiääni ja näyttöön ilmestyy
varoitusviesti parin sekunnin ajaksi. Jos tavaratilan luukun avaamisessa tai
sulkemisessa ilmenee toimintahäiriö
tai vaikeuksia, tarkistuta se pikaisesti
PEUGEOT-jälleenmyyjällä tai
valtuutetussa korjaamossa, jotta ongelma
ei pahene, minkä seurauksena luukku voi
pudota alas ja aiheuttaa vakavia vammoja.
Varasäädin
Laite, jolla tavaratila voidaan mekaanisesti
avata, jos keskuslukituksessa on häiriö.
Lukituksen avaaminen
F Käännä takaistuimet eteen, jotta pääset
käsiksi lukkoon tavaratilan sisältä.
F

A
vaa tavaratilan luukku työntämällä pieni
ruuvitaltta aukkoon A .
F

S
iirrä haka vasemmalle.
Ovet ja luukut

33
Jos keskuslukituksessa on toimintahäiriö,
akku on ehdottomasti kytkettävä irti,
jotta tavaratila voidaan lukita, samalla
varmistetaan auton kaikkien lukkojen
lukitus.
Hälytin
Suojaus- ja varoitusjärjestelmä varkauksien
ja murtojen estämiseksi. Järjestelmä sisältää
seuraavantyyppiset suojaukset:
-
O
vitunnistimet eli ulkotilan suojaus :
J

ärjestelmä valvoo, yritetäänkö auton ovia
tai luukkuja avata. Hälytin laukeaa, jos joku
yrittää avata oven, tavaratilan luukun tai
konepellin.
-

S
isätilan suojaus :
J

ärjestelmä valvoo tilavuusmuutoksia
matkustamossa. Hälytin laukeaa, jos joku
rikkoo ikkunan, tunkeutuu matkustamoon
tai liikkuu auton sisällä. Automaattinen suojaus
: järjestelmä
havaitsee, jos jokin sen osista poistetaan
käytöstä. Hälytin laukeaa, jos akkua,
painiketta tai sireenin johtoja yritetään
tehdä toimintakyvyttömäksi, hajottaa tai
irrottaa.
Jos hälytinjärjestelmälle on tehtävä
toimenpiteitä, ota yhteys PEUGEOT-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Auton lukitseminen niin, että
täydellinen murtosuojaus
kytketään päälle
Aktivointi
F Katkaise sytytysvirta ja poistu autosta.
Ulkotilan valvontajärjestelmä kytkeytyy päälle
viiden sekunnin kuluttua ja sisätilan liikkeiden
valvontajärjestelmä 45


sekunnin kuluttua.
F

L
ukitse tai tur valukitse auto
kauko-ohjaimella.
Kun valvontajärjestelmä on toiminnassa,
painikkeen merkkivalo vilkkuu sekunnin
välein ja suuntavilkut syttyvät noin kahdeksi
sekunniksi. Jos jokin ovi tai luukku ei ole kunnolla
kiinni, ajoneuvo ei ole lukittu, mutta ovien/
ulkotilan valvontajärjestelmä kytkeytyy
kuitenkin päälle 45


sekunnin kuluttua
samanaikaisesti sisätilan liikkeiden
valvontajärjestelmän kanssa.
Kytkeminen pois päältä
F Paina kauko-ohjaimen avauspainiketta.
Hälytysjärjestelmä on nyt kytketty
pois päältä, painikkeen merkkivalo
sammuu ja suuntavilkut vilkkuvat
noin 2


sekunnin ajan.
Mikäli auto lukittuu automaattisesti
uudelleen (30


sekunnin kuluttua lukituksen
avaamisesta, jos ovea tai takaluukkua
ei avata), myös valvontajärjestelmä
aktivoituu automaattisesti uudelleen.
Hälyttimen laukeaminen
Hälytin on lauennut, kun kuuluu sireenin ääni ja
suuntavalot vilkkuvat 30 sekunnin ajan.
Valvontajärjestelmät pysyvät aktiivisina siihen
asti, kunnes hälytys laukeaa kymmenennen
kerran peräkkäin.
2
Ovet ja luukut

34
Kun auton lukitus avataan kauko-ohjaimella,
painikkeen merkkivalon vilkkuminen nopeasti
tarkoittaa, että hälytin on lauennut poissa
ollessasi. Vilkkuminen loppuu välittömästi, kun
sytytysvirta kytketään.
Auton lukitseminen siten,
että pelkkä ulkotilan
valvonta kytketään päälle
Kytke sisätilan liikkeiden valvontajärjestelmä
pois päältä, jotta hälytin ei laukea virheellisesti
tietyissä tilanteissa, kuten
-
j
os jätät autoon eläimen
-

j
os jätät ikkunan auki
-
a

uton pesun yhteydessä
-

r
enkaan vaihdon yhteydessä
-

j
os autoasi hinataan
-
j

os autoa kuljetetaan laivassa.
Sisätilojen liiketunnistimien
toiminnanesto
F Katkaise sytytysvirta ja paina kymmenen sekunnin kuluessa
painiketta, kunnes merkkivalo
syttyy palamaan yhtäjaksoisesti.
F

P

oistu autosta.
F

L

ukitse auto välittömästi kauko-ohjaimella.
Vain ulkotilan valvontajärjestelmä on nyt
kytketty päälle ja merkkivalo vilkkuu sekunnin
välein.
Sisätilojen liiketunnistimien
uudelleenaktivointi
F Kytke ulkotilan valvontajärjestelmä pois päältä avaamalla auton lukitus
kaukosäätimellä.
F

K
ytke hälytysjärjestelmä takaisin
toimintaan normaalilla tavalla.
Auton lukitseminen siten,
että hälytintä ei kytketä
päälle
F Lukitse tai turvalukitse auto avaimella (integroitu kauko-ohjaimeen) kuljettajan
puolen lukosta.
Jos kauko-ohjain on rikki
Valvontajärjestelmien toiminnan estämiseksi:
F a vaa auton lukitus avaimella (integroitu
kauko-ohjaimeen) kuljettajan puolen
lukosta
F

A
vaa ovi, jolloin hälytin laukeaa.
F

K
ytke sytytysvirta, jolloin hälytin sammuu.
Painikkeen merkkivalo sammuu.
Toimintahäiriö
Jos painikkeen merkkivalo palaa
yhtäjaksoisesti, kun sytytysvirta kytketään,
järjestelmässä on toimintahäiriö.
Tarkastuta järjestelmä PEUGEOT-
jälleenmyyjällä tai valtuutetussa korjaamossa.
Jos tätä poiskytkentää halutaan käyttää, se
on tehtävä uudelleen aina, kun sytytysvirta
katkaistaan.
Sähköiset lasinnostimet
Käsikäyttö
Ikkuna avataan ja suljetaan painamalla tai
nostamalla kytkintä, mutta ei vastuskohdan yli.
Kun päästät kytkimen, lasin liike pysähtyy. 1.
Vasen etuikkuna
2. Oikea etuikkuna
3. Oikea takaikkuna
4. Vasen takaikkuna
5. Takaovien sähköisten lasinnostimien
toiminnanesto
Ovet ja luukut

35
Automaattinen toiminta
Ikkuna avataan ja suljetaan painamalla tai
nostamalla kytkintä vastuskohdan yli. Ikkuna
avautuu tai sulkeutuu kokonaan, kun päästät
kytkimen. Kun painat kytkintä uudelleen,
ikkunan liike pysähtyy.Lasinnostimien kytkimet toimivat noin
45
sekunnin ajan sen jälkeen, kun
sytytysvirta on katkaistu.
Tämän ajan jälkeen lasinnostimet ovat
toimimattomat. Kytke virta päälle, kun
haluat toiminnon takaisin päälle.
Puristussuoja
Kun ikkunan välissä on jokin este, lasin nousu
pysähtyy ja lasi laskeutuu heti vähän matkaa
takaisin alaspäin.
Palauta normaali toiminta painamalla
lasinnostimen kytkintä, kunnes lasi avautuu
kokonaan. Vedä kytkintä sen jälkeen
uudestaan, kunnes lasi sulkeutuu. Pidä kytkintä
vielä vedettynä noin sekunnin ajan.
Näiden toimenpiteiden aikana puristussuoja ei
ole toiminnassa.
Takalasinnostimien
kytkimien toiminnanesto
Painikkeen punainen merkkivalo syttyy ja
viesti ilmestyy merkiksi siitä, että järjestelmä
on käytössä. Merkkivalo palaa niin kauan kuin
toiminnanesto on päällä.
Sähköisten takalasinnostimien käyttö
kuljettajan kytkimistä käsin jää mahdolliseksi.
Lasinnostimien
uudelleenalustus
Puristussuojatoiminto pitää aktivoida uudelleen
akun irrottamisen jälkeen.
Näiden toimenpiteiden aikana puristussuoja ei
toimi.
Jokaiselle ikkunalle:
-
la

ske lasi kokonaan alas ja sitten takaisin
ylös. Se nousee ylös muutaman sentin joka
kerralla. Tee näin uudelleen, kunnes lasi
sulkeutuu kokonaan.
-

P
idä kytkin vedettynä vähintään
sekunnin ajan sen jälkeen, kun ikkuna on
sulkeutunut.
Jos jotain jää puristuksiin ikkunan ja
ikkunan pielen väliin lasinnostimia
käytettäessä, muuta lasin
liikkumissuuntaa painamalla kyseistä
kytkintä.
Pidä erityisesti silmällä lapsia avatessasi
ja sulkiessasi laseja.
Lastesi turvallisuuden takaamiseksi voit estää
takaikkunoiden käytön painamalla painiketta
5

riippumatta siitä, missä asennossa lasit ovat.
2
Ovet ja luukut

36
PEUGEOT i-Cockpit
Kun olet tehnyt nämä säädöt, varmista,
että ajoasennosta on hyvä näkyvyys
tuulilasinäyttöön ohjauspyörän yli.
Ohjauspyörän säätö
Tur vallisuussyistä nämä säädöt saa tehdä
vain auton ollessa pysähdyksissä.
Peilit
Sivupeilit
Sivupeilit on turvallisuussyistä säädettävä
katvekulman pienentämiseksi.
Mekaaniset istuinsäädöt
F Käännä kytkintä neljään suuntaan, kunnes taustapeilin suuntaus on oikea.
Kääntäminen
F

K
äännä sivupeili käsin auton kylkeä vasten
pysäköinnin jälkeen.
F

K
äännä peili takaisin auki ennen
liikkeellelähtöä.
Peileissä ei ole automaattista
huurteenpoistotoimintoa.
F

Ku

n auto on pysähdyksissä
, vapauta
ohjauspyörän lukitus vetämällä kytkintä.
F

A

seta itsellesi sopiva ajoasento korkeutta ja
syvyyttä säätämällä.
F

L

ukitse ohjauspyörä painamalla kytkintä.
Ennen kuin lähdet ajamaan ja jotta
pystyt nauttimaan PEUGEOT i-Cockpitin
ergonomiasta, tee seuraavat säädöt alla
olevassa järjestyksessä:
-
n

iskatuen korkeus
-
s

elkänojan kaltevuus
-
i

stuinosan korkeus
-

i

stuimen etäisyys
-
o
hjauspyörän syvyys ja korkeus
-
t
austapeili ja ovipeilit
Ergonomia ja mukavuus

37
Sähköiset säädöt
F Valitse peili siirtämällä kytkin A oikealle tai vasemmalle.
F

S
äädä peilin asento käyttämällä
nelisuuntakytkintä B .
F

S
iirrä kytkin A keskiasentoon.
Peilien kääntäminen/avaaminen
Lukitse auto kauko-ohjaimella tai avaimella,
jolloin peilit kääntyvät kylkiä vasten.
Avaa auton lukitus kauko-ohjaimella tai
avaimella, jolloin peilit aukeavat.
F

K
un sytytysvirta on kytketty, käännä peilit
auki vetämällä kytkintä A taaksepäin.
F

A
vaa peilit vetämällä kytkintä uudelleen.
Jos peilit on käännetty kytkimellä A ,
ne eivät käänny ulos auton lukituksen
avautuessa. Kytkintä A on vedettävä
uudelleen taaksepäin. Peilistä näkyvät kohteet ovat
todellisuudessa lähempänä kuin peili
näyttää.
Ota tämä huomioon, kun ar vioit
välimatkaa takaa tuleviin autoihin.
Sivupeilien kääntö auki ja kiinni kauko-
ohjaimella voidaan poistaa käytöstä
PEUGEOT-verkoston huoltokorjaamossa
tai valtuutetussa korjaamossa.
Kun viet auton automaattipesuun, käännä
taustapeilit kiinni.
Tar vittaessa peilit voidaan kääntää auki ja
kiinni käsin.
Taustapeili
Sisältää häikäisynesto-ominaisuuden, joka
tummentaa peilin ja vähentää kuljettajan
häikäistymistä esim. takaa tulevien autojen
valoista tai auringosta johtuen.
Manuaalinen toimintatila
Säätö
F
S uuntaa peili valoisalla ajon asentoon. Valoisalla/pimeällä ajon asennot
F

S
iirrä peili häikäisemättömään pimeällä ajon
asentoon vetämällä vivusta.
F
K
un painat vipua, peili siirtyy normaaliin
valoisalla ajon asentoon.
Automaattisesti himmenevä
taustapeili
Järjestelmä mittaa anturin avulla takaa
tulevaa valoa ja muuttaa peilin kirkkautta
automaattisesti ja asteittain valoisalla ja
pimeällä ajettaessa.
3
Ergonomia ja mukavuus

38
Selkänojan kallistus
F Paina kytkintä taaksepäin.
Niskatuet
F Niskatukea nostetaan vetämällä sitä ylöspäin.
F I rrota niskatuki painamalla lukitusnastaa A ja
vetämällä niskatuki ylös.
F

A
seta niskatuki takaisin paikalleen
työntämällä niskatuen tangot aukkoihin
selkänojan linjan suuntaisesti.
F

L
aske niskatukea painamalla samanaikaisesti
lukitusnastaa A ja niskatukea.
Niskatuen rungossa on pykälät, jotka
estävät sitä laskeutumasta, jotta se olisi
turvallinen törmäyksissä.
Niskatuen asento on oikea, kun sen
yläreuna on päälaen kohdalla.
Älä koskaan aja autolla, kun niskatuet on
irrotettu. Niskatukien on aina ajettaessa
oltava paikoillaan ja oikein säädetyt.
Jotta näkyvyys olisi mahdollisimman
hyvä peruutettaessa, peili kirkastuu
automaattisesti, kun peruutusvaihde
kytketään.
Etuistuimet
Ennen kuin siirrät istuinta taaksepäin,
tarkista, että sen liikerata on esteetön.
Puristumisvaara, jos takaistuimilla on
matkustajia, tai istuimen juuttumisvaara,
jos istuimen taakse lattialle on sijoitettu
tavaroita.
Vakioistuimet
Etäisyyssäätö
F Nosta kytkintä ja liu'uta istuinta eteen tai
taakse.
Korkeudensäätö
F Nosta istuinta vetämällä kytkintä ylöspäin tai laske istuinta painamalla kytkintä
alaspäin niin monta kertaa, että löydät
sopivan asennon.
Ergonomia ja mukavuus