phone Peugeot 208 2020 Manual do proprietário (in Portuguese)

4
Visão geral
Instrumentos e comandos
Estas ilustrações e descrições são concebidas
como referência. A presença e a localização de
alguns elementos podem variar dependendo da
versão ou o nível de equipamento.


1.Luzes de leitura de mapas/cortesia dianteiras
Botões de chamada de emergência e de
assistência
Visualização de luzes avisadoras para
cintos de segurança e airbag do passageiro
dianteiro
2. Retrovisor interior
3. Painel de instrumentos
4. Caixa de fusíveis
5. Vidros elétricos
Retrovisores exteriores elétricos
6. Abertura do porta-bagagens
7. Airbag do passageiro dianteiro
8. Porta-luvas


1.Ecrã tátil
2. Ligar/desligar o motor
3. Comandos centrais 4.
Tomada(s) USB
5. Compartimento de arrumação ou carregador
sem fios para smartphone
6. Compartimento de arrumação/tomada de
12 V
7. Seletor ou caixa de velocidades
Full Park Assist
8. Travão de estacionamento elétrico
9. Modo de condução opcional
Comandos no volante

1.Controlos das luzes externas/indicadores de
mudança de direção/indicador de revisão
2. Comandos do limpa-vidros/lava-vidros/
computador de bordo
3. Comandos da caixa de velocidades
automática

30
Instrumentos do painel de bordo
O resultado médio do trajeto atual é indicado em
kWh/100 km.
► Pode pressionar os botões - ou + para alterar
a escala temporal apresentada.
Carga posterior
Por predefinição, a carga tem início de imediato
depois do bocal ser ligado. O sistema pode ser
programado para atrasar a carga.
Definições
► No menu do ecrã tátil Elétrico/Energia,
selecione o separador Carga.
► Defina a hora de início de carga.► Pressione OK.
As definições são guardadas no sistema.
Pode também programar a função de carga posterior com um smartphone
através da aplicação MyPeugeot.
Para obter mais informações sobre as
Funcionalidades de controlo à distância ,
consulte a secção correspondente.
Ativação
► Ligue o veículo ao equipamento de carga pretendido.► Pressione este botão após um minuto para ativar o sistema (confirmado pela luz
indicadora de carga que se acende a azul).
Funcionalidades de
controlo à distância
(elétrico)


Estas funcionalidades podem ser acedidas com
um smartphone, através da
aplicação MyPeugeot:
– Gestão da carga da bateria.– Gestão de aquecimento programado.– Estatísticas sobre consumo, estado da carga e autonomia de deslocação.
Procedimento de instalação
► Transfira a aplicação MyPeugeot da loja
online para o seu smartphone.
► Crie a sua conta de utilizador .► Introduza o NIV do seu veículo (o código começa pelo "VF” no documento de registo do
veículo).
Para obter mais informações sobre os
Elementos de identificação, consulte a secção
correspondente.
Cobertura de rede
Para poder utilizar as várias
funcionalidades de controlo à distância,
certifique-se de que o veículo está situado
numa área abrangida pela rede móvel.
A falta de cobertura de rede pode impedir a
comunicação com o veículo (por exemplo,
se estiver num parque de estacionamento
subterrâneo). Nesses casos, a aplicação
apresenta uma mensagem a indicar que
não foi possível estabelecer ligação com o
veículo.

54
Ergonomia e conforto
O aquecimento tem início cerca de 45 minutos
antes da hora programada e mantido durante 10
minutos.
Pode definir várias programações.
Cada uma é guardada no sistema.
Para otimizar a duração da bateria,
recomendamos que faça a programação com
o veículo ligado.
Esta funcionalidade pode ser programada através de um smartphone, através da
aplicação MyPeugeot.
Com PEUGEOT Connect Radio, a
funcionalidade pode ser programada através de
um smartphone, através da aplicação.
Para obter mais informações sobre as
Funcionalidades de controlo à distância ,
consulte a secção correspondente.
Condições de
funcionamento
– O aquecimento programado só é ativado com
a ignição desligada e o veículo bloqueado .– O aquecimento não é ativado se o nível de carga da bateria for inferior a 50 %.– Se a programação recorrente estiver ativada (por exemplo, de segunda a sexta-feira) e duas
sequências de aquecimento sucessivas são
efetuadas sem o veículo estar a ser utilizado, a
programação vai ser desativada.
Acessórios interiores

1.Pegas de fixação
2. Pala de sol
3. Porta-luvas
4. Compartimentos para arrumações das portas
5. Compartimento de arrumação ou
compartimento de arrumação com tampa ou
carregador para smartphone sem fios com
tampa (dependendo da versão)
► Pressione a parte central superior da tampa para abri-la.
6. Compartimento de arrumação com tomada
de acessórios de 12 V.
7. Suporte para copos
8. Apoio de braços central com compartimento
de arrumação
Tomada(s) USB traseira(s) (dependendo da
versão)
Pala de sol
► Com a ignição ligada, levante a
tampa de ocultação; o espelho ilumina-se
automaticamente.
Esta pala de sol possui também um
arruma-cartões.
Porta-luvas
► Para abrir o porta-luvas, eleve o manípulo.
O porta-luvas ilumina-se ao abrir.
Nunca conduza com o porta-luvas aberto
e com um passageiro sentado à frente.
Poderá causar ferimentos em caso de
desaceleração acentuada!
Tomadas USB

Permitem ligar um dispositivo portátil para
recarregá-lo.
A tomada USB no lado direito permite igualmente
ligar um smartphone por MirrorLinkTM, Android
Auto® ou CarPlay®, para poder utilizar algumas
aplicações do smartphone no ecrã tátil.

55
Ergonomia e conforto
3Para obter os melhores resultados, é necessário
utilizar um cabo fabricado ou aprovado pelo
fabricante do dispositivo.
Estas aplicações podem ser geridas através
dos comandos no volante ou dos comandos do
sistema de áudio.
Durante a sua utilização em USB, o
equipamento portátil pode recarregar-se
automaticamente.
É apresentada uma mensagem se o
consumo do equipamento nómada for
superior à intensidade de corrente fornecida
pelo veículo.
Para mais informações sobre a utilização
deste equipamento, consulte a secção em
Equipamentos de áudio e telemática .
Tomada de acessórios de
12 V



► Utilize sempre o adaptador correto para ligar um acessório de 12 V (potência máx. : 120 W).
Observe a tensão nominal máxima para
evitar danos no acessório.
A ligação de um dispositivo elétrico não
homologado pela PEUGEOT, como um
carregador USB, pode afetar o funcionamento
dos sistemas elétricos do veículo, causando
falhas como má receção de rádio ou
interferências nos ecrãs.
Carregador sem fios


Permite fazer o carregamento sem fios de um
dispositivo portátil, como, por exemplo, um
smartphone, utilizando o princípio de indução
magnética, de acordo com a norma Qi 1.1.
O dispositivo móvel a carregar deve ser
compatível com a norma Qi, de origem, ou com
a ajuda de um suporte ou capa compatível.
A área de carga está identificada com o símbolo
Qi.
O carregador funciona quando o motor está
a funcionar e o sistema Stop & Start no modo
STOP
O carregamento é gerido pelo smartphone.
Com Acesso e arranque mãos livres, o
funcionamento do carregador pode ser
interrompido temporariamente quando uma
porta é aberta ou a ignição é desligada.
Carregar
► Abra a tampa de acesso à área de carga.► Com a área de carga desobstruída, coloque um dispositivo na parte central.
O sistema não foi concebido para
carregar vários dispositivos em
simultâneo.


Não deixe quaisquer objetos metálicos
(moedas, chaves, telecomando do
veículo, etc.) na área de carga enquanto um
dispositivo estiver a ser carregado, devido ao
risco de sobreaquecimento ou interrupção do
processo de carga.

202
Sistema de áudio BLUETOOTH com ecrã tátil
Sistema de áudio
BLUETOOTH com ecrã tátil


Sistema de áudio multimédia:
telemóvel Bluetooth
®
As funções e definições descritas variam de acordo com a versão e a configuração do
veículo.
Por motivos de segurança e porque exigem
uma maior concentração por parte do
condutor, as seguintes operações devem ser
efetuadas com o veículo parado e a ignição
ligada:
– Emparelhar o smartphone com o sistema no modo Bluetooth.– Utilizar o smartphone.– Alterar as definições e a configuração do sistema.
O sistema encontra-se protegido para
funcionar apenas no veículo.
A mensagem Modo de poupança de energia é
apresentada quando o sistema estiver a entrar no
modo correspondente.
Primeiros passos
Com o motor em funcionamento, uma pressão permite desligar o som.
Com a ignição desligada, uma pressão aciona o
sistema.
Aumente ou diminua o volume com o botão rotativo do lado esquerdo.Para aceder aos menus, prima este botão no
ecrã tátil.
Prima a seta para trás para recuar um nível.
Para efetuar a manutenção do ecrã, é
recomendada a utilização de um pano macio
não abrasivo (ex. pano para limpar óculos) sem
produtos adicionais.
Não utilize objetos pontiagudos no ecrã.
Não toque no ecrã com as mãos molhadas.
Algumas informações são apresentadas permanentemente na barra superior do ecrã tátil:
– Informação sobre o ar condicionado (consoante a versão).– Ligação Bluetooth.– Indicação de partilha de dados de localização.Selecione a fonte de áudio:
– Estações de rádio FM/AM/DAB (dependendo do equipamento).– Telefone ligado por Bluetooth e transmissão multimédia Bluetooth* (streaming).– Pen USB.– Leitor multimédia ligado através da tomada auxiliar (dependendo do equipamento).
Em caso de muito calor, o volume pode ser
limitado para proteger o sistema. Pode ser
colocado em vigilância (extinção completa do ecrã
e do som) durante um período mínimo de 5
minutos
O regresso ao normal ocorre quando a
temperatura do habitáculo baixar.
Comandos no volante
Comandos no volante – Tipo 1
Rádio:
Selecionar a estação de rádio predefinida
anterior/seguinte.
Selecionar o elemento anterior/seguinte de um menu
ou de uma lista.
Multimédia:
Selecionar a faixa anterior/seguinte.
Selecionar o elemento anterior/seguinte de um menu
ou de uma lista.
Rádio:
Pressão breve: apresentar a lista das estações de rádio.
Pressão contínua: atualizar a lista.
Multimédia:
Pressão breve: apresentar a lista das pastas.
Pressão contínua: apresentar as opções de
classificação disponíveis.
Pressão breve: alterar a fonte de áudio (rádio; USB; AUX se ligados ao equipamento; CD;
streaming).
Pressão contínua: visualizar o registo da chamada.
Pressão breve durante uma chamada recebida:
aceitar a chamada.
Pressão breve durante uma chamada em progresso:
terminar a chamada.
Confirmar a seleção.
Aumentar o volume.
Diminuir o volume.
Silenciar/restabelecer o som premindo simultaneamente os botões para aumentar ou
diminuir o volume.
Comandos no volante – Tipo 2
Comandos de voz:
O controlo situa-se no volante ou na
extremidade do comando de iluminação (consoante o
equipamento).

203
Sistema de áudio BLUETOOTH com ecrã tátil
10Pressão breve: apresentar a lista das estações de
rádio.
Pressão contínua: atualizar a lista.
Multimédia:
Pressão breve: apresentar a lista das pastas.
Pressão contínua: apresentar as opções de
classificação disponíveis.
Pressão breve: alterar a fonte de áudio (rádio; USB; AUX se ligados ao equipamento; CD;
streaming).
Pressão contínua: visualizar o registo da chamada.
Pressão breve durante uma chamada recebida:
aceitar a chamada.
Pressão breve durante uma chamada em progresso:
terminar a chamada.
Confirmar a seleção.
Aumentar o volume.
Diminuir o volume.
Silenciar/restabelecer o som premindo simultaneamente os botões para aumentar ou
diminuir o volume.
Comandos no volante – Tipo 2
Comandos de voz:
O controlo situa-se no volante ou na
extremidade do comando de iluminação (consoante o
equipamento). Pressão breve, comandos de voz do smartphone
através do sistema.
Aumentar o volume.

Diminuir o volume.
Silencie premindo simultaneamente os botões
de aumento e diminuição do volume (consoante o
equipamento).
Reponha o som premindo um dos dois botões de
volume.
Alterar a fonte multimédia.
Pressão breve: visualizar o registo da chamada.
Pressão breve durante uma chamada recebida:
aceitar a chamada.
Pressão permanente durante uma chamada recebida:
rejeitar a chamada.
Pressão breve durante uma chamada em curso:
terminar a chamada.
Rádio (rotação): estação memorizada
anterior/seguinte.
Multimédia (rotação): faixa anterior/seguinte,
deslocação nas listas.
Pressão breve : confirmar uma seleção; fora de
seleção, aceder às predefinições.
Rádio: apresentar a lista de estações.
Multimédia: apresentar a lista de faixas.
Menus
Rádio

Permite selecionar uma estação de rádio.
Multimédia

Permite selecionar a fonte de áudio.

206
Sistema de áudio BLUETOOTH com ecrã tátil
analógica "FM", verificando-se, por vezes, uma
variação de volume.
Quando a qualidade do sinal digital voltar a estar
boa, o sistema passa automaticamente para
"DAB".
Se a estação DAB que está a ser ouvida não
estiver disponível em FM, ou se o "Deteção
FM-DAB" não estiver ativado, o som desaparece
quando a qualidade do sinal digital é fraca.
Multimédia
Selecionar a fonte
Prima o menu “Multimédia”.
Prima o botão "FONTE".
Selecione a fonte (USB, Bluetooth ou AUX, consoante
o equipamento).
Porta USB
Insira a pen USB na porta USB ou ligue o dispositivo USB à porta USB utilizando um
cabo adequado (não fornecido).
De forma a preservar o sistema, não utilize
concentradores USB.
O sistema cria listas de reprodução (na memória
temporária). Esta operação pode demorar vários
segundos ou vários minutos na primeira ligação. As listas de reprodução são atualizadas sempre
que uma pen USB é ligada ou o conteúdo de
uma pen USB específica é alterado. As listas são
memorizadas: se não forem modificadas, o tempo de
carregamento subsequente será menor.
Tomada fêmea (AUX) auxiliar
Consoante o equipamentoLigue o dispositivo portátil (leitor MP3, etc.) à tomada fêmea auxiliar através de um cabo de
áudio (não fornecido).
Esta fonte só está disponível se tiver selecionado
“Amplificação auxiliar” nas definições de áudio.
Ajuste primeiro o volume no dispositivo portátil (num
nível elevado). Regule, em seguida, o volume do
sistema de áudio.
Os comandos são geridos através do dispositivo
portátil.
StreamingBluetooth®
O Streaming permite ouvir música a partir do
smartphone.
O perfil Bluetooth deve ser ativado, primeiro configure
o volume do dispositivo móvel (para um nível
elevado).
Regule, em seguida, o volume do sistema.
Se a reprodução não for iniciada automaticamente,
pode ser necessário iniciar a reprodução de áudio a
partir do smartphone.
O comando é efetuado através do dispositivo móvel
ou utilizando os botões táteis do sistema.
Quando se encontrar ligado em modo
Streaming, o smartphone é considerado
como uma fonte multimédia.
Ligação de leitores Apple®
Ligue o leitor Apple® à porta USB através de um cabo
adequado (não fornecido).
A reprodução é iniciada automaticamente.
O controlo é efetuado através do sistema de áudio.
As classificações disponíveis são as do dispositivo portátil ligado (artistas/álbuns/
géneros/listas de reprodução/audiolivros/
podcasts). É também possível usar uma
classificação estruturada em forma de biblioteca.
A classificação predefinida é a classificação por
artista. Para modificar a classificação utilizada,
volte ao primeiro nível do menu e, em seguida,
selecione a classificação pretendida (listas de
reprodução, por exemplo) e valide para descer no
menu até à faixa pretendida.
A versão de software do sistema de áudio pode ser
incompatível com a geração do leitor Apple
®.
Gestão multimédia
Prima o botão “Gestão multimédia”.
Ative/desative as opções de leitura de faixas e aceda
à gestão multimédia.
A gestão multimédia é a mesma das definições de áudio do rádio. Para obter mais
informações sobre a Gestão multimédia, consulte a secção correspondente.
Informações e conselhos
O sistema é compatível com dispositivos de
armazenamento em massa USB, dispositivos
BlackBerry
® ou leitores Apple® através das portas
USB. O cabo adaptador não é fornecido.
Os dispositivos são geridos através dos comandos do
sistema de áudio.
Os outros dispositivos, não reconhecidos durante a
ligação, devem ser ligados à tomada auxiliar através
de um cabo fêmea (não fornecido) ou através de
streaming Bluetooth, consoante a compatibilidade.
De forma a preservar o sistema, não utilize
concentradores USB.
O sistema de áudio apenas reproduz os ficheiros de
áudio com as extensões de ficheiro “.wav”, “.wma”,
“.aac”, “.mp3”, “.mp4”, “.m4a”, “.flac”, “.ogg” com uma
frequência de bits entre 32 Kbps e 320 Kbps (máximo
de 300 Kbps para ficheiros “.flac”).
Suporta, igualmente, o modo VBR (Velocidade de
transmissão variável).
Todos os ficheiros “.wma” devem ser ficheiros WMA
9 padrão.
As frequências de amostragem suportadas são 11,
22, 44 e 48 KHz.
Para evitar problemas de leitura e visualização,
é recomendável escolher nomes de ficheiro com
menos 20 caracteres que não contenham caracteres
especiais (por exemplo, “ ? . ; ù).

210
Sistema de áudio BLUETOOTH com ecrã tátil
► Pressione o botão “Definições de rádio” e, em
seguida, selecione “Atualizar lista”. A receção de
rádio é interrompida durante a pesquisa das estações
disponíveis (cerca de 30 segundos).
Media
A reprodução da minha pen USB demora um
tempo excessivo até ser iniciada (cerca de 2 a 3
minutos).
Alguns ficheiros fornecidos com a pen USB podem
atrasar substancialmente a leitura da pen USB
(multiplicar por 10 o tempo de catálogo).
► Elimine os ficheiros fornecidos com a pen USB e limite o número de subpastas na estrutura de pastas
da pen.
Alguns dos caracteres das informações sobre os
conteúdos multimédia em reprodução não são
apresentados corretamente.
O sistema de áudio não consegue processar alguns
tipos de caracteres.
► Utilize caracteres padrão para atribuir o nome das faixas e pastas.
Não é possível iniciar a reprodução dos ficheiros
em streaming.
O dispositivo ligado não inicia a reprodução
automaticamente.
► Para iniciar a reprodução a partir do dispositivo.Os nomes das faixas e horas de reprodução não
são apresentadas no ecrã de streaming de áudio.
O perfil Bluetooth não permite transferir estas
informações.
Telephone
Não é possível ligar o telemóvel por Bluetooth.
É possível que o Bluetooth do telemóvel esteja
desativado ou que o equipamento não esteja visível.
► Verifique se o Bluetooth do telemóvel se encontra ativado.► Verifique nas definições do telemóvel se este está “Visível para todos”.
O telemóvel Bluetooth não é compatível com o
sistema.
► Verifique a compatibilidade do telemóvel no Website da marca (serviços).
O som do telemóvel ligado por Bluetooth é
inaudível.
O som depende do sistema e do telemóvel.
O ruído ambiente afeta a qualidade da chamada
telefónica.
► Aumente o volume do sistema de áudio, eventualmente até ao máximo e aumente o som do
telemóvel se necessário.
► Reduza o nível de ruído ambiente (feche as janelas, diminua a ventilação, abrande, etc.).
Os contactos não são listados por ordem
alfabética.
Determinados telemóveis propõem opções de
apresentação. Consoante as definições escolhidas,
os contactos podem ser transferidos por uma ordem
específica.
► Modifique as definições de apresentação do diretório do telemóvel.
Settings
Quando as definições de agudos e graves são
alteradas, a opção de ambiente é desmarcada.
Quando o ambiente é alterado, as definições de
agudos e graves são repostas.
A escolha de um ambiente implica a alteração das
definições de agudos e graves e vice-versa.
► Modifique as definições dos agudos, graves e ambientes para obter o ambiente sonoro pretendido. Existe uma diferença acentuada na qualidade de
áudio entre as diferentes fontes de áudio.
Para permitir uma qualidade de audição ideal, as
definições de áudio podem ser adaptadas a diferentes
fontes de áudio, o que pode gerar diferenças audíveis
quando se muda a fonte.
► Verifique se as definições de áudio são adequadas para as fontes que estão a ser ouvidas. Ajuste as
funções de áudio para a posição intermédia.
Quando o motor está desligado, o sistema
desliga-se para após vários minutos de utilização.
Quando o motor estiver desligado, o tempo de
funcionamento do sistema depende do nível da carga
da bateria.
No estado desligado normal, o sistema passará
automaticamente para o modo de poupança de
energia para manter um nível de carga suficiente da
bateria.
► Ligue o motor do veículo para aumentar a carga da bateria.

2 11
PEUGEOT Connect Radio
11PEUGEOT Connect Radio

Sistema de áudio multimédia
– Aplicações – Telemóvel
Bluetooth
®
As funções e definições descritas variam de acordo com a versão e a configuração do
veículo.
Por motivos de segurança e porque exigem
uma maior concentração por parte do
condutor, as seguintes operações devem ser
efetuadas com o veículo parado e a ignição
ligada:
– Emparelhar o smartphone com o sistema no modo Bluetooth.– Utilizar o smartphone.– Ligação às aplicações CarPlay®, MirrorLinkTM
ou Android Auto (a visualização de algumas
aplicações é interrompida quando o veículo está
em movimento).
– Alterar as definições e a configuração do sistema.
O sistema encontra-se protegido para
funcionar apenas no veículo.
A mensagem Modo de poupança de energia é
apresentada quando o sistema estiver a entrar no
modo correspondente.
Os códigos-fonte de OSS (Open Source
Software, software de código aberto) do
sistema estão disponíveis nos seguintes
endereços:
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
Primeiros passos
Com o motor em funcionamento, uma pressão permite desligar o som.
Com a ignição desligada, uma pressão aciona o
sistema.
Aumente ou diminua o volume com o volante ou os
botões “mais” ou “menos” (consoante o equipamento).
Utilize os botões dispostos de cada lado ou por
baixo do ecrã tátil para aceder aos menus principais
e prima, em seguida, os botões materializados no
mesmo.
Consoante o modelo, utilize os botões "Fonte" ou
"Menu" dispostos do lado esquerdo do ecrã tátil para
aceder aos menus e prima, em seguida, os botões
materializados no mesmo.
É sempre possível apresentar os menus rotativos
premindo o ecrã rapidamente com três dedos.
Todas as zonas táteis do ecrã são de cor branca.
Nas páginas com vários separadores na parte de
baixo do ecrã, pode-se alternar entre as páginas
tocando no separador da página pretendida ou com o
dedo, deslizando as páginas para a esquerda ou para
a direita.
Prima a zona cinzenta para recuar um nível ou para
confirmar.
Prima a seta para trás para recuar um nível ou
confirmar.
O ecrã tátil é de tipo "capacitivo".
Para efetuar a manutenção do ecrã, é
recomendada a utilização de um pano macio
não abrasivo (ex. pano para limpar óculos) sem
produtos adicionais.
Não utilize objetos pontiagudos no ecrã.
Não toque no ecrã com as mãos molhadas.
Algumas informações são apresentadas permanentemente na barra superior do ecrã tátil:
– Informações de estado do ar condicionado (consoante a versão) e acesso direto ao menu
correspondente.
– Informações de estado dos menus Radio Media e Telemóvel.– Informações sobre o estado de privacidade.– Acesso às definições do ecrã tátil e do painel de instrumentos digital.

212
PEUGEOT Connect Radio
Rádio (rotação): procura automática da
estação anterior/seguinte.
Multimédia (rotação): faixa anterior/seguinte,
deslocação nas listas.
Pressão breve : confirmar uma seleção; fora de
seleção, aceder às predefinições.
Rádio: apresentar a lista de estações.
Multimédia: apresentar a lista de faixas.
Rádio (pressão contínua): atualizar a lista de
estações recebidas.
Menus
Aplicações

Aceder a equipamento configurável.
Seleção das fontes de áudio (consoante o
equipamento):
– Estações de rádio FM/DAB/AM (dependendo do equipamento).– Telemóvel ligado através de Bluetooth e Bluetooth transmissão de multimédia (streaming).– Pen USB.– Leitor multimédia ligado através da tomada auxiliar (dependendo do equipamento).

No menu “Settings”, é possível criar um perfil
para uma pessoa ou para um grupo de
pessoas com interesses comuns e configurar uma
vasta gama de definições (predefinições de rádio,
definições de áudio, ambientes, etc.). As
definições são aplicadas automaticamente.
Em condições de muito calor, o volume pode
ser limitado para proteger o sistema. Pode
entrar no modo de espera (com o ecrã e o som
desligado) durante 5 minutos ou mais.
O sistema retoma o funcionamento normal quando
a temperatura no habitáculo diminuir.
Comandos no volante
Comandos no volante – Tipo 1
Rádio:Selecionar a estação de rádio predefinida
anterior/seguinte.
Selecionar o elemento anterior/seguinte de um menu
ou de uma lista.
Multimédia:
Selecionar a faixa anterior/seguinte.
Selecionar o elemento anterior/seguinte de um menu
ou de uma lista.
Rádio:Pressão breve: apresentar a lista das
estações de rádio.
Pressão contínua: atualizar a lista.
Multimédia:
Pressão breve: apresentar a lista das pastas.
Pressão contínua: apresentar as opções de
classificação disponíveis.
Alterar a fonte de áudio (rádio; USB; AUX [se ligados ao equipamento]; CD; streaming).Confirmar a seleção.
Aumentar o volume.
Diminuir o volume.
Silenciar/restabelecer o som premindo simultaneamente os botões para aumentar ou
diminuir o volume.
Comandos no volante – Tipo 2
Comandos de voz:
O controlo situa-se no volante ou na
extremidade do comando de iluminação (consoante o
equipamento).
Pressão breve, comandos de voz do smartphone
através do sistema.
Aumentar o volume.
Diminuir o volume.
Silencie premindo simultaneamente os botões
de aumento e diminuição do volume (consoante o
equipamento).
Reponha o som premindo um dos dois botões de
volume.
Multimédia (pressão breve): alterar a fonte
multimédia.
Telefone (pressão breve): iniciar uma
chamada telefónica.
Chamada em curso (pressão breve): aceder ao
menu do telefone.
Telefone (pressão contínua): recusar uma chamada
recebida, desligar uma chamada em curso; quando
não estiver uma chamada em curso, aceder ao menu
telefone.