airbag PEUGEOT 3008 2012.5 Manual de utilização (in Portuguese)

193
INFORMAÇÕES PRÁTICAS

Acesso aos fusíveis


)
Ver o parágrafo "Acesso às ferra-
mentas".

Fusível
N.°


Intensidade

(A)



Funções




F8



20

Auto-rádio, radiotelefone, carregador de CDs,
ecrã multifunções, detecção de pressão baixa dos
pneus, sirene de alarme, calculador de alarme,
caixa telemática.


F9



30

Tomada de 12 V dianteira, isqueiro, tomada 12 V
traseira.


F10



15

Comandos sob o volante.


F11



15

Contactor anti-roubo de corrente fraca.


F12



15

Presença de reboque, sensor de chuva/
luminosidade, alimentação fusíveis F32, F34, F35.


F13



5

Caixa de serviço ao motor, calculador de airbags.


F14



15

Quadro de bordo, ecrã do quadro de bordo,
alimentação fusível F33.


F15



30

Trancamento e supertrancamento.


F17



40



Desembaciador do óculo traseiro, alimentação fusível F30.



SH



-

Derivação PARC.

206
INFORMAÇÕES PRÁTICAS

Instalação de emissores de
rádio-comunicação
Antes da instalação de emisso-
res de radio-comunicação como pós-
equipamento, com antena exterior no
seu veículo, poderá consultar a rede
PEUGEOT que lhe informará as ca-
racterísticas dos emissores (banda de
frequência, potência de saída máxima,
posição da antena, condições espe-
cífi cas de instalação) que podem ser
montadas, de acordo com a Directiva
de Compatibilidade Electromagnética
Automóvel (2004/104/CE).




*
Para evitar qualquer risco de blo-queio dos pedais:
-zelar pelo posicionamento correctoe a fi xaÁ„o adequada do tapete,
- nunca sobrepor v·rios tapetes.






ACESSÓRIOS

É proposta, pela rede PEUGEOT, uma
vasta gama de acessórios e de peças
de origem.
Estes acessórios e peças são testados
e aprovados tanto em fi abilidade como
em segurança.
Todos eles se encontram adaptados ao
seu veículo e benefi ciam da referência
e garantia PEUGEOT.







"Solução de transporte":
Para o lazer: barras do tejadilho, suportepara bicicletas sobre reboque, suporte parabicicletas nas barras do tejadilho, suportepara esquis, mala do tecto, sobreelevaçõese cadeiras para crianças, cortinas laterais,
arrumos sob a prateleira.

Os ganchos de reboque têm de ser imperati-
vamente montados pela Rede PEUGEOT.


Pode igualmente obter produtos de lim-peza e manutenção (exterior e interior)produtos de reposição do nível (líquido
de lava-vidros) e de recargas (cartuchopara kit de reparação provisória dospneus...) a partir da Rede PEUGEOT.
Consoante a legislação em vi-
gor nos países, os coletes de
segurança de alta visibilidade,
os triângulos de pré-sinalização, as
lâmpadas e fusíveis de substituição
podem ser obrigatórios a bordo do
veículo.
A colocação de um equipa-
mento ou de um acessório
eléctrico não referenciado
pela PEUGEOT pode originar uma
avaria no sistema electrónico do seu
veículo e um consumo excessivo.
Agradecemos que tenha esta pre-
caução em atenção e aconselhamo-
lo a contactar um representante da
marca PEUGEOT para que lhe apre-
sente a gama dos equipamentos ou
acessórios referenciados.



"Estilo":

capas para os bancos compatíveis comos airbags laterais, punho da alavancaem pele, luzes de nevoeiro, defl ectores
das portas, becquet, palas p·ra-lamas,
jantes em alumÌnio, tampıes, coquilhas
dos puxadores das portas cromadas.


"Segurança":

alarme anti-roubo, gravação de vidros, anti-rou-
bos de rodas, estojo de primeiros socorros, teste
de alcoolémia, triângulo de pré-sinalização,colete de segurança de alta visibilidade, sistema
de localização de veículo roubado, grelha para
o transporte de cães, correntes para a neve...


"Protecção":
tapetes *
, tabuleiro para a mala, rede de re-
tenção, cabide fi xado nos encostos de cabeÁa, soleira das portas em aÁo inoxid·vel ou car-bono.


"Multimédia":
auto-rádios, amplifi cadores, navegações, kit mãos livres, carregador de CD, altifalan-
tes, leitor DVD, kit de ligação para o leitor
MP3 ou leitor móvel de CDs, USB Box,
ajuda ao estacionamento dianteiro e tra-seiro, auricular sem fi os Bluetooth adicional, carregador elÈctrico para auricular de ·udio
Bluetooth.

216
CHAMADA DE EMERGÊNCIA OU DE ASSISTÊNCIA
Em caso de emergência, prima durante mais de 2 segundos esta tecla. O acendimento intermitente
do díodo verde e uma mensagem de voz confi rmam a realizaÁ„o da chamada para o centro de chamadas
PEUGEOT CONNECT SOS * .
O dÌodo verde permanece aceso (sem piscar) quando a comunicaÁ„o Èestabelecida apaga-se no fi nal da comunicaÁ„o.

Quando a igniÁ„o È ligada, a luz avisadora
verde acende-se durante 3 segundos
indicando o funcionamento correcto do sistema. Uma nova press„o imediata nesta tecla anula o pedido.
A anulaÁ„o È confi rmada por uma mensagem de voz.

Prima durante mais de 2 segundos esta tecla para pedir
uma assistência em caso de imobilização do veículo.
Uma mensagem de voz confi rma que a chamada Èefectuada
** .


FUNCIONAMENTO DO SISTEMA Uma nova pressão curta nesta tecla anula o pedido. O díodo verde apaga-se. A anulação é confi rmada por uma chamada vocal.
Para anular uma chamada, responda ao centro de chamadas PEUGE
OT CONNECT SOS que se trata de um erro.

A PEUGE
OT CONNECT SOS localiza imediatamente o seu véiculo, entra em contacto consigo na sua língua ** e pede - se for necessário - oenvio dos serviços de socorro públicos competentes ** . Nos países onde a plataforma não está operacional ou quando o serviço de localização foiexpressamente recusado, a chamada é dirigida directamente aos serviços
de emergência (11 2) sem localização.

Em caso de colisão detectada pelo calculador do airba
g e
independentemente dos eventuais accionamentos de airbag, é
automaticamente efectuada uma chamada de urgência.
* Segundo as condições gerais de utilização do serviço disponível num
ponto de venda e sob reserva dos limites tecnoló
gicos e técnicos.
** Segundo a cobertura geográfi ca de PEUGEOT CONNECT SOS,
a PEUGEOT CONNECT ASSISTA NCE e o idioma nacional ofi cial escolhido pelo propriet·rio do veÌculo.
A lista dos paÌses cobertos e dos serviÁos PEU
GEOT CONNECT
disponÌveis em pontos de venda ou no sÌtio web www.peugeot.pt.


A luz avisadora cor-de-laranja acende-sede forma intermitente: o sistema apresentaj
uma avaria.
A luz avisadora cor-de-laranja est· acesade forma fi xa: é necessário substituir a pilhajj
de emergência.
Em ambos os casos, consulte a rede PEUGEOT.

Se tiver adquirido o seu veículo fora da rede PEUGEOT, deverá verifi car
a confi guraÁ„o destes serviÁos e poder· solicitar a modifi caÁ„o junto
da sua rede. Num paÌs multilingue, a confi guraÁ„o È possÌvel no idiomanacional ofi cial de sua preferÍncia.

Por motivos tÈcnicos, nomeadamente para uma melhor qualidade dos
serviÁos PEUGEOT CONNECT de que benefi cia o cliente, o construtor reserva-se o direito de efectuar a qualquer momento actualizaÁıes dosistema telem·tico do veÌculo.

217
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
CHAMADA DE EMERGÊNCIA OU DE ASSISTÊNCIA
COM WIP COM 3D
Em caso de emergência, prima o botão SOS até ser ouvido um sinal sonoro e a apresentação de um ecrã VALIDAR/ANULAR (se estiver introduzido um cartão SIM válido).
É efectuada uma chamada para a plataforma PEUGEOT
Urgence que recebe as informações de localização do
veículo e pode transmitir um alerta qualifi cado para os
serviços de emergência competentes.
Nos países onde a plataforma não estiver operacional
ou quan
do o serviço de localização tiver sido expressamente recusado, a chamada será transmitida
para os serviços de emergência (11 2). Atenção, as chamadas de emergência e os serviços apenas estão
activos se o telefone interno for utilizado com um cartão SIM válido. Com um telefone Bluetooth e sem cartão SIM, estes serviços nãofuncionam. Prima esta tecla para aceder aos serviços PEUGEOT.T
Chamada cliente
Seleccione "Chamada cliente"
paratodos os pedidos de informaçõessobre a marca PEUGEOT.TT
Seleccione "PEUGEOT Assistance"parainiciar uma chamada de pedido de assistência.
PEUGEOT Assistance
Este serviço encontra-se submetido a condições e disponibilidade.Consulte a rede PEUGEOT. Se tiver adquirido o seu veículo fora da rede PEUGEOT, deverá verifi car a confi guraÁ„o destes serviÁos e
poder· solicitar a modifi caÁ„o junto da sua rede.
Em caso de colis„o detectada pelo calculador de airba
g e
independentemente dos eventuais accionamentos dos airbags, umachamada de emergÍncia È efectuada automaticamente.
A mensa
gem "Chamada de emergÍncia em modo degradado"
associada ‡ intermitÍncia da luz avisadora laranja indica uma
avaria. Consultar a rede PEUGEOT.

337
O ÍNDICE ALFABÉTICO
Abertura da cortina de ocultação
do tecto de vidro panorâmico .....105
Abertura da mala ....................72, 83
Abertura da porta traseira.......83, 84
Abertura das portas ................72, 81
Abertura do capot motor .............167
Abertura do ecrã a cores retráctil .... 51
Acendimento automático
das luzes de emergência .........124
Acendimento automático
dos faróis .............................87, 90
Acerto da hora ..................42, 44, 46
Acessórios ..................................206
Acoplamentos de reboque..........204
Actualização das
zonas de risco .................237, 274
Actualização dos POI .................237
Airbags ................................. 36, 113
Airbags cortina....................135, 136
Airbags frontais...................133, 136
Airbags laterais ...................135, 136
Ajuda ao arranque
em inclinação ...........................142
Ajuda ao estacionamento em
marcha atrás ............................164
Ajuste da data...................42, 44, 46
Alarme ..........................................77
Alavanca da caixa de
velocidades automática ...........158
Alavanca da caixa de
velocidades manual .................153
Alavanca da caixa
manual pilotada .......................154
Alavanca de velocidades ..............25
Anéis de amarração ...................106
Anti-arranque electrónico .......74, 76
Anti-entalamento ..................79, 105
Anti-Patinagem das
rodas (ASR) ........................... 35, 128
Anti-roubo .....................................74
Apoio para os braços....................99
Apoio para os braços dianteiro ...101Bancos aquecidos ........................65
Bancos da frente ..............63, 64, 66
Bancos de criança
clássicos .......................... 116, 118
Bancos eléctricos .........................64
Bancos traseiros ...........................67
Barras do tecto ...........................205
Bateria ........................ 173, 198-200
Bluetooth (kit mãos
livres) ............... 247-249, 286, 327
Bluetooth (telefone) .... 247-249, 286
Botão de chamada PEUGEOT ...217
Buzina.........................................124Cadeiras para
crianças ................... 112, 113, 119
Cadeiras para crianças
ISOFIX ............................. 120-122
Caixa de arrumação ...................109
Caixa de arrumações .................100
Caixa de fusíveis
compartimento motor ...............191
Caixa de fusíveis
painel de bordo ........................191
Caixa de velocidades
automática .............. 158, 174, 200
Caixa de velocidades
manual .................... 153, 161, 174
Caixa manual
pilotada ........... 154, 161, 174, 200
Capacidade do depósito
de combustível ..........................85
Capot motor ................................167
características técnicas .......207-211
Carga ....................................25, 205
Carga da bateria .........................199
Cargas rebocáveis...... 208, 210, 211
Cartão SIM .........................100, 250
CD MP3 ......................................323
Chamada de assistência ............216
Chamada de emergência ..... 216, 217
Chave com telecomando .... 72-74, 76
Cintos de segurança........... 130-132
Códigos PIN ...............................250
Comando da cortina de ocultação
do tecto de vidro panorâmico .....105
Comando de emergência
das portas .....................................83
Comando de iluminação ...............87
Comando de rádio
no volante ........................224, 319
Comando do elevador
eléctrico dos vidros ....................79
Comando dos bancos aquecidos .... 65
Comando dos limpa-vidros ..... 93-95 Apoio para os braços traseiro.....104
Apoios de cabeça dianteiros ........65
Apoios de cabeça traseiros ..........67
Aquecimento...........................25, 58
Arborescência
do ecrã ............ 252, 306, 330, 332
Ar condicionado ............................25
Ar condicionado-conduta
(conselhos) ................................25
Ar condicionado automático ...57, 60
Ar condicionado manual .........57, 58
Arrancar ......................................199
Arranque de socorro ...................199
Arranque do veículo .... 74, 154, 158
Arrumações interiores ..................99
Arrumos ............... 99, 101, 104, 106
Arrumos na mala ........................106
ASR ..............................................32
Auto-rádios ...................................51
A
BC

339
O ÍNDICE ALFABÉTICO
Lâmpada nómada................. 98, 111
Lâmpadas
(substituição) .......... 186, 189, 190
Lava-faróis ....................................94
Lava-vidros da frente ....................94
Lava-vidros traseiro ......................94
Leitor CD MP3 ............................323
Leitores de suportes
musicais ...........................242, 298
Limitador de velocidade..............149
Limpa-vidros ...........................93, 95
Limpa-vidros traseiro ....................94
Localização do veículo .................73
Luz avisadora de
funcionamento ...............29, 31, 32
Luz da mala .......................... 98, 111
Luz da placa da matrícula ..........190
Luz de acompanhamento .......89, 90
Luz de leitura traseira ...................96
Luz de marcha-atrás...................189
Luz de mudança de direcção
lateral (pisca-piscas) ................188
Luz de nevoeiro traseira ....88, 189, 190
Luzes avisadoras..............29, 32, 33
Luzes avisadoras
de alerta .........................31, 33, 34
Luzes avisadoras de estado .........31
Luzes de emergência .................124
Luzes de leitura de mapas ...........96
Luzes de leitura laterais................97
Luzes de mudança de direcção ....124
Luzes de stop .............................189
Luzes de xénon ..........................186
Luzes diurnas com LEDs..............89
Luzes do tecto ..............................96Macaco ...............................181, 183
Manutenção corrente....................25
Massas ...................... 208, 210, 211
Meio ambiente ........................25, 76
Menu geral..................................320
Menus de atalhos ...............226, 268
Modo de economia de energia .....201
Modo deslastre ...........................201
Montagem das barras
do tejadilho ..............................205
Montar uma roda ........................184
Mostradores de bordo ..................27
Motor a gasolina ..... 86, 169, 207, 208
Motor Diesel ...... 86, 168, 170, 209-211
Motorizações ......................207, 209
MP3 (CD) ....................................323
Mudar uma escova
do limpa-vidros ..................95, 202
Mudar uma roda .................181, 183
Mudar um fusível ........................191
Navegação ........ 230, 269, 270, 277
Neutralização do airbag
passageiro ...............................133
Níveis e verifi cações........... 169-172
Nível de aditivo no gasóleo ........172
Nível de óleo.........................40, 171
Nível do líquido
da direcção assistida ...............171
Nível do líquido de
arrefecimento .....................37, 172
Nível do líquido
do lava-faróis .....................94, 172
Nível do líquido
do lava-vidros ....................94, 172
Nível do líquido dos travões .......171
Nível mínimo de combustível .......85
Número de série do veículo........213 Kit anti-furos ...............................175
Kit de reparação provisória
de pneus ..................................175
Kit mãos livres ....................286, 327 Identifi cação do veículo ..............213
Iluminação ....................................98
Iluminação ambiente ....................97
Iluminação de acolhimento .....89, 97
Iluminação direccional ..................92
Iluminação do painel de bordo .....41
Iluminação interior ..................96, 97
Iluminações laterais ......................97
Indicador de alteração de
velocidade ...............................153
Indicador de nível
de combustível ..........................85
Indicador de nível
do óleo motor .....................40, 171
Indicador de revisão .....................38
Indicador de temperatura
do líquido de arrefecimento .......37
Indicadores de direcção
(pisca-piscas) ..........................124
Indicadores de mudança de
direcção (pisca-piscas) ..............124,
...........................................186, 189
Informações de trânsito
em auto-estradas (TA) ....240, 284,
.........................................297, 322
Informações sobre o
trânsito (TMC) ..... 239, 240, 283, 284
ISOFIX ........................................121
ISOFIX (fi xações) ......................120
Jukebox (cópia) ..........................244
Jukebox (escuta) ........................245
LM
N
KI
J

343
A PROCURA VISUAL

Cintos de segurança............ 130-132
INTERIOR


Piso da mala móvel .................... 110
Acessórios da mala ............. 106-109


- tapa-bagagens

- ganchos

- tomada de acessórios 12 V

- rede de manutenção de bagagens

- caixa de arrumação
Iluminação de mala ...................... 98
Lâmpada portátil ....................98, 111

Cadeiras de crianças
clássicas ........................... 112-119
Cadeiras de crianças
ISOFIX .............................. 120-122
Segurança das crianças ............. 123
Bancos dianteiros .................... 63-65


- manuais

- eléctricos

- apoios de cabeça

- lombar

- aquecidos

Banco em posição de mesa, transporte
de objectos compridos ............................66



Airbags ................................ 133-136
Neutralização do airbag
frontal do passageiro ... 112-115, 134
Cortinas laterais...........................111

Arrumações debaixo dos pés ..... 104
Bancos traseiros ...................... 67-68

Tapete ......................................... 102

Apoio de braços traseiro............. 104
Espaço de arrumação
de esquis .................................. 104
Sistema multimédia traseiro ....... 103

344
A PROCURA VISUAL

Luzes do tecto ........................ 96, 97
Painel de avisadores de
cinto/airbag frontal
do passageiro .................. 131, 134
Retrovisor interior ......................... 70
POSTO DE CONDUÇÃO


Fusíveis do painel
de bordo ............................ 191-194

Caixa manual de 6 velocidades .... 153
Caixa de velocidades manual
assistida ............................ 154-157
Caixa de velocidades
automática ........................ 158-160
Stop & Start ......................... 161-163
Ajuda ao arranque em subida .... 142
Eco-condução.......................... 25-26
Ventilação ................................ 56-57
Ar condicionado manual .......... 58-59
Ar condicionado automático .... 60-62

Apoio de braços dianteiro ........... 101
WIP Plug ............. 101, 242, 298, 324
WIP Com 3D ......... 219-261
Acerto da data/hora .... 49-50

Pala para o sol............................ 100

Abertura do capot ....................... 167

Travão eléctrico de
estacionamento ... 137-141, 143-144
Acessórios interiores ..... 99-101, 102


- porta-luvas

- arrumações lado do condutor

- tapete inferior


Tomada de acessórios 12 V ....... 101

WIP Nav+ ............. 263-315
Acerto da data/hora ... 49-50

WIP Sound ............ 317-336
Acerto da data/hora .... 46-48