park assist PEUGEOT 3008 2012 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

INNHOLDSFORTEGNELSE
ALFABETISK
REGISTER 315-319
KJØRING 137-165
KONTROLLER 166-173
PRAKTISK
INFORMASJON 174-204
TEKNISKE SPESIFIKASJONER 205-212R
RADIO ogTELEMATIKK 213-314
Den elektriske parkeringsbremsen 137Hjelp til start i bakke 142Head-up display 145"Distance alert" 147Hastighetsbegrenser 149Hastighetsregulator 151Manuell girkasse 153Indikator for girskifte 153Elektronisk styrt 6-trinnsmanuell girkasse 154Automatisk girkasse 158Stop & Start 161Parkeringsassistanse 164
Panser 167Tom drivstofftank (Diesel) 168Bensinmotorer 169Dieselmotorer 170Nivåkontroll 171Kontroller 172
Sett for midlertidig reparasjon avdekk 174Hjulskift 180Skifte en pære 185Skifte sikring 19012 V-batteri 197Energisparemodus 199Skifte av vindusviskerblad 200Tauing av bilen 200Trekke en tilhenger 202Montering av takbøyler 203Kuldeskjerm 203Tilbehør 204
Bensinmotorer 205Vekter bensin 206Dieselmotorer 207Vekt for dieselmotorer 208Dimensjoner 210Identifikasjonselementer 211
Nød- eller assistanseoppringning213WIP Com 3D 217WIP Nav 261WIP Sound 293
VISUELT
SØK 320-324

5
UTVENDIG


Sett for midlertidig reparasjon av
dekkene
Dette er et komplett sett, som består av
en kompressor og et tetningsprodukt.
Det brukes til å foreta en midlertidig re-
parasjon av dekket.
174

Parkeringsassistanse foran/bak med
lydsignal og visuelle symboler
Dette utstyret varsler deg dersom det de-
tekteres en hindring bak eller foran bilen
når du kjører bakover eller fremover.
164

Ved vask av bilen i vaskeautomat:


- skru løs antennen,

- fold sammens de ut-
vendige speilene.


Nedre bakluke
Den nedre bakluken gir ypperlig tilgang
til bagasjerommet og gjør det enklere å
laste inn voluminøse gjenstander.
86

8
INNVENDIG


Elektrisk parkeringsbrems
Denne parkeringsbremsen s

trammes au-
tomatisk
til når motoren stoppes, og utlø-
ses automatisk
når bilen akselererer.
Man kan også trekke til/frigjøre parke-
ringsbremsen manuelt.
137

Audio- og kommunikasjonssystemer
Dette utstyret drar nytte av de aller siste
teknologier: WIP Sound som er MP3-
kompatibel, WIP Plug, WIP Bluetooth,
WIP Nav eller WIP Com 3D med sam-
menfoldbar 16/9-fargeskjerm, JBL audio-
system, ekstra kontakter.
217
Head-up display
Dette utstyret gir alle nyttige informasjoner i
førerens synsfelt: hastigheten, hastighetsre-
gulatoren/-begrenseren og "Distance alert".
145

Automatisk tosone klimaanlegg
Dette systemet gjør det mulig å innstille
forskjellig komfortnivå for føreren og for
forsetepassasjeren. Varmen/ventilasjo-
nen styres deretter automatisk avhengig
av de utvendige klimaforholdene.
62 WIP Nav
261
293

WIP Sound
WIP Com 3D
WIP Plug 240,
300
WIP Bluetooth 245,
281,
303
213

PEUGEOT
Assistance

9
FØRERPLASS

1.
Betjening av hastighetsregulator/
hastighetsbegrenser.

2.
Betjening av rattregulering.

3.
Betjening av lys og blinklys.

4.
Instrumentpanel.

5.
Kollisjonspute fører.
Horn.

6.
Girspak.

7.
Elektrisk parkeringsbrems.

8.
Armlene foran - WIP Plug og/eller
Jackplugg-uttak.

9.
Betjening for åpning av panser.

10.
Oppbevaringsplass fører
(Instruksjonsbok).

11 .
Knapp for alarm.
Knapp for parkeringsassistanse.
Knapp for elektronisk stabilitetskontroll
(ESP/ASR).
Knapp for nøytralisering av
Stop & Start

12.
Manuell regulering av lyskastere.
Valgknapp for instrumentpanel
kombinert med WIP Com 3D.

13.
Elektrisk betjening av uvendige
speil.
Betjening av vindusheiser.
Barnesikring.

14.
Defrosterdyse i sidevindu foran.

15.
Defrosterdyse til frontrute.

16
KONTROLL

Instrument
panel



A.
Når tenningen er på skal nålen vise
resterende drivstoffnivå.

B.
Når motoren går skal varsellampen
for lavt drivstoffnivå, slukke.

C.
Når tenningen er på skal indikatoren
for oljenivå vise "OIL OK"
i noen
sekunder.
Dersom nivåene ikke er korrekte, foreta
etterfylling.
27


1.
Når tenningen skrus på lyser de
oransje og røde kontrollampene.

2.
Når motoren går skal de samme
kontrollampene slukke.
Dersom disse kontrollampene fortsetter
å lyse, se gjeldende side.
29

Betjeningsrader

En kontrollampe som lyser forteller noe om
tilstanden for den funksjonen det gjelder.


A.
Nøytralisering av
Stop & Start. 162
79
164
127
82, 123
145
124
147
B.
Innvendige detektorer
for alarmen.

C.

Parkeringsassistanse med lyd-
signal og visuelle symboler.


D.
ESP OFF (uten "Grip
control").

E.
Barnesikring

F.
Head-up display.

G.
Varselblink.

H.
"Distance alert".
Nederst


I midten


I.
Sentrallås 84

21
Elektrisk parkeringsassistanse

Manuell tilstramming/utløsing
Parkeringsbremsen kan trekkes til
ma-
nuelt, ved å trekke
i hendelen til betje-
ningen A
.
Når tenningen er på, kan parkerings-
bremsen utløses
manuelt ved at du
trekker
i hendel A
, og deretter slipper
den
samtidig som du trår på bremse-
pedalen
.
Automatisk tilstramming/utløsing
Trå på gasspedalen og bruk clutchen.
Når bilen akselererer, vil parkerings-
bremsen utløses automatisk og pro-
gressivt.
Når motoren skrus av, vil parkerings-
bremsen automatisk trekkes til
.
Før du går ut av bilen,
sjekk at kontrollampen
for bremsen ( rød
!
) og
kontrollampen P
, på hen-
delen til betjeningen A
, lyser.
Dersom du går ut av bilen
mens motoren går, trekk til
parkeringsbremsen manuelt. Før du går ut av bilen,
sjekk at kontrollampen
for bremsen ( rød
!
) og
kontrollampen P
, på hen-
delen til betjeningen A, lyser.
La ikke et barn bli sittende inne
i bilen når tenningen er på. Det
er nemlig en risiko for at barnet
frigjør parkeringsbremsen.
137
Bilen din er utstyrt med et system
som holder den stille et kort øyeblikk
(ca. 2 sekunder) for å gjøre det enklere
å starte bilen i bakke, den tiden du tren-
ger for å fl ytte foten fra bremsepedalen
til gasspedalen.
Denne funksjonen er kun aktiv dersom:


- bilen først står helt stille fordi foten
er på bremsepedalen,

- under visse omstendigheter, bilen må
stå i motbakke i forhold til valgt gir og
det må i tillegg være en viss helling,

- førerdøren er lukket.

Gå ikke ut av bilen mens bilen
holdes stille ved hjelp av dette
systemet.

142
Bakkestartfunksjon

Dersom denne lampen lyser i in-
strumentpanelet, er den automa-
tiske tilstrammingen/utløsingen av
parkeringsbremsen nøytralisert
.
KJØRING

161
K
JØ
STOPP & START
Stop & Start stanser motoren midlertidig -
STOP-modus - under stans i trafi kken
(rødt lys, køkjøring, annet). Motoren star-
ter automatisk igjen - START-modus - så
snart du ønsker å kjøre. Gjenstart foregår
øyeblikkelig, raskt og lydløst.
Perfekt tilpasset bykjøring, gjør Stop &
Start det mulig å redusere drivstofforbru-
ket, utslipp av forurensende avgasser og lydnivået når bilen står i ro.
Funksjonsmåte

Motoren skifter til STOP-modus
Lampen "ECO"
tennes i instru-
mentbordet og motoren stanser:


- med en elektronisk styrt manuell
girkasse, i en hastighet under 8 km/t,
trykk inn bremsepedalen eller sett
girspaken i posisjon N
.
Bilen din kan være utstyrt med en teller
som legger sammen tiden som bilen er
i STOP-modus under en kjørestrekning.
Den nullstiller seg hver gang tenningen
settes på med nøkkelen.
For din komfort, under par-
keringsmanøvrer, er STOP-
modus ute av funksjon i noen
sekunder etter at revers er blitt inn-
koblet.
STOP-modus endrer ikke bilens
funksjoner, slik som f.eks. bremsing,
servostyring, osv.


Fyll aldri drivstoff når motoren
er i STOP-modus; det er på-
budt å slå av tenningen med
nøkkelen.
Spesielle tilfeller: STOP-modus ikke
tilgjengelig
STOP-modus aktiveres ikke når:


- førerdøren er åpen,

- sikkerhetsbeltet på førersiden er
åpnet,

- når bilens hastighet ikke overskri-
der 10 km/t fra den siste oppstarten
med nøkkelen,

- elektriske parkeringsbremsen er til-
trukket eller er i ferd med å bli tiltruk-
ket,

- når temperaturkomforten i kupéen
gjør det nødvendig,

- avdugging er aktivert,

- visse forhold (batteriets ladetilstand,
motortemperatur, bremseassistan-
se, utvendig temperatur, osv.) krever
det for å kunne sørge for kontrollen
av systemet.
I dette tilfellet, blinker lampen
"

ECO"
i noen sekunder, og
slukker deretter.

Denne funksjonsmåten er helt normal

162
K
JØ

Motoren skifter til START-modus
Lampen "ECO"
slukker og mo-
toren starter igjen med en elek-
tronisk styrt manuell girkasse
:


- med girspaken i posisjon A
eller M
,
slipp bremsepedalen,

- eller girspaken i posisjon N
og uten
å trykke på bremsepedalen, skift til
posisjon A
eller M
,

- eller koble inn revers.

I dette tilfellet, blinker lampen
"ECO"
i noen sekunder, og
slukker deretter.
Spesielle tilfeller: automatisk
utløsing av START-modus
START-modus utløses automatisk når:


- førerdøren er åpen,

- sikkerhetsbeltet på førersiden er
åpnet,

- bilens hastighet overskrider 11 km/t
med en elektronisk styrt manuell gir-
kasse,

- den elektriske parkeringsbremsen
er under tiltrekking,

- visse punktuelle forhold (batteri-
ets ladetilstand, motortemperatur,
bremseassistanse, regulering av
klimaanlegget, osv.) krever det for å
kunne sørge for kontrollen av syste-
met.

Denne funksjonsmåten er helt normal.


Nøytralisering

Du kan når som helst trykke på betje-
ningen "ECO OFF"
for å nøytralisere
systemet.
Dette vises ved at lampen på betjenin-
gen tennes, sammen med en melding i
skjermen.

Hvis nøytraliseringen er blitt
foretatt i STOP-modus, starter
motoren øyeblikkelig igjen.

164
K
JØ
PARKERINGSASSISTANSE
FORAN OG/ELLER BAK
MED GRAFISK SYMBOL OG LYDSIGNAL
System som består av fi re sensorer
som er plassert i støtfangeren foran og/
eller bak.
Disse sensorene registrerer enhver
hindring (person, bil, tre, grind,osv.) som
befi nner seg bak bilen. Systemet kan
derimot ikke registrere hindringer som
befi nner seg rett under støtfangeren. Ryggevarsleren aktiveres
når:


- bilen settes i revers,

- bilen kjører fremover i under 10 km/t,
Et lydsignal og en visning av bilen i dis-
playet for multifunksjoner bekrefter at
systemet er aktivert.
En gjenstand, som for ek-
sempel en påle, en oppmer-
kingskjegle eller lignende, kan
registreres i begynnelsen av manø-
veren, men kanskje ikke lenger når
bilen nærmer seg hindringen. Informasjonen om detektering av hind-
ring gis av:


- et lydsignal som øker i hyppighet
etterhvert som hindringen nærmer
seg,

- et grafi sk symbol i displayet for mul-
tifunksjoner, med segmenter som
vises stadig nærmere bilen.
Hindringen lokaliseres i forhold til lyd-
signalet som gis i høyttalerne - foran eller
bak, og venstre eller høyre.
Når avstanden mellom "bilen/hindrin-
gen" er under ca. tretti centimenter,
vil lydsignalet lyde permanent og/eller
symbolet "Danger" vil eventuelt vises i
displayet for multifunksjoner.

165
K
JØ
Ryggevarsleren kan under in-
gen omstendigheter erstatte
førerens ansvar og oppmerks-
omhet. Ryggevarsleren deaktiveres
:


- når bilen ikke lenger er i revers,

- når bilen kjører forover i over 10 km/t,

- når bilen står stille i mer enn tre se-
kunder med forovergir innkoblet.
Nøytralisering av systemet
Funksjonsfeil
Systemet nøytraliseres au-
tomatisk ved tilkobling av en
tilhenger eller montering av
et sykkelstativ (for biler utstyrt med
tilhengerfeste eller sykkelstativ som
anbefales av PEUGEOT).

Reaktivering av systemet


)
Trykk på nytt på knappen A
. Lampen
slukker, systemet reaktiveres.


)
Trykk på knapp A
. Lampen tennes.
Systemet er helt nøytralisert. I dårlig vær eller om vinteren
bør du regelmessig kontrolle-
re at sensorene ikke er tildek-
ket av søle, frost eller snø. Dersom
det lyder et langt pipesignal når du
setter bilen i revers, kan det bety at
sensorene er skitne.
Når bilen kjører i under 10 km/t, kan
det hende at visse lydkilder rundt bi-
len (motorsykkel, lastebil, steinbor,
osv.) utløser lydsignalene for parke-
ringsassistansen.
Dersom det foreligger funk-
sjonsfeil, vil (når bilen settes
i revers) denne lampen lyse i
instrumentbordet og/eller en
melding vises i displayet for
multifunksjoner samtidig som det avgis
et lydsignal.
Kontakt PEUGEOT eller et kvalifi sert
verksted.