reset PEUGEOT 3008 2012 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

252
NAV
RADIO
AUX standard
videostandard (AUX)3
Reset video settingsinitialisere videoreguleringene 3
Off
/Audio/ ffAudio and Video (AV)Slå av/Lyd/Lyd og Bilde (AV)
Ext. Device (Aux) managementstyring av den ekstra inngangen (Aux)2
3


Radio MenuRadio Meny

Waveband
frekvensbånd
1
2
Manual tune velge frekvens2
Refer to the "Sound settings" menu below
Se menyen Sound settings neste side
Sound settingslyd regulering2
3


Meny Sound settingsLydregulering

Balance
/Fader
Balanse/Fader
1
2
Bass/Treble bass/diskant2
Equalizer equalizer

2

Linear

Nøytral
3

Classic
Klassisk 3
JazzJazz3
Rock/Pop
Rock/Pop 3
TechnoTekno 3
VocalVokal3
Mute rear speakers
slåav høyttalerne bak2
LoudnessLoudness2
Speed dependent volumeautomatisklydstyrkekorrigering2
Reset sound settings initialiserelydreguleringene2
Navigation MenuNavigasjonsmeny
Abort guidance Resume guidance
stoppe/gjenoppta navigasjonen
1
2
Destination input leggeinnreisemål2
Address input legge inn ny adresse 3
Countryland4
Cityby4
Street
vei/gate 4
House number nummer 4
Start route guidancestarte veivisning4
Postal code postnummer 4
Save to address book
føye til adresseboken 4
Intersectiongatekryss 4
City district sentrum4
Geo position
GPS-data 4
Map
innlegging på kart4
Navigate HOME

veivisning mot hjemmet3

Choose from last destinations fra siste reisemål 3

Choose from address book

fra adresseboken3


Stopovers
etapper2
Add stopover

føye til etappe3
Address input
taste inn ny adresse 4
Navigate HOME
veivisning mot hjemmet 4
Choose from address book
fra adresseboken4
Choose from last destinations
fra de siste reisemål4
Rearrange route

optimalisere reiseruten3
Replace stopover

skifte ut etappen3
Delete stopover

slette etappen 3

FMFM3
AMAM3

255
DisplaySkjerm 2
Brightness lysstyrke 3
Colour fargeharmoni 3
Steel
"Steel"4
blue light (only in day mode)blue light (kun på dagen) 4
Orange Ray
"Orange Ray"4
Blue Flame"Blue Flame"4
Map colour farge kart3
Day mode for mapkart i dagmodus 4

Night mode for map kart i nattmodus4

Auto. Day/Night for map kart i automatisk dag/natt-modus 4

Unitsenheter2
TemperatureTempratur 3

CelsiusCelsius 4
FahrenheitFahrenhit 4

Metric/Imperial
avstand

3

kmkm4
MilesMiles
4


Systemsystemparametere2

Factory reset
gjenopprette konfi gurasjon fra fabrikk
3

Software version
programvare versjon 3
Automatic scrolling

rulletekst3

286
Resume guidance/Abort guidance
S tanse/gjenoppta veivisningen
Destination input
L egge inn reisemål Geo
positionGPS-data
Ma
pInnlegging på kart
Sto
povers Etapper
Add stopover
Føye til etappe
Navigate H
OME
Veivisning mot hjemsted
Choose from address book
Ve l
ge fra adressebok Rearran
ge route
Optimalisere kjøreruten
Choose from last destinations
Ve l
ge fra siste reisemål Re
place stopover
Skifte ut etappen
Delete sto
pover
Slette etappen
Recalculate
Regne ut kjøreruten på nytt
F
ast routeRaskeste rute
Short route
Kortest rute
Optimized route Optimisalisere tid/distanse

POI search
S
øke etter steder av interesse
POI nearby
I nærheten

Route o
ptions
Veivisningsopsjoner
Route type
Veivisnin
gskriterier
Short route
Kortest F
ast routeRaskest
Navigation Menu
N avigasjonsmeny
Cit
y
By
Street
Vei/gate
Address input Legge inn ny adresse
Country
Land Navigate HOME
Veivisning mot hjemsted City district
Sentrum
H
ouse number Husnummer Start route
guidanceStarte veivisningen
P
ostal code Postnummer
Save to address book
Fø
ye til adresseboken
Int
ersection Gatekryss
Address in
put
Legge inn ny adresse POI near destination
I nærheten av reisemålet
POI in city
I en b
y
POI in country
I et land
POI near route
Lan
gs reiseruten Choose from address book
Velg fra adresseboken
3
3

Choose from last destinations Velg fra siste reisemål
TMC station informationTMC-trafi kkmeldinger
Loudness
Lou
dness
Speed dependent volume
Hastighetsavhengig lydstyrke
Reset sound settin
gs Nullstille lydreguleringer

3
3
3
1
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
2
3
3
2
3
4
4
4
4
3
3
3
3
4
4
4
2
4
2
3
3
3
3
3
3
4
Classic
Klassisk
Jazz
Jazz
Rock/Po
p
Rock/pop
T
echnoTe kno
V
ocal Vokal
4
4
4
4
4

288
**
Innstillingene varierer avhengig av bil.
Dark blue
Dark blue

Map colour
Kartfarge
Ni
ght mode for mapKart i nattmodus

Units
Måleenheter
Da
y mode for map Kart i dagmodus
Vehicle


Parametre bil
**

Vehicle information
Informasjon om bilen

Alert log Oversikt varselmeldinger
Status of functions Status for funksjoner Te m
perature Temperatur
Celsius
Celsius
F
ahrenheitFahrenheit
Metric/Im
perialDistanse
Kilometres (Consumption: l/100)
Km og l/100
Kilometres (Consumption: km/l)
Km og km/l
Miles (Consumption: MPG)
Miles (mi) og MPG


System
S
ystemparametre

Auto. Day/Night for mapAutomatisk dag/natt modusFactory reset
Gjenopprette fabrikkkonfi gurasjon
Software version
Programvareversjon
Automatic scrolling
Rulletekst

3
4
4
2
4
3
4
4
2
3
4
4
3
4
4
4
2
4
3
3
3

Colour
Farge
Pop titaniumPop titanium
T
offee
Toffee
Blue steelBlue steel
TechnogreyTechnogrey
3
4
4
4
4

Display Display
Brightness Lysstyrke
2
3