zamykání PEUGEOT 3008 2013 Návod na použití (in Czech)

10
MÍSTO ŘIDIČE



1.
Zámek řízení se spínací skříňkou.

2.
Ovladač audiosystému a
telematického systému pod
volantem.

3.
Ovladače stěračů / ostřikovačů /
palubního počítače.

4.
Střední směrovatelné a
uzavíratelné výstupy větrání.

5.
Průhledový displej.

6.
Vícefunkční obrazovka.

7.
Ovladač dezaktivace airbagu
spolujezdce.

8.
Boční směrovatelný a uzavíratelný
výstup větrání.

9.
Odkládací skříňka - Zásuvky pro
audio a video.

10.
Úložný prostor se síťkou.

11 .
Ovladač systému "Grip control".

12.
Elektrická zásuvka 12 V.

13.
Držadlo.

14.
Ovladače topení / klimatizace.

15.
Audiosystém a telematický systém.

16.
Impulsní voliče:
- průhledového displeje,
- výstražných světel,
- asistenta pro dodržování
bezpečného odstupu od vpředu
jedoucího vozidla "Distance alert",
- centrálního zamykání.

16
PŘÍSNÉ SLEDOVÁNÍ

Přístro
jová deska



A.
Při zapnutém zapalování musí ručič-
ka udávat hladinu paliva v nádrži.

B.
Po spuštění motoru musí zhasnout
kontrolka minimální zásoby paliva.

C.
Po zapnutí zapalování musí ukaza-
tel hladiny oleje po několik sekund
zobrazovat "OIL OK"
.
Jestliže hladiny provozních náplní ne-
jsou správné, proveďte jejich doplnění.
27


1.
Při zapnutí zapalování se rozsvítí
oranžové a červené výstražné kont-
rolky.

2.
Po spuštění motoru musí tyto kont-
rolky zhasnout.
Jestliže kontrolky zůstanou rozsvícené,
vyhledejte si pokyny na příslušné straně.
29


Panely s ovladači

Rozsvícení kontrolky signalizuje stav
příslušné funkce.


A.
Parkovací asistent s
vizuální a zvukovou
signalizací. 164
127
80, 123
162
77
145
124
147
B.
ESC/CDS OFF (bez
"Grip control").

C.
Dětská pojistka.

D.
Dezaktivace systému
Stop & Start.

E.
Prostorová ochrana
alarmu.

F.
Průhledový displej.

G.
Výstražná světla.


H.
"Asistent pro dodržování
bezpečného odstupu od
vpředu jedoucího vozidla".


Dole


Uprostřed


I.
Centrální zamykání. 82

72
OT
E

Vysunutí klíče


Odemknutí vozidla



)
Pro odemknutí vozidla
stiskněte tlačítko s ode-
mknutým visacím zám-
kem.

Odemknutí celého vozidla dálkovým
ovladačem
KLÍČ S DÁLKOVÝM OVLADAČEM

Umožňuje centrální odemykání a zamy-
kání vozidla prostřednictvím dveřní-
ho zámku nebo dálkového ovladače.
Zajišťuje rovněž funkci signalizace pro
nalezení zamknutého vozidla, umožňu-
je nastartování motoru vozidla a slouží
k ovládání systému ochrany proti krá-
deži.
Odemknutí celého vozidla klíčem


)
Pro odemknutí vozidla otočte klíčem
v zámku dveří řidiče doleva.
Odemknutí je signalizováno rychlým bli-
káním směrových světel po dobu přib-
ližně dvou sekund.
Současně se odklopí vnější zpětná
zrcátka (podle verze).



Selektivní odemknutí dálkovým
ovladačem

Selektivní odemknutí klíčem
)

Otočte klíčem jednou směrem dole-
va v zámku dveří řidiče pro ode-
mknutí pouze dveří řidiče.
)
Otočte klíčem podruhé smě
rem
doleva v zámku dveří řidiče pro ode-
mknutí ostatních dveří a zavazadlo-
vého prostoru. )

Stiskněte jednou tlačítko
s odemknutým visacím
zámkem, aby se odemkly
pouze dveře řidiče.
)


Stiskněte podruhé tlačítko s ode-
mknutým visacím zámkem pro
odemknutí ostatních dveří a zava-
zadlového prostoru.
Každé odemknutí je signalizováno rych-
lým blikáním směrových světel po dobu
přibližně dvou sekund.
Současně se při prvním odemknutí
odklopí vnější zpětná zrcátka (podle
verze).
Selektivní odemykání je k dispozici pou-
ze u verzí vybavených nadstandardním
zamykáním.
Nastavení systému na
celkové nebo selektivní
odemykání se provádí
v nabídce Konfigurace
vícefunkční obrazovky.
V základním nastavení je aktivované
celkové odemykání.



)
Stiskněte toto tlačítko pro
vysunutí klíče.

73
OT
E
Nalezení zaparkovaného vozidla
)

Stiskněte tlačítko se zamknutým visa-
cím zámkem pro nalezení zamknu-
tého vozidla na parkovišti.
Pro signalizování polohy vozidla budou
po dobu několika sekund v činnosti
směrová světla. Nadstandardní zamknutí vyřa-
dí z činnosti vnější i vnitřní
ovladače dveří.
Neutralizuje rovněž tlačítko centrál-
ního ovládání zamykání v interiéru.
Nenechávejte proto nikoho uvnitř
vozidla, které je nadstandardně
zamknuté.






Nadstandardní zamknutí dálkovým
ovladačem

Nadstandardní zamknutí klíčem


Zasunutí klíče

)

Stiskněte tlačítko se zamknu-
tým visacím zámkem pro cel-
kové zamknutí vozidla nebo
stiskněte tlačítko se zamknu-
tým visacím zámkem na více
než dvě sekundy, aby se navíc
k zamknutí rovněž automatic-
ky zavřela okna (podle verze).


Jestliže zůstaly některé z dve-
ří nebo zavazadlový prostor
otevřené, centrální zamknutí
se neuskuteční.
Jestliže je zaparkované vozidlo ode-
mknuto nechtěně a nejsou otevřeny
jeho dveře, zamkne se znovu auto-
maticky po uplynutí třiceti sekund.
Jednoduché zamknutí klíčem


)
Pro celkové zamknutí vozidla otočte
klíčem v zámku dveří řidiče směrem
doprava.
Zamknutí je signalizováno rozsvíce-
ním směrových světel na přibližně dvě
sekundy.
Současně se přiklopí vnější zpětná
zrcátka (podle verze).
Přiklápění a odklápění vnějších
zpětných zrcátek dálkovým
ovladačem je možno dezakti-
vovat v servisu sítě PEUGEOT nebo
v jiném odborném servisu.

Zamknutí vozidla



)
Pro celkové zamknutí vozidla
stiskněte tlačítko se zamknu-
tým visacím zámkem.

)
Stiskněte tlačítko se zamknutým visa-
cím zámkem na více než dvě sekundy,
aby se navíc k zamknutí rovněž auto-
maticky zavřela okna (podle verze).

Jednoduché zamknutí dálkovým
ovladačem


)
Otočte klíčem v zámku dveří řidi-
če směrem doprava pro celkové
zamknutí vozidla a přidržte jej v této
poloze více než dvě sekundy, aby
se navíc automaticky zavřela okna
(podle verze).

)
Do následujících pěti sekund znovu
otočte klíčem směrem doprava pro
nadstandardní zamknutí vozidla.
Nadstandardní zamknutí je signalizo-
váno rozsvícením směrových světel na
přibližně dvě sekundy.
Současně se přiklopí vnější zpětná
zrcátka (podle verze).

)
Stiskněte nejprve tlačítko,
poté klíč sklopte.
Pokud nestisknete tla
čítko
pro zasunutí klíče, riskujete
poškození mechanismu.

)
Do následujících pěti sekund zno-
vu stiskněte tlačítko se zamknutým
visacím zámkem pro nadstandardní
zamknutí vozidla.

82
OT
E
Na vícefunkční obrazovce se
rozsvítí potvrzující hlášení
a zazní zvukový signál. Ovladač centrálního zamykání

Systém umožňující ruční úplné zamknu-
tí či odemknutí dveří z interiéru.

Zamknutí


)
Stiskněte toto tlačítko pro zamknutí
vozidla.
Rozsvítí se červená kontrolka na tlačítku.
Automatické centrální ovládání

Systém umožňující automatické úplné
zamknutí nebo odemknutí dveří a zava-
zadlového prostoru za jízdy (za pod-
mínky, že jsou dveře dobře zavřené).
Tuto funkci můžete aktivovat či neutra-
lizovat.
Zamknutí

Při překročení rychlosti 10 km/h se dveře
a zavazadlový prostor automaticky zamknou.
Jestliže jsou jedny z dveří otevřené,
k centrálnímu automatickému zamknutí
nedojde.
Pokud je otevřený zavazadlový prostor,
je centrální automatické zamknutí dveří
aktivní.
Neutralizace


)
Stiskněte znovu toto tlačítko na více
než dvě sekundy.

Na vícefunkční obrazovce se rozsvítí potvr-
zující hlášení a zazní zvukový signál.

Jestliže jsou některé z dveří
otevřené, není provedeno cen-
trální zamknutí z interiéru.

Odemknutí


)
Stiskněte znovu toto tlačítko pro
odemknutí vozidla.
Červená kontrolka na tlačítku zhasne.
Aktivace

V případě nárazu vozidla
se dveře automaticky ode-
mknou.

Odemknutí


)
Při rychlosti vyšší než 10 km/h stiskně-
te toto tlačítko pro dočasné odemknutí
dveří a zavazadlového prostoru.



)
Stiskněte toto tlačítko na více než
dvě sekundy.
Zamknutí/nadstandardní
zamknutí vozidla zvenku
Když je vozidlo zamknuté
nebo nadstandardně zamknu-
té zvenku, červená kontrolka bliká
a tlačítko není funkční.


)
Po jednoduchém zamknutí vozi-
dla přitáhněte vnitřní kličku dveří
pro odemknutí vozidla.

)
Po nadstandardním zamknutí
je pro odemknutí vozidla nutné
použít dálkový ovladač nebo klíč.

83
OT
E
Nouzové ovládání
Zařízení umožňující mechanické
zamknutí a odemknutí dveří v případě
výpadku napájení z akumulátoru nebo
poruchy centrálního zamykání.
V případě poruchy centrálního zamyká-
ní dveří je třeba k úplnému uzamčení
vozidla odpojit akumulátor pro uzamčení
zavazadlového prostoru.


)
Zasuňte klíč do západky, která se
nachází na boku dveří, a otočte jím
o osminu otáčky
.

Zamknutí dveří řidiče


)
Zasuňte klíč do zámku a otočte jím
směrem doprava.


Odemknutí dveří řidiče


)
Zasuňte klíč do zámku a otočte jím
směrem doleva.


Zamknutí dveří spolujezdců vpředu
a vzadu

Odemknutí dveří spolujezdců
vpředu a vzadu


)
Přitáhněte vnitřní ovladač otevírání
dveří.




Otevření



)
Po odemknutí vozidla dálkovým
ovladačem nebo klíčem zatlačte na
madlo A
a nadzvedněte horní díl
dveří zavazadlového prostoru.

ZAVAZADLOVÝ PROSTOR
Zavřen
í



)
Zavřete spodní díl dveří.

)
Přitáhněte madlo B
směrem dolů pro
sklopení horního dílu dveří zavaza-
dlového prostoru.

96
VID
STROPNÍ SVĚTLA



3.
Zadní boční lampičky


4.
Zadní stropní světlo



Přední a zadní stropní světla

V této poloze se stropní světlo
postupně rozsvítí :


Světla na čtení



)
Při zapnutém zapalování stiskněte
příslušný vypínač.














Při režimu "trvalé rozsvícení"
se doba trvání osvětlení mění
následovně :


- přibližně deset minut při vypnu-
tém zapalování,

- přibližně třicet sekund v režimu
úspory energie,

- bez omezení za chodu motoru.



- při odemknutí vozidla,

- při vytažení klíče ze spínací skřín-
ky,

- při otevření dveří,

- při stisknutí tlačítka zamykání dálko-
vého ovladače, abyste mohli snad-
no nalézt své zaparkované vozidlo.

Trvale zhasnuté.

Trvale rozsvícené.
Když je přední stropní světlo
v poloze "trvale rozsvícené",
rozsvítí se rovněž zadní strop-
ní svě
tlo, pokud není v poloze "trvale
zhasnuté".
Pro zhasnutí zadního stropního
světla jej přepněte do polohy "trvale
zhasnuté".



Zadní boční lampičky



)
Když je zapnuté zapalování, rozsvítí
se lampička v režimu "trvalého roz-
svícení" při prvním stisknutí jejího
spínače.

)
Při druhém stisknutí se rozsvítí:


- při odemknutí vozidla,

- při vytažení klíče ze spínací
skřínky,

- při otevření dveří,

- při aktivaci tlačítka zamykání
dálkového ovladače pro nalezení
zaparkovaného vozidla.

Zhasne postupně:


- při zamknutí vozidla,

- při zapnutí zapalování,

- 30 sekund po zavření posledních
dveří.
Zhasne postupně :


- při zamknutí vozidla,

- při zapnutí zapalování,

- 30 sekund po zavření posledních
dveří.

Nedávejte nic do kontaktu se stropními
sv
ětly.



1.
Přední stropní světlo


2.
Světla na čtení

123
BEZPEČNOST DĚTÍ


Tento systém je samostatný
a v žádném případě nena-
hrazuje ovládání centrálního
zamykání.
Ověřte stav dětské pojistky při
každém zapnutí zapalování.
Při opouštění vozidla vždy vytáhněte
klíč ze spínací skřínky, i když od vozi-
dla odcházíte jen na krátkou chvíli.
V případě prudkého nárazu se elek-
trická dětská pojistka automaticky
dezaktivuje, aby cestující na zadních
sedadlech mohli z vozidla vystoupit.

MECHANICKÁ DĚTSKÁPOJISTKA

Mechanické zařízení znemožňující ote-
vření zadních dveří jejich vnitřním ovla-
dačem.
Ovladač pojistky se nachází na boku
obou zadních dveří.


)
Klíčem zapalování otočte červený
ovladač o osminu otáčky, tak jak je
znázorněno na štítku nalepeném
na dveřích vozidla. Zkontrolujte
správné zajištění dveří
.






ELEKTRICKÁ DĚTSKÁPOJISTKA

Systém dálkového ovládání pro zne-
možnění otevření zadních dveří jejich
vnitřní kličkou a znemožnění otevření
zadních oken zadními ovladači.


)
Při zapnutém zapalování stiskněte
toto tlačítko.
Rozsvítí se kontrolka tlačítka doprová-
zená hlášením, které potvrdí aktivaci.
Tato kontrolka svítí, dokud je dětská
pojistka aktivovaná.
Dveře je i nadále možné otevřít zvenku
a lze ovládat elektrická zadní okna pro-
střednictvím spínačů na dveřích řidiče.
Zajištění

Odjištění


)
Klíčem zapalování otočte červený
ovladač o osminu otáčky.




Aktivace
Dezaktivace


)
Při zapnutém zapalování znovu
stiskněte toto tlačítko.
Kontrolka tlačítka zhasne, doprovázená
hlášením, které potvrdí deaktivaci.
Kontrolka zůstává zhasnutá, dokud je
dětská pojistka vypnutá.

Jakýkoli jiný stav kontrolky
signalizuje poruchu elektrické
dětské pojistky.

Nechte systém ověřit v servisu sítě
PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.

193
PRAKTICKÉ INFORMACE

Přístup k pojistkám


)
Viz odstavec "Přístup k pomůckám".

Č.
pojistky

Proud
(A)


Funkce




F8


20
Autorádio, rádio s telefonem, měnič CD,
vícefunkční obrazovka, detekce poklesu tlaku v
pneumatikách, siréna alarmu, počítač alarmu,
telematická jednotka.


F9


30
Zásuvka 12 V vpředu, zapalovač cigaret, zásuvka
12 V vzadu.


F10


15

Ovladače pod volantem.


F11


15

Slaboproudá spínací skřínka.


F12


15
Snímač přítomnosti přívěsu, snímač deště /
světelné intenzity, napájení pojistek F32, F34, F35.


F13


5

Rozvodná jednotka motoru, počítač airbagů.


F14


15
Přístrojová deska, displej na přístrojové desce,
napájení pojistky F33.


F15


30

Zamykání a nadstandardní zamykání.


F17


40

Odmrazování zadního okna, napájení pojistky F30.


SH


-

Bočník PARC.

200
PRAKTICKÉ INFORMACE

Po opětném připojení
Po každém připojení autobaterie zapně-
te zapalování a vyčkejte před startová-
ním alespoň 1 minutu, aby se mohly
aktivovat elektronické systémy. Pokud
však po této manipulaci přetrvávají
malé obtíže, obraťte se na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný ser-
vis.
Je nutné, abyste podle pokynů v pří-
slušné části sami znovu aktivovali (pod-
le verze):


- dálkové ovládání zamykání,

- elektrickou(é) clonu(y),

- ...







Před odpojením
Před odpojením autobaterie je nutné
vypnout zapalování a vyčkat 2 minuty.
Před odpojením autobaterie zavřete
okna a dveře.









Nesnažte se nastartovat motor roz-
tlačením vozidla, jestliže je vybave-
no řízenou manuální (robotizovanou)
převodovkou nebo automatickou
převodovkou.
Před manipulací s autobaterií
použijte vhodné prostředky
pro ochranu očí a obličeje.
Pro zabránění jakémukoli riziku
vzniku požáru nebo výbuchu je tře-
ba veškeré operace, které se týkají
autobaterií, provádět na dobře vět-
raném místě a v dostatečné vzdá-
lenosti od otevřeného plamene a
zdroje jiskření.
Nepokoušejte se nabít zamrzlou
autobaterii; pro zabránění riziku
výbuchu ji nejprve nechte rozmrazit.
Pokud autobaterie zamrzla, nechte ji
před nabíjením zkontrolovat v servis-
ní síti PEUGEOT nebo v jiném odbor-
ném servisu, kde bude ověřen stav
jejích vnitřních součástí a neporuše-
nost obalu; zabrání se tím případné-
mu úniku jedovatého a korozivního
elektrolytu.
Dávejte pozor na dodržení správné
polarity a používejte pouze dobíječ-
ku 12 V.
Neodpojujte svorky za chodu motoru.
Nedobíjejte autobaterii bez odpojení
svorek.
Po dokončení činnosti si umyjte
ruce.