ECU PEUGEOT 3008 2014 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

.
.
Unutrašnja oprema 97
Prednji naslon za ruke 9 9
Multimedija u stražnjem dijelu

1
01
Stakleni panoramski krov

1
04
Oprema u prtljažniku

1
06
Oprema
Dječje sjedalice 1 12
Isključivanje prednjeg zračnog jastuka s u v o z a č a
11

4
Priključci ISOFIX

1
21
Sigurnosna brava za djecu

1
25
Sigurnost djece
Ploča s instrumentima 1 4
Kontrolne žaruljice 1 6
Pokazivači
2

7
Tipke za podešavanje

3
1
Ekran A bez autoradija

3
2
Ekran A uz autoradio

3
4
Ekran C (WIP Sound)

3
6
Sklopivi ekran u boji 16/9 (WIP Nav+)

3
9
Sklopivi ekran u boji 16/9 (WIP Com 3D)

4
1
Putno računalo

4
4
Provjera radaPregled
Grijanje i ventilacija 6
2
Ručni klima uređaj 6 4
Odmagljivanje - odleđivanje stražnjeg stakla

6
6
Automatski dvozonski klima uređaj

6
7
Prednja sjedala

7
0
Stražnja sjedala

7
5
Retrovizori

7
7
Podešavanje obruča upravljača

7
9
Komfor
Ključ s daljinskim upravljačem 48
Alarm 5 3
Podizači prozora

5
5
Vrata
5

7
Prtljažnik
6

0
Donji poklopac prtljažnika

6
1
Otvaranje
Sklopke svjetala 80
Dnevna svjetla 8 4
Automatsko paljenje svjetala

8
6
Podešavanje farova

87
R

asvjeta zavoja
8
8
Sklopke brisača

8
9
Automatski rad brisača

9
2
Stropna svjetla

9
4
Prigušena rasvjeta

9
5
Vidljivost
Eko-vožnja
Sadržaj

5
3008_hr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Unutrašnjost
Pretinci ispod nogu 103
Stražnja sjedala
7
5 -76
Bočne zavjese

1

11
Pribor za privremeni popravak gume
2

05 -210
Rezervni kotač

2

11-215
Priručni alat

2

03 -204
Pristup spremniku AdBlue
® 200-201
Klasične dječje sjedalice

1
12-120
Dječje sjedalice ISOFIX

1
21-124
Sigurnosna brava za djecu

1
25
Stražnji naslon za ruke

1
03
Otvor za skije

1
03
Pomična podnica prtljažnika

1
10
Oprema u prtljažniku

1
06 -109
-

p

rekrivač prtljage
-

k

ukice
-

u

tičnica 12 V
-

m

reža za pridržavanje prtljage
-

k

utija za stvari
Rasvjeta prtljažnika
9
6
Prijenosna svjetiljka

9
6, 111
Multimedijalna oprema u
stražnjem dijelu
1
01-102
Sigurnosni pojasi
1
32-134
Dodatni tepisi
1
00
Zračni jastuci
1
35 -138
Isključivanje prednjeg zračnog jastuka suvozača
1
14, 136
Prednja sjedala
7
0 -73
-

r
učna podešavanja
-

e
lektrična podešavanja
-

n
asloni za glavu
-
p

odešavanje slabinskog
dijela naslona
-
gr

ijanje
Sjedalo u položaju stolića, prijevoz dugih predmeta

7
4
.
Pregled

56
Reinicijalizacija
Ako se neko staklo ne može podići u
automatskom načinu ili nakon ponovnog
spajanja akumulatora, potrebna je
reinicijalizacija funkcije zaštite od priklještenja.
Za svako staklo:
F
P
ovlačite prekidač do zaustavljanja stakla.
F

O
tpuštajte prekidač i ponovo ga povlačite
do potpunog zatvaranja.
F

N
e otpuštajte prekidač još oko jednu
sekundu nakon zatvaranja.
F

P
ritisnite prekidač tako da se staklo
automatski spusti do najnižeg položaja.
F

K
ad je staklo u najnižem položaju, ponovo
pritisnite prekidač na oko jednu sekundu.
Isključivanje podizača prozora
i kvaka na stražnjim vratima
F Radi sigurnosti djece, uključite kontakt i pritiskom na prekidač 5 isključite prekidače
podizača prozora na stražnjim vratima, bez
obzira na položaj stakala.
Vrata se mogu otvoriti izvana, a podizačima
stražnjih prozora može se upravljati prekidačima
na upravljačkoj ploči na strani vozača.
Za vrijeme tog postupka zaštita od
priklještenja ne djeluje. Žaruljica je upaljena kad su stražnji
prekidači isključeni.
Žaruljica je ugašena kad su stražnji
prekidači uključeni.Svako drugo stanje žaruljice upućuje
na neispravnost električne sigurnosne
brave za djecu. Dajte provjeriti u mreži
PEUGEOT ili u nekoj stručnoj radionici.
Kad izlazite iz vozila, makar i nakratko,
uvijek izvadite ključ iz kontakt brave.
U slučaju priklještenja prilikom
rukovanja podizačima prozora,
prekidačem pokrenite staklo u
suprotnom smjeru.
Prilikom rukovanja prozorima suputnika,
vozač je dužan provjeriti da nitko i ništa
u vozilu ne ometa ispravno zatvaranje
prozora.
Vozač je dužan paziti da suputnici
pravilno rukuju podizačima prozora.
Posebno pazite na djecu prilikom
rukovanja podizačima prozora.
Ovim prekidačem onemogućuje se i
otvaranje stražnjih vrata unutrašnjim
kvakama (vidi točku "Sigurnosna brava
za djecu").
Otvaranje

59
Automatsko zaključavanje
Iznad 10 km/h, vrata i prtljažnik automatski se
z aključavaju.
Ako neka vrata nisu zatvorena, automatsko
centralno zaključavanje neće se izvršiti.
Ako je prtljažnik ostao otvoren, automatsko
centralno zaključavanje vrata bit će izvršeno.
Isključivanje
F Ponovo pritisnite ovu tipku dulje od dvije sekunde.
Otključavanje
F Iznad 10 km/h, pritiskom na ovu tipku
trenutačno se otključavaju vrata i prtljažnik.
U slučaju sudara, vrata se automatski
otključavaju.
Ručno zaključavanje i
otključavanje
Postoji mogućnost mehaničkog zaključavanja
i otključavanja vrata u slučaju neispravnosti
sustava centralnog zaključavanja ili kvara
akumulatora.
F

O
tvorite vrata.
F

P
rovjerite da sigurnosna brava za djecu
na stražnjim vratima nije uključena (vidi
odgovarajuću točku).
F

K
ljučem skinite crnu kapicu na boku vrata.
F

U
metnite ključ u šupljinu, bez naprezanja,
i bočno pomaknite zatvarač prema
unutrašnjosti vrata, bez okretanja ključa.
F

I
zvadite ključ i postavite kapicu.
F

Z
atvorite vrata i provjerite izvana da je
vozilo ispravno zaključano.
Zaključavanje vrata vozača
F Umetnite ključ u bravu na vratima i okrenite ga prema natrag.
Opisani postupak može se izvršiti i na vratima
suvozača.
Otključavanje vrata vozača
F Umetnite ključ u bravu na vratima i okrenite prema naprijed.
Zaključavanje vrata suvozača i
stražnjih vrata
Otključavanje vrata suvozača i
stražnjih vrata
F Povucite unutrašnju kvaku na vratima.
Isključivanje se potvrđuje porukom i zvučnim
signalom.
2
O

97
Unutrašnja oprema
1. Zaslon za sunce
2.
R
ukohvat s kukicom za odjeću
3.
P

retinac za sitne predmete
4.
P

retinac ispod obruča upravljača
5.
P

retinac
6.
R

ukohvat na konzoli
7.
P

retinac s mrežicom
8.
P

retinac za rukavice sa svjetlom
9.
P

retinci u vratima
10.
P

rednja utičnica 12 V (120 W)
11.
D

ržač limenki
12 .
P

rednji naslon za ruke s pretincem
13.
P

retinac
14 .
S

tražnja utičnica 12 V (120 W)
5
Oprema

100
Dodatni tepisi
Postavljanje
Postavljanje na strani vozača:
F d obro namjestite dodatni tepih,
F

p
ostavite i pritisnite kopče,
F

p
rovjerite da je dobro pričvršćen.
Postavljanje
Pri prvom postavljanju, na strani vozača,
upotrijebite isključivo kopče iz priložene
vrećice.
Ostale dodatne tepihe samo postavite na
tapison.
Skidanje
Skidanje na strani vozača:
F o dmaknite sjedalo do kraja,
F

o
tkopčajte kopče,
F

i
zvadite dodatni tepih.
Utičnice 12 V
F Za priključivanje uređaja koji radi pod naponom od 12 V (najveće snage 120 W),
skinite kapicu i spojite odgovarajući
adapter.
Dobro pazite na najveću snagu, jer bi se
mogao oštetiti vaš vanjski uređaj. Dodatni tepisi mogu se skidati. Oni štite
originalni tapison.
Kako bi se izbjegla svaka opasnost od
blokiranja papučica:
-
k
oristite samo dodatne tepihe
prilagođene pričvrsnim mjestima
u vozilu; njihovo korištenje je
obavezno,
- n ikada ne stavljajte više dodatnih
tepiha jedne na druge.
Dodatni tepih koji nije homologirao
PEUGEOT mogao bi ometati pritiskanje
papučica i sprečavati rad tempomata
odnosno limitatora brzine.
Dodatni tepisi koje je homologirao
PEUGEOT imaju dva pričvršćenja ispod
sjedala.
O

105
Zaštita od priklještenja
U automatskom načinu rada i na kraju
hoda, ako sjenilo naiđe na prepreku prilikom
zatvaranja, ono će se zaustaviti i malo vratiti
natrag.
Reinicijalizacija: nakon ponovnog spajanja
akumulatora ili u slučaju neispravnosti za
vrijeme pomicanja sjenila, možda će biti
potrebno reinicijalizirati sustav:
F

P
ritisnite sklopku do potpunog zatvaranja ili
otvaranja sjenila.
F

D
ržite sklopku pritisnutu najmanje
3
sekunde. Tada ćete osjetiti malo
pomicanje sjenila, čime se potvrđuje
njegova reinicijalizacija. Ako se sjenilo bezrazložno otvori
prilikom zatvaranja, odmah nakon
njegova zaustavljanja.
F

P
ovlačite sklopku do potpunog
otvaranja sjenila.
F

P
ritisnite sklopku do potpunog
zatvaranja sjenila.
Za vrijeme tog postupka zaštita od
priklještenja ne djeluje.
U slučaju priklještenja prilikom
rukovanja sjenilom, potrebno ga je
pokrenuti u suprotnom smjeru.
Prilikom rukovanja sjenilom, vozač
mora provjeriti da nitko i ništa ne ometa
njegovo ispravno zatvaranje.
Vozač mora voditi računa o tome da
putnici ispravno rukuju sjenilom.
Pazite na djecu prilikom pomicanja
sjenila.
5
O

111
Prijenosna svjetiljka
U stijenci prtljažnika nalazi se rasvjetno tijelo
koje služi za rasvjetu prtljažnika i kao džepna
svjetiljka.
Način rada
Ova svjetiljka radi na akumulatorske baterije
tipa NiMH.
Kao prijenosna svjetiljka može biti upaljena oko
45 minuta, a puni se u vožnji.
Korištenje
F Povucite svjetiljku A i izvadite je iz ležišta.
F P rekidač za paljenje i gašenje se nalazi na
poleđini.
F

N
a poleđini je i nosač koji se može otvoriti
tako da se svjetiljka može postaviti u
uspravnom položaju na nekom mjestu
gdje vam je potrebna, na primjer, prilikom
zamjene kotača.
Vraćanje u ležište
F Vratite svjetiljku u njeno ležište počevši s
užim dijelom B .
O

na će se automatski ugasiti, ako već nije
ugašena.
Stražnje bočne zavjese
Postavljene na stražnja stakla, zavjese štite
djecu od sunca.
F

P
ovucite zavjesu za središnji jezičac.
F

Z
akvačite zavjesu za predviđenu kukicu.
Ako nije dobro uglavljena, možda se
neće puniti niti upaliti pri otvaranju
prtljažnika.
Funkcija rasvjete prtljažnika opisana je
u točki " Vidljivost".
Prilikom stavljanja baterija, pazite na
polove.
Akumulatorske baterije ne smiju se
zamijeniti običnim baterijama.
5
Oprema

112
Opći podaci o dječjim sjedalicama
Iako je PEUGEOT prilikom projektiranja vozila stalno vodio računa o sigurnosti vaše djece, ona
ovisi i o vama.*
S

vaka zemlja ima svoje propise o prijevozu
djece. Provjerite važeće propise u vašoj zemlji.
Kako bi vaše dijete bilo što bolje zaštićeno,
pridržavajte se sljedećih pravila:
-

p
rema europskim propisima djeca
mlađa od 12 godina ili niža od jednog
i pol metra smiju se prevoziti samo u
homologiranim dječjima sjedalicama
koje su prilagođene njihovoj težini i
koje se postavljaju na sjedala opremljena
sigurnosnim pojasom ili priključcima
ISOFIX *,
-

s
tatistički, najsigurnija mjesta za
prijevoz djece su stražnja sjedala,
-

d
ijete težine do 9 kg obavezno se
mora prevoziti leđima u smjeru vožnje,
kako na prednjem tako i na stražnjim
mjestima u vozilu.
PEUGEOT vam preporučuje da djecu
prevozite na stražnjim bočnim sjedalima :
- djecu mlađu od 3 godine leđima u
smjeru vožnje ,
-

d
jecu stariju od 3 godine licem u
smjeru vožnje .
Sig

124
Savjeti
Pogrešnim postavljanjem dječje sjedalice
ugrožava se zaštita djeteta u slučaju sudara.
Pazite da sigurnosni pojas ili kopča
sigurnosnog pojasa ne ostane ispod dječje
sjedalice, jer bi to moglo utjecati na njezinu
stabilnost.
Sigurnosne pojase i remenčiće dječje
sjedalice morate uvijek zakopčati, i to tako da
su što tješnje priljubljeni uz tijelo djeteta,
čak i na vrlo kratkim udaljenostima.
Ako se dječja sjedalica pričvršćuje
sigurnosnim pojasom, provjerite da je pojas
dobro napet na dječjoj sjedalici i da čvrsto
pridržava dječju sjedalicu na sjedalu vozila.
Ako se sjedalo suvozača može podešavati,
primaknite ga po potrebi.
Na stražnjim mjestima, uvijek ostavite
dovoljno prostora između prednjeg sjedala i:
-
d
ječje sjedalice okrenute leđima u smjeru
vožnje,
-

n
ogu djeteta u dječjoj sjedalici okrenutoj
licem u smjeru vožnje.
Zato primaknite prednje sjedalo i ako je
potrebno uspravite njegov naslon. Kad je licem okrenuta u smjeru vožnje,
naslon dječje sjedalice mora što bliže
naslonu sjedala, po mogućnosti u kontaktu s
naslonom.
Prije postavljanja dječje sjedalice s naslonom
morate skinuti naslon za glavu na tom mjestu.
Provjerite da je naslon za glavu dobro
spremljen ili pričvršćen kako ne bi postao
opasan projektil u slučaju naglog kočenja.
Nakon vađenja dječje sjedalice ponovo
postavite naslon za glavu.
Djeca na prednjem sjedalu
U svakoj zemlji postoje posebni propisi
o prijevozu djece na mjestu suvozača.
Upoznajte se s važećim zakonom u vašoj
zemlji.
Ako na sjedalo suvozača postavljate dječju
sjedalicu leđima u smjeru vožnje, obavezno
isključite prednji zračni jastuk suvozača.
Inače bi dijete, u slučaju napuhavanja
zračnog jastuka, moglo zadobiti teške, čak
smrtne ozljede.
Postavljanje povišenja
Dječje sjedalice
Grudni dio sigurnosnog pojasa mora prelaziti
preko djetetovog ramena, ne dodirujući vrat.
Trbušni dio sigurnosnog pojasa mora prelaziti
preko djetetovih bedara.
PEUGEOT vam preporučuje da nabavite
povišenje s naslonom koji ima vodilicu pojasa
u visini ramena.
Radi sigurnosti:
-

d
jecu ne ostavljajte samu u vozilu bez
nadzora,
-

d
ijete ili životinju ne ostavljajte u vozilu
koje stoji na suncu uz zatvorene prozore,
-

k
ljučeve ne ostavljajte u vozilu na
dohvatu djece.
Onemogućite slučajno otvaranje vrata
uključivanjem sigurnosne brave za djecu.
Stražnja stakla ne otvarajte za više od jedne
trećine.
Zaštitite djecu od sunčevih zraka zavjesama
na stražnjim staklima.
Sig