stop start PEUGEOT 3008 2015.5. Manual de utilização (in Portuguese)

.
3008_pt_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Luzes de mudança de direcção 123
Luzes de perigo 1 23
Avisador sonoro
1

23
Sistema ESC

1
24
gr

ip control
1
27
Cintos de segurança
1

29
Airbags
1

32
Segurança
Conselhos de condução 136
Arranque-paragem do motor 1 37
tr

avão de estacionamento elétrico
1
40
Ajuda ao arranque em zona inclinada
1

44
Apresentação visual
1

47
"Distance alert"
1

49
Limitador de velocidade

1
52
Regulador de velocidade
1

55
Caixa de velocidades manual

1
58
Caixa de velocidades pilotada
1

59
Caixa de velocidades automática

1
64
Indicador de alteração de velocidade

1
68
Stop & Start

1
69
Detecção de pressão baixa dos pneus

1
72
Ajuda ao estacionamento
1

74
Câmara de marcha-atrás
1

76
Medição de lugar disponível

1
77
Condução
urgência ou assistência 2 52
WIP Nav+ 2 55
WIP Sound

3
11
O áudio e a telemática
O índice alfabético
Depósito de combustível 1 80
Bloqueador de combustível (Diesel) 1 83
Falta de combustível (Diesel)

1
84
Abertura do capot

1
85
Compartimentos motores a gasolina
1

86
Compartimentos motores Diesel
1

87
Verificação dos níveis

1
88
Controlos


191
Aditivo AdBlue
® e sistema SCR
(Diesel Blue HDi) 1 93
Verificações
Ferramentas de bordo 2 01
Kit de desempanagem provisória de pneus
2

03
Substituição de uma roda

2
09
Correntes de neve

2
14
Substituir uma lâmpada
2

15
Substituir um fusível

2
21
Bateria de 12
V
2
28
Modo economia de energia
2

31
Substituir uma escova do limpa-vidros

2
32
Reboque do veículo

2
32
Dispositivo de reboque de rótula desmontável sem ferramentas (RDSO)

2
34
Engate de um reboque

2
36
Instalação das barras de tejadilho
2

38
Protecção contra o frio

2
39
Acessórios


240
Informações práticas
Motorizações a gasolina 2 42
Pesos gasolina 2 43
Motorizações Diesel
2

45
Pesos Diesel

2
47
Dimensões
2

50
Elementos de identificação

2
51
Características técnicas
Sumário

6
3008_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Posto de condução
Pala para o sol 95
Fusíveis do painel de bordo
2
21-224
Abertura do capot

1
85
tr

avão eléctrico de
estacionamento
14

0 -143, 145 -146
Caixa manual de 6
velocidades
1
58
Caixa de velocidades manual assistida 15 9 -16 3
C
aixa de velocidades automática 1 6 4 -167
Stop & Start

1
69 -171
Ajuda ao arranque em subida

1
44-146
Eco-condução
1

2-13
Apoio de braços dianteiro

9
6
WIP Plug

9
6, 292, 318
Luzes do tecto

9
1
Painel de avisadores de cinto/airbag frontal do passageiro
1
30, 133
Retrovisor interior
7
5
WIP Nav+
2
55 -309
Acerto da data/hora
3
9
WIP Sound
31
1- 331
Acerto da data/hora
3
7
Ventilação
5
9-60
Ar condicionado manual
6
1-62
Ar condicionado automático
6
4- 66
Desembaciamento-descongelamento do óculo traseiro
6
3
Acessórios interiores
9
4-95, 97
- porta-luvas
- a rrumações lado do condutor
-

t
apete inferior
to

mada de acessórios 12 V
9
7
Visão geral

7
3008_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Posto de condução
Apresentação visual 147-148
"Distance alert" 1 49-151
Comandos de iluminação
7

7-82
Luzes de mudança de direcção

1
23
Limitador de velocidade

1
52-154
Regulador de velocidade
1

55-157
Retrovisores exteriores
7

4
Elevadores dos vidros, neutralização


52-53
Barra de comandos lateral

8
S

top & Start
1
69 -171
Regulação dos faróis

8
4 Ecrãs multifunções
3

1-39
-
E
crã A
-
E
crã C
-
E
crã a cores 16/9
Ecrã escamoteável
4
0
Ecrã A (acerto da data/hora) 3 1-34
Comandos do limpa-vidros
8
6-90
Computador de bordo

4
1- 44
Barra de comandos central

8
S

inal de perigo
1
23
Apresentação visual
1

47-148
"Distance alert"
1

49-151
Contactor, start-stop

1
37-139
te

cto de vidro panorâmico
1
01-102
"
gr

ip c ontrol"
12
7-128
Regulação do volante
7

6
Avisador sonoro
1

23
Quadros de bordo, ecrãs

1
4-15
Avisadores

16-26
Indicadores

26-30
Indicador de mudança de velocidade
1
68
Botões
2
8, 30
- i ndicador de manutenção /
contador diário
-
re

óstato de iluminação
.
Visão geral

124 -12616 9 -171
123
55-56 5 0 - 51
17 7-178
8
3008_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Barras de comandos
Lateral
Versão 1
A. ASR /CDS OFF (sem "gr ip control").
B.
A

larme volumétrico.
C.
M

edição de lugar disponível.
O acendimento da luz avisadora indica o
estado da função correspondente.
Central
D. Stop & Start.
E.
S

inal de perigo.
F.
F

echo centralizado.
Visão geral

18
3008_pt_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Pé no travãofixa. O pedal de travão não está
pressionado. Deve pressionar o pedal do travão a fundo para:
-
e fectuar o arranque do motor com a caixa de
velocidades pilotada (alavanca na posição N ),
-

d
esengrenar manualmente o travão de
estacionamento.
intermitente. Com a caixa de velocidades
pilotada, se mantiver demasiado
tempo o veículo em declive com a
ajuda do acelerador, a embraiagem
sobreaquece.
ut

ilizar o pedal do travão e/ou o travão de
estacionamento elétrico.
Medição de lugar
disponível fixa.
A função de medição de lugar
disponível está activada. Prima o botão correspondente para a desactivar.
intermitente. O sistema mede o lugar. Quando a medição tiver sido efectuada, o avisador
regressa ao acendimento fixo.
Stop & Star t fixo. À paragem do veículo
(sinal vermelho, paragem,
engarrafamentos, ...) o Stop & Start
coloca o motor em modo S
tO

P.A partir do momento em que pretender colocar o
veículo em movimento, o avisador apaga-se e o
arranque do motor é efectuado automaticamente em
m o d o S
tA

R
t
.
intermitente durante
alguns segundos e,
em seguida, apaga-
se. O modo S
tO

P encontra-se
momentaneamente indisponível.
ou
O modo S
tA

R
t
foi accionado
automaticamente. Para mais finformações sobre oStop & Start, consulte
a rubrica correspondente.
Avisador
AcendimentoCausa
Acções/Observações
O controlo de funcionamento

41
3008_pt_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Computador de bordo
Quando a autonomia é inferior a 30 km,
s ão apresentados traços. Mediante um
complemento de combustível de pelo menos
5
litros, a autonomia é calculada de novo e é
apresentada se ultrapassar os 100
km.
Autonomia
(km ou milhas)
Número de quilómetros
que ainda podem ser percorridos com o
combustível que resta no depósito
(em função do consumo médio dos últimos
quilómetros percorridos).
Consumo instantâneo
(l/100 km ou km/l ou mpg)
Calculado desde os últimos
segundos percorridos.
Consumo médio
(l/100 km ou km/l ou mpg)
Calculado desde a última
reposição a zeros dos dados do
percurso.
Distância percorrida
(km ou milhas)
Calculada desde a última
reposição a zeros dos dados do
percurso.
Velocidade média
(km/h ou mph)
Calculada a partir da última
reposição a zeros dos dados do
percurso.
Contador de tempo do
Stop & Start
(minutos/segundos ou horas/minutos)
Se o seu veículo se encontrar
equipado com Stop & Start, um contador de
tempo acumula as durações de entrada em
modo S
tO

P durante o trajecto.
É reposto a zeros cada vez que a ignição é
ligada com a chave.
Se os traços se mantiverem
apresentados durante muito tempo em
vez dos algarismos, contactar a rede
PE
u

g
E

O
t

ou uma oficina qualificada.
Este valor pode variar no seguimento
de uma alteração da condução ou do
relevo, ocasionando uma variação
considerável do consumo instantâneo.
Esta função apenas é apresentada a
partir de 30

km/h.
Algumas definições
1
O controlo de funcionamento

42
3008_pt_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Computador de bordo
F Prima o botão situado na extremidade do comando do limpa-vidros , para
visualizar sucessivamente os diferentes
dados do computador de bordo. Os dados do computador de bordo são os
seguintes :
Sistema que nos fornece informações sobre o trajecto em curso (autonomia, consumo…).
Ecrã monocromático A
Visualização dos dados
- a autonomia,
-

o c
onsumo instantâneo,
-

o c
ontador de tempo do Stop & Start,
-

a d
istância percorrida,
-

o c
onsumo médio,
Reposição a zero
F Na próxima pressão, regressará à visualização corrente.
-

a v

elocidade média. F

P
rima durante mais de dois segundos o
comando para repor a zero a distância
percorrida, o consumo e a velocidade
média.
O controlo de funcionamento

44
3008_pt_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Consoante o equipamento do veículo, as
informações do computador de bordo surgem
no ecrã monocromático C ou no ecrã do
quadro de bordo.
-
A
s informações instantâneas com:
●

a a
utonomia,
●

o c
onsumo instantâneo,
●

a d
istância que falta percorrer ou o
cronómetro do Stop & Start.
-

O s
eparador do percurso "1" com:
●

a v
elocidade média,
par

a o primeiro percurso,
●

o c
onsumo médio,
-

O s
eparador do percurso "2" com :
●

a v
elocidade média,
p

ara o segundo percurso.
●

o c
onsumo médio, Com o ecrã C ou o ecrã do quadro de bordo
F

A
ssim que o percurso desejado for
visualizado, premir mais de dois segundos
no comando.
Os percursos "1" e "2" são independentes e
de utilização idêntica.
O percurso "1" permite efectuar, por exemplo,
cálculos diários, e o percurso "2" cálculos
mensais.
Reposição a zeros do percurso
Com o ecrã do quadro de bordo
- um e crã preto.
-

A r
ecordação das instruções de navegação
no sistema WIP Nav+.
Prima novamente para voltar à visualização
actual.
O controlo de funcionamento

62
3008_pt_Chap03_confort_ed01-2015
Descongelamento - Desembaciamento
5. Ligar/desligar o ar condicionado
O ar condicionado foi concebido
para funcionar eficazmente em
todas as estações, com os vidros
fechados.
O ar condicionado permite:
-

n

o Verão, baixar a temperatura,
-

n

o Inverno, abaixo dos 3 °C, aumentar a
eficácia do desembaciamento.
Desligar
F Prima novamente a tecla "A /C " , a luz
avisadora da tecla apaga-se.
O desligar pode gerar problemas
(humidade, embaciamento).
Ligar
F Prima a tecla "A /C " , a luz avisadora da
tecla acende-se.
O ar condicionado não funciona quando
o botão de regulação do débito de ar 2
se
encontrar na posição "0" .
Para obter ar fresco mais rapidamente, pode-
se utilizar a recirculação do ar interior durante
alguns instantes. Voltar, depois, à entrada de
ar do exterior.
As serigrafias na fachada indicam
a colocação dos comandos para
descongelar ou desembaciar
rapidamente o pára-brisas e os
vidros laterais:
F

c

olocar o comando de entrada de ar 4

na
posição de "Entrada de ar exterior" (luz
avisadora apagada)
F

c

olocar o manípulo de repartição de ar
3

na posição de "Pára-brisas",
F

c

olocar o selector de débito de ar 2

na
posição 5

(máxima),
F

c

olocar o selector de temperatura 1

na
posição vermelha (quente). Com o Stop & Start, enquanto o
desembaciamento se encontrar
activado, o modo S
tO

P não se
encontra disponível.
O desembaciamento -
descongelamento do óculo traseiro só
pode funcionar com o motor ligado.
O conforto

65
3008_pt_Chap03_confort_ed01-2015
Funcionamento manual
F uma pressão nesta tecla permite desligar o ar condicionado.
6. Regulação da distribuição do ar
F Pressões sucessivas numa ou em várias teclas permitem
dirigir o fluxo de ar para:
7. Ajuste do débito de ar
F Rode o manípulo para a esquerda para diminuir o fluxo
de ar ou para a direita para o
a u m e n t a r.
5. Ligar/Desligar o ar condicionado
- o pára-brisas e os vidros laterais
(desembaciamento ou descongelamento),
-

o p
ára-brisas, os vidros laterais
e os ventiladores,
-

o p
ára-brisas, os vidros laterais,
os ventiladores e a zona dos
pés dos passageiros,
-

o
s ventiladores e a zona dos
pés dos passageiros,
-
o

s ventiladores,
-

a z
ona dos pés dos passageiros,
-

o p
ára-brisas, os vidros laterais e a
zona dos pés dos passageiros.
As luzes avisadoras do fluxo de ar, entre as
duas hélices, acendem-se progressivamente
em função do valor pedido.
A interrupção pode gerar inconvenientes
(humidade, embaciamento).
F

P

rima novamente esta tecla para regressar
ao funcionamento automático do ar
condicionado. A luz avisadora da tecla
"A /C " acende-se.
Se assim pretender, é possível fazer uma
escolha diferente da que é proposta pelo
sistema, modificando a regulação. As
outras funções continuarão a ser geridas
automaticamente.
F
um
a pressão na tecla AUTO
permite
regressar ao funcionamento automático.
Para obter ar fresco mais rapidamente, pode
utilizar a recirculação de ar do interior durante
alguns instantes. Depois, comute para entrada
de ar do exterior.
No Inverno, recomendamos-lhe que feche os
difusores traseiros.
Para arrefecer ou aquecer ao máximo
o habitáculo, é possível ultrapassar os
valores mínimos de 14

o

u máximo de 28.
F

R

ode o manípulo 2

ou 3

para a
esquerda até aparecer "LO" (low)
ou para a direita, até apresentar
"HI" (hi g h).
Com o Stop & Start, enquanto o
desembaciamento se encontrar activado,
o modo S
tO

P não se encontra disponível.
3
O conforto