navigace PEUGEOT 3008 2016 Návod na použití (in Czech)

39
3008_cs_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Nastavení zobrazování
Tato nabídka Vám umožňuje zvolit barevné
ladění displeje, nastavit jas, datum a čas a
zvolit jednotky vzdálenosti (km nebo míle),
spotřeby (l/100 km, mpg nebo km/l) a teploty
(°Celsia nebo °Fahrenheita).
Nastavení hlasové syntézy
Tato nabídka Vám umožňuje nastavit hlasitost
hlasových pokynů navigace a zvolit typ hlasu
(mužský nebo ženský).
Volba jazyka
Tato nabídka Vám umožňuje ze seznamu zvolit
jazyk zobrazovaných informací.
Nastavení parametrů vozidla
Tato nabídka umožňuje aktivovat nebo
dezaktivovat některé prvky výbavy, sloužící
k řízení nebo ke zvýšení komfortu, které jsou
rozřazeny do kategorií:
-

"
Driver aid" (Asistence při řízení):
●

"
Electric brake" (Automatická elektrická
parkovací brzda)*; viz kapitola "Řízení",
-

"
Funkce stěračů oken":
●

"R

ear wiper : ON/OFF " (Stírání zadního
skla při zařazení zpětného chodu; viz
kapitola "Viditelnost/Výhled"), -

"
Vehicle access" (Vstupy do vozidla) (viz
kapitola " Vstupy do vozidla"):
●
"
P
ovel dálkovým ovladačem: všechny
dveře / pouze dveře řidiče" (Selektivní
odemykání dveří řidiče),
-
"
K
onfigurace osvětlení
" (viz kapitola
"Viditelnost/Výhled"):
●
"
D
élka doprovodného osvětlení:
OFF / 15 s / 30 s / 60 s
" (Automatické
doprovodné osvětlení),
●
"
Directional headlights: ON/OFF
"
(Světlomety pro osvětlení zatáčky
hlavní/přídavné.
Výčet varovných hlášení
Rekapitulace varovných hlášení postupným
zobrazováním jim přiřazených zpráv.
* Podle země prodeje.
Nastavení data a času
-

S

tiskněte tlačítko "
SETUP" (Nastavení).
-

Z

volte "Display configuration" (Nastavení
displeje) a potvrďte.
-

Z

volte "Set date and time" (Nastavení data
a času) a potvrďte.
Zvolte "Minute adjustment via GPS" (Nastavení
minut přes GPS), aby se seřizování minut
provádělo automaticky signálem ze satelitu.
-
Z
volte údaj, který se má změnit. Potvrďte
jej stiskem " OK", poté upravte jeho
hodnotu a potvrďte znovu pro uložení
změn.
-

S

eřiďte hodnoty jednu po druhé.
-

Z

volte " OK" na displeji a potvrďte pro
uložení nastavení.
1
Kontrola funkc

176
3008_cs_Chap08_conduite_ed01-2015
Kamera pro couvání
Kamera pro couvání se aktivuje automaticky při
zařazení zpětného chodu.
Barevný obraz je promítán na displeji navigace.Tento systém pomáhá řidiči při řízení,
avšak nenahrazuje jeho pozornost.
Řidič musí mít neustále kontrolu nad
svým vozidlem.Zelené čáry znázorňují směr pohybu vozidla.
Pravidelně čistěte optiku kamery pro
couvání pomocí houby nebo měkkého
hadříku.
V případě mytí vozidla vysokotlakým
proudem vody držte trysku ve
vzdálenosti nejméně 30
cm od optiky
k a m e r y. Červené čáry znázorňují prostor přibližně
30
cm před hranou zadního nárazníku.
Modré čáry znázorňují obrysy vozu při
maximálním zatáčení.
Zobrazované čáry neumožňují situovat
vozidlo vůči vysokým překážkám
(například: vozidla v blízkosti).
Zkreslení obrazu je normální.
Řízení

255
3008_cs_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
Systém je chráněn tak, aby mohl fungovat pouze ve
Vašem vozidle.
WIP Nav+
01 První kroky – Čelní panel
Z bezpečnostních důvodů smí řidič provádět operace
vyžadující jeho zvýšenou pozornost pouze při stojícím
vozidle.
Po zastavení motoru dojde po určité době k aktivaci
úsporného režimu, při kterém se systém vypne, aby
nedošlo k vybití akumulátoru vozidla.
OBSAH
02
Ovladače
na volantu
03

Základní
funkce
04

Navigace
– Navádění
05

Dopravní
informace
06

T
elefonování
07

Rádio
08


Přehrávače
hudebních souborů
09

Nastave
ní zvuku
10

Konfigu
race
11

Schéma(ta)
zobrazování str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
256
258
259
261
274
277
287
292
298
299
300
Navigační systém GPS
Multimediální autorádio
Telefon Bluetooth
®
Časté otázky
str. 304

01
256
3008_cs_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
Volba:
-
automatického naladění rozhlasové

stanice s nižší/vyšší frekvencí.
-

předcházející/následující skladby na

CD, MP3
nebo připojeném přehrávači.
-

doleva/doprava na displeji při

zobrazení nabídky.
Posun doleva/doprava v režimu „ Move
the map“ (Posun mapy).
Přerušení probíhající
operace a přechod
o úroveň výš.
Stisk a přidržení:
Návrat ke stálému
zobrazení.
Vstup do nabídky
„Configuration
“
(Konfigurace).
Stisk a přidržení:
Přístup k pokrytí
GPS a do režimu
demonstrace
navádění.
Vstup do nabídky
„Traffic information“
(Dopravní informace)
a zobrazení aktuálních
dopravních hlášení.
Volba:
- předcházejícího/následujícího řádku
seznamu nebo nabídky .
- předcházejícího/následujícího adresáře
médií.
-

krokového ladění předcházející/následující

rozhlasové frekvence.
-

předcházejícího/následujícího seznamu MP3.
Posun nahoru/dolů v režimu „ Move the
map“ (Posun mapy).
PRVNí KROKy
Vstup do nabídky
„Navigation - guidance “
(Navigace-navádění)
a
zobrazení posledních
cílových míst.
Krátké stisknutí při
vypnutém motoru: Zapnutí/
vypnutí přístroje.
Krátké stisknutí při běžícím
motoru: Vypnutí/opětovné
zapnutí zdroje zvuku.
Tlačítko MODE: Volba typu
stálého zobrazení.
Stisk a přidržení: Režim
tmavého zobrazení
(DARK). Otočný ovladač OK pro volbu a potvrzování:
Výběr prvku na displeji, v seznamu či nabídce a poté
potvrzení krátkým stisknutím.
Mimo nabídku nebo seznam krátké stisknutí
zobrazí kontextovou nabídku podle typu informací
zobrazovaných na displeji.
Otáčení při zobrazení mapy: zoom +/- měřítka mapy.
Nastavení hlasitosti (každý
zdroj zvuku je nezávislý,
a to včetně hlášení
dopravních informací (TA)
a pokynů navigace).

04
261
3008_cs_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
Seznam posledních cílových míst.„Navigation - guidance
“
(Navigace - navádění)
Pro smazání posledních cílových míst zvolte „ Guidance
options “ (Nastavení pro navádění) v nabídce navigačního
systému, poté zvolte „Delete last destinations“ (Odstranit
poslední cílová místa) a potvrďte. Zvolte „
y e s“ (Ano)
a potvrďte.
Mazání jednotlivých cílových míst není možné. Přepnutí ze seznamu do nabídky (levá/pravá).
„Select destination“
(Zvolit cílové místo)
„Journey leg and route“ (Etapy
a itinerář)
„Guidance options
“ (Nastavení
pro navádění)
„Map management“ (Správa
mapy)
„Stop / Restore guidance “
(Zastavit / Obnovit navádění)
Stiskněte N AV
.
neboAbyste mohli co nejlépe
využívat všechny funkce
navigačního systému,
aktualizujte pravidelně
mapové podklady. Obraťte
se na servis sítě PEUGEOT
nebo si aktualizaci objednejte
na webových stránkách

http://peugeot.navigation.com.
Krátké stisknutí tlačítka na
konci ovladače osvětlení
umožňuje zopakování
posledního pokynu
navigačního systému.
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ
Přístup do nabídky „NAVIGATION“ (Navigace)

04
262
3008_cs_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
Stiskněte N AV pro zobrazení menu
„Navigation - guidance “
(Navigace
- navádění).
Do nového cílového místa
Volba cílového místa
Zvolte " Select destination " (Vybrat
cílové místo) a potvrďte, poté zvolte
" Enter an address " (Zadat adresu) a
potvrďte.
Zvolte " Country " (Země) a potvrďte.
Zvolte " Town
" (Město) nebo " Post
code " (PSČ) a poté potvrďte.
Zvolte postupně písmena názvu města
nebo číslice poštovního směrovacího
čísla a každé pomocí otočného
ovladače potvrďte. Zvolte město z nabízeného seznamu
a poté potvrďte.
Předfiltrovaný seznam měst (po zadání
prvních písmen) je přímo přístupný
potvrzením " List " (Seznam) na displeji.
Pokud je to možné, doplňte informace
" Road " (Silnice) a "N°/X" (Číslo/
Křižovatka) stejným způsobem.
Zvolte " Archive " (Uložit) pro uložení zadané adresy do seznamu
cílových míst.
Pokud nebude do 60
sekund zadána adresa, systém se vrátí na
poslední domovskou stránku; pro návrat na probíhající zadávání
znovu zopakujte kroky 1
a 2, poté znovu stiskněte pro opětovné
nalezení aktuálního zadávání.
Stiskněte „OK“ pro spuštění navádění.
Zvolte kritéria pro navádění: " Fastest route "
(Nejrychlejší), " Shortest route " (Nejkratší) nebo
optimalizované " Distance/Time " (Vzdálenost/
čas), poté zvolte požadovaná omezení: " With
tolls " (Včetně placených úseků), " With Ferry "
(Včetně trajektů) nebo " Traffic info " (Dopravní
informace) a poté potvrďte pomocí "OK".
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ

04
263
3008_cs_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
Do posledního cílového místaStiskněte N AV pro zobrazení menu
„Navigation - guidance “
(Navigace
- navádění).
Vyberte požadované cílové místo
a potvrďte pro spuštění navádění. Do místa ze seznamu kontaktů
Zvolte „Select destination“ (Vybrat
cílové místo), potvrďte, poté zvolte
„Directory“ (Adresář) a potvrďte.
Vyberte cílové místo z kontaktů a pro
spuštění navigace potvrďte pomocí „OK“. Stiskněte N AV
pro zobrazení menu
„Navigation - guidance “
(Navigace
- navádění).
Navigování směrem ke kontaktu je možné pouze v případě, že je
jeho adresa uvedena v systému rádia s navigací.
Odstranění posledních cílových míst Stiskněte N AV pro zobrazení menu
„Navigation - guidance “
(Navigace
- navádění).
Zvolte „Options “ (Nastavení)
a potvrďte, poté zvolte „Delete the last
destinations“ (Odstranit poslední cílová
místa) a potvrďte.
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ

04
264
3008_cs_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
Zvolte „Select destination“ (Vybrat
cílové místo) a potvrďte, zvolte „GPS
coordinates“ (GPS souřadnice)
a potvrďte.
Zadejte souřadnice GPS a potvrďte
pomocí „OK“ pro spuštění navigace. Stiskněte N AV
pro zobrazení menu
„Navigation - guidance “
(Navigace - navádění).
Do místa se souřadnicemi GPS
Do místa na mapě
Jakmile je zobrazena mapa,
stiskněte „OK“ pro zobrazení
kontextového menu. Zvolte „ Move the
map“ (Posunout mapu) a potvrďte.
Stiskněte „OK“ pro zobrazení
kontextového menu režimu „ Move the
map“ (Posunout mapu).
Zvolte „Select as destination“ (Vybrat
jako cílové místo) nebo „Select as
stage“ (Vybrat jako etapu) a potvrďte. Posunujte kurzor pomocí směrových
tlačítek až na požadované místo na
mapě.
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ

04
265
3008_cs_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
Do bodu zájmu (POI)Body zájmu (POI) ukazují všechny provozovny služeb v okolí (hotely
, různé
obchody, letiště, ...).
Zvolte " Enter an address " (Zadat
adresu) a potvrďte, poté zvolte " Select
destination " (Zvolit cílové místo) a
potvrďte.
Pro zvolení bodu zájmu (POI) v okolí
Vaší aktuální pozice zvolte " POI " (Body
zájmu) a potvrďte, poté zvolte " Around
the current place " (Poblíž aktuální
polohy) a potvrďte.
Pro zvolení bodu zájmu (POI) jako
průjezdního místa zvolte " POI " (Body
zájmu) a potvrďte, poté zvolte " On the
route " (Na trase) a potvrďte.
Pro zvolení bodu zájmu (POI) jako cílového
místa nejdříve vyplňte stát a město (viz
kapitola "Nové cílové místo"), zvolte " POI "
(Body zájmu) a potvrďte, nakonec zvolte
" Near " (Poblíž) a potvrďte. Vyhledejte bod zájmu v nabízených
kategoriích uvedených na následujících
stránkách.
Pro vyhledání bodu zájmu podle názvu a ne podle jeho vzdálenosti
zvolte " Search by Name
" (Hledat podle názvu).
Zvolte bod zájmu a potvrďte pomocí
"OK" pro spuštění navádění.
Stiskněte N AV
pro zobrazení menu
„Navigation - guidance “
(Navigace
- navádění).
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ

04
266
3008_cs_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ
Tato ikona se objeví v případě, že se ve stejném místě
nachází několik POI. Zoom na tuto ikonu umožňuje
seznámit se s jednotlivými POI.
Čerpací stanice
Servis
PEUGEOT
Kryté parkoviště
Parkoviště
Odpočinková zóna
Hotel
Restaurace
Kavárna
Ubytování Vlakové nádraží
Autobusové nádraží
Přístav
Průmyslová zóna
Supermarket
Bankomat
Sportovní komplex, sportovní
centrum, sportoviště
Bazén
Středisko zimních sportů Letiště
Zábavní park
Nemocnice, lékárna, veterinář
Policejní stanice
Škola
Pošta
Muzeum, kultura, divadlo,
historický monument
Turistické informace, turistická
atrakce
Rizikové zóny / Nebezpečné
zóny*
Seznam hlavních bodů zájmu (POI)
* V závislosti na dostupnosti
v dané zemi.
Radnice
Každoroční aktualizace mapových podkladů umožňuje být upozorněn na nové body zájmu (POI).
Každý měsíc si též můžete aktualizovat Rizikové zóny / Nebezpečné oblasti.
Podrobný popis postupu je k dispozici na stránce:
http://peugeot.navigation.com. Kino