zamykání PEUGEOT 3008 2017 Návod na použití (in Czech)

.
.
3008-2_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Digitální přístrojová deska 12
Kontrolky 16
U
kazatele
3
2
Ruční test

4
0
Počitadla ujetých kilometrů

4
1
Reostat osvětlení

4
2
Palubní počítač

4
3
Monochromní obrazovka C

4
5
Dotyková obrazovka

4
8
Dálkový ovladač

5
4
Odemykání a Startování bez klíčku

5
8
Nouzové postupy

6
4
Centrální zamykání

6
8
Alarm
7

0
Dveře
7

4
Zavazadlový prostor

7
5
Elektricky ovládané výklopné dveře zavazadlového prostoru

7
6
Elektrické ovládání oken

8
2
Otvírací panoramatická střecha

8
4Poloha pro jízdu

8
8
Přední sedadla
9
0
Nastavování volantu
9
9
Zpětná zrcátka
9
9
Funkce i- Cockpit Amplify
1
02
Topení a větrání
1
04
Klimatizace s ručním ovládáním
1
06
Poloautomatická jednozónová klimatizace
1
08
Automatická dvouzónová klimatizace 1 11
Odmlžování – Odmrazování čelního skla 1 16
Vyhřívání čelního skla

1
17
Odmlžování – Odmrazování zadního okna

1
18
Uspořádání vpředu

1
19
Stropní svítidla

1
28
Tlumené osvětlení interiéru

1
29
Zadní sedadla
1

30
Uspořádání vzadu

1
33
Uspořádání zavazadlového prostoru

1
35
Osvětlení zavazadlového prostoru

1
40Ovladače vnějšího osvětlení

1
41
Směrová světla
1
44
Nastavení sklonu světlometů
1
45
Automatické rozsvěcování světel
1
46
Automatické přepínání dálkových světel
1
49
Statické přisvicování zatáček
1
51
Ovladače stěračů
1
52
Automatické stírání
1
55
Všeobecná bezpečnostní doporučení
1
56
Výstražná světla

1
57
Zvukové výstražné zařízení

1
57
Případ tísně nebo potřeby asistenční služby

1
58
Elektronické řízení stability (ESC)

1
60
Advanced Grip Control

1
64
Hill Assist Descent Control

1
66
Bezpečnostní pásy

1
68
Airbagy
1

72
Dětské autosedačky

1
77
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce
1

79
Dětské autosedačky ISOFIX

1
86
Dětské autosedačky i-Size

1
90
Dětská pojistka
1

93
Základní informace
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy Palubní zařízení
Otevírání Ergonomie a pohodlí
Osvětlení a viditelniost
Bezpečnost
O

4
3008-2_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vlečení, odtažení vozidla 336 -337
Kryty pro zimní období
2
91
Adaptivní tempomat s funkcí brzdění
2

38-246
Parkovací asistent vpředu

2
63 -264
Park Assist

2
72-279
Světlomety do mlhy

1
42
Statické přisvicování zatáčky

1
51
Klíč s dálkovým ovladačem

5
4, 63 - 67
Odemykání/zamykání
5
5-57
Nastartování motoru
1
97-199
Automatické rozsvěcování světel
1
4 6 -147
Automatické přepínání dálkových světel
1
49-150
Automatické stírání
1
55
Detekce únavy řidiče
2
52-253
Varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu
2
54
Aktivní varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu
2
55 -259
Rozpoznávání nejvyšší povolené rychlosti
2
27-230
Distance Alert / Active Safety B r a ke
2
47- 2 51
Ovládání oken
8
2- 83
Dveře
7

4
Centrální zamykání

6
8 - 69
Alarm
7

0-73
Elektronický stabilizační
program (ESC)

1
60 -163
Advanced Grip Control

1
64-165
Hill Assist Descent Control

1
66 -167
Hlavní osvětlení

1
41, 143 -144
Nastavení sklonu světlometů

1
45
Výměna žárovek vpředu

3
23 -327
Vyhřívané čelní sklo

1
17
Odmlžování čelního skla
1
16
Stěrače čelního skla
1
52-154
Visiopark 2
2
65 -266, 269 -271 Elektronický klíč
5
4, 63 - 67
Hands-free ovládání odemykání vozidla
5
8-62
Startování bez klíčku
1
97, 200 -202
Exteriér
Z

46
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Nabídka „Telephone“
(Telefon)
Nabídka „Connections“
(Připojení)
Při zapnutém autorádiu umožňuje tato nabídka
spárovat periferní zařízení Bluetooth (telefon,
přehrávač) a určovat způsob připojení (hands-
free sada, přehrávání zvukových souborů).
Více informací o
nabídce „Connections“
(Připojení) naleznete v
rubrice „ Audio
a
telematika“.
Při zapnutém autorádiu umožňuje tato nabídka
telefonovat, vstoupit do výpisu telefonických
hovorů a
prohlížet jednotlivé telefonické
adresáře.
Více informací o nabídce „Telephone“ (Telefon)
naleznete v rubrice „ Audio a telematika“.
Po zvolení této nabídky získáte přístup
k následujícím funkcím:
-
„
Define the vehicle parameters“ (Nastavení
parametrů vozidla),
-
„
Choice of language“ (Volba jazyka),
-
„
Display configuration“ (Nastavení displeje).
-
„
Comfort“
(Komfor t):
●
„Rear wipe in reverse gear“ (Stírání zadního
okna při zařazení zpětného chodu).
Více informací o
Stěračích oken
naleznete v rubrice „Osvětlení
a
viditelnost“.
●
„

Parking assistance“ (Parkovací asistent).
V

íce informací o Parkovacím asistentu
naleznete v rubrice „Řízení“.
●

„
Fatigue Detection System“ (Detekce
nepozornosti).
V

íce informací o Systému detekce
nepozornosti naleznete v rubrice
„ Řízení“.
Nabídka „Define the vehicle parameters“
(Nastavení parametrů vozidla)
Po zvolení této nabídky můžete aktivovat či
dezaktivovat následující prvky výbavy podle
verze:
-

„
Lighting“ (Osvětlení) :
●

„
Follow-me-home headlamps“
(Doprovodné osvětlení).
●

„
Welcome lighting“ (Uvítací osvětlení).
Více informací o Vnějším osvětlení naleznete
v rubrice „Osvětlení a viditelnost“.
Nabídka „Personalisation-configuration“
(Osobní
na
stavení - konfigurace)
- „Access to the vehicle“ (Přístup do
vozidla):
●

„
Plip action“ (Odemykání/zamykání
dálkovým ovladačem).
Více informací o
Dálkovém ovladači ,
především pak o
selektivním odemykání dveří,
naleznete v
rubrice „Otevírání“. -

„
Driving assistance“
(Asistenční
systémy pro řidiče) :
●
„
Auto. emergency braking“ (Automatické
brzdění v případě rizika srážky). V íce informací o systému Active Safety
Brake naleznete v rubrice „Řízení“.
●
„

Speed recommendation“ (Doporučené
rychlosti).
V

íce informací o Rozpoznání nejvyšší
povolené rychlosti naleznete v
rubrice
„ Řízení“.
●

„
Tyre inflation“ (Huštění pneumatik).
Více informací o systému Detekce poklesu
t laku v pneumatikách, především pak
o
resetování, naleznete v rubrice „Řízení“.
Palubní zařízení

54
3008-2_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Dálkový ovladač
Dálkový ovladač umožňuje ovládat na dálku
následující funkce (podle verze):
-
o
demykání / zamykání / nadstandardní
zamykání vozidla,
-

o
demykání a otevírání zavazadlového
prostoru,
-

ov
ládání osvětlení,
-

p
řiklápění / odklápění vnějších zpětných
zrcátek,
-

a
ktivování / dezaktivování alarmu,
-

o
tevírání oken,
-

z
avírání oken a otvírací střechy,
-

l
okalizování zaparkovaného vozidla,
-

i
mobilizace vozidla.
Za normálních podmínek je doporučeno
upřednostňovat používání dálkového ovladače.
Všeobecné informace
Klíč zabudovaný v dálkovém ovladači umožňuje
ovládat následující funkce (podle verze):
-

o
demykání / zamykání / nadstandardní
zamykání vozidla,
-

a
ktivování / dezaktivování mechanické
dětské pojistky,
-

a
ktivování / dezaktivování čelního airbagu
spolujezdce,
-

n
ouzové zamykání dveří,
-

z
apínání zapalování a startování / vypínání
motoru.
Vysunutí klíče
Verze se systémem Odemykání a star tování
bez klíčku
F

P
řidržte toto tlačítko přitažené pro vysunutí
klíče z pouzdra.
Pro zasunutí klíče přitáhněte a přidržte nejprve
toto tlačítko. Verze bez systému Odemykání a star tování
bez klíčku
F
S
tiskněte toto tlačítko; klíč se vysune
z pouzdra.
Pro zasunutí klíče stiskněte nejprve toto
tlačítko, aby nedošlo k poškození mechanismu.
Nouzové postupy umožňují zamknout /
odemknout vozidlo v případě poruchy funkce
dálkového ovladače, systému centrálního
zamykání vozidla, autobaterie, ...
Více informací o Nouzových postupech
naleznete v příslušné rubrice.
O

55
3008-2_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F Stiskněte toto tlačítko.
Celkové odemknutí
Odemknutí vozidla
Selektivní odemknutí dveří řidiče
Nastavení tohoto parametru se provádí
v nabídce konfigurace vozidla na obrazovce.
F

P
ro odemknutí pouze dveří řidiče
stiskněte jednou toto tlačítko.
F

P
ro odemknutí ostatních dveří
a zavazadlového prostoru
stiskněte podruhé toto tlačítko.
Při prvním stisknutí tlačítka odemykání se
rozblikají směrová světla na dobu několika
sekund a signalizují:
-

c
elkové nebo selektivní odemknutí vozidla
u verzí vozidel bez alarmu,
-

d
ezaktivaci alarmu u ostatních verzí
vozidel.
Vnější zpětná zrcátka se odklopí (podle verze
vozidla). Otev
ření oken
Zamknutí vozidla
Jednoduché zamknutí
F Stiskněte toto tlačítko.
Při stisknutí tlačítka zamykání signalizuje
rozsvícení směrových světel na dobu několika
sekund:
-

z

amknutí vozidla u verzí bez alarmu,
-

a

ktivaci alarmu u ostatních verzí.
Vnější zpětná zrcátka se přiklopí (podle verze).
Pokud jsou některé dveře nebo
zavazadlový prostor špatně zavřené,
zamknutí se neuskuteční. Je-li však
vozidlo vybaveno alarmem, bude tento
zcela aktivní po uplynutí přibližně
45

sekund.
Dojde-li k nechtěnému odemknutí
vozidla a nebudou-li otevřeny žádné
jeho dveře ani zavazadlový prostor,
vozidlo se automaticky znovu uzamkne
po uplynutí přibližně 30 sekund. Alarm
se rovněž automaticky znovu aktivuje
(pokud byl předtím aktivovaný).
Přiklápění a odklápění vnějších
zpětných zrcátek dálkovým ovladačem
lze dezaktivovat v servisu sítě
PEUGEOT nebo v jiném odborném
servisu. Přidržení tlačítka odemykání vozidla
umožňuje otevření oken až do
požadované polohy (podle verze
vozidla).
Pohyb oken se zastaví, jakmile uvolníte tlačítko.
2
Otev

56
3008-2_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Nadstandardní zamknutí
F Stiskněte jednou toto tlačítko.
F B ěhem následujících pěti sekund
stiskněte podruhé toto tlačítko
pro nadstandardní zamknutí
vozidla.
Nadstandardní zamknutí vyřadí
z

činnosti vnitřní ovladače dveří.
Dezaktivuje rovněž tlačítko centrálního
zamykání, umístěné na palubní desce.
Nenechávejte proto nikoho uvnitř
nadstandardně zamknutého vozidla.
Nalezení zaparkovaného vozidla
F Stiskněte toto tlačítko.
Na tento povel se na dobu přibližně
deseti

sekund rozsvítí stropní světla a bodová
světla na zpětných zrcátkách a rozblikají se
směrová světla. Tato funkce umožňuje lokalizovat vozidlo
z

větší vzdálenosti, zejména na místech se
slabým osvětlením. Vozidlo musí být zamknuté.
U verzí vozidel bez alarmu je nadstandardní
zamknutí potvrzeno rozsvícením směrových
světel na dobu několika sekund po druhém
stisknutí tlačítka zamykání. Zavření oken a otvírací střechy
Přidržení tlačítka zamykání umožňuje
zavřít okna a otvírací střechu (podle
verze) až do požadované polohy.
Při zavírání oken a otvírací střechy je
třeba se ujistit, že jejich správnému
uzavření nebrání žádný předmět ani
osoba.
Pokud si u vozidla vybaveného
alarmem přejete ponechat okna a/nebo
otvírací střechu v pootevřené poloze,
je třeba nejprve vypnout prostorovou
ochranu alarmu.
Více informací o Alarmu naleznete
v

příslušné rubrice.
Tento povel spustí rovněž zavření posuvné
clony.
O

61
3008-2_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Ujistěte se, že správnému zavření oken
a otvírací střechy nepřekáží žádná
osoba ani předmět.
Při manipulaci s okny dávejte pozor
zejména na děti.
Rozsvícení směrových světel na dobu několika
sekund signalizuje:
-

u

zamknutí vozidla u verzí bez alarmu,
-

a

ktivaci alarmu u ostatních verzí.
Vnější zpětná zrcátka se přiklopí (podle verze). Z bezpečnostních důvodů a aby se
předešlo krádeži nikdy nenechávejte
elektronický klíč ve vozidle, ani když se
nacházíte v jeho blízkosti.
Doporučujeme Vám mít klíč u sebe.
Zamknutí vozidla
Jednoduché zamknutí
F S elektronickým klíčem v detekční
zóně A zatlačte pro uzamknutí vozidla
prstem na kliku některých předních dveří
(v
místě značek) nebo stiskněte ovladač
zamykání umístěný na výklopných dveřích
zavazadlového prostoru (na pravé straně).
Vozidlo není možno uzamknout, pokud byl
některý z elektronických klíčů ponechán uvnitř.
Zavření oken a otvírací střechy
Přidržení stisku na klice nebo na ovladači
výklopných dveří zavazadlového prostoru
umožňuje zavřít okna a případně otvírací
střechu (podle verze) do požadované polohy.
Tento povel spustí i zavření posuvné clony.
2
Otev

62
3008-2_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Hromadění nečistot na vnitřní straně
kliky může narušit funkci snímání (voda,
prach, bláto, sůl, …).
Pokud očištění vnitřní strany kliky
pomocí hadru neumožní obnovit funkci,
obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
Silný proud vody (např. při mytí
vysokým tlakem) může být systémem
považován za požadavek na otevření
dveří vozidla.
Nadstandardní zamknutíF S elektronickým klíčem v detekční zóně A
zatlačte prstem na kliku některých
předních dveří (v místě značek) nebo na
ovladač zamykání umístěný na výklopných
dveřích zavazadlového prostoru (v pravé
části).
F

B
ěhem následujících pěti sekund znovu
zatlačte na jeden z těchto ovladačů
zamykání pro nadstandardní zamknutí
vozidla. Po prvním zatlačení na jeden z ovladačů
zamykání signalizuje rozsvícení směrových
světel na dobu několika sekund:
-

z
amknutí vozidla u verzí bez alarmu,
-

a
ktivaci alarmu u ostatních verzí.
Vnější zpětná zrcátka se přiklopí (podle verze).
Po druhém stisknutí signalizuje rozsvícení
směrových světel na dobu několika sekund
nadstandardní zamknutí vozidla (u verzí bez
alarmu).
Nadstandardní zamknutí vyřadí
z

činnosti vnitřní ovladače dveří.
Dezaktivuje rovněž tlačítko centrálního
zamykání, umístěné na palubní desce.
Nenechávejte proto nikoho uvnitř
nadstandardně zamknutého vozidla.
Otev

65
3008-2_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Nadstandardní zamknutí
Při výpadku centrálního
zamykání
Tyto postupy je nutno použít v následujících
případech:
-
p
orucha funkce centrálního zamykání,
-

o
dpojená nebo vybitá autobaterie.
Dveře řidiče
F Otočte klíčem směrem k zadní části vozidla pro uzamknutí nebo směrem k přední části
vozidla pro odemknutí.
Dveře spolujezdců
Odemknutí jedněch z dveří
F P řitáhněte vnitřní ovladač otevírání dveří. Zamknutí
F

O
tevřete dveře.
F
U z
adních dveří ověř te, že není aktivovaná
dětská pojistka.
Více informací naleznete v příslušné rubrice.
F

P
omocí klíče sejměte černou krytku,
nacházející se na boku dveří.
F

Z
asuňte lehce klíč do dutiny, poté bez
otočení přesuňte bočně západku směrem
dovnitř dveří.
F

V
ytáhněte klíč a umístěte zpět černou
krytku.
F

Z
avřete dveře a z vnější strany ověř te
řádné uzamknutí vozidla.
F

Z

asuňte klíč do zámku dveří.
F

O

točte klíčem směrem k zadní části vozidla
pro jeho uzamknutí.
F
B
ěhem následujících pěti sekund znovu
otočte klíčem směrem k zadní části vozidla
pro jeho nadstandardní zamknutí.
Po druhém úkonu signalizuje rozsvícení
směrových světel na dobu několika sekund
nadstandardní zamknutí vozidla (u verzí bez
alarmu).
Vnější zpětná zrcátka se přiklopí (podle verze).
2
O

68
3008-2_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Centrální zamykání
Ruční režim
Odemknutí
Tato funkce umožňuje zamknout nebo odemknout současně dveře a zavazadlový prostor zevnitř vozidla.
ZamknutíZamknutí / nadstandardní
zamknutí vozidla zvenkuKdyž je vozidlo zamknuté nebo
nadstandardně zamknuté zvenku,
červená kontrolka bliká a tlačítko není
funkční.
F

P
o jednoduchém zamknutí vozidla
přitáhněte jednu z vnitřních klik
dveří pro odemknutí vozidla.
F

P
o nadstandardním zamknutí
je pro odemknutí vozidla nutné
použít dálkový ovladač, systém
Odemykání a startování bez klíčku
nebo integrovaný klíč.
Automatický režim
Tento režim odpovídá centrálnímu zamknutí
vozidla za jízdy; bývá též nazýván Ochrana
proti napadení.
Více informací o Ochraně proti napadení
naleznete v příslušné rubrice.
Jestliže jsou některé z dveří otevřené,
není provedeno centrální zamknutí
z

interiéru. F

S

tiskněte toto tlačítko pro
zamknutí vozidla.
Rozsvítí se červená kontrolka na
tlačítku. F

S

tiskněte znovu toto tlačítko pro
odemknutí vozidla.
Červená kontrolka na tlačítku
zhasne.
O