adblue PEUGEOT 3008 2018 Instrukcja obsługi (in Polish)

234
AdBlue® (silniki BlueHDi)
Aby chronić środowisko i zapewnić zgodność
z normą Euro 6 bez zmniejszania przy tym
osiągów i zwiększania zużycia paliwa w
silnikach Diesla, firma PEUGEOT wyposażyła
swoje samochody w urządzenie, które łączy w
sobie układ selektywnej redukcji katalitycznej
SCR z filtrem cząstek stałych (DPF) w celu
oczyszczania spalin.
Układ SCR
Przy wykorzystaniu płynu AdBlue®, który
zawiera mocznik, katalizator przekształca do
85% tlenków azotu (NOx) w azot i wodę, które
są nieszkodliwe dla zdrowia i środowiska.
Płyn AdBlue
® znajduje się
w specjalnym zbiorniku
o

pojemności około 17 l.
Gdy zostanie osiągnięty poziom rezer wy,
następuje automatyczna aktywacja alarmu:
można wówczas przejechać jeszcze około
2400 km, zanim zbiornik opróżni się. Gdy zbiornik AdBlue
® jest pusty,
z
amontowane urządzenie uniemożliwia
ponowne uruchomienie silnika.
W razie usterki układu SCR poziom
emisji nie odpowiada już normie Euro
6:
samochód zaczyna zanieczyszczać
środowisko.
W przypadku potwierdzonej awarii układu
SCR należy udać się jak najszybciej do
ASO sieci PEUGEOT albo do warsztatu
specjalistycznego: po przebyciu 1100 km
nastąpi automatyczne włączenie układu
uniemożliwiającego uruchomienie silnika.
W obydwu przypadkach wskaźnik zasięgu
pozwala określić dystans, jaki można
jeszcze przejechać, zanim nastąpi
unieruchomienie samochodu.
Więcej informacji o kontrolkach
i powiązanych alarmach zawiera
odpowiedni rozdział.
Zamarznięcie AdBlue
®
AdBlue® zamarza w temperaturze poniżej
ok. -11°C.
Układ SCR jest wyposażony w urządzenie
do podgrzewania zbiornika AdBlue
®,
które umożliwia jazdę w bardzo niskich
temperaturach.
Uzupełnianie dodatku
AdBlue®
Zaleca się jak najszybsze uzupełnienie
poziomu AdBlue® po pier wszym alarmie
sygnalizującym osiągnięcie poziomu
r eze r w y.
Aby zapewnić prawidłowe działanie
układu SCR:
-

U

żywać wyłącznie płynu AdBlue
®
zgodnego z normą ISO 22241.
-

N

igdy nie przelewać AdBlue
® do
innego pojemnika: utraciłby wówczas
swoją czystość.
-

N

igdy nie rozcieńczać dodatku
AdBlue
® wodą.
Płyn AdBlue
® można kupić w ASO sieci
PEUGEOT albo w warsztacie specjalistycznym.
Ponadto można udać się na stację
benzynową z pompami AdBlue
®
przeznaczonymi specjalnie dla
samochodów osobowych.
Nigdy nie dolewać AdBlue
® z dystrybutora
przeznaczonego dla ciężarówek.
Informacje praktyczne

235
Zalecenia dotyczące przechowywania
AdBlue® zamarza w temperaturze ok.
-11°C i ulega degradacji w temperaturze
przekraczającej 25°C. Zaleca się
przechowywanie pojemników w chłodnym
miejscu zabezpieczonym przed bezpośrednim
działaniem promieni słonecznych.
W tych warunkach płyn można przechowywać
co najmniej przez rok.
Jeżeli płyn zamarzł, będzie można go użyć po
całkowitym rozmrożeniu.
Nie przechowywać pojemników AdBlue
®
w samochodzie.
Środki ostrożności
W pewnych warunkach (np. przy wysokiej
temperaturze) nie można wykluczyć ryzyka
wydzielania się amoniaku: nie wdychać płynu.
Opary amoniaku działają drażniąco na błony
śluzowe (oczy, nos i gardło).
Przechowywać AdBlue
® w oryginalnym
pojemniku poza zasięgiem dzieci.
Procedura
Przed przystąpieniem do uzupełniania poziomu
płynu zaparkować samochód na płaskiej i
poziomej powierzchni.
W okresie zimowym należy sprawdzić, czy
temperatura samochodu jest wyższa niż -11°C.
W przeciwnym razie zamarzającego AdBlue
®
nie można przelać do zbiornika. Zaparkować
samochód w cieplejszym pomieszczeniu na
kilka godzin, aby umożliwić uzupełnienie.
W razie awarii układu AdBlue
®
potwierdzonej komunikatem „Dolej
AdBlue: rozruch niemożliwy” należy wlać
co najmniej 5 l.
Nigdy nie wlewać AdBlue
® do zbiornika
oleju napędowego. W razie rozbryzgów płynu AdBlue
® lub
wycieku płynu na nadwozie natychmiast
zmyć płyn zimną wodą albo wytrzeć
wilgotną szmatką.
Jeżeli płyn skrystalizował się, usunąć go
przy użyciu gąbki i gorącej wody.
Ważne: w przypadku uzupełniania po
awarii spowodowanej brakiem dodatku
AdBlue należy koniecznie odczekać około
5 minut przed ponownym włączeniem
zapłonu, bez otwierania drzwi kierowcy,
odr yglow ywania samochodu ani wkładania
kluczyka do stacyjki. Nie należy też wnosić
kluczyka układu otwierania i uruchamiania
bez użycia kluczyka do kabiny.
Włączyć zapłon, odczekać 10 sekund i
uruchomić silnik.
F Wyłączyć zapłon i wyjąć kluczyk ze stacyjki, aby wyłączyć silnik.
albo
F

W p
rzypadku samochodów z układem
otwierania i uruchamiania bez użycia
kluczyka nacisnąć przycisk „ START/STOP”,
aby wyłączyć silnik.
AdBlue
® to roztwór na bazie mocznika. Płyn
jest niepalny, bezbar wny i bezwonny ( jeżeli jest
przechowywany w chłodnym miejscu).
W razie kontaktu ze skórą przemyć skażone
miejsce bieżącą wodą i mydłem. W razie
kontaktu z oczami niezwłocznie przemyć
je obfitą ilością wody albo roztworem do
przemywania oczu przez co najmniej 15
minut. W przypadku uczucia pieczenia albo
utrzymującego się podrażnienia zasięgnąć
porady lekarza.
W razie połknięcia natychmiast przepłukać
usta czystą wodą, a następnie wypić dużą jej
ilość.
7
Informacje praktyczne

236
F Zaopatrzyć się w pojemnik z płynem AdBlue®. Po sprawdzeniu terminu ważności
i przed przystąpieniem do przelewania
zawartości pojemnika do zbiornika AdBlue
samochodu przeczytać instrukcje podane
na etykiecie.
lub F

W
łożyć pistolet dystrybutora AdBlue
®
i napełnić zbiornik, aż dystrybutor
automatycznie odetnie dopływ.
Ważne:
- A by uniknąć przepełnienia zbiornika
AdBlue
®, zaleca się:
•
W
lać od 10 do 13 l płynu z pojemnika
AdBlue
®.
lub
•

N

ie próbować napełniać zbiornika po
pier wszym automatycznym odcięciu
dopływu w przypadku tankowania na
stacji benzynowej.
-
J

eżeli zbiornik AdBlue
® w samochodzie
został całkowicie opróżniony – co
potwierdzają komunikaty alarmowe i
brak możliwości uruchomienia silnika –
należy koniecznie dolać co najmniej 4 l.
Po dolaniu płynu
F Założyć niebieski korek na wlew zbiornika i obrócić o 1/6 obrotu w prawo do oporu.
F

Z
amknąć klapkę wlewu paliwa. Nie wyrzucać pojemników AdBlue
®
razem z odpadkami domowymi.
Wrzucać je do specjalnego kontenera
przeznaczonego do tego celu albo
zwrócić do dealera.
F

G

dy samochód jest odryglowany i klapka
wlewu paliwa jest otwarta, obrócić niebieski
korek zbiornika AdBlue
® o 1/6 obrotu w
lewo.
F

Z

djąć niebieski korek.
Informacje praktyczne

257
Akumulator 12 V
Sposób postępowania w przypadku
uruchamiania silnika z innego akumulatora lub
ładowania rozładowanego akumulatora.
Wersja 1 (Full)
Nr bezpiecznika Natężenie (A)Funkcje
F14 15 APompa spryskiwacza szyb.
F15 5 AUkład kierowniczy ze wspomaganiem.
F20 25 APompa spryskiwacza szyb.
F22 15 ASygnał dźwiękowy.
F23 15 AŚwiatło drogowe prawe.
F24 15 AŚwiatło drogowe lewe.
Nr bezpiecznika Natężenie (A) Funkcje
F8 30 AUkład oczyszczania spalin silnika Diesla (AdBlue).
F12 15 AAutomatyczna skrzynia biegów.
F14 5 AAutomatyczna skrzynia biegów.
Wersja 2 (Eco)
Nr bezpiecznika Natężenie (A) Funkcje
F16 25 APrzednie reflektory przeciwmgłowe.
F18 10 AŚwiatło drogowe prawe.
F19 10 AŚwiatło drogowe lewe.
Skrzynka 1
Skrzynka 2
Informacje ogólne
Kwasowo-ołowiowe akumulatory
rozruchowe
Akumulatory zawierają szkodliwe
substancje, takie jak kwas siarkowy i ołów.
Należy je utylizować zgodnie z
obowiązującymi przepisami i w żadnym
wypadku nie wolno ich wyrzucać razem z
odpadkami domowymi.
Zużyte baterie i akumulatory należy
przekazywać do specjalnego punktu
odbioru takich odpadów.
Przed przystąpieniem do pracy przy
akumulatorze zabezpieczyć oczy i twarz.
Wszelkie prace przy akumulatorze należy
wykonywać w miejscu z dobrą wentylacją
i z dala od otwartego ognia lub źródeł
iskier, aby uniknąć ryzyka wybuchu i
pożaru.
Po zakończeniu pracy należy umyć ręce.
8
W razie awarii

271
A
ABS ..................................................................124
Active Safety Brake .......................1
6 -17, 18 9 -191
AdBlue
® ................................................2 0, 32, 234
Advanced Grip Control ............................. 12
7-128
Akcesoria
................................................. 12

1, 15 6
Aktualizacja daty

.......................................... 3
1, 18
Aktualizacja godziny

.................................... 3
1, 17
Akumulator
................. 1

3, 223, 231, 257-258, 260
Alarm
...............................................................

...58
Automatyczna praca wycieraczek ...... 11 7, 11 9 -12 0Automatyczna skrzynia biegów 161-169, 232, 259
Automatyczne przełączanie świateł drogowych

............................2

6 , 114 -11 6
Automatyczne zapalanie świateł

.......1
09, 112-113
Awaryjne hamowanie automatyczne
.............................. 1

6 -17, 18 9 -191
B
Bagażnik ........................................ 6 1- 62, 64, 108
Bagażnik ~ Klapa bagażnika .............................61
B
ateria pilota zdalnego sterowania
............. 5
4, 56
Bezpieczeństwo dzieci
............. 13

3 -13 4, 137-13 8,
................................................ 141-146, 149 -15 0
Bezpieczniki ..................................... 25
3-254, 256
BlueHDi
................................ 3

2, 35, 234, 237-238
Bluetooth (telefon)

.............................. 2
5 -27, 13 -15
Bluetooth (zestaw głośnomówiący)
.................. 2

5 -26, 13 -14, 10 -11
Brak paliwa (diesel)

................................... 23

7-238
Brzęczyk pozostawienia
klucza w stacyjce
.......................................... 15 4
C
CD .........................................................23 -24, 9, 9
CD MP3 .................................................2 3 -24, 9, 9
CHECK
............................................................... 35
C

iśnienie oleju silnikowego
...............................12
C

iśnienie w ogumieniu
.............................2
33, 243
Częstotliwość (radio)

.................................... 21

-22
Czuwanie (funkcja) ~ Odciążenie (tryb)

..........2

23
Czytnik USB

.........................................9
8, 23, 9, 7
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) – Radio cyfrowe ........... 2 2, 8, 6 -7
Dane techniczne

.............................. 26

4-265, 267
Data (ustawienia)

............................. 3
8 - 40, 31, 18
Demontaż dywanika

................................. 10

1-102
Demontaż koła

.......................................... 24

4-247
Diody elektroluminescencyjne – LED
................................................ 1

11, 248, 250
Distance Aler t

.................................................. 18

9
Dodatek do oleju napędowego

........................2

32
Dostęp bezdotykowy

......................................... 6

4
Drzwi
...............................................................

...60
Drzwi tylne

................................................ 1

4 9 -15 0
Dynamiczna kontrola stabilności (CDS)

...12

4 -128
Dynamiczne hamowanie awaryjne
........... 1

57-16 0
Dywanik
..................................................... 10

1-102
Dzieci
........................................................ 14

2-146
Dzieci (bezpieczeństwo)
........................... 1

4 9 -15 0
Dźwignia automatycznej skrzyni biegów
.161-165
Dźwignia awaryjna bagażnika

...........................6

2
Dźwignia awaryjna drzwi

...................................54
D

źwignia manualnej skrzyni biegów
........16

0 -161
Dźwignia wybierania biegów
.................... 16

1-165
E
EBFD ............................................................... .124
Ekran dotykowy........................40, 43, 46, 98, 1, 1 Ekran monochromatyczny
........................... 3

8-40
Ekran wielofunkcyjny (z radioodtwarzaczem)

..... 4
E

lektroniczna blokada zapłonu
................. 5
4, 152
Elektroniczny rozdzielacz siły hamowania (EBFD)
....................................... 12

4
Elektryczny hamulec postojowy

... 1
4, 27, 157-160
Elementy identyfikacyjne
................................. 26

9
ESC (układ elektronicznej kontroli stabilności)
1 2 4
Etykiety identyfikacyjne
................................... 26

9
F
Filtr cząstek stałych ..................................23 1-232
Filtr kabiny ................................................. 23
1-232
Filtr oleju........................................................... 232
Filtr powietrza
........................................... 23

1-232
Foteliki dziecięce
....... 1

32, 137-138, 141-142, 148
Foteliki dziecięce i-Size

...................................14

6
Foteliki dziecięce ISOFIX

.........................14

3 -146
Foteliki dziecięce klasyczne

.....................14

1-142
Funkcja autostradowa (kierunkowskazy)
......... 111
F

unkcja i- Cockpit Amplify
................... 7

6, 80 - 81, 100 -101, 166 -167
Funkcja masażu
................................................. 76
G
Głośniki .............................................................. 98
G niazdko 230 V ............................................... 10
4
Gniazdo dodatkowe
................................... 2

3, 9, 8
Gniazdo Jack

............................................. 2
3, 9, 8
Gniazdo USB
.......................................9

8, 23, 9, 7
Gniazdo zasilania 12 V

...................... 9
7, 104, 106
Godzina (ustawianie)
........................3

8 - 40, 31, 17
GPS
...............................................................

.....12
.
Indeks alfabetyczny

273
Połączenie Apple CarPlay ........................... 16, 12
Połączenie Bluetooth ............. 1 9, 25 -27, 13 -15, 11
Połączenie MirrorLink
.............................. 1

7, 11-12
Połączenie z assistance ~ Połączenie z assistance drogowym

......12

2-123
Połączenie z siecią Wi-Fi

..................................20
P

ołożenie stolik
............................................. 7

2-73
Pomoc graficzna i dźwiękowa przy
parkowaniu tyłem ~ Pomoc graficzna
i dźwiękowa przy parkowaniu
....................... 202
P
omoc przy parkowaniu przodem ...................20
3
Pomoc przy parkowaniu tyłem

........................202
P

omoc przy ruszaniu na wzniesieniu
.......16

5 -166
Pompowanie opon
........................................... 23

3
Ponowne napełnienie układu paliwowego
............................................. 23

7-238
Potencjometr oświetlenia
.................................. 36
P

oziom dodatku do oleju napędowego
....23

1-232
Poziom oleju....................................... 31, 229 -230
Poziom płynu chłodzącego

....................... 3
2, 230
Poziom płynu hamulcowego

............................23

0
Poziom płynu spryskiwaczy szyb

............ 1
18, 231
Poziomy i kontrole

.................................... 2

28 -231
Profile
........................................................... 3

0, 16
Przebita opona

......................................... 2
40, 242
Przednia szyba ogrzewana

...............................91
P

rzeglądarka Internetowa
................................. 16
P

rzeglądy
........................................................... 29
P

rzełączniki przy kierownicy ~ Sterowanie przy kierownicy
................... 16

1-165
Przełącznik oświetlenia
................ 2

5 -26, 109, 111
Przełącznik wycieraczki szyby ~
Przełącznik wycieraczek szyb
................ 11 7-12 0
Przyczepa ................................. 1 26, 151-152, 219
R
Radio .............................................2 1, 24, 6, 9, 4-5
Radio cyfrowe – DAB (Digital Audio Broadcasting)
................................ 2

2, 8, 6
RDS
...........................................................2

1-22, 7
Oświetlenie tablicy rejestracyjnej ....................2 52
Oświetlenie towarzyszące .................. 5
0 , 113 -114
Oświetlenie wnętrza

................................. 10

2-103
Otwieranie bagażnika
.................................. 5

1, 61
Otwieranie drzwi
.......................................... 5

1, 60
Otwieranie i uruchamianie bez użycia kluczyka

.................... 5
1-52, 54, 154-155
Otwieranie klapki zbiornika paliwa

..................2

16
Otwieranie pokrywy silnika...................... 226-227
Otwieranie szyb
................................................. 48
P
Pakiet dynamiczny ....................................16 6 -167
Paliwo ............................................................... 2
18
Paliwo (zbiornik)

........................................ 21

6 -217
Panoramiczny dach otwierany

..........................67
P

arametry systemu
...................................... 3
0, 16
Park Assist

................................................ 2

09 -210
Pasy bezpieczeństwa
....................... 1

29 -132, 141
Personalizacja
..................................................... 9
P

EUGEOT Connect Nav...................................... 1
PEUGEOT Connect Radio

.................................. 1
P

ilot zdalnego sterowania
........... 4
8 - 49, 51-52, 54
Pióro wycieraczki szyby (wymiana) ~ Wycieraczki szyb (wymiana pióra) ... 1 19, 252-253Podgrzewanie (diesel) .......................................23
P odłokietnik przedni ........................................ 10
0
Podłokietnik tylny

............................................. 10

5
Podnośnik
........................................ 2

39 -240, 243
Podnośniki szyb
................................................. 65
P

odpórka pokrywy silnika
........................22

6-227
Poduszki powietrzne
.......................... 1

8, 133, 138
Poduszki powietrzne boczne

...................13

4, 13 6
Poduszki powietrzne czołowe

..........13

3 -13 4, 13 6
Poduszki powietrzne kur tynowe

...............13

4 -13 6
Pojemnik AdBlue
® ............................................ 23 5
Pojemniki .................................................. 10
5, 108
Pojemność zbiornika paliwa

............................ 2

16
Pokrywa silnika
........................................ 22

6-227
Połączenie alarmowe

............................... 12

2-123
N
Napełnianie AdBlue® .......................................23 5
Napełnianie zbiornika paliwa ....................216 -218
Napinacz pirotechniczny (pasy
be

zpieczeństwa)
.................................. 13

2
Narzędzia
......................................... 2

38 -240, 243
Narzędzia pokładowe

...................... 1
08, 238 -240
Nawiewy
........................................................ 81

- 82
Numer seryjny pojazdu

.................................... 26

9
O
Obrotomierz ......................................................... 8
O dmrażanie przedniej szyby .............................90
O
dmrażanie szyby ~ Odmrażanie
...............9

0 -91
Odmrażanie tylnej szyby

...................................91
O

dryglowanie
............................................... 4
8, 51
Odryglowanie bagażnika
.............................. 5

0 - 51
Odryglowanie drzwi
........................................... 6

2
Odryglowanie klapy bagażnika
.................... 5

0 - 51
Odryglowanie od wewnątrz

...............................57
O

dtwarzacz Apple
® ................................ 2 4, 10, 10
Odtwarzacz CD MP3 ..................................... 2 3, 9
Ogranicznik prędkości
...................... 17

2 , 174 -17 7
Ogrzewane siedzenia
........................................ 75
O

grzewanie
.................................8
1- 82, 84- 86, 90
Ogrzewanie dodatkowe

..................................... 92
O

grzewanie programowane
.............................. 92
O

gumienie
........................................................ 23

3
Olej silnikowy

..................................... 1
2, 229 -230
Osłona przeciwsłoneczna
................................. 97
O

słona przeciwśniegowa
................................ 2

24
Osłona zdejmowana (przeciwśnieżna)
........... 2

24
Osłona zimowa

................................................ 2

24
Osuszanie przedniej szyby

................................ 90
O

suszanie szyby

................................................ 90
O

szczędność energii (tryb)
.............................. 2

23
Oświetlenie
........................................................ 26
O

świetlenie bagażnika ..................................... 108
Oświetlenie kameralne
.............................. 3

6, 103
Oświetlenie podczas jazdy

.............................. 10

9
Oświetlenie powitalne

...................................... 11

3
.
Indeks alfabetyczny

275
Zasięg AdBlue ..............................................32-34
Zasłona bagaży ............................................... 10
6
Zasłona przyciemniająca
.................................. 67
Z

atrzymanie samochodu
..... 2
7, 151-155, 161-165
Zbiornik paliwa

.......................................... 21

6 -217
Zbiornik spryskiwacza szyb............................. 231
Zbyt niskie ciśnienie powietrza w ogumieniu (wykrywanie)

............................17

0
Zdalne oświetlenie

..................................... 5
0, 114
Zerowanie dziennego licznika kilometrów

........36
Z

erowanie trasy
................................................. 37
Z

erowanie wskaźnika ser wisowego
..................31
Z

estaw głośnomówiący
......... 2
5 -26, 13 -14, 10 -11
Zestaw naprawczy do opon ~
Zestaw do tymczasowej
naprawy opony
.............................. 2 38 -240, 242
Zestaw wskaźników .............................. 8 -9, 35 -37
Zmiana koła

..................................... 2
38 -240, 243
Zużycie oleju
............................................ 2

29-230
Ż
Żarówki .............................................................24 8
Żarówki (wymiana) ....................2
47-248, 250-252
USB .......................................................2 3 -24, 9, 7
Ustawianie daty ............................... 3 8 - 40, 31, 18
Ustawianie godziny
...........................3

8 - 40, 31, 17
Ustawienia parametrów wyposażenia
..38 - 43, 46
V
Visiopark .......................................................... 20 4
Visiopark 1 – Visiopark 2 .................................2
07
W
Wentylacja ............................................. 81- 86, 90
Widoczność ....................................................... 90
W
idok z przodu 180°
........................................ 2

07
Wkład do rozpylacza zapachów

...............10

0 -101
Wlot powietrza

.............................................. 8

7- 8 9
Włączenie zapłonu
.......................................... 15

6
Wskaźniki kierunkowskazów
............ 111

, 2 4 8 - 2 51
Wskaźnik poziomu oleju
.................... 3

1, 229 -230
Wskaźnik poziomu oleju silnikowego

.......... 3
1, 35
Wskaźnik poziomu paliwa

...............................2

16
Wskaźnik ser wisowy.................................... 29, 35
Wskaźnik temperatury płynu chłodzącego

.......32
W

skaźnik zasięgu AdBlue
® ............................... 32
W
skaźnik zmiany biegu
................................... 16
7
Wspomaganie hamowania awaryjnego
.... 1

24, 190
Wspomaganie hamowania awaryjnego (EBA)

...12

4
Wspomaganie przy zjeździe

..................... 12

8 -129
Wycieraczka szyby ~ Wycieraczki szyb

....................... 2
4, 117, 119 -120
Wycieraczka tylnej szyby

................................ 11

8
Wyjazd za granicę

............................................ 111
W

ykrywanie nieuwagi

............................... 19

2-193
Wykrywanie niskiego ciśnienia w ogumieniu
.................................... 1

8, 170, 243
Wykrywanie przeszkód

.................................... 202
W

yłączenie awaryjne

................................ 15

6 -157
Wyłączenie poduszki powietrznej pasażera ..................... 13
3 -13 4, 13 8
Wyłączenie silnika
........................................... 15

2
Wymiana baterii w pilocie
zdalnego sterowania
....................................... 56
W ymiana bezpiecznika .................... 25
3-254, 256
Wymiana bezpieczników
......................... 25

3-254
Wymiana filtra kabiny

...............................23

1-232
Wymiana filtra oleju

......................................... 2

32
Wymiana filtra powietrza

..........................23

1-232
Wymiana oleju
......................................... 2

29-230
Wymiana pióra wycieraczki szyby

... 1
19, 252-253
Wymiana żarówek

....................2

47-248, 250-252
Wymiana żarówki

......................2

47-248, 250-252
Wymiary
........................................................... 26

8
Wyposażenie bagażnika
................................. 10

5
Wyposażenie wnętrza
................................. 9

6 -97
Wyposażenie z tyłu

.......................................... 10

4
Wyświetlacz w zestawie wskaźników

..............16

7
Wzmacniacz audio
............................................. 98
Z
Zabezpieczenie dzieci ...13 3 -13 4, 137-13 8, 141-14 6Zabezpieczenie przed pomyłką
przy tankowaniu ..................................... 21
6 -217
Zaczep demontowany bez użycia narzędzi

..................................... 2

20-223
Zaczepy mocowania

........................................ 10

5
Zagłówki przednie

.............................................. 73
Z

agłówki tylne
.............................................. 78

- 80
Zalecenia dotyczące jazdy

.......................15

1-152
Zamek centralny

.......................................... 5
1, 57
Zamykanie bagażnika
............................ 4

9, 52, 61
Zamykanie drzwi
...............................4

9, 51-52, 61
Zapalniczka
........................................................ 97
Z

apamiętanie konfiguracji siedzenia kierowcy
..................................... 74

-75
Zapamiętywanie prędkości
.............................. 17

2
Zapchanie filtra cząstek stałych (diesel)

.........2

32
Zapłon
................................................ 1

54, 156, 28
.
Indeks alfabetyczny