instrument panel PEUGEOT 3008 2018 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

2
.
.
Digitalt instrumentpanel. 8
I ndikatorer og varsellamper 1 1
Indikatorer


29
Manuell test

3
5
Kilometerindikatorer


36
Lysstyrkeregulering
3

6
Trippcomputer
3

7
Svart-hvitt display C
3

8
Berøringsskjerm

4
0
Fjernkontroll


48
Nøkkelfri adgang og start

5
0
Nødprosedyrer
5

4
Sentrallås


57
Alarm
5

8
Dører
60
Bagasjerom
6

1
Betjent bakluke
6

2
Elektriske vinduer
6

5
Panoramasoltak


67
Kjørestilling


70Forseter


71
Rattregulering

76
Speil

76
Bakseter

78
Funksjon i-Cockpit Amplify
8
0
Varme og ventilasjon
8
1
Manuelt klimaanlegg.
8
4
Halvautomatisk klimaanlegg med én sone 8 4
Automatisk klimaanlegg 8 6
Avdugging og avising foran
9

0
Oppvarmet frontrute.
9

1
Avdugging/avising av bakruten
9

1
Programmert varmeanlegg
9

2
Fronttilpasning


96
Taklamper


102
Dempet, innvendig belysning
1

03
Innredninger bak
1

04
Bagasjerominnredninger


105
Hendel for utvendig belysning
1

09Retningslys
1

11
Justering av frontlykter
1
12
Automatisk tenning av hovedlysene
1
12
Automatisk fjernlysfunksjon
1
14
Statiske svinglys
1
16
Viskerhendel
1
17
Automatisk visking
1
19
Generelle sikkerhetsanbefalinger 1 21
Nødlys
1
22
H or n
12

2
Nød eller assistanse.

1
22
Elektronisk stabilitetskontroll (ESC)
1

24
A ntiskrens
12

7
Hill Assist Descent Control

1
28
Setebelter
1

29
Kollisjonsputer


133
Barneseter


137
Deaktivering av kollisjonspute foran forsetepassasjer
1

38
ISOFIX-barneseter


143
Barneseter i-Size

1
46
Barnesikring


149
Råd om kjøring

1
51
InstrumenterÅpningerOversikt
Ergonomi og komfort
Lys og sikt
Sikkerhet
Økonomisk og miljøvennlig kjøring
Innhold

4
Instrumenter og kontroller
1.Soltak- og persiennekontroller.
2. Tak-/kartleserlampe.
3. Varsellampevisning for setebelter og
kollisjonspute for forsetepassasjer.
Knapper for nød- og assistanseanrop.
4. Innvendig speil.
5. Frontruteprojeksjon.
6. Lydvarsel som varsler andre trafikanter
om en umiddelbar fare.
Førerkollisjonspute.
7. Sidespeil og elektrisk
vindusbetjeningspanel.
8. Monokrom skjerm med lydsystem
Bluetooth
eller
Berøringsskjerm med PEUGEOT
Connect Radio eller PEUGEOT
Connect


Nav.
9. Nødlys.
10. Betjeningskontroller for klimaanlegget.
11. 12 V-kontakt/USB-kontakt.
Trådløs lader.
12 . Antiskrens.
Hill Assist Descent Control.
13. Tenningsbryter
eller
START/STOP-knappen.
14 . Girkassekontroll.
SPORT-knapp.
15. Elektrisk parkeringsbrems.
16. Kollisjonspute for forsetepassasjeren.
17. Hanskerom.
Deaktivering av kollisjonspute foran
forsetepassasjer.
Oversikt

5
Betjening på rattetBetjeningspanel på sidenMidtre bryterpanel
1.
Betjeningshendel for utvendig lys og
blinklys.
2. Betjeningshendel for vindusvisker/
vindusspyler/kjørecomputer.
3. Justeringskontroller for lydsystem.
4. Instrumentpanelets valgskive for
visningsmodus.
5. Talesyntesekontroll.
Regulering av lydstyrke.
6. Hastighetsbegrenserkontroller/
cruisekontroll/Adaptiv hastighetsregulator
med stoppfunksjon. 1.
Reguleringsskive for hovedlyktenes
høyde.
2. Varsellampe for programmerbar
oppvarming.
3. Nøkkelfri åpning/lukking av bakluke.
4. Deaktivering av Stop&Start.
5. Nøytralisering av de innvendige
sensorene og sensorene for anti-velt.
6. Oppvarming av frontrute.
7. Elektrisk barnesikring. 1.
Nødlysbryter.
2. Bluetooth lydanlegg betjeningskontroller
eller
berøringsskjermkontroller med
PEUGEOT Connect Radio eller
PEUGEOT Connect Nav
i-Cockpit Amplify-funksjoner.
3. Manuelle betjeningskontroller for
klimaanlegget
eller
halvautomatiske eller automatiske
betjeningskontroller for klimaanlegget.
4. Avduggingskontroll for bakruten.
5. Betjening av sentrallåsen.
6. Betjene varmeseter.
.
Oversikt

6
Hvis du som passasjer unngår å bruke
multimedieenheter (film, musikk, videospill
osv.), bidrar du til å begrense forbruket av
elektrisk energi og dermed også drivstoff.
Koble fra alle bærbare apparater før du
forlater bilen.
Økokjøring
Økokjøring består av en rekke handlinger i hverdagen som gjør det mulig for bilister å optimalisere drivstofforbruk og redusere CO2-utslipp.
Optimaliser bruken av girkassen
Med en manuell girkasse, start opp forsiktig,
og legg inn et høyere girtrinn uten å vente.
Under akselerasjonsfasen bør du skifte gir
tidlig.
Med automatisk girkasse bør du gi forrang til
den automatiske modusen og unngå å trå for
hardt eller for brått på gasspedalen.
Indikatoren for skifte av girtrinn ber deg om
å skifte til et bedre egnet girtrinn: Så snart
anvisningen vises i instrumentpanelet, følger
du den med det samme.
For biler med automatisk girkasse vises denne
indikatoren bare i manuell modus.
Kjør jevnt
Overhold god sikkerhetsavstand mellom
bilene, bruk motorbrems i stedet for
bremsepedal, og trykk gradvis på
gasspedalen. Dette vil gjøre det mulig for deg
å spare drivstoff, redusere CO
2-utslippet og
dempe støy under kjøring.
Når trafikken flyter og hvis du har
cruisekontroll, aktiverer du cruisekontrollen
når bilen kommer opp i en hastighet på
40

km/t.
Kontroller bruken av elektrisk
utstyr
Før du kjører av sted, eller hvis kupeen er
overopphetet, luft ut ved å åpne vinduene og
luftdysene, før du tar i bruk klimaanlegget.
Når bilen kommer opp i 50 km/t, lukk vinduene
og la luftdysene være åpne.
Bruk utstyr som gjør det mulig å forhindre at
temperaturen i kupeen blir for høy (persienne
til soltak, gardiner, osv.). Slå av hovedlykter og tåkelys foran hvis sikten
er tilstrekkelig god.
Spesielt om vinteren bør du unngå
tomgangskjøring for å varme opp motoren.
Bilen varmes opp mye raskere under kjøring. Med mindre systemet har automatisk
regulering, slår du av klimaanlegget så snart
ønsket temperatur er nådd.
Slå av avising- og avduggingsfunksjonene
hvis de ikke styres automatisk.
Slå av varmen i setene så snart det lar seg
gjøre.
Eco-kjøring

8
Frontruteprojeksjon
Tilpasningsbart digitalt instrumentpanel.
Avhengig av den valgte visningsmetoden kan
en del av informasjonen være fjernet eller vises
forskjellig.
Digital skjerm
Illustrasjonen under viser skjermmodusen
DIALS.6.
Turteller (x 1000 o/min.).
7. Indikator for kjølevæsketemperatur
(i

Celsius).
8. Trippteller (km eller miles).
9. Kilometerteller (km eller miles).
Betjeningsknapper
A.Dimmer for belysning av instrumenter
og betjeningsanordninger* (tilgjengelig
i


nattmodus).
eller
Dempet instrumentpanelbelysning**.
B. Kort trykk: start av en manuell test.
Langt trykk: nullstilling av serviceindikator
eller trippteller (avhengig av
sammenheng).
Visninger
De fleste varsellampene og indikatorene har
ingen fast posisjon.
Varsellampene og indikatorene i andre
rekke vises fra høyre til venstre i
prioriteringsrekkefølge.
For visse funksjoner som har både en
funksjonslampe og en deaktiveringslampe, er
det kun én plass for kontrollampen.
Permanent informasjon
Uansett hvilken visningsmodus som er valgt, vil
instrumentpanelet vise følgende:
-

p
å faste steder:
•

i
nformasjon knyttet til girkassen og
girskiftindikatoren,
•


drivstoffmåleren,
•


kjølevæsketermometeret,
•


kilometertellerne.
-
på

forskjellige steder:
•
d

et digitale speedometeret,
•

s
tatus- eller varselmeldinger som vises et
øyeblikk.
Ekstra informasjon
Avhengig av valgt skjermmodus og utstyr som
er aktivert, kan følgende informasjon vises:
-


Tu r t e l l e r.
-


Kjørecomputer.
-

F
unksjoner knyttet til kjøreassistanse,
-
h

astighetsbegrenser eller
hastighetsregulator.
-

M
ediet som spiller for øyeblikket.
-

R
åd om navigasjon.
-
M

otorinformasjon fra dynamisk pakke.
1.
Drivstoffmåler.
2. Analogt speedometer (km/t eller mph).
3. Girskiftindikator.
Girvelgerens posisjon og gir innlagt med
automatisk girkasse.
4. Digitalt speedometer (km/t eller mph).
5. Innstillinger for hastighetsregulator eller
hastighetsbegrenser, visning av fartsskilt.
*
V

ersjoner med monokrom skjerm.
**
V

ersjoner med berøringgsskjerm.
Instrumenter i bilen

9
Personliggjøring av
instrumentpanelet
** versjoner med berøringgsskjerm. Du kan endre instrumentpanelets utseende ved
å velge:
-
v
isningsfargen i instrumentpanelet**,
-
e
n skjermmodus.
Visningsspråk og - enheter
De avhenger av skjermkonfigurasjonen.
Når du reiser i utlandet, må hastigheten
vises i den offisielle enheten i landet der
du kjører (km/t, km eller mph, mile).
Av sikkerhetshensyn skal alle justeringer
gjøres når bilen står stille.
Valg av visningsfarge
Det avhenger at omgivelsene som aktiveres
i-Cockpit Amplify-funksjonen:
De mulige valgene er:
F
"Relax ": grå,
F
"Boost ": rød,
F
"Normal " (ingen farge aktivert): blå
Du finner mer informasjon om i-Cockpit
Amplify -funksjonen i det tilsvarende avsnittet.
Valg av visningsmodus
Hver modus samsvarer med den typen
informasjon som vises på instrumentpanelet.
-
D

IALS: standard visning av analogt
og digitalt speedometer, turteller,
drivstoffmåler, kjølevæsketemperaturmåler
samt kilometer- og trippteller.
-

N
AVIGATION: standard visning
pluss aktuell navigasjonsinformasjon
(kartdatabase og navigasjonsinstruksjoner). -

D
RIVING: standard visning pluss gjeldende
kjørehjelpsysteminformasjon.
-
M
INIMAL: minimal visning med
det digitale speedometeret samt
kilometer- og tripptelleren og, bare
ved varsling, drivstoffmåleren og
kjølevæsketemperaturmåleren.
-
K
JØRECOMPUTER*: minimal visning, og
i tillegg turteller, øyeblikksinformasjon og
valgt trippteller (1 eller 2).
eller
-
P
ERSONLIG**: Minimal visning, og i tillegg
valg gjort når det gjelder typen informasjon
som skal vises i de personlig innstillbare
sonene til venstre og til høyre.
Slik endrer du visningsmodusen på
instrumentpanelet:
F
D
rei på knappen til venstre for rattet
for å vises og rulle gjennom de
forskjellige modusene på høyre side av
instrumentpanelet.
F
N
år den valgte visningsmodusen vises,
trykker du på knappen for å bekrefte den.
Den nye visningsmodusen tas i bruk med det
samme.
Slik stiller du inn visningsmodusen
PERSONLIG og velger informasjon som
skal vises i områdene som kan tilpasses på
instrumentpanelet:
eller F

T
rykk på tasten "Reguleringer"
i den øvre linjen på
berøringsskjermen.
1
Instrumenter i bilen

11
Indikatorer og varsellamper
Når tenningen slås på
Noen varsellamper i instrumentpanelet lyser
i noen sekunder når tenningen slås på.
Med en gang motoren starter, skal disse
varsellampene slukke.
Hvis det ikke skjer, bør du undersøke
informasjon om den aktuelle varsellampen før
du kjører av gårde.
Tilhørende advarsler
De fleste varsellampene i instrumentpanelet
vises sammen med en melding og et hørbart
signal.
Visse varsellamper kan lyse på en av
to måter, enten kontinuerlig eller ved
å


blinke.
Bare sammenhengen mellom typen
belysning og bilens driftstilstand gjør det
mulig å vite om situasjonen er normal eller
om en feil har oppstått.
Du finner mer informasjon i tabellene over
de varsellampene og indikatorene.
Varsellamper
Hvis en eller flere av disse varsellampene
tennes når motoren går eller bilen kjører, betyr
det at det har oppstått en feil som krever at
føreren griper inn.
Enhver feil som fører til at en varsellampe
tennes, må undersøkes med utgangspunkt
i


den tilhørende varselmeldingen.
Hvis du opplever problemer, må du kontakte
en PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert
verksted.
Kontrollamper under kjøring
Hvis en eller flere av følgende indikatorlamper
lyser, betyr det at det tilsvarende systemet er
aktivert.
Kontrollamper for deaktivering
Hvis en av kontrollampene nedenfor tennes,
er det en bekreftelse på at det tilsvarende
systemet er slått av med hensikt.
Dette kan ledsages av en melding og et
lydsignal.
1
Instrumenter i bilen

16
Varsling/indikatorTilstandÅrsak Tiltak/observasjoner
Service Midlertidig på, med en
melding som vises. Det er detektert en eller flere
mindre feil som ikke er knyttet til
en bestemt varsellampe. Identifiser årsaken til problemet ved hjelp av
meldingen som vises i instrumentpanelet.
Du kan løse noen problemer selv, for eksempel
en åpen dør eller begynnende tilstopping av
partikkelfilteret (så snart trafikkforholdene tillater det,
regenererer du filteret ved å kjøre i en hastighet på
minst 60 km/t inntil varsellampen slukker).
Hvis du har andre uregelmessigheter, for eksempel feil
på dekktrykkvarsleren, kan du kontakte en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Vedvarende, sammen
med en melding. En eller flere alvorlige feil uten
en bestemt varsellampe er
oppdaget. Identifiser årsaken til uregelmessigheten ved hjelp av
meldingen i instrumentpanelet, og ta kontakt med en
PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert verksted.
Vedvarende, mens
skiftenøkkelindikatoren
først blinker og deretter
lyser vedvarende. Vedlikeholdet skulle allerede ha
vært utført.
Kun med BlueHDi-dieselversjonen.
Vedlikeholdet skal utføres så snart som mulig.
Distance Alert/
Active Safety
Brake Blinker.
Systemet aktiveres. Systemet bremser kort for å redusere hastigheten ved
kollisjon med bilen foran.
Vedvarende, sammen
med en melding og et
lydsignal. Det er en feil i systemet.
Få systemet kontrollert av en PEUGEOT-forhandler
eller et kvalifisert verksted.
Instrumenter i bilen

28
VarsellampeStatus Årsak Tiltak/observasjoner
+
+ De tennes, ledsaget
av meldingen "Feil ved
parkeringsbrems".
Det er en feil på
parkeringsbremsen. Det kan
hende at de manuelle og
automatiske funksjonene ikke
v i r ke r. Når bilen står stille, for å holde bilen i ro:
F

T
rekk og hold håndbrekket i ca. 7 til 15 sekunder, inntil varsellampen
tennes på instrumentpanelet.
Hvis denne fremgangsmåten ikke fungerer, må du sikre bilen din som
følger:
F

P
arker på et flatt underlag.
F

M
ed manuell girkasse: sett bilen i gir.
F

M
ed automatisk girkasse må du sette girspaken i P og deretter sette
de medfølgende klossene mot ett av hjulene.
Ta kontakt med en PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert verksted.
+
+
+ De tennes og
meldingen "Feil ved
parkeringsbrems"
vises.
Parkeringsbremsen kan ikke
sikre bilen i alle situasjoner.
Du må sikre bilen din:
F

P
arker på et flatt underlag.
F

M
ed manuell girkasse: sett bilen i gir.
F

M
ed automatisk girkasse må du sette girspaken i P og deretter sette
de medfølgende klossene mot ett av hjulene.
Ta kontakt med en PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert verksted.
Du finner mer informasjon om hvordan du bruker den elektriske parkeringsbremsen i det tilhørende avsnittet.
Instrumenter i bilen

29
Indikatorer
Serviceindikator
IndikatorlampeStatusÅrsak Handlinger/Bemerkninger
Nøkkelsymbol for
vedlikehold Permanent,
forbigående når
tenningen slås på. Det er mellom 1000 og 3000
km
igjen til ser vice må utføres. Serviceindikatoren vises i noen sekunder på
instrumentpanelet. Avhengig av versjon:
-
S

treken på kilometertellerens display angir
gjenværende avstand (i kilometer eller engelske
mil) til neste planlagte service.
-

E
n varselmelding angir gjenværende avstand samt
tiden til neste planlagte service.
Skiftenøkkelsymbolet for ser vice slukner etter noen
sekunder.
Varselet kan bli utløst tett opptil planlagt dato.
Permanent, når
tenningen slås på. Det er mindre enn 1000 km igjen
til neste ser vice må utføres. Serviceindikatoren vises i noen sekunder på
instrumentpanelet. Avhengig av versjon:
-
S

treken på kilometertellerens display angir
gjenværende avstand til neste planlagte service.
-

E
n varselmelding angir gjenværende avstand samt
tiden til neste planlagte service.
Skiftenøkkelsymbolet for ser vice fortsetter å lyse for
å
minne om at ser vice må utføres i løpet av kort tid.
Varselet kan bli utløst tett opptil planlagt dato.
1
Instrumenter i bilen